NoDictionaries Latin
Livy Ab Urbe Condita 34 54
Hi there. Login or signup free.
54
P Scipio ex prouincia Gallia ad consules subrogandos uenit. |
| P., abb.PubliusPubliusPublius PublioPublius |
| p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p. popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p. |
| Add note |
| P | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio ScipioneScipio |
| P | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón |
| P | Add note |
| P Scipio | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| P Scipio | Add note |
| P Scipio ex | provincia, provinciae Fprovince; office; duty; commandProvinz; Büro; Pflicht; Befehlprovince ; bureau ; devoir ; commande provincia, ufficio, dovere; comandoprovincia; oficina; deber; comando |
| P Scipio ex | Add note |
| P Scipio ex prouincia | Gallia, Galliae FGaulGaulGauleGalliaGalia |
| P Scipio ex prouincia | Add note |
| P Scipio ex prouincia Gallia | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| P Scipio ex prouincia Gallia | adaboutüberau sujet de circasobre |
| P Scipio ex prouincia Gallia | Add note |
| P Scipio ex prouincia Gallia ad | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte |
| P Scipio ex prouincia Gallia ad | consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten;demander l'information/conseil de ; consulter, prendre l'avocat-conseil ; délibéré/considérer ; conseiller richiedere informazioni / consulenza di: consultare, consigliarsi; deliberata / prendere in considerazione; consigliarepedir la información/el consejo de; consultar, tomar el consejo; deliberado/considerar; aconsejar |
| P Scipio ex prouincia Gallia ad | Add note |
| P Scipio ex prouincia Gallia ad consules | subrogo, subrogare, subrogavi, subrogatuselect/propose/nominate/cause to be elected as successor/substitute; substitutewählt / vorzuschlagen / benennen / Ursache als Nachfolger gewählt werden / Ersatz; Ersatzélire/proposer/nommer/cause à élire comme successeur/remplaçant ; produit de remplacement eleggere / proporre / nominare / causa ad essere eletto come successore / sostitutivi; sostitutoelegir/proponer/nominar/causa que se elegirá como sucesor/substituto; substituto |
| P Scipio ex prouincia Gallia ad consules | Add note |
| P Scipio ex prouincia Gallia ad consules subrogandos | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez venirevenir |
| P Scipio ex prouincia Gallia ad consules subrogandos | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento |
| P Scipio ex prouincia Gallia ad consules subrogandos | Add note |
comitia consulum fuere, quibus creati sunt L Cornelius Merula et Q Minucius |
| comitium, comiti(i) Nplace in Forum where comitia were held; comitia, assembly; electionsim Forum, wo Comitien stattgefunden haben; Comitien, Montage; Wahlenélections lieu dans le forum où les comices ont eu lieu; comices, l'assemblage;posto nel forum in cui si sono svolti comizi, comizi, il montaggio, elezionielecciones lugar en el Foro, donde se celebraron comicios; comicios, el montaje; |
| comitio, comitiare, comitiavi, comitiatusoffer sacrifice after which comitia could be held; go to comitiaopfern, nach der Comitien gehalten werden konnte, gehen Sie zu Comitiensacrifice qui offre après comices pourraient être organisées; aller à comicesoffrire il sacrificio dopo di che potrebbe essere organizzato comizi; andare a comiziofreciendo un sacrificio después de lo cual comicios podrían celebrarse; ir a comicios |
| Add note |
| comitia | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte |
| comitia | Add note |
| comitia consulum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| comitia consulum | Add note |
| comitia consulum fuere, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| comitia consulum fuere, | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| comitia consulum fuere, | Add note |
| comitia consulum fuere, quibus | creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zumcréer/réaliser/faire ; procréer ; engendrer/père ; donner naissance à creare / porre in essere / fare, procreare, procreare / Sire; dare alla lucecrear/traer en ser/hacer; procrear; engendrar/padre; dar a luz a |
| comitia consulum fuere, quibus | creatus, creata, creatumsprung from, begotten by, born ofentsprungen, gezeugt, geboren vonissu d', engendré par, né denata da, generato da, nato dasurgido de, engendrado por, nacido de |
| comitia consulum fuere, quibus | creatus, creati Mchild, offspringKind, Nachkommenenfant, enfantsbambino, proleniños, hijos |
| comitia consulum fuere, quibus | creatum, creati Nthings madeDinge gemachtchoses faitesle cose fattelas cosas hechas |
| comitia consulum fuere, quibus | Add note |
| comitia consulum fuere, quibus creati | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| comitia consulum fuere, quibus creati | Add note |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt | L., abb.LuciusLuciusLucius LucioLucius |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt | Add note |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt L | cornelius, corneliusCorneliusCorneliusCorneliusCorneliusCornelius |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt L | Add note |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt L Cornelius | merula, merulae Fblackbird; a dark-colored fish, the wrasseAmsel, eine dunkle Fische, die Lippfischemerle ; un poisson foncé-coloré, le wrasse merlo, un pesce di colore scuro, il pescemirlo; un pescado oscuro-coloreado, el wrasse |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt L Cornelius | Add note |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt L Cornelius Merula | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt L Cornelius Merula | Add note |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt L Cornelius Merula et | Q., abb.QuintusQuintusQuintus QuintoQuintus |
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt L Cornelius Merula et | Add note |
comitia consulum fuere, quibus creati sunt L Cornelius Merula et Q(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| comitia consulum fuere, quibus creati sunt L Cornelius Merula et Q | Add note |
Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio M Fuluius Nobilior C |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Thermus. | posterus, postera -um, posterior -or -us, postremus -a -umcoming after, following, next; COMP next in order, latter; SUPER last/hindmostkommt darauf folgenden, in der Nähe; COMP nächsten in Ordnung, letztere; SUPER letzten / hinterstenvenez après, suivant, après ; Élém. après dans l'ordre, dernier ; Dernier/le plus dernier SUPERBES viene dopo, in seguito, dopo; COMP segue in ordine, questi ultimi; SUPER scorso / ciò che restaviniendo después de, siguiendo, después; Comp después en la orden, 3ultima; Pasado/la más de atrás ESTUPENDOS |
| Thermus. | posterus, posteri Mdescendants; posterity, future generations/ages; the future; successorsNachkommen; Nachwelt künftige Generationen / Altersklassen, die Zukunft, Nachfolgerdescendants ; postérité, générations futures/âges ; le futur ; successeurs discendenti; posterità, le generazioni future / età; il futuro; successoridescendientes; posteridad, futuras generaciones/edades; el futuro; sucesores |
| Thermus. | Add note |
| Thermus. postero | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetterjour le jour; à ciel ouvert, les conditions météorologiquesgiorno; giorno; cielo aperto; meteodía, la luz del día; cielo abierto; tiempo |
| Thermus. postero | dius, dii MgodGottDieuDiodios |
| Thermus. postero | dius, dia, diumdivine; w/supernatural radiance; divinely inspired; blessed, saintgöttliche; w / übernatürliche Ausstrahlung; göttlich inspirierten; gesegnet, saintdivine; w / éclat surnaturel; divinement inspirés; béni, saintdivina; w / soprannaturale splendore, divinamente ispirata, beato, santodivina; w / resplandor sobrenatural, inspirada por Dios, bendito, santo |
| Thermus. postero | Add note |
| Thermus. postero die | creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zumcréer/réaliser/faire ; procréer ; engendrer/père ; donner naissance à creare / porre in essere / fare, procreare, procreare / Sire; dare alla lucecrear/traer en ser/hacer; procrear; engendrar/padre; dar a luz a |
| Thermus. postero die | creatus, creata, creatumsprung from, begotten by, born ofentsprungen, gezeugt, geboren vonissu d', engendré par, né denata da, generato da, nato dasurgido de, engendrado por, nacido de |
| Thermus. postero die | creatus, creati Mchild, offspringKind, Nachkommenenfant, enfantsbambino, proleniños, hijos |
| Thermus. postero die | creatum, creati Nthings madeDinge gemachtchoses faitesle cose fattelas cosas hechas |
| Thermus. postero die | Add note |
| Thermus. postero die creati | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| Thermus. postero die creati | Add note |
| Thermus. postero die creati sunt | praetor, praetoris Mpraetor; abb. pr.Praetor; abb. pr.praetor ; abb. P.R. pretore, abb. pr.pretor; abb. banda. |
| Thermus. postero die creati sunt | Add note |
| Thermus. postero die creati sunt praetores | L., abb.LuciusLuciusLucius LucioLucius |
| Thermus. postero die creati sunt praetores | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| Thermus. postero die creati sunt praetores | Add note |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L | cornelius, corneliusCorneliusCorneliusCorneliusCorneliusCornelius |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L | Add note |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio ScipioneScipio |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius | Add note |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio | M'., abb.ManiusManiusManius ManioManius |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio | Add note |
Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio M | Add note |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio M Fuluius | nobilis, nobile, nobilior -or -us, nobilissimus -a -umnoble, well born; aristocratic; outstanding; important/prominentedel, gut geboren, aristokratisch, herausragende, wichtige / prominentenoble, bien né; aristocratique; en circulation; important / importantnobile, ben nato, aristocratica, in sospeso; importante / importantenoble, bien nacida; aristocrática; pendientes; importantes / destacados |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio M Fuluius | Add note |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio M Fuluius Nobilior | C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100 Gaio; centum/100Gaius; centum/100 |
| Thermus. postero die creati sunt praetores L Cornelius Scipio M Fuluius Nobilior | Add note |
Scribonius M Ualerius Messalla L Porcius Licinus et C Flaminius. |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Scribonius | M'., abb.ManiusManiusManius ManioManius |
| Scribonius | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| Scribonius | Add note |
| Scribonius M | Valerius, Valeria, Valeriumof Valerius, Roman gens; P. V. Publicola, one of the first consulsvon Valerius, Römisch-Gens; PV Publicola, einer der ersten Konsulnde Valerius, gens romain ; P.V. Publicola, un des premiers consuls di Valerio, gens romana; PV Publicola, uno dei consoli primade Valerius, gens romano; P.V. Publicola, uno de los primeros cónsules |
| Scribonius M | Valerius, Valeri MValerius; P. Valerius Publicola, very early consulValerius, P. Valerius Publicola, sehr früh KonsulValerius ; P. Valerius Publicola, consul très premier Valerio, P. Valerio Publicola, molto presto consoleValerius; P. Valerius Publicola, cónsul muy temprano |
| Scribonius M | Add note |
| Scribonius M Ualerius | Messalla, Messallae MMessala/MessallaMessala / MessallaMessala / MessallaMessala / MessallaMessala / Mesala |
| Scribonius M Ualerius | Add note |
| Scribonius M Ualerius Messalla | L., abb.LuciusLuciusLucius LucioLucius |
| Scribonius M Ualerius Messalla | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| Scribonius M Ualerius Messalla | Add note |
Scribonius M Ualerius Messalla L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Scribonius M Ualerius Messalla L | Add note |
Scribonius M Ualerius Messalla L Porcius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Scribonius M Ualerius Messalla L Porcius | Add note |
| Scribonius M Ualerius Messalla L Porcius Licinus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Scribonius M Ualerius Messalla L Porcius Licinus | Add note |
| Scribonius M Ualerius Messalla L Porcius Licinus et | C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100 Gaio; centum/100Gaius; centum/100 |
| Scribonius M Ualerius Messalla L Porcius Licinus et | Add note |
| Scribonius M Ualerius Messalla L Porcius Licinus et C | flaminius, flaminia, flaminiumpriestly; of flamenPriester, der Flamensacerdotale; de flamensacerdotale; di flamensacerdotal, de flamen |
| Scribonius M Ualerius Messalla L Porcius Licinus et C | Add note |
Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius Libo aediles curules |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Megalesia | ludus, ludi Mgame, play, sport, pastime, entertainment, fun; school, elementary schoolSpiel, Spiel, Sport, Hobby, Unterhaltung, Spaß, Schule, Grundschulel'école de jeu, jeu, le sport, loisir, de divertissement, de plaisir; l'école, du primairegioco, gioco, sport, svago, intrattenimento, divertimento, scuola, scuola elementarejuego, juego, deporte, pasatiempo, entretenimiento, diversión, escuela, escuela primaria |
| Megalesia | Add note |
| Megalesia ludos | scaenicus, scaenica, scaenicumtheatricalTheaterthéâtralteatraleteatral |
| Megalesia ludos | scaenicus, scaenici MactorSchauspieleracteurattoreactor |
| Megalesia ludos | Add note |
| Megalesia ludos scaenicos | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después |
| Megalesia ludos scaenicos | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a. |
| Megalesia ludos scaenicos | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a. |
| Megalesia ludos scaenicos | A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus |
| Megalesia ludos scaenicos | aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah! |
| Megalesia ludos scaenicos | Add note |
Megalesia ludos scaenicos A(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Megalesia ludos scaenicos A | Add note |
Megalesia ludos scaenicos A Atilius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius | Add note |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus | L., abb.LuciusLuciusLucius LucioLucius |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus | Add note |
Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L | Add note |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius | libo, libare, libavi, libatusnibble, sip; pour in offering/a libation; impair; graze, touch, skimknabbern, trinken; pour im Angebot / eine Spende; beeinträchtigen; streifen, berühren, blätterngrignotement, sip ; verser dedans la libation d'offering/a ; altérer ; frôler, toucher, écrémer nibble, SIP, versate in offerta / una libagione; mettere in pericolo; pascolare, toccare, sfogliaremordisco, sorbo; verter la libación de offering/a; deteriorar; pastar, tocar, desnatar |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius | Libo, Libonis MLiboLiboLibo LiboLibo |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius | libum, libi Ncake/pancake; consecrated cake; liquid/drink offeringKuchen / Pfannkuchen, Kuchen geweiht; Flüssigkeit / Trankopfergâteau/crêpe ; gâteau consacré ; offre de liquide/boissons torta / pancake, torta consacrata; liquido / libazionetorta/crepe; torta consecrated; ofrecimiento del líquido/de bebida |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius | Add note |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius Libo | aedilis, aedilis Maedile- commissioner of police/fire/markets/games; sacristanÄdil-Beauftragter der Polizei / Feuerwehr / Märkte / games; Küsterédile-commissaire de police / feu / marchés / jeux; sacristainedile-commissario della polizia / antincendio / mercati / giochi; sagrestanoedil-comisionado de la policía y contra incendios y mercados / juegos; sacristán |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius Libo | Add note |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius Libo aediles | curulis, curulis, curulecurulecurulischencurulecurulecurul |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius Libo aediles | curulis, curulis Mcurule magistratecurulischen Magistratmagistrat curulemagistrato curulemagistrado curul |
| Megalesia ludos scaenicos A Atilius Serranus L Scribonius Libo aediles | Add note |
primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus a populo secretus |
| primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| Add note |
| primi | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo |
| primi | Add note |
| primi fecerunt. | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| primi fecerunt. | Add note |
| primi fecerunt. horum | aedilis, aedilis Maedile- commissioner of police/fire/markets/games; sacristanÄdil-Beauftragter der Polizei / Feuerwehr / Märkte / games; Küsterédile-commissaire de police / feu / marchés / jeux; sacristainedile-commissario della polizia / antincendio / mercati / giochi; sagrestanoedil-comisionado de la policía y contra incendios y mercados / juegos; sacristán |
| primi fecerunt. horum | Add note |
| primi fecerunt. horum aedilium | ludus, ludi Mgame, play, sport, pastime, entertainment, fun; school, elementary schoolSpiel, Spiel, Sport, Hobby, Unterhaltung, Spaß, Schule, Grundschulel'école de jeu, jeu, le sport, loisir, de divertissement, de plaisir; l'école, du primairegioco, gioco, sport, svago, intrattenimento, divertimento, scuola, scuola elementarejuego, juego, deporte, pasatiempo, entretenimiento, diversión, escuela, escuela primaria |
| primi fecerunt. horum aedilium | Add note |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos | Add note |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos | Add note |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum | senatus, senatus MsenateSenatsénat senatosenado |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum | senatus, senata, senatumSienna-earth-coloredSiena-Erde-farbigSienna-couleur de terreSienna-color della terraSienna-color tierra |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum | Add note |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a. |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a. |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus | A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus | aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah! |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus | Add note |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus a | populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus a | populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus a | populo, populare, populavi, populatusravage, devastate, lay waste; plunder; despoil, stripverwüsten, verwüsten, verwüsten, plündern, rauben, Streifenravager, dévaster, ravager; pillage; dépouiller, bandesdevastazione, devastare, devastare, saccheggiare, spogliare, strisciaasolar, devastar, arrasar, saquear, saquear, tiras |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus a | Add note |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus a populo | secretus, secreta -um, secretior -or -us, secretissimus -a -umseparate, apart; private, secret; remote; hiddentrennen, auseinander, privat, geheim, remote; verstecktsepares; privé, secret, à distance; cachésseparata, da sé; privato, segreto, remoto, nascostopor separado, además, secretos privados,; a distancia; ocultos |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus a populo | secerno, secernere, secrevi, secretusseparateseparateséparéseparatoindependiente |
| primi fecerunt. horum aedilium ludos Romanos primum senatus a populo | Add note |
spectauit praebuitque sermones, sicut omnis nouitas solet, |
| specto, spectare, spectavi, spectatusobserve, watch, look at, see; test; considerzu beobachten, zu sehen, schauen, sehen, testen zu prüfen;observer, observer, regarder, voir ; essai ; considérer osservare, guardare, guardare, vedere, prova; considerareobservar, mirar, mirar, ver; prueba; considerar |
| Add note |
| spectauit | praebeo, praebere, praebui, praebituspresent/show/put forward; offer; expose physically oneself; expose/submit/allowGegenwart / show / put forward; Angebot; aussetzen, sich körperlich, Exposé / submit / zulassenprésent/exposition/proposé ; offre ; exposition physiquement ; exposer/soumettre/laisser presente / show / presentate; offerta; esporre fisicamente se stessi; esporre / presentare / consentirepresente/demostración/propuesto; oferta; exposición físicamente; exponer/someter/permitir |
| spectauit | Add note |
| spectauit praebuitque | sermo, sermonis Mconversation, discussion; rumor; diction; speech; talk; the wordGespräch, Diskussion; Gerücht; Diktion, die Sprache, sprechen, das Wortconversation, discussion ; rumeur ; prononciation ; la parole ; entretien ; le mot conversazione, discussione, voce, dizione, linguaggio, parlare, la parolaconversación, discusión; rumor; dicción; discurso; charla; la palabra |
| spectauit praebuitque | Add note |
| spectauit praebuitque sermones, | sicutas, just as; like; in same way; as if; as it certainly is; as it werewie, wie, wie, in gleicher Weise, als ob, wie es ist sicherlich, als esque, tout comme, comme, de la même manière, comme si, comme il est certainement, comme il a étécome, proprio come, come, nel medesimo modo, come se, come certamente è, per così direcomo, del mismo modo: como, de la misma manera, como si, como sí lo es; por así decirlo |
| spectauit praebuitque sermones, | Add note |
| spectauit praebuitque sermones, sicut | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de |
| spectauit praebuitque sermones, sicut | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad |
| spectauit praebuitque sermones, sicut | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas |
| spectauit praebuitque sermones, sicut | Add note |
| spectauit praebuitque sermones, sicut omnis | novitas, novitatis Fnewness; strangeness/novelty/unusualness/rarity; unfamiliarity; freshnessNeuheit, Fremdheit / Neuheit / Ungewöhnlichkeit / Seltenheit; Fremdheit; Frischenouveauté; étrangeté / nouveauté / inhabituel / rareté; méconnaissance; fraîcheurnovità, stranezza / novità / straordinaria, / rarità; familiarità; freschezzanovedad, lo extraño / novedad / inusitado / rareza; desconocimiento del mismo; frescura |
| spectauit praebuitque sermones, sicut omnis | Add note |
| spectauit praebuitque sermones, sicut omnis nouitas | soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt,être dans l'habitude de ; s'habituer à essere l'abitudine di, abituati aestar en el hábito de; hacer acostumbrado a |
| spectauit praebuitque sermones, sicut omnis nouitas | Add note |
aliis tandem quod multo ante debuerit tributum existimantibus amplissimo |
| alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado |
| alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo |
| Add note |
| aliis | tandemfinally; at last, in the end; after some time, eventually; at lengthendlich, endlich, am Ende, nach einiger Zeit schließlich, endlichEnfin, enfin, à la fin, après un certain temps, par la suite; enfininfine, finalmente, alla fine, dopo qualche tempo, infine, a lungopor último, al fin, al final, después de algún tiempo, con el tiempo, al fin |
| aliis | Add note |
| aliis tandem | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| aliis tandem | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| aliis tandem | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| aliis tandem | Add note |
| aliis tandem quod | multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso |
| aliis tandem quod | multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos |
| aliis tandem quod | multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlenpunir, fine; extrait à titre de confiscation, la peine de payerpunire, bene; estratto come viene incamerata; condanna a pagarecastigar, está bien; extraer la perderá; condena a pagar |
| aliis tandem quod | multomuch, by much, a great deal, very; most; by far; longviel, durch viel, viel, sehr, die meisten, die bei weitem; langebeaucoup, de beaucoup, beaucoup, très, plus, de loin, à longmolto, da molto, molto, molto, la maggior parte, di gran lunga, lungamucho, por mucho, mucho, mucho, la mayoría, de lejos, a largo |
| aliis tandem quod | Add note |
| aliis tandem quod multo | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
| aliis tandem quod multo | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
| aliis tandem quod multo | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers righe; ranghi; filefilas; filas; archivos |
| aliis tandem quod multo | Add note |
| aliis tandem quod multo ante | debeo, debere, debui, debitusowe; be indebted/responsible for/obliged/bound/destined; ought, must, shouldverdanken, in der Schuld / verantwortlich für verpflichtet, / / gebunden bestimmt /; soll, muss, solltedevoir ; être pour endetté/responsable/obligé/lié/destiné ; devoir, nécessité, devrait devono, essere indebitati / responsabile / obbligato / legato / destinata, deve, deve, dovrebbedeber; ser para endeudado/responsable/obligado/limitado/destinado; deber, necesidad, debe |
| aliis tandem quod multo ante | Add note |
| aliis tandem quod multo ante debuerit | tribuo, tribuere, tribui, tributusdivide, assign; present; grant, allot, bestow, attributeteilen, ordnen, präsentieren; gewähren, zuzuteilen, verleihen, Attributle clivage, assignent ; présent ; la concession, répartissent, accordent, attribuent dividere, assegnare; presenti; concedere, assegnare, dare, attribuirela divisoria, asigna; presente; la concesión, asigna, concede, atribuye |
| aliis tandem quod multo ante debuerit | tributum, tributi Ntax, tributeSteuern, Tributimpôt, hommage imposta, tributoimpuesto, tributo |
| aliis tandem quod multo ante debuerit | tributus, tributa, tributumorganized by tribesorganisiert von Stämmenorganisé par des tribus organizzata dalle tribùorganizado por las tribus |
| aliis tandem quod multo ante debuerit | Add note |
| aliis tandem quod multo ante debuerit tributum | existimo, existimare, existimavi, existimatusvalue/esteem; form/hold opinion/view; think/suppose; estimate; judge/considerWert / Achtung; Form / Hold Stellungnahme / view, denke / annehmen; Schätzung; Richter prüfen /valeur/estime ; former/opinion/vue de prise ; penser/supposer ; évaluation ; juger/considérer valore / stima; forma / 'opinione / vista; credo / suppongo; stima; giudicare / valutarevalor/estima; formar/opinión/opinión del asimiento; pensar/suponer; estimación; juzgar/considerar |
| aliis tandem quod multo ante debuerit tributum | Add note |
| aliis tandem quod multo ante debuerit tributum existimantibus | amplus, ampla -um, amplior -or -us, amplissimus -a -umgreat, large, spacious, wide, ample; distinguished, important, honorablegroß, groß, geräumig, breit genug, zu unterscheiden, wichtig, ehrenvollegrand, grand, spacieux, large, suffisant ; distingué, important, honorable grande, grande, spazioso, vasto, ampio, distinto, importante, onorevolegrande, grande, espacioso, ancho, amplio; distinguido, importante, honorable |
| aliis tandem quod multo ante debuerit tributum existimantibus | Add note |
ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati patrum adiectum esset |
| ordo, ordinis Mrow, order/rank; succession; series; class; bank; order Zeile um / Rang, Reihe, Serie, Klasse; Bank, umrangée, de l'ordre / classement; succession; série; classe; banque; pourfila, l'ordine / grado; successioni; serie, di classe; banca; ordinefila, el orden / rango, la sucesión; serie; clase; banco, y el auto |
| Add note |
| ordini, | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado |
| ordini, | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo |
| ordini, | Add note |
| ordini, aliis | demo, demere, dempsi, demptustake/cut away/off, remove, withdraw; subtract; take away fromnehmen / cut away / off, zu entfernen, abzuziehen; subtrahieren; wegnehmenla prise/loin coupé/au loin, enlèvent, se retirent ; soustraire ; emporter de prendere / tagliare / off, rimuovere, revocarla; sottrarre, toglierela toma/lejos cortado/apagado, quita, se retira; restar; quitar de |
| ordini, aliis | Add note |
| ordini, aliis demptum | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| ordini, aliis demptum | Add note |
| ordini, aliis demptum ex | dignitas, dignitatis Fworth, excellence; fitness/suitability,; honor, esteem, standingwert, Exzellenz, Fitness-/ Eignung,, Ehre, Ansehen, stehendvaleur, excellence ; forme physique/convenance ; honneur, estime, se tenant valore, l'eccellenza; fitness / idoneità,; onore, la stima, in piedivalor, excelencia; aptitud/conveniencia; honor, estima, colocándose |
| ordini, aliis demptum ex | Add note |
| ordini, aliis demptum ex dignitate | populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores |
| ordini, aliis demptum ex dignitate | populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo |
| ordini, aliis demptum ex dignitate | Add note |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi | quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jedecelui qui, tous ceux qui, quel qu'il soit, tout le monde, chaquechiunque, chiunque, chiunque sia, tutti, ciascunoel que, todo aquel que, quienquiera que sea, todo el mundo, cada uno |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi | Add note |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid | majestas, majestatis Fmajesty, dignity; majesty of people/state; sovereigntyMajestät, Würde, Majestät des Menschen / Staat; Souveränitätmajesté, la dignité; majesté du peuple ou de l'État, la souverainetémaestà, dignità, maestà di persone / Stato; sovranitàmajestad, la dignidad, la majestad de la gente / estado, la soberanía |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid | Add note |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati | Add note |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati patrum | adicio, adicere, adjeci, adjectusadd, increase, raise; add to; suggest; hurl; throw to/athinzuzufügen, zu steigern, erhöhen; hinzuzufügen; schlagen; schleudern, werfen / atajouter, augmenter, augmenter ; ajouter à ; suggérer ; lancer ; jeter to/at aggiungere, aumentare, aumentare, aggiungere a suggerire;, scagliare, buttare a / aagregar, aumentar, levantar; agregar a; sugerir; lanzar; lanzar to/at |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati patrum | adjicio, adjicere, adjeci, adjectusadd, increase, raise; add to; suggest; hurl; throw to/athinzuzufügen, zu steigern, erhöhen; hinzuzufügen; schlagen; schleudern, werfen / atajouter, augmenter, augmenter ; ajouter à ; suggérer ; lancer ; jeter to/at aggiungere, aumentare, aumentare, aggiungere a suggerire;, scagliare, buttare a / aagregar, aumentar, levantar; agregar a; sugerir; lanzar; lanzar to/at |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati patrum | adjectus, adjectus Minsertion/putting in/adding/applying to, addition; impact, contactEinfügen / Einführung / Hinzufügen / Anwendung zu erhalten, zusätzlich; Auswirkungen, wenden Sie sichinsertion/in/adding/applying de mise à, addition ; impact, contact inserimento / messa in / aggiungere / applicabili, inoltre, l'impatto, il contattoinserción/in/adding/applying el poner a, adición; impacto, contacto |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati patrum | Add note |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati patrum adiectum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati patrum adiectum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| ordini, aliis demptum ex dignitate populi quidquid maiestati patrum adiectum | Add note |
interpretantibus et omnia discrimina talia quibus ordines discernerentur et concordiae et |
| interpretor, interpretari, interpretatus sumexplain/expound; interpret/prophesy from; understand/comprehenderklären / darlegen; interpretieren / Prophezeiung aus; verstehen / begreifenexpliquer/exposer ; interpréter/prédire de ; comprendre/comprendre spiegare / illustrare, interpretare / profetizzare da; capire / comprendereexplicar/exponer; interpretar/prophesy de; entender/comprender |
| Add note |
| interpretantibus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| interpretantibus | Add note |
| interpretantibus et | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de |
| interpretantibus et | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad |
| interpretantibus et | omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos |
| interpretantibus et | Add note |
| interpretantibus et omnia | discrimen, discriminis Ncrisis, separating line, division; distinction, differenceKrise, Trennlinie, Spaltung; Unterschied, Differenzcrise, ligne de séparation, division ; distinction, différence crisi, che separa la linea, divisione, distinzione, differenzacrisis, línea de separación, división; distinción, diferencia |
| interpretantibus et omnia | discrimino, discriminare, discriminavi, discriminatusdivide up, separateaufteilen, trennendivision, séparé dividere, separaredivisoria para arriba, separado |
| interpretantibus et omnia | Add note |
| interpretantibus et omnia discrimina | talis, talis, talesuch; so great; so excellent; of such kindsolche, so groß, so vortrefflich; solcher Arttels ; si grand ; si excellent ; d'une telle sorte tale; così grande, così eccellente, di tale generetales; tan grande; tan excelente; de tal clase |
| interpretantibus et omnia discrimina | Add note |
| interpretantibus et omnia discrimina talia | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| interpretantibus et omnia discrimina talia | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| interpretantibus et omnia discrimina talia | Add note |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus | ordo, ordinis Mrow, order/rank; succession; series; class; bank; order Zeile um / Rang, Reihe, Serie, Klasse; Bank, umrangée, de l'ordre / classement; succession; série; classe; banque; pourfila, l'ordine / grado; successioni; serie, di classe; banca; ordinefila, el orden / rango, la sucesión; serie; clase; banco, y el auto |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus | ordino, ordinare, ordinavi, ordinatusorder/arrange, set in order; adjust, regulate; compose; ordain/appointBestellung / ordnen, Satz in Ordnung, anzupassen, zu regeln; komponieren; ordinieren zu ernennen /passer commande/arranger, placer dans l'ordre ; ajuster, régler ; composer ; ordonner/nommer ordine / organizzare, insieme al fine, regolare, disciplinare, comporre, ordinare / nominareordenar/arreglar, fijar en orden; ajustar, regular; componer; ordenar/designar |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus | Add note |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus ordines | discerno, discernere, discrevi, discretussee, discern; distinguish, separatezu sehen, zu erkennen, zu unterscheiden, trennenvoir, discerner ; distinguer, séparé vedere, discernere, distinguere, separarever, discernir; distinguir, separado |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus ordines | Add note |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus ordines discernerentur | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus ordines discernerentur | Add note |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus ordines discernerentur et | concordia, concordiae Fconcurrence/mutual agreement/harmony/peace; rapport/amity/concord/union; friendZustimmung / gegenseitigen Einvernehmen / Harmonie / Frieden; rapport / Freundschaft / Concord / union; Freundaccord / d'un commun accord / l'harmonie et la paix; rapport / amitié / Concord / Union; amiconcurrence / mutual agreement / harmony / peace; rapport / amity / concord / union; friendconsentimiento o acuerdo mutuo / armonía / la paz; relación / amistad / concordia / Unión; amigo |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus ordines discernerentur et | Add note |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus ordines discernerentur et concordiae | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| interpretantibus et omnia discrimina talia quibus ordines discernerentur et concordiae | Add note |
libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum <quinquagesimum> octauum annum in |
| libertas, libertatis Ffreedom, liberty; frankness of speech, outspokennessFreiheit, Freiheit, Offenheit der Sprache, Offenheitla liberté, la liberté, la franchise de parole, liberté de tonlibertà, libertà, franchezza di parola, di schiettezzala libertad, la libertad, la franqueza de expresión, libertad de tono |
| liberto, libertare, libertavi, libertatusliberate; E:exemptbefreien; E: freilibérer; E: exemptliberare; E: esentelibera, E: exento |
| Add note |
| libertatis | aequus, aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -umlevel, even, equal, like; just, kind, impartial, fair; patient, contentedEbene, auch, gleich, wie, gerade, Art, unparteiisch, fair, geduldig, zufriedenniveau, même, égale, comme ; juste, sorte, impartial, juste ; patient, contenté livello, anche, uguali, simili, semplicemente, la natura, imparziale, equo; paziente, soddisfattanivel, incluso, igual, como; apenas, clase, imparcial, justa; paciente, contentado |
| libertatis | Add note |
| libertatis aequae | minuo, minuere, minui, minutuslessen, reduce, diminish, impair, abateverringern, reduzieren, verringern, beeinträchtigen, zu verringerndiminuer, réduire, diminuer, altérer, diminuer diminuire, ridurre, diminuire, ridurre, ridurredisminuir, reducir, disminuir, deteriorar, disminuir |
| libertatis aequae | Add note |
| libertatis aequae minuendae | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| libertatis aequae minuendae | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| libertatis aequae minuendae | Add note |
| libertatis aequae minuendae esse: | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| libertatis aequae minuendae esse: | adaboutüberau sujet de circasobre |
| libertatis aequae minuendae esse: | Add note |
| libertatis aequae minuendae esse: ad | quingenti -ae -a, quingentesimus -a -um, quingeni -ae -a, quingentie(n)s 500th-; 500th500.-; 500.500e-; 500e500-; 500i500a; 500a |
| libertatis aequae minuendae esse: ad | Add note |
| libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum | quinquaginta, quinquagesimus -a -um, quinquageni -ae -a, quinquagie(n)s 50th-; 50th50.-; 50.50e; 50e50a-; 50a50a; 50a |
| libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum | Add note |
| libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum <quinquagesimum> | octo, octavus -a -um, octoni -ae -a, octie(n)s 8th-; 8th8.-; 8.8e; 8e8th-; ottava8 º; octavo |
| libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum <quinquagesimum> | Add note |
| libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum <quinquagesimum> octauum | annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso |
| libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum <quinquagesimum> octauum | Add note |
| libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum <quinquagesimum> octauum annum | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum <quinquagesimum> octauum annum | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| libertatis aequae minuendae esse: ad quingentesimum <quinquagesimum> octauum annum | Add note |
promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi in cauea patres plebem |
| promiscuus, promiscua, promiscuumcommon, shared general, indiscriminategemeinsamen, geteilten allgemeinen, wahllosecommune, partagée général, sans discriminationcomune, condiviso generale, indiscriminatacomún, compartida en general, indiscriminada |
| Add note |
| promiscuo | specto, spectare, spectavi, spectatusobserve, watch, look at, see; test; considerzu beobachten, zu sehen, schauen, sehen, testen zu prüfen;observer, observer, regarder, voir ; essai ; considérer osservare, guardare, guardare, vedere, prova; considerareobservar, mirar, mirar, ver; prueba; considerar |
| promiscuo | Add note |
| promiscuo spectatum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| promiscuo spectatum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| promiscuo spectatum | Add note |
| promiscuo spectatum esse; | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| promiscuo spectatum esse; | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| promiscuo spectatum esse; | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| promiscuo spectatum esse; | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| promiscuo spectatum esse; | Add note |
| promiscuo spectatum esse; quid | repentesuddenly, unexpectedlyplötzlich, unerwartettout à coup, de façon inattendueimprovvisamente, inaspettatamentede pronto, inesperadamente |
| promiscuo spectatum esse; quid | repens, (gen.), repentissudden, unexpectedplötzliche, unerwartetesoudain, inattenduimprovviso, inaspettatorepentina e inesperada |
| promiscuo spectatum esse; quid | repo, repere, repsi, reptuscreep, crawlkriechen, krabbelnfluage, rampercreep, strisciarefluencia, rastreo |
| promiscuo spectatum esse; quid | Add note |
| promiscuo spectatum esse; quid repente | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo |
| promiscuo spectatum esse; quid repente | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro |
| promiscuo spectatum esse; quid repente | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan |
| promiscuo spectatum esse; quid repente | Add note |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum | Add note |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur | immisceo, immiscere, immiscui, immixtusmix in, mingle; confusemischen, mischen sich verwirren;le mélange dedans, se mélangent ; confondre mescolare, mescolare, confonderela mezcla adentro, mezcla; confundir |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur | Add note |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri | Add note |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi | Add note |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi in | cavea, caveae Fhollow/cavity; roof; socket; auditorium/theater; seats/audienceHohl / cavity; Dach; Buchse; Auditorium / Theater, Plätze / Publikumcreuses / cavité; toit; prise; Salle de spectacle / théâtre, sièges / publiccavo / cavità; tetto; presa; auditorium / teatro, posti / pubblicohuecos / cavidad; techo; zócalo; auditorio / teatro, plazas / audiencia |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi in | Add note |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi in cauea | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi in cauea | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, apporter à l'accomplissement compiere, portare a compimentolograr, traer a la terminación |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi in cauea | Add note |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi in cauea patres | plebs, plebis Fcommon people, general citizens, commons/plebeians; lower class/ranks; mob/massgemeine Volk, allgemeine Bürger, commons / Plebejer; unteren Klasse / Reihen; mob / Masseles gens du commun, citoyennes générales, terrains communaux/plébébiens ; classe inférieure/rangs ; foule/masse gente comune, i cittadini generale, commons / plebei, classe inferiore / file; folla / massapueblo, ciudadanos generales, campos comunes/plebeians; una clase más baja/filas; multitud/masa |
| promiscuo spectatum esse; quid repente factum cur immisceri sibi in cauea patres | Add note |
nollent? cur diues pauperem consessorem fastidiret? |
| nolo, nolle, nolui, -be unwilling; wish not to; refuse tonicht bereit sein, möchte nicht, sich weigern,être peu disposé ; souhaiter pas à ; refuser à non essere disposto, non vuole rifiutare; aser poco dispuesto; desear no a; rechazar a |
| Add note |
| nollent? | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque |
| nollent? | Add note |
| nollent? cur | dives, divitis (gen.), divitior -or -us, divitissimus -a -umrich/wealthy; costly; fertile/productive; talented, well endowedreich / reich, teuer, fruchtbar / produktiv, talentierte, gut ausgestattetriches et riches; coûteux; fertile / productive; talentueux, douéricchi / benestanti; costosi; fertile / produttivo; di talento, ben dotatoricos y ricos; costosa; fértiles / productivo; talentoso, bien dotado |
| nollent? cur | dives, divitis Mrich manreicher Mannhomme richeuomo riccorico |
| nollent? cur | Add note |
| nollent? cur diues | pauper, pauperis (gen.), pauperior -or -us, pauperrimus -a -umpoor/meager/unproductive; scantily endowed; cheap, of little worth; of poor manschlecht / mager / unproduktive; spärlich ausgestattet, billig, wenig wert, der arme Mannpauvre/maigre/improductif ; maigre doté ; bon marché, de peu de valeur ; du pauvre homme povero / magro / improduttivi; scarsamente dotato, a buon mercato, di poco valore; del poveropobre/pobre/improductivo; escaso dotado; barato, de poco valor; del pobre hombre |
| nollent? cur diues | paupero, pauperare, pauperavi, pauperatusmake poor, deprivemachen arm, nehmenfaire des pauvres, de priverfare poveri, privarehacen pobres, privar a |
| nollent? cur diues | pauper, pauperis Mpoor manarmer Mannpauvre hommepoveropobre |
| nollent? cur diues | Add note |
| nollent? cur diues pauperem | consessor, consessoris Mcompanion, one who sits near; fellow juror; assessorBegleiter, wer sitzt in der Nähe; Kerl Juror; Assessorcompagnon, celui qui est assis près; juré collègues; évaluateurcompagno, uno che si siede vicino, compagni di giurato; assessorecompañero, que está sentado cerca, miembro del jurado compañeros; evaluador |
| nollent? cur diues pauperem | Add note |
| nollent? cur diues pauperem consessorem | fastidio, fastidire, fastidivi, fastiditusdisdain; be scornful; feel aversion to, be squeamishVerachtung, höhnische werden, fühlen sich Abneigung gegen, zimperlich seindédain ; être méprisant ; se sentir l'aversion à, être exigeant disdegno; essere sprezzante; sentire avversione ad essere, schizzinosidesdén; ser scornful; sentir la aversión a, ser delicado |
| nollent? cur diues pauperem consessorem | Add note |
nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu neque desideratam |
| novus, nova -um, novior -or -us, novissimus -a -umnew, fresh, young; unusual, extraordinaryneue, frische, junge, ungewöhnliche, außerordentlichenouveau, frais, jeune ; peu commun, extraordinaire nuovo, fresco, giovane, insolita, straordinarianuevo, fresco, joven; inusual, extraordinario |
| Add note |
| nouam, | superbus, superba, superbumarrogant, overbearing, haughty, proudarrogant, anmaßend, hochmütig, stolzarrogant, dominateur, hautain, fierarrogante, prepotente, arrogante, orgogliosoarrogante, prepotente, altivo, orgulloso |
| nouam, | Add note |
| nouam, superbam | libido, libidinis Fdesire/longing/wish/fancy; lust, wantonness; will/pleasure; passion/lusts Wunsch / Sehnsucht / Wunsch / Phantasie, Lust, Ausgelassenheit, wird / Lust, Leidenschaft / Lustdésir/désir ardent/souhait/fantaisie ; convoitise, wantonness ; /plaisir ; passion/convoitises desiderio / voglia / desiderio / fantasia, la lussuria, la lussuria; intende / piacere, passione / passionideseo/anhelo/deseo/suposición; lujuria, retozo; /placer; pasión/lujurias |
| nouam, superbam | Add note |
| nouam, superbam libidinem, | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después |
| nouam, superbam libidinem, | Add note |
| nouam, superbam libidinem, ab | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera |
| nouam, superbam libidinem, ab | Add note |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers righe; ranghi; filefilas; filas; archivos |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius | Add note |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante | gens, gentis Ftribe, clan; nation, people; GentilesStamm, Clan, Nation, Volk, Heidentribu, un clan; nation, un peuple; Gentilstribù, clan, nazione, popolo; Gentilitribu, clan, nación, pueblo, gentiles |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante | Add note |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis | senatus, senatus MsenateSenatsénat senatosenado |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis | Add note |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu | nequenornochni néni |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu | nenotnichtpasnonno |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu | Add note |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu neque | desidero, desiderare, desideravi, desideratusdesire/want, long/wish for, request, require/need; miss, lack; loseBegehren / wollen, Long / Wunsch nach, Antrag gestellt wird, oder des Bedarfs; vermissen, fehlen, verlierendésirer/vouloir, longtemps/souhait pour, demande, exiger/besoin ; coup manqué, manque ; perdre desiderio / desiderare, lungo / desiderare, chiedere, esigere / bisogno; perdere, la mancanza; perderedesear/querer, de largo/deseo para, petición, requerir/necesidad; falta, carencia; perder |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu neque | desideratus, desiderata -um, desideratior -or -us, desideratissimus -a -umdesired, longed for, sought after; missed, regrettedgewünscht, ersehnt, begehrt, in Abwesenheit, bedauertdésiré, désiré ardemment pour, recherché ; manqué, regretté desiderato, atteso, ricercato, senza risposta, si rammaricadeseado, deseado, solicitado; faltado, lamentado |
| nouam, superbam libidinem, ab nullius ante gentis senatu neque | Add note |
neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor eius rei fuisset |
| nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros |
| nequenornochni néni |
| neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar |
| nenotnichtpasnonno |
| nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| Add note |
| neque | instituo, instituere, institui, institutusset up, establish, found, make, institute; build; prepare; decideeingerichtet, zu schaffen, fand machen, Institut; bauen, vorzubereiten; entscheidenl'installation, établissent, trouvé, font, instituent ; construction ; préparer ; décider istituire, stabilire, trovato, fare, istituto, costruire, preparare, deciderela disposición, establece, encontrado, hace, instituye; estructura; prepararse; decidir |
| neque | Add note |
| neque institutam. | posterus, postera -um, posterior -or -us, postremus -a -umcoming after, following, next; COMP next in order, latter; SUPER last/hindmostkommt darauf folgenden, in der Nähe; COMP nächsten in Ordnung, letztere; SUPER letzten / hinterstenvenez après, suivant, après ; Élém. après dans l'ordre, dernier ; Dernier/le plus dernier SUPERBES viene dopo, in seguito, dopo; COMP segue in ordine, questi ultimi; SUPER scorso / ciò che restaviniendo después de, siguiendo, después; Comp después en la orden, 3ultima; Pasado/la más de atrás ESTUPENDOS |
| neque institutam. | postremus, postrema, postremumlast/final/latest/most recent; nearest end/farthest back/hindmost; worst/lowestVorherige / final / latest / jüngste; nächstgelegenen Ende / hintersten / hintersten; schlechtesten / niedrigstendernier/finale/tard/plus récent ; l'extrémité la plus proche/le plus loin le/plus dernier ; le plus mauvais/le plus bas ultima / def / più tardi / più recenti; più vicina fine / più remota / ciò che resta; peggiore / più bassopasado/final/tarde/más reciente; el extremo más cercano/lo más lejos posible parte posterior/la más de atrás; el peor/lo más bajo posible |
| neque institutam. | postremoat last, finallyendlich, endlichenfin, finalementfinalmente, finalmenteal fin, por fin |
| neque institutam. | Add note |
| neque institutam. postremo | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| neque institutam. postremo | Add note |
| neque institutam. postremo ipsum | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| neque institutam. postremo ipsum | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| neque institutam. postremo ipsum | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| neque institutam. postremo ipsum | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| neque institutam. postremo ipsum | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que |
| neque institutam. postremo ipsum | Add note |
| neque institutam. postremo ipsum quoque | Africanus, Africana, AfricanumAfrican; from/of Africa; plants/animals from AfricaAfrican; aus / von Afrika; Pflanzen / Tiere aus AfrikaAfrique; de / de l'Afrique, les plantes et animaux d'AfriqueAfricano; da / d'Africa; piante / animali provenienti dall'AfricaÁfrica; desde / de África, en las plantas / animales procedentes de África |
| neque institutam. postremo ipsum quoque | africanus, africani MpanthersPantherpanthèrespanterepanteras |
| neque institutam. postremo ipsum quoque | Add note |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum | Add note |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod | Add note |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul | auctor, auctorisseller, vendor; originator; historian; authority; proposer, supporter; founderVerkäufer, Hersteller, Urheber, Historiker, Behörde, Antragsteller, Förderer, Gründer, vendeur; initiateur; historien, l'autorité; auteur, partisan, fondateurvenditore, il venditore; cedente; storico; autorità; proponente, sostenitore, fondatoreProtección de comprador, vendedor, autor, el historiador; autoridad; proponente, partidario, fundador |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul | aucto, auctare, auctavi, auctatusincrease/enlarge, grow; prosper/blessZunahme / vergrößern, wachsen, gedeihen bless /Augmentation / agrandir, croître, prospérer / bénisseaumentare / ingrandire, crescere, prosperare / benedireaumentar o ampliar, crecer, prosperar / bendiga |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul | Add note |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor | Add note |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor eius | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor eius | reus, rea, reumliable to; guiltygeeignet; schuldigexposé à ; coupable possono, colpevoleobligado a; culpable |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor eius | reus, rei Mparty in law suit; plaintiff/defendant; culprit/guilty party, debtor; sinnerPartei im Rechtsstreit; Kläger / Beklagten; Täter / Schuldigen, Schuldner; Sünderpartie en fonction de la loi; demandeur / défendeur; coupable / coupable, débiteur; pécheurparte in causa legale; attore / convenuto; colpevole / colpevole, debitore; peccatorepartido en el juego de la ley; demandante / demandado culpable / culpable, deudor; pecador |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor eius | Add note |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor eius rei | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| neque institutam. postremo ipsum quoque Africanum quod consul auctor eius rei | Add note |
paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex antiquo probabile est: |
| paeniteo, paenitere, paenitui, -displease; regret; repent, be sorrymißfallen, zu bereuen, bereuen, bedauerncontrarier ; regret ; se repentir, être désolé dispiacere, dispiacere, pentimento, ne pentiretedescontentar; pesar; arrepentirse, lo sentir |
| Add note |
| paenituisse | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir |
| paenituisse | Add note |
| paenituisse ferunt; | adeo, adire, adivi(ii), aditusapproach; attack; visit, address; undertake; take possessionAnsatz; Angriff; besuchen, sowie Adressen, vorzunehmen; in Besitz nehmenapproche ; attaque ; visite, adresse ; entreprendre ; prendre la possession approccio; attacco; visita, indirizzo; intraprendere; prendere possessoacercamiento; ataque; visita, dirección; emprender; tomar la posesión |
| paenituisse ferunt; | adeoto such a degree/pass/point; precisely, exactly; thus far; indeed, truly, evenin einem solchen Maße / pass / Punkt; genau, genau, so weit, ja, wirklich, auchà un tel degré / pass / point, précisément, exactement, à ce jour, en effet, vraiment, mêmea tal punto / pass / punto, precisamente, esattamente, finora, anzi, in verità, anchea tal grado / pasa / punto, precisamente, exactamente, a la fecha, de hecho, en verdad, incluso |
| paenituisse ferunt; | Add note |
| paenituisse ferunt; adeo | nihil, undeclined Nnothing; no; trifle/thing not worth mentioning; nonentity; nonsense; no concernnichts, nein, wenig / was nicht der Rede wert; Null, Unsinn, keine Sorgerien, non, peu / pas de mentionner chose; néant; un non-sens, pas de soucinulla, no, scherzare / cosa non vale la pena menzionare, nullità, sciocchezza, nessuna preoccupazionenada, no, algo / algo que no vale la pena mencionar; nulidad; sin sentido, sin preocupación |
| paenituisse ferunt; adeo | Add note |
| paenituisse ferunt; adeo nihil | moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störense déplacer, remuer, agiter, affecter, provoquer, déranger muovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremoverse, revolver, agitar, afectar, provocar, disturbar |
| paenituisse ferunt; adeo nihil | motus, motus Mmovement, motion; riot, commotion, disturbance; gesture; emotionBewegung, Bewegung, Aufruhr, Aufruhr, Unruhen, Geste, Bewegungmouvement, mouvement, émeute, un mouvement, les perturbations; geste, une émotionmovimento, movimento, sommossa, commozione, turbamento, gesto, emozionemovimiento, el movimiento, motín, conmoción, perturbación; gesto, la emoción |
| paenituisse ferunt; adeo nihil | Add note |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum | Add note |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex | antiquus, antiqua -um, antiquior -or -us, antiquissimus -a -umold/ancient/aged; time-honored; simple/classic; venerable; archaic/outdatedalten / antiken / Alter, die Zeit-geehrt, simple / klassisch, ehrwürdig; archaischen / veraltetvieux/antique/âgé ; consacré ; simple/classique ; vénérable ; archaïque/périmé vecchio / antico / anziani; consacrato dal tempo, semplice / classic, venerabile, arcaico / obsoletiviejo/antiguo/envejecido; consagrado; simple/obra clásica; venerable; arcaico/anticuado |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex | antiquo, antiquare, antiquavi, antiquatusreject; vote for the rejectionabzulehnen; Abstimmung für die Ablehnungrejeter; voter pour le rejetrifiuto; votare per il rigettorechazar; votar por el rechazo |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex | antiquum, antiqui Nantiquity; things of olden times; old custom/habitAntike, die Dinge aus alter Zeit, alte Sitte / Gewohnheitl'antiquité, les choses d'autrefois; vieille coutume / habitudeantichità, le cose di altri tempi; antico costume / abitola antigüedad, las cosas de los tiempos antiguos; vieja costumbre / hábito |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex | antiquus, antiqui Mmen of old, ancients, early authorities/writers; ancestorsMänner alt, Alten frühen Behörden / Schriftsteller; Vorfahrenles hommes de l'ancien, anciens, autorités début / écrivains; ancêtresgli uomini di un tempo, antichi, le autorità precoce / scrittori; antenatilos antiguos, antiguos, primeras autoridades y escritores; antepasados |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex | Add note |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex antiquo | probabilis, probabile, probabilior -or -us, probabilissimus -a -umcommendable/admirable; justifiable; plausible/credible/demonstrable; probablelobenswert / bewundernswert; gerechtfertigt; plausibel / glaubwürdige / nachweisbar; wahrscheinlichlouables / admirable; justifiable; plausible / crédible / démontrable; probableslodevole / ammirevole; giustificabile; plausibile / credibile / dimostrabile; probabileencomiable / admirable; justificable; plausible / credibilidad / demostrable, probable |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex antiquo | Add note |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex antiquo probabile | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex antiquo probabile | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| paenituisse ferunt; adeo nihil motum ex antiquo probabile | Add note |
ueteribus, nisi quae usus euidenter arguit, |
| vetus, veteris (gen.), veterior -or -us, veterrimus -a -umold, aged, ancient; former; veteran, experienced; long standing, chronicalt, Alt, Alt, ehemaliger; Veteran, erfahren; langjährigen, chronischenvieux, âgé, antique ; ancien ; vétéran, éprouvé ; de longue date, chronique vecchio, invecchiato, antico; primo; veterano, esperto; lunga data, croniciviejo, envejecido, antiguo; anterior; veterano, experimentado; de muchos años, crónico |
| vetus, veterisold/ancient times, antiquity; earlier events; old traditions/waysalt / Antike Antike; früheren Veranstaltungen, alte Traditionen / Möglichkeitenvieilles/antiques périodes, antiquité ; des événements plus tôt ; vieilles traditions/manières vecchio / tempi antichi, antichità; eventi precedenti; antiche tradizioni / modiviejas/antiguas épocas, antigüedad; acontecimientos anteriores; viejas tradiciones/maneras |
| vetus, veterisancients, men of old, forefathersAlten, der alten Männer, Väterancients, hommes de, ancêtres antichi, gli uomini di un tempo, antenatiancients, hombres de viejo, antepasados |
| Add note |
| ueteribus, | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar |
| ueteribus, | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
| ueteribus, | Add note |
| ueteribus, nisi | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ueteribus, nisi | queandundetey |
| ueteribus, nisi | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| ueteribus, nisi | Add note |
| ueteribus, nisi quae | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de |
| ueteribus, nisi quae | usus, usus Muse, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierteutilisation, la jouissance, l'expérience, les compétences, l'avantage; personnaliséuso, godimento, esperienza, competenza, vantaggio; personalizzatouso, goce, experiencia, habilidad, ventaja; personalizado |
| ueteribus, nisi quae | Add note |
| ueteribus, nisi quae usus | evidenter, evidentius, evidentissimeclearly, obviously/manifestly/evidently; vividly, giving realistic impressionklar, offenbar / offensichtlich / offenbar, anschaulich, was realistischen EindruckDe toute évidence, évidemment / manifestement / évidemment, vivement, donnant une impression réalistechiaramente, ovviamente / manifestamente / evidentemente, vividamente, dando un'impressione realisticaclaramente, obviamente / manifiestamente / evidentemente, vívidamente, dando la impresión realista |
| ueteribus, nisi quae usus | Add note |
| ueteribus, nisi quae usus euidenter | arguo, arguere, argui, argutusprove, argue, allege; disclose; accuse, complain of, charge, blame, convictbeweisen, argumentieren, behaupten, offen zu legen; anzuklagen, klagen, charge, Schuld, Sträflings'avérer, discuter, alléguer ; révéler ; accuser, se plaindre de, charge, blâme, convict dimostrare, sostengono, sostengono, divulgare, accusare, lamentano, carica, biasimare, condannareprobar, discutir, alegar; divulgar; acusar, quejarse de, carga, culpa, convict |
| ueteribus, nisi quae usus euidenter | Add note |
stari malunt. |
| sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhese tenir toujours, se tenir, société de stand ; rester, se reposer stare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposotodavía colocarse, colocarse, firma del soporte; permanecer, reclinarse |
| Add note |
| stari | malo, malle, malui, -prefer; incline toward, wish ratherbevorzugen, neigen zu wollen und nichtpréférer ; incliner vers, souhait plutôt Preferisco; pendenza verso, desiderio piuttostopreferir; inclinarse hacia, deseo algo |
| stari | Add note |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.