NoDictionaries Latin
Livy Ab Urbe Condita 34 10
Hi there. Login or signup free.
10
Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum praesidio sex milium |
| eodemto the same place/purposean den gleichen Ort / Zweckau même endroit / finnello stesso posto / fineal mismo lugar / propósito |
| eodemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| Add note |
| Eodem | tempus, temporis Ntime, condition, right time; season, occasion; necessityZeit, den Zustand, richtigen Zeitpunkt; Saison Gelegenheit, Notstandtemps, condition, bon moment ; saison, occasion ; nécessité tempo, condizione, giusto il tempo; stagione, occasione; necessitàtiempo, condición, momento adecuado; estación, ocasión; necesidad |
| Eodem | Add note |
| Eodem tempore | M'., abb.ManiusManiusManius ManioManius |
| Eodem tempore | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| Eodem tempore | Add note |
Eodem tempore M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Eodem tempore M | Add note |
| Eodem tempore M Heluio | decedo, decedere, decessi, decessuswithdraw/retire, go off/away, depart, leave; relinquish/cease; desert/abandonzurück / Ruhestand, go off / away, Abfahrt, verlassen, aufzugeben / einzustellen; Wüste verlassen /se retirer/retirer, s'aller-en outre de/, partir, partir ; abandonner/cesser ; désert/abandon ritirare / ritirarsi, uscire / via, partire, lasciare, abbandonare / cessare; deserto / abbandonareretirarse/retirarse, salir/lejos, salir, irse; abandonar/cesar; desierto/abandono |
| Eodem tempore M Heluio | Add note |
| Eodem tempore M Heluio decedenti | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| Eodem tempore M Heluio decedenti | Add note |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex | ulterior, ulterior, ulteriusfarther, later, higher, greaterweiter, höher, höher, stärkerplus loin, plus tard, plus haut, pluspiù in là, più tardi, più elevato, una maggioremás lejos, más tarde, más alto, mayor |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex | Add note |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore | Hispania, Hispaniae FSpain; Spanish peninsulaSpanien; spanischen HalbinselEspagne; péninsule espagnoleSpagna; penisola ibericaEspaña, península española |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore | Add note |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania | Add note |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum | praesidium, praesidi(i) Nprotection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösungprotection ; aide ; garde ; garnison, détachement protezione, aiuto, protezione; guarnigione, distaccoprotección; ayuda; protector; guarnición, separación |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum | Add note |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum praesidio | sex66666 |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum praesidio | Sex., abb.SextusSextusSextusSestoSexto |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum praesidio | Add note |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum praesidio sex | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum praesidio sex | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum praesidio sex | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| Eodem tempore M Heluio decedenti ex ulteriore Hispania cum praesidio sex | Add note |
dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti ad oppidum Iliturgi occurrunt. |
| do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer |
| datum, dati Npresent/gift; that which is given; debitvorhanden / Geschenk, das, was gegeben ist; Debitprésent/cadeau ; cela qui est donné ; débit presente / dono; ciò che è dato; debitopresente/regalo; el se da que; debe |
| dato, datare, datavi, datatusbe in habit of giving; make a practice of giving; give away, administerwerden in der Gewohnheit des Gebens, eine Praxis zu geben, zu verschenken, zu verwaltenêtre dans l'habitude de donner ; faire une pratique de donner ; donner loin, administrer essere in abitudine di dare, fare una pratica di dare, dare via, somministrareestar en el hábito del donante; hacer una práctica del donante; dar lejos, administrar |
| Add note |
| dato | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después |
| dato | Add note |
| dato ab | Ap., abb.Appius; Ap.Cl. Caecus built Appian WayAppius; Ap.Cl. Caecus gebaut Via AppiaAppius ; Ap.Cl. Caecus a établi la manière d'Appian Appio; Ap.Cl. Caecus costruito Via AppiaAppius; Ap.Cl. Caecus construyó la manera de Appian |
| dato ab | Add note |
| dato ab Ap | Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal |
| dato ab Ap | Claudius, Claudi MClaudius; LameClaudius; LameClaudius ; Lame Claudio; LameClaudius; Hoja de metal |
| dato ab Ap | Add note |
| dato ab Ap Claudio | praetor, praetoris Mpraetor; abb. pr.Praetor; abb. pr.praetor ; abb. P.R. pretore, abb. pr.pretor; abb. banda. |
| dato ab Ap Claudio | Add note |
dato ab Ap Claudio praetore(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dato ab Ap Claudio praetore | Add note |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi | agmen, agminis Nstream; herd, flock, troop, crowd; marching army, column, line; processionstream; Herde, Herde, Truppe, Menge; Armee marschiert, Spalte, Zeile; Prozessioncours d'eau; troupeau, troupeau, troupe, foule, armée en marche, la colonne, en ligne; processionstream; mandria, gregge, truppa, della folla; esercito in marcia, colonna, riga; processionearroyo; rebaño, manada, tropa, multitud; ejército en marcha, la columna de la partida; procesión |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi | Add note |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine | ingens, ingentis (gen.), ingentior -or -us, ingentissimus -a -umnot natural, immoderate; huge, vast, enormous; mighty; remarkable, momentousnicht natürlich, maßlos; riesigen, riesigen, riesigen, gewaltigen, bemerkenswert, folgenschwerenpas naturel, immodérée, immense, immense, énorme, puissante, remarquable, mémorablenon naturale, smodato, enorme, enorme, enorme, potente, notevole, di grande importanzaNo inmoderada naturales,; enorme, inmensa, enorme, poderoso; notable y trascendental |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine | Add note |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti | adaboutüberau sujet de circasobre |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti | Add note |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti ad | oppidum, oppidi NtownStadtvillecittàciudad |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti ad | Add note |
dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti ad oppidum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti ad oppidum | Add note |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti ad oppidum Iliturgi | occurro, occurrere, occurri, occursusrun to meet; oppose, resist; come to mind, occurausführen, um gerecht zu werden; zu widersetzen, widerstehen, in den Sinn kommen, tretencourir pour se réunir ; s'opposer, résister ; venu à l'esprit, se produire correre a soddisfare; opporsi, resistere, vengono alla mente, si verificanofuncionar para encontrarse; oponerse, resistir; venido importar, ocurrir |
| dato ab Ap Claudio praetore Celtiberi agmine ingenti ad oppidum Iliturgi | Add note |
uiginti milia armatorum fuisse Ualerius scribit, |
| viginti20202020 |
| Add note |
| uiginti | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| uiginti | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| uiginti | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| uiginti | Add note |
| uiginti milia | armo, armare, armavi, armatusequip, fit with armor; arm; strengthen; rouse, stir; incite war; rigauszustatten, sondern auch mit Waffen; Arm, zu stärken; erregen, rühren; Krieg aufzuhetzen; rigéquiper, équiper de l'armure ; bras ; renforcer ; rouse, stir ; inciter la guerre ; installation equipaggiare, montare con l'armatura; braccio, rafforzare, scuotere, agitare, incitano la guerra; rigequipar, caber con la armadura; brazo; consolidar; provocar, revolver; incitar la guerra; aparejo |
| uiginti milia | armatus, armati Marmed man, soldierbewaffneter Mann, Soldathomme armé, soldatuomo armato, soldatohombre armado, soldado |
| uiginti milia | armatus, armata -um, armatior -or -us, armatissimus -a -umarmed, equipped; defensively armed, armor clad; fortified; of the use of armsbewaffnet, ausgerüstet, defensiv bewaffnet, Rüstung; befestigt, der Gebrauch von Waffenarmés, équipés, armés vêtus d'armure défensive; fortifiée; de l'utilisation des armesarmati, attrezzata; difensiva armata, armatura placcati; fortificata, l'uso delle armiequipadas armados,; defensiva armados, acorazado; fortificada; del uso de armas |
| uiginti milia | Add note |
| uiginti milia armatorum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| uiginti milia armatorum | Add note |
| uiginti milia armatorum fuisse | Valerius, Valeria, Valeriumof Valerius, Roman gens; P. V. Publicola, one of the first consulsvon Valerius, Römisch-Gens; PV Publicola, einer der ersten Konsulnde Valerius, gens romain ; P.V. Publicola, un des premiers consuls di Valerio, gens romana; PV Publicola, uno dei consoli primade Valerius, gens romano; P.V. Publicola, uno de los primeros cónsules |
| uiginti milia armatorum fuisse | Valerius, Valeri MValerius; P. Valerius Publicola, very early consulValerius, P. Valerius Publicola, sehr früh KonsulValerius ; P. Valerius Publicola, consul très premier Valerio, P. Valerio Publicola, molto presto consoleValerius; P. Valerius Publicola, cónsul muy temprano |
| uiginti milia armatorum fuisse | Add note |
| uiginti milia armatorum fuisse Ualerius | scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire ; composer scrivere, comporreescribir; componer |
| uiginti milia armatorum fuisse Ualerius | Add note |
duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi receptum et puberes omnes |
| duodecim, duodecimus -a -um, duodeni -ae -a, duodecie(n)s |
| Add note |
| duodecim | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| duodecim | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| duodecim | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| duodecim | Add note |
| duodecim milia | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| duodecim milia | Add note |
| duodecim milia ex | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| duodecim milia ex | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también |
| duodecim milia ex | Add note |
| duodecim milia ex iis | caedo, caedere, cecidi, caesuschop, hew, cut out/down/to pieces; strike, smite, murder; slaughter; sodomizehacken, hauen, ausschneiden / unten / in Stücke; Streik, schlagen, Mord, Tötung sodomize;la côtelette, taillent, les morceaux coupe/down/to ; grève, coup violent, meurtre ; abattage ; sodomiser tagliare, tagliare, tagliare / giù / a pezzi, colpire, colpire, uccidere, macellazione; sodomizzarela tajada, corta, los pedazos corta/down/to; huelga, golpe violento, asesinato; matanza; sodomizar |
| duodecim milia ex iis | caesa, caesae Fcutschneidencoupetagliocortar |
| duodecim milia ex iis | caesum, caesi Ncomma; pause, stopKomma, Pause, Stopvirgule; pause, stopvirgola, pausa, stopcoma, pausa, stop |
| duodecim milia ex iis | Add note |
| duodecim milia ex iis caesa, | oppidum, oppidi NtownStadtvillecittàciudad |
| duodecim milia ex iis caesa, | Add note |
duodecim milia ex iis caesa, oppidum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum | Add note |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi | recipio, recipere, recepi, receptuskeep back; recover; undertake; guarantee; accept, take in; take backzurückzuhalten; erholen; durchzuführen; zu gewährleisten; entgegennehmen, in; zurücksubsistance en arrière ; récupérer ; entreprendre ; garantie ; accepter, rentrer ; rapporter trattenere, recuperare; intraprendere; garanzia; accettare, accogliere, di ripresasubsistencia detrás; recuperarse; emprender; garantía; aceptar, admitir; retirar |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi | receptus, receptus MretreatRückzugretraiteritiroretiro |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi | receptum, recepti NobligationVerpflichtungobligationobbligoobligación |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi | Add note |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi receptum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi receptum | Add note |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi receptum et | pubes, (gen.), puberisadult, grown-up; full of sapErwachsenen-aufgewachsen, voller Saftadulte, adulte ; complètement de la sève adulto, adulto, pieno di linfaadulto, adulto; por completo de la savia |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi receptum et | Add note |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi receptum et puberes | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi receptum et puberes | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas |
| duodecim milia ex iis caesa, oppidum Iliturgi receptum et puberes | Add note |
interfectos. inde ad castra Catonis Heluius peruenit et, |
| interficio, interficere, interfeci, interfectuskill; destroytöten, zu vernichten;mise à mort ; détruire uccidere, distruggerematanza; destruir |
| Add note |
| interfectos. | indethence, thenceforth; from that place/time/cause; thereuponvon dort, von da an, von diesem Ort / Zeit / verursachen; daraufhinde là, désormais, de ce lieu / temps / cause; alorsdi là, da allora in poi: da quel momento luogo / / causa; alloradesde allí, a partir de entonces, desde ese lugar, hora y causa, entonces |
| interfectos. | Indus, Indi MIndian, inhabitant of IndiaIndien, Einwohner von IndienIndiens, habitant de l'IndeIndiano, abitante dell'IndiaIndio, habitante de la India |
| interfectos. | Indus, Inda, IndumIndian, from/of/belonging to India; of Indian ivoryIndianer, von / of / Zugehörigkeit zu Indien, der indischen ElfenbeinIndiennes, à partir de / de / appartenant à l'Inde; d'ivoire indienIndiano, da / di / appartenenti all'India; di avorio indianoIndia, a partir de / de / que pertenece a la India; de marfil indio |
| interfectos. | indo, indere, indedi, inditusput in or on; introducelegte in oder auf einzuführen;mettre dedans ou dessus ; présenter mettere in o su; introdurreponer adentro o; introducir |
| interfectos. | Add note |
| interfectos. inde | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| interfectos. inde | adaboutüberau sujet de circasobre |
| interfectos. inde | Add note |
| interfectos. inde ad | castrum, castri Nfort/fortress; camp, military camp/field; army; war service; day's marchBurg / Festung; Lager Militärlager / field; Armee Kriegsdienst; Tagemarschfort/forteresse ; camp, camp militaire/champ ; armée ; service de guerre ; la marche du jour campo di Fort / fortezza; campo, militare / campo; esercito; servizio di guerra; marcia giornatafortaleza/fortaleza; campo, campo militar/campo; ejército; servicio de la guerra; marzo del día |
| interfectos. inde ad | castro, castrare, castravi, castratuscastrate, emasculate/unman; spay; dock; diminish/impair/weakenkastrieren, kastrieren / unman; Spay; Dock; gemindert beeinträchtigen / schwächenchâtrer, émasculer/toucher ; spay ; dock ; diminuer/altérer/s'affaiblir castrare, evirare / unman; spay; dock; diminuire / ridurre / indebolirecastrar, emascular/acobardar; spay; muelle; disminuir/deteriorar/debilitarse |
| interfectos. inde ad | castra, castrae Fcamp, military camp/field; army; fort, fortress; war service; day's marchLager, Militärlager / field; Armee, Fort, Festung; Kriegsdienst; Tagemarschcamp, le camp militaire / terrain; armée, fort, forteresse, service de guerre; mars journéecampo, accampamento militare / campo; esercito, forte, fortezza, servizio di guerra; marcia giornatacampamento, campamento militar / de campo; ejército, fuerte, fuerte, servicio de la guerra; día de marcha |
| interfectos. inde ad | Add note |
| interfectos. inde ad castra | Cato, Catonis MCatoCatoCatoCatoneCatón |
| interfectos. inde ad castra | Add note |
interfectos. inde ad castra Catonis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| interfectos. inde ad castra Catonis | Add note |
| interfectos. inde ad castra Catonis Heluius | pervenio, pervenire, perveni, perventuscome to; reach; arrivekommen, zu erreichen; ankommenvenez à ; portée ; arriver provengono da raggiungere;; arrivarevenir a; alcance; llegar |
| interfectos. inde ad castra Catonis Heluius | Add note |
| interfectos. inde ad castra Catonis Heluius peruenit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| interfectos. inde ad castra Catonis Heluius peruenit | Add note |
quia tuta iam ab hostibus regio erat, |
| quiabecauseweilparce queperchéporque |
| Add note |
| quia | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder ; protéger, observer ; confirmer vedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar; proteger, mirar; mantener |
| quia | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
| quia | tuto, tutare, tutavi, tutatusguard, protect, defend; guard against, avertzu schützen, zu verteidigen, schützen; hüten abzuwenden,la garde, se protègent, défendent ; la garde contre, évitent guardia, proteggere, difendere; evitare, scongiurareel protector, protege, defiende; el protector contra, evita |
| quia | Add note |
| quia tuta | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
| quia tuta | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela |
| quia tuta | Add note |
| quia tuta iam | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después |
| quia tuta iam | Add note |
| quia tuta iam ab | hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feindennemi ; étranger, étranger ; l'ennemi nemico, estraneo, straniero, il nemicoenemigo; extranjero, extranjero; el enemigo |
| quia tuta iam ab | Add note |
| quia tuta iam ab hostibus | regio, regionis Farea, region; neighborhood; district, country; directionGebiet, Region, Gegend, Bezirk, Land, Richtungsecteur, région ; voisinage ; zone, pays ; direction area, per regione; di vicinato; quartiere, paese; direzioneárea, región; vecindad; districto, país; dirección |
| quia tuta iam ab hostibus | regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königlicheroyal, d'un roi, majestueux reale, di un re, regalereal, de un rey, real |
| quia tuta iam ab hostibus | Add note |
| quia tuta iam ab hostibus regio | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| quia tuta iam ab hostibus regio | Add note |
praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est profectus et ob rem |
| praesidium, praesidi(i) Nprotection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösungprotection ; aide ; garde ; garnison, détachement protezione, aiuto, protezione; guarnigione, distaccoprotección; ayuda; protector; guarnición, separación |
| Add note |
| praesidio | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| praesidio | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| praesidio | Add note |
| praesidio in | ulterior, ulterior, ulteriusfarther, later, higher, greaterweiter, höher, höher, stärkerplus loin, plus tard, plus haut, pluspiù in là, più tardi, più elevato, una maggioremás lejos, más tarde, más alto, mayor |
| praesidio in | Add note |
| praesidio in ulteriorem | Hispania, Hispaniae FSpain; Spanish peninsulaSpanien; spanischen HalbinselEspagne; péninsule espagnoleSpagna; penisola ibericaEspaña, península española |
| praesidio in ulteriorem | Add note |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam | remitto, remittere, remisi, remissussend back, remit; throw back, relax, diminishzurückschicken, dienen; werfen sich zurück, entspannen, vermindernrenvoyer, mandat ; le renvoi, détendent, diminuent rimandare, rinviare, passi indietro, rilassarsi, diminuireenviar detrás, mandato; el tiro detrás, se relaja, disminuye |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam | remissus, remissa -um, remissior -or -us, remississimus -a -umrelaxed/slack/sagging; loosely spaced; remiss; mild/gentle/free-and-easy/casualrelaxed / slack / Durchbiegung; locker verteilt; nachlässig, mild / sanft / free-and-easy-und Gelegenheitsarbeitrelaxed/mou/fléchissement ; lâchement espacé ; négligent ; doux/adoucir/free-and-easy/occasionnel rilassata / lento / cascante; vagamente distanziati, negligente; lieve / dolce / free-and-facile / casualrelaxed/holgura/el ceder; espaciado libremente; negligente; suave/tratar con suavidad/free-and-easy/ocasional |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam | Add note |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso | Roma, Romae FRomeRomRomeRomaRoma |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso | Add note |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam | Add note |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est | proficio, proficere, profeci, profectusmake, accomplish, effectzu machen, zu erreichen, Wirkungfaire, accomplir, effectuer fare, realizzare, effettohacer, lograr, efectuar |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est | proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen;partir, viser ; procéder partenza, di cui, procederesalir, precisar; proceder |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est | profectus, profectus Mprogress, successFortschritt, Erfolgprogrès, succès il progresso, il successoprogreso, éxito |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est | Add note |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est profectus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est profectus | Add note |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est profectus et | obon account of, for the sake of, for; instead of; right beforewegen, im Interesse der, für, statt, unmittelbar voren raison, pour le bien de, pour, au lieu de; juste avanta causa di, per il bene di, per, invece, a destra prima dien razón de que, en aras de, por, en lugar de, justo antes de |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est profectus et | Add note |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est profectus et ob | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica |
| praesidio in ulteriorem Hispaniam remisso Romam est profectus et ob | Add note |
feliciter gestam ouans urbem est ingressus. |
| feliciterhappilyglücklichheureusementfelicementefelizmente |
| Add note |
| feliciter | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar |
| feliciter | Add note |
| feliciter gestam | ovo, ovare, ovavi, ovatusrejoicefreuense réjouir gioiredisfrutar |
| feliciter gestam | Add note |
| feliciter gestam ouans | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| feliciter gestam ouans | Add note |
| feliciter gestam ouans urbem | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| feliciter gestam ouans urbem | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| feliciter gestam ouans urbem | Add note |
| feliciter gestam ouans urbem est | ingredior, ingredi, ingressus sumadvance, walk; enter, step/go into; undertake, beginVoraus gehen; geben, Step / in gehen, unternehmen, beginnenavance, promenade ; entrer, step/go dans ; entreprendre, commencer anticipo, camminare, entrare, passo / go in, impegnarsi, iniziareavance, caminata; entrar, step/go en; emprender, comenzar |
| feliciter gestam ouans urbem est | ingressus, ingressus Mentry; going in/embarking on; point of entry, approach; stepsEintrag, gehen in / Einschiffung auf; Punkt der Einreise, der Ansatz; Schritteentrée; aller dans / entreprendre; point d'entrée, l'approche, de mesuresingresso; andare in / intraprendere; punto di entrata, approccio; passientrada; va en / de embarcarse en y punto de entrada, el enfoque, los pasos |
| feliciter gestam ouans urbem est | Add note |
argenti infecti tulit in aerarium quattuordecim milia pondo septingenta |
| argentum, argenti Nsilver; money, cash; silver-plateSilber, Geld, Geld, Silber-Platteargent, argent, argent; argenterieargento, soldi, contanti, silver-plateplata, dinero, dinero en efectivo; placa de plata |
| Add note |
| argenti | inficio, inficere, infeci, infectuscorrupt, infect, imbue; poison; dye, stain, color, spoilkorrupt, infizieren, verleihen; Gift; Farbstoff, Beize, Farbe, verwöhnencorrompre, infecter, imprégner ; poison ; colorant, tache, couleur, corrompre corrotto, infettare, permeare, veleno, tintura, macchia, il colore, bottinocorromper, infectar, imbuir; veneno; tinte, mancha, color, escombros |
| argenti | infectus, infecta, infectumunfinished, undone, incomplete; infecta re= without having accomplished itunvollendet, rückgängig gemacht, unvollständig; infecta re = ohne sie vollendetinachevée, défait, incomplètes; re infecta = sans l'avoir accompliincompiuto, disfatto, incomplete; re infecta = senza averlo compiutosin terminar, sin hacer, incompleta; re = infecta sin haberlo logrado |
| argenti | Add note |
| argenti infecti | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir |
| argenti infecti | Add note |
| argenti infecti tulit | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| argenti infecti tulit | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| argenti infecti tulit | Add note |
| argenti infecti tulit in | aerarius, aerari(i) Mlowest class citizen, pays poll tax but cannot vote/hold office; coppersmithuntersten Klasse Bürger, zahlt Kopfsteuer, kann aber nicht bewerten und / oder aus ihrem Amt; Kupferschmiedcitoyen plus basse classe, paie l'impôt du scrutin, mais ne peuvent pas voter / leurs fonctions, chaudronniercittadino più classe, paga la tassa di sondaggio, ma non possono votare / funzioni; ramaiomás bajos los ciudadanos de clase, paga impuesto de capitación, pero no puede votar / en sus funciones; calderero |
| argenti infecti tulit in | aerarium, aerari(i) Ntreasury, its funds; part of Temple of Saturn in Rome holding public treasuryTreasury, ihre Mittel; Teil der Tempel des Saturn in Rom hält StaatskasseTrésor, de ses fonds, une partie du temple de Saturne à Rome exploitation du Trésor publictesoreria, i suoi fondi, parte del Tempio di Saturno a Roma holding tesoro pubblicotesorería, sus fondos, una parte del Templo de Saturno en Roma la celebración del tesoro público |
| argenti infecti tulit in | aerarius, aeraria, aerariumof/concerned with copper/bronze/brass; of coinage/money/treasury; penny-antevon / mit Kupfer betroffenen / Bronze und Messing; der Münze / Geld / Treasury, Penny-ante -de / en cause avec le cuivre / bronze / laiton; de pièces de monnaie / argent / Trésor; penny-antedi / in questione con il rame / bronzo / ottone; di conio / prezzo / Tesoro; penny-antede / en cuestión con el cobre / bronce / latón; de la moneda / dinero / tesorería; penique-ante |
| argenti infecti tulit in | Add note |
| argenti infecti tulit in aerarium | quattuordecim, -, -, quatterdecie(n)s |
| argenti infecti tulit in aerarium | Add note |
| argenti infecti tulit in aerarium quattuordecim | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| argenti infecti tulit in aerarium quattuordecim | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| argenti infecti tulit in aerarium quattuordecim | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| argenti infecti tulit in aerarium quattuordecim | Add note |
| argenti infecti tulit in aerarium quattuordecim milia | pondoin or by weightin oder nach Gewichtou en poidso, in peso,o en peso |
| argenti infecti tulit in aerarium quattuordecim milia | Add note |
| argenti infecti tulit in aerarium quattuordecim milia pondo | septingenti -ae -a, septingentesimus -a -um, septingeni -ae -a, septingentie(n)s |
| argenti infecti tulit in aerarium quattuordecim milia pondo | Add note |
triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia uiginti tres et Oscensis argenti |
| triginta, tricesimus -a -um, triceni -ae -a, tricie(n)s |
| Add note |
| triginta | duo, duae, duo22222 |
| triginta | Add note |
| triginta duo | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| triginta duo | Add note |
| triginta duo et | signo, signare, signavi, signatusmark, stamp, designate, sign; sealMarke, Stempel, Bezeichnung, Zeichen, Siegelmarque, timbre, désigné, signe ; joint marchio, il timbro, designare, segno; sigillomarca, estampilla, designada, muestra; sello |
| triginta duo et | Add note |
| triginta duo et signati | bigatus, bigata, bigatumstamped with a representation of bigaeStempel mit einer Darstellung der bigaeempreint d'une représentation de bigaetimbrata con una rappresentanza di Bighesellado con una representación de bigae |
| triginta duo et signati | bigatus, bigati Msilver coin with a representation of bigaeSilbermünze mit einer Darstellung der bigaemédaille d'argent avec une représentation de bigaemoneta d'argento con una rappresentanza di Bighemoneda de plata con una representación de bigae |
| triginta duo et signati | Add note |
| triginta duo et signati bigatorum | septemdecim |
| triginta duo et signati bigatorum | Add note |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim | Add note |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia | viginti20202020 |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia | Add note |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia uiginti | tres, tres, triathreedreitrois tretres |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia uiginti | Add note |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia uiginti tres | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia uiginti tres | Add note |
triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia uiginti tres et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia uiginti tres et | Add note |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia uiginti tres et Oscensis | argentum, argenti Nsilver; money, cash; silver-plateSilber, Geld, Geld, Silber-Platteargent, argent, argent; argenterieargento, soldi, contanti, silver-plateplata, dinero, dinero en efectivo; placa de plata |
| triginta duo et signati bigatorum septemdecim milia uiginti tres et Oscensis | Add note |
centum undeuiginti milia quadringentos undequadraginta. |
| centum100100100100100 |
| Add note |
| centum | undeviginti, undevicesimus -a -um, undeviceni -ae -a, undevicie(n)s |
| centum | Add note |
| centum undeuiginti | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| centum undeuiginti | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| centum undeuiginti | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| centum undeuiginti | Add note |
| centum undeuiginti milia | quadringenti -ae -a, quadringentesimus -a -um, quadringeni -ae -a, quadringentie(n)s |
| centum undeuiginti milia | Add note |
| centum undeuiginti milia quadringentos | undequadraginta, undequadragesimus -a -um, undequadrageni -ae -a, undequadragie(n)s |
| centum undeuiginti milia quadringentos | Add note |
causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et in aliena prouincia |
| causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
| causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecause causacausa |
| causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de |
| Add note |
| causa | triumphus, triumphi Mtriumph, victory paradeTriumph, Siegesparadetriomphe, défilé de victoire trionfo, la vittoria paratatriunfo, desfile de la victoria |
| causa | Add note |
| causa triumphi | nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nichtnier, refuser ; dire… pas negare, negare, dire ... nonnegar, rechazar; decir… no |
| causa triumphi | Add note |
| causa triumphi negandi | senatus, senatus MsenateSenatsénat senatosenado |
| causa triumphi negandi | Add note |
| causa triumphi negandi senatui | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| causa triumphi negandi senatui | Add note |
| causa triumphi negandi senatui fuit | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| causa triumphi negandi senatui fuit | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| causa triumphi negandi senatui fuit | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| causa triumphi negandi senatui fuit | Add note |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod | alienus, aliena -um, alienior -or -us, alienissimus -a -umforeign; unconnected; another's; contrary; unworthy; averse, hostile; madAußen-, unverbunden, ein anderer ist; Gegenteil, nicht würdig sind; abgeneigt, Anfeindungen, madétrangers; non connectés; d'un autre; contraire, indigne, aversion, hostile; follestranieri; estranei; altri; contrario; indegno; alieno, ostile; pazzoextranjeros; inconexos; otro; contrario; indigno; hostil aversión,; loco |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod | alieno, alienare, alienavi, alienatusalienate, give up, lose possession, transfer by sale, estrange; become numbveräußern, aufgeben, verlieren, Besitz, Übertragung durch Verkauf, entfremden; taub gewordenaliéner, abandonner, perdre la possession, la transférer par vente, aliéner ; devenir engourdi alienare, cedere, perdere il possesso, il trasferimento mediante vendita, allontanare; diventare insensibileenajenar, dar para arriba, perder la posesión, transferirla por venta, apartar; hacer entumecido |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod | alienus, alieni Mforeigner; outsider; stranger to the family; person/slave of another houseAusländer, Außenseiter, Fremder in der Familie; Person / Slave eines anderen Hausesétranger; étranger; étranger à la famille; personne / esclave d'une autre maisonstraniero, estraneo, estraneo alla famiglia; persona / schiavo di un'altra casaextranjero, extraño, extraño a la familia; persona / esclavo de otra casa |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod | alienum, alieni Nanother's property/land/possessions; foreign soil; other's affairs/viewsfremdem Eigentum, Grundstücke und Besitztümer; fremdem Boden, andere Angelegenheiten / viewsla propriété d'autrui / terrains / biens; sol étranger; d'autres affaires / vuesaltrui proprietà / Terra / possedimenti; suolo straniero, e altre per gli Affari / viewsla propiedad de otro / la tierra / posesiones; suelo extranjero; los asuntos del otro / puntos de vista |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod | Add note |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno | auspicium, auspici(i) Ndivination; omen; beginning; auspices; right of doing auspicesDivination; omen; Anfang; Schirmherrschaft, rechts zu tun Schirmherrschaftdivination; présage; début; auspices, le droit de faire des auspicesdivinazione; presagio; dall'inizio; auspici; diritto di fare auspiciadivinación; augurio; principio; auspicios; derecho de hacer auspicios |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno | Add note |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio | Add note |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et | Add note |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et in | alienus, aliena -um, alienior -or -us, alienissimus -a -umforeign; unconnected; another's; contrary; unworthy; averse, hostile; madAußen-, unverbunden, ein anderer ist; Gegenteil, nicht würdig sind; abgeneigt, Anfeindungen, madétrangers; non connectés; d'un autre; contraire, indigne, aversion, hostile; follestranieri; estranei; altri; contrario; indegno; alieno, ostile; pazzoextranjeros; inconexos; otro; contrario; indigno; hostil aversión,; loco |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et in | alieno, alienare, alienavi, alienatusalienate, give up, lose possession, transfer by sale, estrange; become numbveräußern, aufgeben, verlieren, Besitz, Übertragung durch Verkauf, entfremden; taub gewordenaliéner, abandonner, perdre la possession, la transférer par vente, aliéner ; devenir engourdi alienare, cedere, perdere il possesso, il trasferimento mediante vendita, allontanare; diventare insensibileenajenar, dar para arriba, perder la posesión, transferirla por venta, apartar; hacer entumecido |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et in | alienum, alieni Nanother's property/land/possessions; foreign soil; other's affairs/viewsfremdem Eigentum, Grundstücke und Besitztümer; fremdem Boden, andere Angelegenheiten / viewsla propriété d'autrui / terrains / biens; sol étranger; d'autres affaires / vuesaltrui proprietà / Terra / possedimenti; suolo straniero, e altre per gli Affari / viewsla propiedad de otro / la tierra / posesiones; suelo extranjero; los asuntos del otro / puntos de vista |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et in | Add note |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et in aliena | provincia, provinciae Fprovince; office; duty; commandProvinz; Büro; Pflicht; Befehlprovince ; bureau ; devoir ; commande provincia, ufficio, dovere; comandoprovincia; oficina; deber; comando |
| causa triumphi negandi senatui fuit quod alieno auspicio et in aliena | Add note |
pugnasset; ceterum biennio post redierat, |
| pugno, pugnare, pugnavi, pugnatusfight; disputezu bekämpfen; Streitcombat ; conflit lotta; controversialucha; conflicto |
| Add note |
| pugnasset; | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre ; les autres. rester/repos, tout le repos l'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restoel otro; el otros. el permanecer/resto, todo el resto |
| pugnasset; | ceterummoreover; but yet; still, for the rest, but, besides; in other respectsdarüber hinaus aber noch nicht, noch für den Rest, aber außer, in anderer HinsichtPar ailleurs, mais encore, et encore, pour le reste, mais, en plus, à d'autres égardsInoltre, ma ancora, ancora, per il resto, ma, oltre, per altri aspettiPor otra parte, pero sin embargo, todavía, por lo demás, pero, además, en otros aspectos |
| pugnasset; | Add note |
| pugnasset; ceterum | biennium, bienni(i) Ntwo yearszwei Jahredeux ans due annidos años |
| pugnasset; ceterum | Add note |
| pugnasset; ceterum biennio | postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a |
| pugnasset; ceterum biennio | postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de |
| pugnasset; ceterum biennio | Add note |
| pugnasset; ceterum biennio post | redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlenretourner, retourner, restituer ; tomber en arrière dessus, retourner à ; répondre, payer en arrière ritorno, tornare indietro, restituire; ripiegare su, tornare a rispondere;, rimborsarevolver, volver, dar detrás; bajar encendido, invertir a; responder, restituir |
| pugnasset; ceterum biennio post | Add note |
cum prouincia successori Q Minucio tradita annum insequentem retentus ibi longo |
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Add note |
| cum | provincia, provinciae Fprovince; office; duty; commandProvinz; Büro; Pflicht; Befehlprovince ; bureau ; devoir ; commande provincia, ufficio, dovere; comandoprovincia; oficina; deber; comando |
| cum | Add note |
| cum prouincia | successor, successoris MsuccessorNachfolgersuccesseursuccessoresucesor |
| cum prouincia | Add note |
| cum prouincia successori | Q., abb.QuintusQuintusQuintus QuintoQuintus |
| cum prouincia successori | Add note |
cum prouincia successori Q(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| cum prouincia successori Q | Add note |
| cum prouincia successori Q Minucio | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse |
| cum prouincia successori Q Minucio | Add note |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita | annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita | Add note |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum | insequor, insequi, insecutus sumfollow/come after; attack; overtake; pursue; come afterfolgen / nachher; Angriff; überholen, zu verfolgen, kommen Sie nachsuivre/venu ensuite ; attaque ; rattraper ; poursuivre ; venez ensuite seguire / venire dopo; attacco; sorpasso; perseguire; vengono doposeguir/venido después; ataque; alcanzar; perseguir; venir después |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum | insequo, insequere, -, -tell; tell of; relate; declare; pursue the narration; tell me about iterzählen, erzählen, erzählen, zu erklären, verfolgen die Erzählung; tell me about itdites, dites d'; rapportent; déclarer; poursuivre la narration, dites-moi à ce sujetraccontare, raccontare, riferiscono; dichiarare; proseguire la narrazione; parlarmenedecir; hablan de; correspondan, declarar; proseguir la narración, me cuenta |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum | Add note |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum insequentem | retineo, retinere, retinui, retentushold back, restrain; uphold; delay; hold fast; retain,preservezurückzuhalten, beeinträchtigen; aufrecht zu erhalten; verzögern; festhalten, behalten, bewahrenl'obstacle, retiennent ; confirmer ; retard ; tenir ; maintenir, préserver trattenere, contenere, sostenere, ritardo; veloce stiva; conservare, preservarerefrenarse, refrenar; mantener; retardo; sostenerse rápidamente; conservar, preservar |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum insequentem | retendo, retendere, retendi, retentusslacken; relax; unbend; free from tension; hold backnachlassen; entspannen; unbend; frei von Spannungen; zurückhaltendégager ; détendre ; détendre ; libérer de la tension ; obstacle allentare, relax, rilassarsi, privo di tensione; trattenereaflojarse; relajarse; enderezar; liberar de la tensión; refrenarse |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum insequentem | Add note |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum insequentem retentus | ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum insequentem retentus | ibis, ibos/is FibisibisIBIS ibisibis |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum insequentem retentus | Add note |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum insequentem retentus ibi | longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeitlongtemps ; grand ; pénible, mettant le longtemps ; illimité ; loin ; de la longueur/du temps spécifiques lungo, alto, noioso, prendendo tempo; sconfinato, lontano; specifiche di lunghezza / tempode largo; alto; aburrido, tardando tiempo largo; ilimitado; lejos; de la longitud/del tiempo específicos |
| cum prouincia successori Q Minucio tradita annum insequentem retentus ibi | Add note |
et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante Heluius ouans urbem est |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
| et | gravis, grave, gravior -or -us, gravissimus -a -umheavy; painful; important; serious; pregnant; grave, oppressive, burdensomeschwer, schmerzhaft, wichtige, schwere, schwanger zu werden; Grabe, drückend, lästiglourd ; douloureux ; important ; sérieux ; enceinte ; tombe, accablant, onéreuse pesante, dolorosa; importante; gravi; stato di gravidanza; grave, opprimente, pesantepesado; doloroso; importante; serio; embarazado; sepulcro, opresivo, pesado |
| et | Add note |
| et graui | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| et graui | Add note |
| et graui fuisset | morbus, morbi Msickness, illness, weakness; disease; distemper; distress; viceKrankheit, Krankheit, Schwäche, Krankheit, Staupe, Not, Vicemaladie, la maladie, la faiblesse, la maladie, la maladie de Carré, de détresse; vice-malattia, malattia, debolezza, malattia, cimurro, angoscia; viceenfermedad, la enfermedad, debilidad, enfermedad, moquillo, angustia; vice |
| et graui fuisset | Add note |
| et graui fuisset morbo. | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela |
| et graui fuisset morbo. | itaqueand so, accordingly; thus, therefore, consequentlyund so entsprechend, so deshalb, damitet si, en conséquence: ainsi, donc, par conséquent,e così, di conseguenza, quindi, di conseguenza, di conseguenzay así, en consecuencia, por lo tanto, por consiguiente, |
| et graui fuisset morbo. | itaqueand so, thereforeund so, alsoet si, par conséquent,e così, quindiy así, por lo tanto |
| et graui fuisset morbo. | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
| et graui fuisset morbo. | Add note |
| et graui fuisset morbo. itaque | duo, duae, duo22222 |
| et graui fuisset morbo. itaque | Add note |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus | Add note |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo | mensis, mensis MmonthMonatmoismesemes |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo | Add note |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers righe; ranghi; filefilas; filas; archivos |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus | Add note |
et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante | Add note |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante Heluius | ovo, ovare, ovavi, ovatusrejoicefreuense réjouir gioiredisfrutar |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante Heluius | Add note |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante Heluius ouans | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante Heluius ouans | Add note |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante Heluius ouans urbem | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante Heluius ouans urbem | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| et graui fuisset morbo. itaque duobus modo mensibus ante Heluius ouans urbem | Add note |
ingressus quam successor eius Q Minucius triumpharet. |
| ingredior, ingredi, ingressus sumadvance, walk; enter, step/go into; undertake, beginVoraus gehen; geben, Step / in gehen, unternehmen, beginnenavance, promenade ; entrer, step/go dans ; entreprendre, commencer anticipo, camminare, entrare, passo / go in, impegnarsi, iniziareavance, caminata; entrar, step/go en; emprender, comenzar |
| ingressus, ingressus Mentry; going in/embarking on; point of entry, approach; stepsEintrag, gehen in / Einschiffung auf; Punkt der Einreise, der Ansatz; Schritteentrée; aller dans / entreprendre; point d'entrée, l'approche, de mesuresingresso; andare in / intraprendere; punto di entrata, approccio; passientrada; va en / de embarcarse en y punto de entrada, el enfoque, los pasos |
| Add note |
| ingressus | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ingressus | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| ingressus | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| ingressus | Add note |
| ingressus quam | successor, successoris MsuccessorNachfolgersuccesseursuccessoresucesor |
| ingressus quam | Add note |
| ingressus quam successor | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| ingressus quam successor | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también |
| ingressus quam successor | Add note |
| ingressus quam successor eius | Q., abb.QuintusQuintusQuintus QuintoQuintus |
| ingressus quam successor eius | Add note |
ingressus quam successor eius Q(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ingressus quam successor eius Q | Add note |
| ingressus quam successor eius Q Minucius | triumpho, triumphare, triumphavi, triumphatustriumph over; celebrate a triumph; conquer completely, triumphTriumph über; ein Triumph zu feiern; komplett zu erobern, Triumphtriomphe plus de ; célébrer un triomphe ; conquérir complètement, triomphe trionfare, a celebrare un trionfo; conquistare completamente, trionfotriunfo encima; celebrar un triunfo; conquistar totalmente, triunfo |
| ingressus quam successor eius Q Minucius | Add note |
hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor milia octingenta et bigatorum |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
| Add note |
| hic | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| hic | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| hic | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| hic | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| hic | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que |
| hic | Add note |
| hic quoque | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir |
| hic quoque | Add note |
| hic quoque tulit | argentum, argenti Nsilver; money, cash; silver-plateSilber, Geld, Geld, Silber-Platteargent, argent, argent; argenterieargento, soldi, contanti, silver-plateplata, dinero, dinero en efectivo; placa de plata |
| hic quoque tulit | Add note |
| hic quoque tulit argenti | pondoin or by weightin oder nach Gewichtou en poidso, in peso,o en peso |
| hic quoque tulit argenti | Add note |
| hic quoque tulit argenti pondo | triginta, tricesimus -a -um, triceni -ae -a, tricie(n)s |
| hic quoque tulit argenti pondo | Add note |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta | quattuor44444 |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta | Add note |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor | Add note |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor milia | octingenti -ae -a, octingentesimus -a -um, octingeni -ae -a, octingentie(n)s |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor milia | Add note |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor milia octingenta | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor milia octingenta | Add note |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor milia octingenta et | bigatus, bigata, bigatumstamped with a representation of bigaeStempel mit einer Darstellung der bigaeempreint d'une représentation de bigaetimbrata con una rappresentanza di Bighesellado con una representación de bigae |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor milia octingenta et | bigatus, bigati Msilver coin with a representation of bigaeSilbermünze mit einer Darstellung der bigaemédaille d'argent avec une représentation de bigaemoneta d'argento con una rappresentanza di Bighemoneda de plata con una representación de bigae |
| hic quoque tulit argenti pondo triginta quattuor milia octingenta et | Add note |
septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta septuaginta octo milia. |
| septuaginta, septuagesimus -a -um, septuageni -ae -a, septuagie(n)s |
| Add note |
| septuaginta | tres, tres, triathreedreitrois tretres |
| septuaginta | Add note |
| septuaginta tria | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| septuaginta tria | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| septuaginta tria | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| septuaginta tria | Add note |
| septuaginta tria milia | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| septuaginta tria milia | Add note |
septuaginta tria milia et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| septuaginta tria milia et | Add note |
| septuaginta tria milia et Oscensis | argentum, argenti Nsilver; money, cash; silver-plateSilber, Geld, Geld, Silber-Platteargent, argent, argent; argenterieargento, soldi, contanti, silver-plateplata, dinero, dinero en efectivo; placa de plata |
| septuaginta tria milia et Oscensis | Add note |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti | ducenti -ae -a, ducentesimus -a -um, duceni -ae -a, ducentie(n)s |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti | Add note |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta | septuaginta, septuagesimus -a -um, septuageni -ae -a, septuagie(n)s |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta | Add note |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta septuaginta | octo, octavus -a -um, octoni -ae -a, octie(n)s |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta septuaginta | octo, octavus -a -um, octoni -ae -a, octie(n)s 8 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 8sJe 8 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 8s8 Chaque / chacun / temps / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 8s8 Ogni / testa / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 8s8 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 8s |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta septuaginta | Add note |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta septuaginta octo | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta septuaginta octo | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta septuaginta octo | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| septuaginta tria milia et Oscensis argenti ducenta septuaginta octo | Add note |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.