SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, impera, imperium exequar.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOSIA(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOSIA Amphitruo, | assum, adesse, affui, affuturusbe near, be present, be in attendance, arrive, appear; aidin der Nähe vorhanden sein, in Anwesenheit ankommen, sein scheinen; Beihilfenêtre près, être présent, être de service, arriver, apparaître ; aide
essere vicino, essere presenti, essere presenti, arrivano, appaiono; aiutoestar cerca, estar presente, estar allí, llegar, aparecer; ayuda
|
SOSIA Amphitruo, | as, assis Mpenny, copper coin; a pound; one, whole, unit; circular flap/valve; round slicePenny-, Kupfer-Münze, ein Pfund, ein, ganz, Einheit, kreisförmige Klappe / Ventil; Runde Scheibepenny, pièce de monnaie en cuivre ; livre ; un, entier, unité ; aileron/valve circulaires ; tranche ronde
penny, moneta di rame, una libbra, uno, intero, unità; lembo circolare / valvola; fetta turnopenique, moneda de cobre; una libra; uno, entero, unidad; aleta/válvula circulares; rebanada redonda
|
SOSIA Amphitruo, | assum, assi Nroast, roast/baked meat; sunning, basking/baking in sunBraten, gebratene / gebackene Fleisch, Sonnen, sonnen / Backen in der Sonnerôti, rôti / viande cuite; ensoleillement, pèlerin / cuisson au soleilarrosti, roast / forno a base di carne, per sdraiarsi, crogiolandosi / cottura al soleasado, asado o carne al horno; peregrino tomar el sol, / cuecen al sol |
SOSIA Amphitruo, | assus, assa, assumroasted, baked; dry; dry; w/unaccompanied voicegebraten, gebacken, trocken, trocken, w / unbegleitete Stimmerôti, cuit, sec, sec, w / voix seulearrostito, al forno, asciutto, secco; w / voce non accompagnatial horno asado,, seco, seco, w / voz no acompañados |
SOSIA Amphitruo, | assis, assis Mpenny, copper coin; a pound; one, whole; circular flap/valve; round slicePenny-, Kupfer-Münze, ein Pfund, eine ganze, runde Klappe / Ventil; Runde Scheibemonnaie de cuivre sou,, un livre, l'un, l'ensemble; lambeau circulaire / valve; Rouellepenny, moneta di rame, una libbra, uno, intero; lembo circolare / valvola; fetta turnopenique, el cobre de las monedas; la libra, un entero; colgajo circular, la válvula; rebanada redonda |
SOSIA Amphitruo, assum. | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
SOSIA Amphitruo, assum. si | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
SOSIA Amphitruo, assum. si | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
SOSIA Amphitruo, assum. si | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
SOSIA Amphitruo, assum. si | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
SOSIA Amphitruo, assum. si quid | opus, operis Nneed; work; fortifications, worksNotwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werkele besoin ; travail ; fortifications, travaux
bisogno; lavoro; fortificazioni, le operenecesidad; trabajo; fortalecimientos, trabajos
|
SOSIA Amphitruo, assum. si quid | Add note |
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus | Add note |
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, | impero, imperare, imperavi, imperatusorder, command, levy; ruleum, einen Befehl zu erheben; Regelordre, commande, prélèvement ; règle
ordine, comando, prelievo; regolaorden, comando, recaudación; regla
|
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, | Add note |
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, impera, | imperium, imperi(i) Ncommand; authority; rule, supreme power; the state, the empirecommand; Behörde; Regel höchste Macht, der Staat, das Reichcommande; autorité; règle générale, pouvoir suprême, l'état, l'empirecomando, autorità, governo, il potere supremo; lo stato, l'imperomando, autoridad, gobierno, poder supremo, el estado, el imperio |
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, impera, | Add note |
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, impera, imperium | exequor, exequi, executus sumfollow, go along/on with; pursue for vengeance/punishment; strive/search afterfolgen, ebenso wie / go on with; verfolgen nach Rache / Strafe; bemühen / Suche nachsuivre, aller along/on avec ; poursuivre pour la vengeance/punition ; tâchent/recherches ensuite
seguire, percorrere / a con; perseguire per vendetta / punizione; sforzarsi / ricerca doposeguir, ir along/on con; perseguir para la venganza/el castigo; se esfuerza/la búsqueda después
|
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, impera, imperium | Add note |
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, impera, imperium exequar.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, impera, imperium exequar. | Add note |
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, impera, imperium exequar. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOSIA Amphitruo, assum. si quid opus est, impera, imperium exequar. | Add note |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est inter vos duos?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP <Sosia>, | optumus, optuma, optumumbest; most apt/wise/noble/kind/loyal; ideal; highest; strongestbesten, die meisten apt / wise / edle / Art / loyal; ideal, während die höchsten; stärkstenoptimale, la plupart apt / sage / noble / genre / loyal; idéal;; fortemeglio: la maggior parte apt / saggio / nobile / natura / leale; ideale; più elevato; più fortemás alto y mejor, la mayoría apt / sabia / noble / clase / leales; ideal;; más fuerte |
IVPP <Sosia>, | optumebest; most satisfactorily/aptly/wisely/favorably; certainly!besten, die meisten zufrieden stellend / treffend / klug / günstig, sicher!mieux plus; satisfaisante / justesse / sagesse / favorablement, certainement!migliore, più soddisfacente / giustamente / saggiamente / favorevolmente, certamente!la mayoría de los mejores; satisfactoriamente / acertadamente / sabiamente / favorablemente, y desde luego! |
IVPP <Sosia>, optume | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
IVPP <Sosia>, optume | advena, advenaeforeigner, immigrant, visitor from abroad; newcomer, interloper; migrant Ausländer, Einwanderer, Besucher aus dem Ausland; Neuling, Eindringling, Migrantenétranger, immigré, visiteur de l'étranger; nouveau venu, interlope; migrantsstraniero, immigrato, visitatori provenienti dall'estero; nuovo arrivato, intruso; migrantiextranjero, inmigrante, visitante procedente del extranjero, recién llegado, intruso; migrantes |
IVPP <Sosia>, optume | advenus, advena, advenumforeign, alien; migrant; recently arrived; unskilled, inexperienced, ignorantAußen-, Ausländer, Migranten, vor kurzem angekommen sind ungelernte, unerfahren, unwissendétrangers, des étrangers; migrants; récemment arrivés; non qualifiés et inexpérimentés, ignorantsstraniero, alieno, migranti, arrivati di recente, non qualificati, inesperti, ignorantiexóticas extranjeras; migrantes; recién llegados; no calificados, sin experiencia, ignorante |
IVPP <Sosia>, optume advenis.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS | Add note |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam | pax, pacis Fpeace; harmonyFrieden, Harmoniela paix, l'harmoniepace, l'armoniapaz, armonía |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam | Add note |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax | Add note |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est | Add note |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est inter | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est inter | Add note |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est inter vos | duo, duae, duo22222 |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est inter vos | Add note |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est inter vos duos?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est inter vos duos? | Add note |
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est inter vos duos? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP <Sosia>, optume advenis. SOS Iam pax est inter vos duos? | Add note |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup est mihi.
|
namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
nam | quiabecauseweilparce queperchéporque |
nam quia | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
nam quia vos | tranquillus, tranquilla, tranquillumquiet, calmschönen, ruhigentranquillité, calme
tranquillo, calmotranquilidad, calma
|
nam quia vos tranquillos | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
nam quia vos tranquillos video, | gaudeo, gaudere, gavisus sumbe glad, rejoicefroh sein, freuenêtre heureux, se réjouir
essere contento, rallegrarsiestar alegre, disfrutar
|
nam quia vos tranquillos video, | Add note |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo | Add note |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et | volupwith pleasure; pleasurablymit Freude, mit Lustavec plaisir; agréablementcon piacere; piacevolmentecon placer, con placer |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et | Add note |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup | Add note |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup est | egoIIJeIoYo |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup est | Add note |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup est mihi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup est mihi. | Add note |
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup est mihi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam quia vos tranquillos video, gaudeo et volup est mihi. | Add note |
atque ita servom par videtur frugi sese instituere:
|
atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
atque | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
atque | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
atque ita | servus, servi Mslave; servantSklave, Knechtesclave, serviteurschiavo; servoesclavo, siervo |
atque ita servom | par, paris (gen.), -, parissimus -a -umequal; a match for; of equal size/rank/age; fit/suitable/right/propergleich; gewachsen; von gleicher Größe / Rang / Alter; fit / geeignet / rechts / ordnungsgemäßeégale ; une allumette pour ; de la taille/du rang/de âge égaux ; ajustement/approprié/droit/approprié
di parità; una corrispondenza per, di uguali dimensioni / rank / età; FIT / adatti / destra / correttoigual; un fósforo para; del tamaño/de la fila/de la edad iguales; ajuste/conveniente/derecho/apropiado
|
atque ita servom | par, parispair, set of two; conjugal pair; pair of associates/adversaries/contestantsPaar, paarweise; ehelichen Paar, zwei Mitarbeiter / Gegner / Teilnehmerpaires, ensemble de deux ; paires conjugales ; paires d'associés/d'adversaires/de contestants
coppia, coppie, coppia coniugale; coppia di soci / nemici / concorrentipares, sistema de dos; pares conyugales; pares de asociados/de adversarios/de contendientes
|
atque ita servom | par, parismate, spouse, partner; match, peer; person of same kind/rank/station/prestigemate, Ehegatten, Partner, Spiel, Peer; Person der gleichen Art / Rang / Bahnhof / Prestigecompagnon, conjoint, associé ; allumette, pair ; personne de la mêmes sorte/rang/station/prestige
compagno, coniuge, il partner; partita, inter pares; persona per lo stesso tipo / grado / Stazione / prestigiocompañero, esposo, socio; fósforo, par; persona de la misma clase/fila/estación/prestigio
|
atque ita servom par | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
atque ita servom par videtur | frux, frugis Fcrops, fruits, produce, legumes; honest menPflanzen, Früchte, zu produzieren, Hülsenfrüchte, ehrliche Leutecultures, les fruits, les produits, les légumineuses, les honnêtes genscolture, frutta, prodotti, i legumi, gli uomini onesticultivos, frutas, producir, las legumbres, los hombres honestos |
atque ita servom par videtur | frugi, undeclinedworthy/honest/deserving; virtuous; thrifty/frugal; temperate/sober; useful/fitwürdig / ehrliche / verdienen; tugendhaft sparsame / sparsamen; gemäßigten / nüchtern, nützlich / fitdigne / honnête / méritants; vertueux; Thrifty / frugal; tempérée et sobre; utiles / FITdegno / onesto / meritevoli; virtuoso; parsimonioso / frugale, temperata / sobrio; utile / FITdigno / honesto / merecen; virtuoso, ahorrativos / frugal; templada y sobria, útil / ajuste |
atque ita servom par videtur frugi | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
atque ita servom par videtur frugi | Add note |
atque ita servom par videtur frugi sese | instituo, instituere, institui, institutusset up, establish, found, make, institute; build; prepare; decideeingerichtet, zu schaffen, fand machen, Institut; bauen, vorzubereiten; entscheidenl'installation, établissent, trouvé, font, instituent ; construction ; préparer ; décider
istituire, stabilire, trovato, fare, istituto, costruire, preparare, deciderela disposición, establece, encontrado, hace, instituye; estructura; prepararse; decidir
|
atque ita servom par videtur frugi sese | Add note |
atque ita servom par videtur frugi sese instituere:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
atque ita servom par videtur frugi sese instituere: | Add note |
atque ita servom par videtur frugi sese instituere: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
atque ita servom par videtur frugi sese instituere: | Add note |
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e voltu comparet:
|
proindehence, so then; according to/in the same manner/degree/proportion damit, so ist, dann, nach / in der gleichen Weise / Umfang / AnteilPar conséquent, si ensuite, en fonction de / de la même manière / degré / proportionquindi, così allora: secondo / nello stesso modo / grado / percentualepor lo tanto, por lo que a continuación, de acuerdo a / de la misma manera y grado / porcentaje |
proinde | erus, eri Mmaster, ownerKapitän, der Eigentümermaître, propriétaire
comandante, il proprietarioamo, dueño
|
proinde | eris, eris MhedgehogIgelhérisson
riccioerizo
|
proinde eri | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
proinde eri ut | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
proinde eri ut sint, | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
proinde eri ut sint, ipse | itemlikewise; besides, also, similarlyebenfalls, außerdem auch, ähnlich wieDe même, d'ailleurs, également, de mêmeAllo stesso modo, inoltre, anche, allo stesso modoDel mismo modo, además, también, de manera similar |
proinde eri ut sint, ipse item | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
proinde eri ut sint, ipse item sit; | voltus, voltus Mface, expression; looksGesicht, Ausdruck, siehtvisage, expression ; regarde
volto, espressione; guardacara, expresión; mira
|
proinde eri ut sint, ipse item sit; | Add note |
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum | eout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derhors de, de ; en raison de ; selon ; en raison de, en raison de
da, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito difuera de, de; por causa de; según; debido a, como resultado de
|
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum | Add note |
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e | voltus, voltus Mface, expression; looksGesicht, Ausdruck, siehtvisage, expression ; regarde
volto, espressione; guardacara, expresión; mira
|
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e | Add note |
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e voltu | comparo, comparare, comparavi, comparatusprepare; provide; compose; collect, get together/hold of; raise; unitevorzubereiten, bieten; komponieren, zu sammeln, get together / hold of; erhöhen zu vereinen;préparer ; fournir ; composer ; rassembler, se réunir/prise de ; augmenter ; unir
preparare, fornire; compongono; raccogliere, stare insieme / afferrare, sollevare, unireprepararse; proporcionar; componer; recoger, reunirse/asimiento de; aumento; unir
|
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e voltu | compareo, comparere, comparui, -appear/come in sight; be visible/present/in evidence/clearly stated/forthcomingerscheinen / kommen in Sicht; sichtbar sein / Gegenwart / in Evidenz / klargestellt / bevorstehendenapparaître/venu en vue ; être évidence évidente/present/in/clairement indiqué/prochain
apparire / vieni in vista; essere visibile / presente / in evidenza / chiaramente / prossimoaparecer/venido en vista; ser evidencia visible/de present/in/indicado claramente/próximo
|
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e voltu | Add note |
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e voltu comparet:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e voltu comparet: | Add note |
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e voltu comparet: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
proinde eri ut sint, ipse item sit; voltum e voltu comparet: | Add note |
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus sit, si gaudeant.
|
tristis, tristis, tristesad, sorrowful; gloomytraurig, traurig, düstertriste, triste, sombretriste, triste; cupotriste triste, triste |
tero, terere, trivi, tritusrub, wear away, wear out; treadreiben, abnutzen, verschleißen Lauffläche;la bande de frottement, usage loin, portent dehors ; bande de roulement
strofinare, usura di distanza, si logorano; battistradala frotación, desgaste lejos, se usa; pisada
|
tristis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
tristis sit, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
tristis sit, si | erus, eri Mmaster, ownerKapitän, der Eigentümermaître, propriétaire
comandante, il proprietarioamo, dueño
|
tristis sit, si | eris, eris MhedgehogIgelhérisson
riccioerizo
|
tristis sit, si eri | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
tristis sit, si eri sint | tristis, tristis, tristesad, sorrowful; gloomytraurig, traurig, düstertriste, triste, sombretriste, triste; cupotriste triste, triste |
tristis sit, si eri sint tristes; | hilarus, hilara -um, hilarior -or -us, hilarissimus -a -umcheerful, lively, light-heartedfröhlich, lebendig, fröhlichgai, vif, légerallegro, vivace, leggeraalegre, vivaz, alegre |
tristis sit, si eri sint tristes; | Add note |
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus | Add note |
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus sit, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus sit, | Add note |
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus sit, si | gaudeo, gaudere, gavisus sumbe glad, rejoicefroh sein, freuenêtre heureux, se réjouir
essere contento, rallegrarsiestar alegre, disfrutar
|
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus sit, si | Add note |
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus sit, si gaudeant.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus sit, si gaudeant. | Add note |
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus sit, si gaudeant. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
tristis sit, si eri sint tristes; hilarus sit, si gaudeant. | Add note |
sed age responde: iam vos rediistis in concordiam?
|
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
sed | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer
unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
|
sed | agecome!, go to!, well!, all right!; let comekommen!, to go!, gut!, lassen Sie all right!, kommvenir!, aller! bien!, tout droit!; laisser venirvenire!, andare a!, bene!, va bene!, lascia venirevenir!, ¿eh?, bueno!, está bien!, vamos vienen |
sed age | respondeo, respondere, respondi, responsusanswerAntwortréponse
rispostarespuesta
|
sed age responde: | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
sed age responde: | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
sed age responde: iam | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
sed age responde: iam vos | redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlenretourner, retourner, restituer ; tomber en arrière dessus, retourner à ; répondre, payer en arrière
ritorno, tornare indietro, restituire; ripiegare su, tornare a rispondere;, rimborsarevolver, volver, dar detrás; bajar encendido, invertir a; responder, restituir
|
sed age responde: iam vos rediistis | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
sed age responde: iam vos rediistis | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
sed age responde: iam vos rediistis | Add note |
sed age responde: iam vos rediistis in | concordia, concordiae Fconcurrence/mutual agreement/harmony/peace; rapport/amity/concord/union; friendZustimmung / gegenseitigen Einvernehmen / Harmonie / Frieden; rapport / Freundschaft / Concord / union; Freundaccord / d'un commun accord / l'harmonie et la paix; rapport / amitié / Concord / Union; amiconcurrence / mutual agreement / harmony / peace; rapport / amity / concord / union; friendconsentimiento o acuerdo mutuo / armonía / la paz; relación / amistad / concordia / Unión; amigo |
sed age responde: iam vos rediistis in | Add note |
sed age responde: iam vos rediistis in concordiam?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed age responde: iam vos rediistis in concordiam? | Add note |
sed age responde: iam vos rediistis in concordiam? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed age responde: iam vos rediistis in concordiam? | Add note |
IVPP Derides, qui scis haec dudum me dixisse per iocum.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP | derideo, deridere, derisi, derisusmock/deride/laugh at/make fun of; be able to laugh, escape, get off scot freemock / verspotten / lachen / lustig machen; der Lage sein, zu lachen, zu entgehen, kriegtmaquette / moquer / rire / se moquer de, être capable de rire, sortir, s'en tirer sansfinto / deridere / ridere / prendere in giro, essere in grado di ridere, scappare, scendere impuniti liberosimulacros / burlan / reírse / burlan de, ser capaz de reír, de escape, se queden libres |
IVPP Derides, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
IVPP Derides, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
IVPP Derides, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
IVPP Derides, qui | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
IVPP Derides, qui scis | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
IVPP Derides, qui scis haec | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
IVPP Derides, qui scis haec dudum | egoIIJeIoYo |
IVPP Derides, qui scis haec dudum | Add note |
IVPP Derides, qui scis haec dudum me | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
IVPP Derides, qui scis haec dudum me | Add note |
IVPP Derides, qui scis haec dudum me dixisse | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
IVPP Derides, qui scis haec dudum me dixisse | Add note |
IVPP Derides, qui scis haec dudum me dixisse per | jocus, joci Mjoke, jest; sportWitz, Scherz; Sportplaisanterie, plaisanterie ; sport
scherzo, scherzo; sportbroma, broma; deporte
|
IVPP Derides, qui scis haec dudum me dixisse per | Add note |
IVPP Derides, qui scis haec dudum me dixisse per iocum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Derides, qui scis haec dudum me dixisse per iocum. | Add note |
IVPP Derides, qui scis haec dudum me dixisse per iocum. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Derides, qui scis haec dudum me dixisse per iocum. | Add note |
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac vero ratus.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | ancan it be that kann es sein, dasspeut elle être celle
può essere chepuede ser ésa
|
SOS An | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
SOS An | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
SOS An id | jocus, joci Mjoke, jest; sportWitz, Scherz; Sportplaisanterie, plaisanterie ; sport
scherzo, scherzo; sportbroma, broma; deporte
|
SOS An id | joco, jocare, jocavi, jocatusjoke, jest; say in jest; make merryWitz, Scherz, sagen im Scherz; lustig machenplaisanterie, plaisanterie ; dire pour rire ; rendre joyeux
scherzo, scherzo, dico per scherzo; far festabroma, broma; decir en broma; hacer feliz
|
SOS An id ioco | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
SOS An id ioco dixisti? | equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teilvraiment, en effet, pour ma partveramente, anzi, per parte miaen verdad, en verdad, por mi parte |
SOS An id ioco dixisti? equidem | serius, seria, seriumserious, graveschwere, schweregrave, gravegrave, gravegraves, graves |
SOS An id ioco dixisti? equidem | serioseriously, in earnesternst, im Ernstsérieux, de bonseriamente, sul serioen serio, en serio |
SOS An id ioco dixisti? equidem | Add note |
SOS An id ioco dixisti? equidem serio | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
SOS An id ioco dixisti? equidem serio | Add note |
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberoui ; dans la vérité ; certainement ; vraiment, pour être sûr ; cependant
Sì, in verità, certo, davvero, certo, masí; en verdad; ciertamente; verdad, estar seguro; sin embargo
|
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac | Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac | Add note |
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac vero | reor, reri, ratus sumthink, regard; deem; suppose, believe, reckondenken, zu betrachten, halten; annehmen, glauben, rechnenpenser, considérer ; considérer ; supposer, croire, compter
pensare, al riguardo; ritengono, immagino, credo, fare i contipensar, mirar; juzgar; suponer, creer, contar
|
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac vero | ratus, rata, ratumestablished, authoritative; fixed, certaingegründet, authoritative; fest, bestimmteétablie, autoritaire; fixe, certainsstabilito, autorevole; fissi, determinatiestablecida y autorizada; fijas, determinadas |
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac vero | ratus, ratiratRatteratrattorata |
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac vero | Add note |
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac vero ratus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac vero ratus. | Add note |
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac vero ratus. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS An id ioco dixisti? equidem serio ac vero ratus. | Add note |
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS Optume est.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage
avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
|
IVPP Habui | expurigatio, expurigationis Fjustification, vindication; excuse; action of cleaningRechtfertigung, Rechtfertigung, Entschuldigung, Maßnahmen der Reinigungjustification, justification; excuse; action de nettoyagegiustificazione, rivendicazione, scusa, azione di puliziajustificación, reivindicación; excusa, actuación de limpieza |
IVPP Habui expurigationem; | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
IVPP Habui expurigationem; | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
IVPP Habui expurigationem; | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
IVPP Habui expurigationem; facta | pax, pacis Fpeace; harmonyFrieden, Harmoniela paix, l'harmoniepace, l'armoniapaz, armonía |
IVPP Habui expurigationem; facta | Add note |
IVPP Habui expurigationem; facta pax | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
IVPP Habui expurigationem; facta pax | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
IVPP Habui expurigationem; facta pax | Add note |
IVPP Habui expurigationem; facta pax est.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. | Add note |
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS | optumus, optuma, optumumbest; most apt/wise/noble/kind/loyal; ideal; highest; strongestbesten, die meisten apt / wise / edle / Art / loyal; ideal, während die höchsten; stärkstenoptimale, la plupart apt / sage / noble / genre / loyal; idéal;; fortemeglio: la maggior parte apt / saggio / nobile / natura / leale; ideale; più elevato; più fortemás alto y mejor, la mayoría apt / sabia / noble / clase / leales; ideal;; más fuerte |
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS | optumebest; most satisfactorily/aptly/wisely/favorably; certainly!besten, die meisten zufrieden stellend / treffend / klug / günstig, sicher!mieux plus; satisfaisante / justesse / sagesse / favorablement, certainement!migliore, più soddisfacente / giustamente / saggiamente / favorevolmente, certamente!la mayoría de los mejores; satisfactoriamente / acertadamente / sabiamente / favorablemente, y desde luego! |
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS | Add note |
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS Optume | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS Optume | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS Optume | Add note |
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS Optume est.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS Optume est. | Add note |
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS Optume est. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Habui expurigationem; facta pax est. SOS Optume est. | Add note |
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae sunt. SOS Censeo.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Ego | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
IVPP Ego rem | divinus, divina -um, divinior -or -us, divinissimus -a -umdivine, of a deity/god, godlike; sacred; divinely inspired, prophetic; naturalGöttliche, einer Gottheit / Gott, göttlich, heilig, göttlich inspirierte, prophetische, natürlichedeviner, d'une déité/de dieu, divin ; sacré ; divinement inspiré, prophétique ; normal
divina, di una divinità / dio, divino, sacro, divinamente ispirata, profetica; naturaleadivinar, de una deidad/de dios, divino; sagrado; divino inspirado, profético; natural
|
IVPP Ego rem divinam | intuswithin, on the inside, inside; at homein der, auf der Innenseite, drinnen, zu Hausel'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur; à la maisondentro, all'interno, dentro; a casaen el interior, en el interior en el interior, y en casa |
IVPP Ego rem divinam intus | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
IVPP Ego rem divinam intus faciam, | voveo, vovere, vovi, votusvow, dedicate, consecrateGelübde, widmen zu weihen,le voeu, consacrent, consacré
voto, dedicare, consacrareel voto, dedica, consagrado
|
IVPP Ego rem divinam intus faciam, | votum, voti Nvow, pledge, religious undertaking/promise; prayer/wish; votive offering; voteGelübde, Versprechen, religiöse Unternehmen / Versprechen, das Gebet / wollen; Votivgabe; Abstimmungvoeu, engagement, entreprise religieuse/promesse ; prière/souhait ; offre votive ; voix
voto, impegno, impegno religioso / promessa, la preghiera / desiderio; offerta votiva; votovoto, compromiso, empresa religiosa/promesa; rezo/deseo; ofrecimiento votivo; voto
|
IVPP Ego rem divinam intus faciam, | voto, votare, votui, votitusforbid, prohibit; reject, veto; be an obstacle to; preventverbieten, verbieten, zurückweisen, Veto ein Hindernis für; verhinderninterdire, interdire ; rejet, veto ; être un obstacle à ; empêcher
proibire, vietare, respingere, veto; essere un ostacolo per impedire;prohibir, prohibir; rechazo, veto; ser un obstáculo a; prevenir
|
IVPP Ego rem divinam intus faciam, | Add note |
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota | queandundetey |
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota | Add note |
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae | Add note |
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae sunt.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae sunt. | Add note |
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae sunt. SOS | censeo, censere, censui, censitusthink/suppose, judge; recommend; decree, vote, determine; count/reckon; assessdenke / vermute, Richter, zu empfehlen; Dekret zur Wahl, zu bestimmen, zählen / rechnen, zu beurteilenpenser/supposer, juger ; recommander ; le décret, voix, déterminent ; compter/compter ; évaluer
pensare / supporre, giudicare, consigliare, decreto, voto, determina l'importo, conteggio / fare i conti; valutarepensar/suponer, juzgar; recomendar; el decreto, voto, determina; contar/contar; determinar
|
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae sunt. SOS | Add note |
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae sunt. SOS Censeo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae sunt. SOS Censeo. | Add note |
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae sunt. SOS Censeo. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Ego rem divinam intus faciam, vota quae sunt. SOS Censeo. | Add note |
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca verbis meis
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Tu | gubernator, gubernatoris Mhelmsman, pilot; one who directs/controlsSteuermann, Pilot, wer lenkt / Kontrollenbarreur, pilote, celui qui dirige / contrôlestimoniere, pilota, uno che dirige / controllitimonel, piloto; uno que dirige / controles |
IVPP Tu gubernatorem | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
IVPP Tu gubernatorem | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
IVPP Tu gubernatorem | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
IVPP Tu gubernatorem | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
IVPP Tu gubernatorem | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
IVPP Tu gubernatorem a | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
IVPP Tu gubernatorem a | navus, nava, navumactive, industriousaktiv, fleißigactive, industrieuseattiva, industriosaactiva, industriosa |
IVPP Tu gubernatorem a | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmenbain, flotteur
nuotare, galleggiarenadada, flotador
|
IVPP Tu gubernatorem a navi | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
IVPP Tu gubernatorem a navi huc | evoco, evocare, evocavi, evocatuscall forth; lure/entice out; summon, evokehervorrufen; locken / herauslocken; rufen, rufenappeler en avant ; leurrer/attirer dehors ; appeler, évoquer
Telefonare via; richiamo / invogliare fuori; convocare, evocanollamar adelante; engañar/tentar hacia fuera; convocar, evocar
|
IVPP Tu gubernatorem a navi huc | Add note |
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca | verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe
parola proverbiopalabra; proverbio
|
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca | Add note |
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca verbis | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca verbis | meio, meere, mixi, mictusurinate, make water; ejaculateurinieren, dass die Wasser-Ejakulat;uriner, faire de l'eau; éjaculaturinare, rendere l'acqua; eiaculareorinar, orinar, eyaculación |
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca verbis | Add note |
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca verbis meis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca verbis meis | Add note |
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca verbis meis (Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Tu gubernatorem a navi huc evoca verbis meis | Add note |
Blepharonem, qui re divina facta mecum prandeat.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Blepharonem, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
Blepharonem, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
Blepharonem, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
Blepharonem, qui | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
Blepharonem, qui re | divinus, divina -um, divinior -or -us, divinissimus -a -umdivine, of a deity/god, godlike; sacred; divinely inspired, prophetic; naturalGöttliche, einer Gottheit / Gott, göttlich, heilig, göttlich inspirierte, prophetische, natürlichedeviner, d'une déité/de dieu, divin ; sacré ; divinement inspiré, prophétique ; normal
divina, di una divinità / dio, divino, sacro, divinamente ispirata, profetica; naturaleadivinar, de una deidad/de dios, divino; sagrado; divino inspirado, profético; natural
|
Blepharonem, qui re | divino, divinare, divinavi, divinatusdivine; prophesy; guessgöttliche; prophezeien; erratendivin ; prédire ; conjecture
divina; profetizzare; indovinaredivino; prophesy; conjetura
|
Blepharonem, qui re divina | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
Blepharonem, qui re divina | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
Blepharonem, qui re divina | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
Blepharonem, qui re divina facta | egoIIJeIoYo |
Blepharonem, qui re divina facta | Add note |
Blepharonem, qui re divina facta mecum | prandeo, prandere, prandi, pransuseat one's morning or midday mealeat one's Morgen-oder Mittagessenmanger son repas de matin ou de midi
mangiare mattina o il proprio pasto di mezzogiornocomer su comida de la mañana o del mediodía
|
Blepharonem, qui re divina facta mecum | Add note |
Blepharonem, qui re divina facta mecum prandeat.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Blepharonem, qui re divina facta mecum prandeat. | Add note |
Blepharonem, qui re divina facta mecum prandeat. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
Blepharonem, qui re divina facta mecum prandeat. | Add note |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP Actutum huc redi.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
SOS | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
SOS Iam | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
SOS Iam | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
SOS Iam hic | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Iam hic | erus, eri Mmaster, ownerKapitän, der Eigentümermaître, propriétaire
comandante, il proprietarioamo, dueño
|
SOS Iam hic | ero, eronis Mkind of basket made with plaited reeds; hamperArt Korb mit geflochtenem Schilf; behindernsorte de panier fait de roseaux tressés, entraventsorta di cestino fatti con canne intrecciate; ostacolareespecie de cesta hecha con juncos trenzados; obstaculizar |
SOS Iam hic ero, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
SOS Iam hic ero, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
SOS Iam hic ero, cum | illicin that place, there, over therean diesem Ort, dort drübendans cet endroit, là, là-bas
in quel luogo, là, làen ese lugar, allí, allá
|
SOS Iam hic ero, cum illic | censeo, censere, censui, censitusthink/suppose, judge; recommend; decree, vote, determine; count/reckon; assessdenke / vermute, Richter, zu empfehlen; Dekret zur Wahl, zu bestimmen, zählen / rechnen, zu beurteilenpenser/supposer, juger ; recommander ; le décret, voix, déterminent ; compter/compter ; évaluer
pensare / supporre, giudicare, consigliare, decreto, voto, determina l'importo, conteggio / fare i conti; valutarepensar/suponer, juzgar; recomendar; el decreto, voto, determina; contar/contar; determinar
|
SOS Iam hic ero, cum illic censebis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Iam hic ero, cum illic censebis | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis | Add note |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse | egoIIJeIoYo |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse | Add note |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. | Add note |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. —(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — | Add note |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP | actutumimmediately, instantly; forthwith, without delaysofort, sofort, sofort, ohne Verzögerungimmédiatement, immédiatement ; immédiatement, sans tarder
subito, all'istante, immediatamente, senza indugiinmediatamente, inmediatamente; inmediatamente, sin demora
|
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP | Add note |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP Actutum | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP Actutum | Add note |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP Actutum huc | redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlenretourner, retourner, restituer ; tomber en arrière dessus, retourner à ; répondre, payer en arrière
ritorno, tornare indietro, restituire; ripiegare su, tornare a rispondere;, rimborsarevolver, volver, dar detrás; bajar encendido, invertir a; responder, restituir
|
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP Actutum huc | Add note |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP Actutum huc redi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP Actutum huc redi. | Add note |
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP Actutum huc redi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Iam hic ero, cum illic censebis esse me. — IVPP Actutum huc redi. | Add note |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur quibus opust?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | numquidis it possible, surely... not; can it be thatist es möglich, sicher ... nicht, kann es sein, dassEst-il possible, sans doute ... pas; peut-il queè possibile, sicuramente ... no, può essere che¿Es posible, sin duda ... no, puede ser que |
ALC Numquid | vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia |
ALC Numquid | visbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea |
ALC Numquid | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps
forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
|
ALC Numquid vis, | quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
ALC Numquid vis, | quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
ALC Numquid vis, quin | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
ALC Numquid vis, quin abeam | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
ALC Numquid vis, quin abeam | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
ALC Numquid vis, quin abeam iam | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichenentrer ; entrer dans, pénétrer ; portée
entrare, entrare, penetrare, raggiungereentrar; entrar, penetrar; alcance
|
ALC Numquid vis, quin abeam iam | introwithin, in; to the inside, indoorsin der, in, nach innen, drinnenl'intérieur, dans, à l'intérieur, à l'intérieurall'interno, in; all'interno, al chiusodentro, en, hacia el interior, en el interior |
ALC Numquid vis, quin abeam iam | Add note |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, | Add note |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut | appareo, apparere, apparui, apparitusappear; be evident/visible/noticed/found; show up, occur; serveerscheinen, klar sein / sichtbar bemerkt / / gefunden, angezeigt werden, treten zu dienen;apparaître ; être évident/évident/noté/trouvé ; révéler, se produire ; service
apparire, essere chiaro / visibile / notato / trovato; visualizzato, è avvenuto; servireaparecer; ser evidente/visible/notado/encontrado; aparecer, ocurrir; servicio
|
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut | apparo, apparare, apparavi, apparatusprepare, fit out, make ready, equip, provide; attempt; organizevorzubereiten, auszurüsten, zu bereiten, ausrüsten, liefern; Versuch zu organisieren;préparer, adapté dehors, rendre prêt, équiper, fournir ; tentative ; organiser
preparare, allestire, approntare, equipaggiare, fornire; tentativo, organizzareprepararse, cabido hacia fuera, hacer listo, equipar, proporcionar; tentativa; organizar
|
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut | apparet, apparere, -, -it is apparent/evident/clear/certain/visible/noticeable/found; it appearsEs ist offensichtlich / evident / klar / bestimmten / sichtbar / spürbar / zu finden, es erscheintIl ressort / évident / clair / certains / visible / sensible / trouvé, il semblerisulta / evidente / clear / certo / visibile / evidente / trovato, apparees evidente / patente / claro / ciertos / visible / visible / encontrado, sino que aparece |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut | Add note |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur | Add note |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur quibus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur quibus | Add note |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur quibus opust?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur quibus opust? | Add note |
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur quibus opust? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Numquid vis, quin abeam iam intro, ut apparentur quibus opust? | Add note |
IVPP I sane, et quantum potest parata fac sint omnia.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
IVPP | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
IVPP I | sanus, sana, sanumsound; healthy; sensible; sober; sanesound; gesund, vernünftig, nüchtern, saneson; santé; sensible; sobre; sanesuono, sano, sensibile, sobrio, sano di mentesonido; saludable; sensible; sobrio; sana |
IVPP I | sanereasonably, sensibly; certainly, truly; however; yes, of courseangemessen, vernünftig, gewiß, wirklich, aber, ja, natürlichraisonnable, sensible, certainement, vraiment, mais, oui, bien sûrragionevolmente, saggiamente, di certo, veramente, ma, sì, certode manera razonable, sensata, sin duda, en verdad, sin embargo, sí, por supuesto |
IVPP I sane, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
IVPP I sane, et | quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preiscombien grande, combien / nombre; de quelle taille / quantité / degré / nombre / valeur / prixquanto grande, quanto / molti, di ciò che dimensione / quantità / laurea / numero / valore / prezzolo grande, cuánto / muchos, de lo que el tamaño / cantidad / grado / número / valor / precio |
IVPP I sane, et | quantumso much as; how much; how farso viel wie, wie viel, wie weittellement que, combien, dans quelle mesuretanto come, quanta, quanto lontanotanto como, cuánto, en qué medida |
IVPP I sane, et quantum | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut
essere in grado, puòpoder, puede
|
IVPP I sane, et quantum potest | paro, parare, paravi, paratusprepare; furnish/supply/provide; produce; obtain/get; buy; raise; put up; planvorzubereiten; liefern / Versorgung / bereitzustellen; produzieren; zu erhalten / zu erhalten, kaufen, erhöhen; Aufmachungen aller Art; Planpréparer ; fournir/approvisionnement/fournissent ; produit ; obtenir/obtenir ; acheter ; augmenter ; mettre vers le haut ; plan
preparare, offrire / fornitura / prestazione; produrre; ottenere / avere, acquistare, alzare, presentati; pianoprepararse; suministrar/fuente/proporcionan; producto; obtener/conseguir; comprar; aumento; poner; plan
|
IVPP I sane, et quantum potest | paratus, parata -um, paratior -or -us, paratissimus -a -umprepared; ready; equipped, providedvorbereitet, bereit, ausgestattet sind, sofernpréparé, prêt, équipé, à conditionpreparato, pronto, attrezzato, a condizionepreparados, listos, equipados, siempre |
IVPP I sane, et quantum potest parata | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
IVPP I sane, et quantum potest parata | Add note |
IVPP I sane, et quantum potest parata fac | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
IVPP I sane, et quantum potest parata fac | Add note |
IVPP I sane, et quantum potest parata fac sint | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
IVPP I sane, et quantum potest parata fac sint | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
IVPP I sane, et quantum potest parata fac sint | omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos |
IVPP I sane, et quantum potest parata fac sint | Add note |
IVPP I sane, et quantum potest parata fac sint omnia.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP I sane, et quantum potest parata fac sint omnia. | Add note |
IVPP I sane, et quantum potest parata fac sint omnia. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP I sane, et quantum potest parata fac sint omnia. | Add note |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam sit morae. —
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
ALC | quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
ALC Quin | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
ALC Quin | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain
andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
|
ALC Quin | vena, venae Fblood-vessel, vein; artery; pulse; fissure, pore, cavity; vein of ore/talentAder, Vene, Arterie, Puls, Spalte, Poren-, Hohlraum; Erzader / Talentdes vaisseaux sanguins, de la veine; artère, le pouls; fissure, des pores, de la cavité; filon de minerai / talentsvasi sanguigni, la vena, arteria; impulso; fessura, pori, cavità; vena di minerale / talentilos vasos sanguíneos, venas; arteria, pulso; fisura, poro, la cavidad; veta de mineral / talento |
ALC Quin | venum, veni Nsale, purchaseVerkauf, Ankaufvente, l'achatvendita, l'acquistocompra, venta y |
ALC Quin venis | quandowhen, at what time; at any timewann, zu welchem Zeitpunkt, zu jeder Zeitquand, à quelle heure; à tout momentquando, in quale momento, in qualsiasi momentocuando, en qué momento; en cualquier momento |
ALC Quin venis | quandowhen, since, becausebei, da aufgrundlorsque, depuis, en raisonquando, quanto, perchécuando, ya que, debido a |
ALC Quin venis quando | vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia |
ALC Quin venis quando | visbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea |
ALC Quin venis quando | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps
forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
|
ALC Quin venis quando vis | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichenentrer ; entrer dans, pénétrer ; portée
entrare, entrare, penetrare, raggiungereentrar; entrar, penetrar; alcance
|
ALC Quin venis quando vis | introwithin, in; to the inside, indoorsin der, in, nach innen, drinnenl'intérieur, dans, à l'intérieur, à l'intérieurall'interno, in; all'interno, al chiusodentro, en, hacia el interior, en el interior |
ALC Quin venis quando vis intro? | facio, facere, additional, formsdo, make; create; acquire; cause, bring about, fashion; compose; accomplishtun, machen; schaffen; zu erwerben; verursachen, bewirken, Mode, komponieren zu erreichen;faire, faire ; créer ; acquérir ; la cause, provoquent, mode ; composer ; accomplir
fare, fare, creare, acquistare, causa, realizzare, la moda, comporre, realizzarehacer, hacer; crear; adquirir; la causa, causa, manera; componer; lograr
|
ALC Quin venis quando vis intro? | Add note |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo | haudnot, not at all, by no means; notnicht, überhaupt nicht, keineswegs, nichtnon, pas du tout, pas du tout, pasnon per nulla, affatto, nonNo, en absoluto, de ninguna manera, no |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo | Add note |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud | quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jedecelui qui, tous ceux qui, quel qu'il soit, tout le monde, chaquechiunque, chiunque, chiunque sia, tutti, ciascunoel que, todo aquel que, quienquiera que sea, todo el mundo, cada uno |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud | quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Personquels, n'importe qui quelque chose ; tout homme, toute personne
qualsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualesquiera, cualquier persona cualquier cosa; cualquie hombre, cualquie persona
|
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud | Add note |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam | Add note |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam sit | mora, morae Fdelay, hindrance, obstacle; pauseVerzögerung, Behinderung, Hindernis, Pauseretard, une entrave, un obstacle; pauseritardi, impedimenti, ostacoli; pausaretrasos, obstáculos, obstáculos, hacer una pausa |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam sit | Add note |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam sit morae.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam sit morae. | Add note |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam sit morae. —(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam sit morae. — | Add note |
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam sit morae. — (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quin venis quando vis intro? faxo haud quicquam sit morae. — | Add note |
IVPP Recte loquere et proinde diligentem ut uxorem decet.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
IVPP | rectus, recta -um, rectior -or -us, rectissimus -a -umright, proper; straight; honestRecht, einen angemessenen, gerade, ehrlichdroite, proprement dite ; directement ; honnête
giusto, corretto, rettilineo; onestola derecha, apropiada; derecho; honesto
|
IVPP | rectevertically; rightly, correctly, properly, wellvertikal; richtig, richtig, richtig, gutverticalement, à juste titre, à juste titre, bien, bienverticalmente; giustamente, correttamente, correttamente, benverticalmente, con razón, correctamente, adecuadamente, así |
IVPP Recte | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satzparler, le dire ; entretien ; mention ; dire, total ; expression
parlare, raccontare, parlare, parlare, dire, pronunciare; frasehablar, decir; charla; mención; decir, completo; frase
|
IVPP Recte loquere | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
IVPP Recte loquere et | proindehence, so then; according to/in the same manner/degree/proportion damit, so ist, dann, nach / in der gleichen Weise / Umfang / AnteilPar conséquent, si ensuite, en fonction de / de la même manière / degré / proportionquindi, così allora: secondo / nello stesso modo / grado / percentualepor lo tanto, por lo que a continuación, de acuerdo a / de la misma manera y grado / porcentaje |
IVPP Recte loquere et proinde | diligo, diligere, dilexi, dilectuslove, hold dear; value/esteem/favor; have special regard forLiebe, lieb und teuer; value / Wertschätzung / favor, besonders auf dieamour, prise chère ; valeur/estime/faveur ; avoir le respect spécial pour
amore, caro, il valore / stima / favore; particolare riguardo peramor, asimiento estimado; valor/estima/favor; tener respeto especial para
|
IVPP Recte loquere et proinde | diligens, diligentis (gen.), diligentior -or -us, diligentissimus -a -umcareful; diligent, scrupulous; accurate; industrious; assiduousvorsichtig, fleißig, gewissenhaft, korrekt, fleißig, fleißigAttention, diligent, scrupuleux, précis, laborieux; assidusattento, diligente, scrupoloso, preciso, industriosa, assiduocuidado; escrupulosa diligente,; precisa; industriosa; asiduos |
IVPP Recte loquere et proinde diligentem | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
IVPP Recte loquere et proinde diligentem | Add note |
IVPP Recte loquere et proinde diligentem ut | uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
IVPP Recte loquere et proinde diligentem ut | Add note |
IVPP Recte loquere et proinde diligentem ut uxorem | decet, decere, decuit, -it is fitting/right/seemly/suitable/proper; it ought; become/adorn/gracees ziemt / rechts / ziemt / geeignet / angemessen; es sollte; geworden / schmücken / graceil est normal / droite / convenable / approprié / bon, il doit, devenir / ornent / GraceE 'giusto / destra / conveniente / idoneo / corretto, ma dovrebbe, diventare / adornano / graziaconviene / derecha / decoroso / adecuado / adecuada, sino que debe, ser / adornan / gracia |
IVPP Recte loquere et proinde diligentem ut uxorem | Add note |
IVPP Recte loquere et proinde diligentem ut uxorem decet.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Recte loquere et proinde diligentem ut uxorem decet. | Add note |
IVPP Recte loquere et proinde diligentem ut uxorem decet. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
IVPP Recte loquere et proinde diligentem ut uxorem decet. | Add note |
iam hisce ambo, et servos et era, frustra sunt duo,
|
jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
iam | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
iam hisce | ambo, ambae, amboboth; two of pair; two considered together, both parties; each of twobeides; zwei Paar, zwei zusammen betrachtet, beide Parteien, die jeweils von zweià la fois, dont deux paires, deux considérés ensemble, les deux parties, chacune de deuxentrambi i due di coppia, due considerati insieme, le due parti, ciascuna delle duetanto, dos de los pares, dos considerados en conjunto, las dos partes, cada una de dos |
iam hisce ambo, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
iam hisce ambo, et | servus, servi Mslave; servantSklave, Knechtesclave, serviteurschiavo; servoesclavo, siervo |
iam hisce ambo, et servos | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
iam hisce ambo, et servos et | era, erae Fmistress; lady of the house; woman in relation to her servants; LadyHerrin, Dame des Hauses, Frau in bezug auf ihre Diener; Ladymaîtresse ; dame de la maison ; femme par rapport à ses domestiques ; Madame
padrona, padrona di casa, la donna in relazione ai suoi servitori; Ladyamante; señora de la casa; mujer en lo referente a sus criados; Señora
|
iam hisce ambo, et servos et era, | frustro, frustrare, frustravi, frustratusdisappoint, frustrate, deceive; escape/elude; baffle/evade; failenttäuschen, frustrieren, zu täuschen; Flucht / entziehen; Schallwand / nicht entziehen;décevoir, frustrer, tromper ; s'échapper/éluder ; dérouter/éluder ; échouer
delude, frustrare, ingannare; fuggire / sfuggire; deflettore / evadere; falliredecepcionar, frustrar, engañar; escaparse/eludir; desconcertar/evadir; fall
|
iam hisce ambo, et servos et era, | frustrain vain; for nothing, to no purposeVergeblich, denn nichts, zwecklosen vain, car rien, pour rieninvano, per niente, senza scopoen vano, en vano, en vano |
iam hisce ambo, et servos et era, | Add note |
iam hisce ambo, et servos et era, frustra | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
iam hisce ambo, et servos et era, frustra | Add note |
iam hisce ambo, et servos et era, frustra sunt | duo, duae, duo22222 |
iam hisce ambo, et servos et era, frustra sunt | Add note |
iam hisce ambo, et servos et era, frustra sunt duo,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
iam hisce ambo, et servos et era, frustra sunt duo, | Add note |
iam hisce ambo, et servos et era, frustra sunt duo, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
iam hisce ambo, et servos et era, frustra sunt duo, | Add note |
qui me Amphitruonem rentur esse: errant probe.
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui me(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui me Amphitruonem | reor, reri, ratus sumthink, regard; deem; suppose, believe, reckondenken, zu betrachten, halten; annehmen, glauben, rechnenpenser, considérer ; considérer ; supposer, croire, compter
pensare, al riguardo; ritengono, immagino, credo, fare i contipensar, mirar; juzgar; suponer, creer, contar
|
qui me Amphitruonem rentur | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
qui me Amphitruonem rentur | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
qui me Amphitruonem rentur esse: | erro, errare, erravi, erratuswander, go astray; make a mistake, err; vacillatewandern, gehen Sie in die Irre; einen Fehler machen, irren schwanken;errer, s'égarer ; faire une erreur, errer ; vacillate
vagare, andare fuori strada, commette un errore, commesso errori; vacillanovagar, perderse; incurrir en una equivocación, errar; vacillate
|
qui me Amphitruonem rentur esse: | Add note |
qui me Amphitruonem rentur esse: errant | probus, proba, probumgood, honestguter, ehrlicherbon, honnête
buono, onestobueno, honesto
|
qui me Amphitruonem rentur esse: errant | Probus, Probi MProbusProbusProbus
ProboProbus
|
qui me Amphitruonem rentur esse: errant | probeproperly, rightlyrichtig, richtigcorrectement, à juste titrecorrettamente, giustamenteadecuadamente, con razón |
qui me Amphitruonem rentur esse: errant | Add note |
qui me Amphitruonem rentur esse: errant probe.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui me Amphitruonem rentur esse: errant probe. | Add note |
qui me Amphitruonem rentur esse: errant probe. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui me Amphitruonem rentur esse: errant probe. | Add note |
nunc tu divine huc fac adsis Sosia —
|
nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
nunc tu | divinus, divina -um, divinior -or -us, divinissimus -a -umdivine, of a deity/god, godlike; sacred; divinely inspired, prophetic; naturalGöttliche, einer Gottheit / Gott, göttlich, heilig, göttlich inspirierte, prophetische, natürlichedeviner, d'une déité/de dieu, divin ; sacré ; divinement inspiré, prophétique ; normal
divina, di una divinità / dio, divino, sacro, divinamente ispirata, profetica; naturaleadivinar, de una deidad/de dios, divino; sagrado; divino inspirado, profético; natural
|
nunc tu | divinus, divini MprophetProphetprophète
profetaprofeta
|
nunc tu | divus, divi MgodGottDieuDiodios |
nunc tu | divum, divi Nsky, open airHimmel, Open Airl'air du ciel, ouvrezcielo, all'apertocielo, al aire libre |
nunc tu | divus, diva -um, -, divissimus -a -umdivine; blessed, saintgöttlich gesegnet, saintdivine; béni, saintdivina, beato, santodivina, bendito, santo |
nunc tu divine | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
nunc tu divine huc | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
nunc tu divine huc fac | adsum, adesse, arfui, arfuturusbe near, be present, be in attendance, arrive, appear; aidin der Nähe vorhanden sein, in Anwesenheit ankommen, sein scheinen; Beihilfenêtre près, être présent, être de service, arriver, apparaître ; aide
essere vicino, essere presenti, essere presenti, arrivano, appaiono; aiutoestar cerca, estar presente, estar allí, llegar, aparecer; ayuda
|
nunc tu divine huc fac adsis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nunc tu divine huc fac adsis Sosia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nunc tu divine huc fac adsis Sosia | Add note |
nunc tu divine huc fac adsis Sosia —(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nunc tu divine huc fac adsis Sosia — | Add note |
nunc tu divine huc fac adsis Sosia — (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nunc tu divine huc fac adsis Sosia — | Add note |
audis quae dico, tam etsi praesens non ades —
|
audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören,entendre, écouter, accepter, convenir avec ; obéir ; harken, prêter l'attention ; pouvoir entendre
sentire, ascoltare, accogliere, d'accordo con, obbedire, attenzione Harken, le retribuzioni; essere in grado di sentireoír, escuchar, aceptar, convenir con; obedecer; harken, prestar la atención; poder oír
|
audis | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
audis | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
audis quae | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
audis quae | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
audis quae dico, | tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos |
audis quae dico, tam | etsialthough, though, even if; albeit; I know that butobwohl, wenn auch, selbst wenn, auch wenn ich weiß, daß aberBien, bien, même si, bien, je sais cela, maisanche se, però, anche se, sia pure, ma io so cheaunque, sin embargo, aun cuando, si bien, sé que, pero |
audis quae dico, tam etsi | praesens, (gen.), praesentispresent; at hand; existing; prompt, in person; propitiousvorhanden, bei der Hand, bestehende; Prompt, in Person; günstigprésente; à portée de main; existants; invite, en personne; propicepresente, a portata di mano; esistenti; prompt, in persona; propiziopresente, a la mano; existentes; del sistema, en persona, propicia |
audis quae dico, tam etsi praesens | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
audis quae dico, tam etsi praesens | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
audis quae dico, tam etsi praesens | Add note |
audis quae dico, tam etsi praesens non | assum, adesse, affui, affuturusbe near, be present, be in attendance, arrive, appear; aidin der Nähe vorhanden sein, in Anwesenheit ankommen, sein scheinen; Beihilfenêtre près, être présent, être de service, arriver, apparaître ; aide
essere vicino, essere presenti, essere presenti, arrivano, appaiono; aiutoestar cerca, estar presente, estar allí, llegar, aparecer; ayuda
|
audis quae dico, tam etsi praesens non | adedo, adesse, -, -eat up, eat into/away at, nibble, squander; wear down, exhaust; erodefressen, essen in / away at, knabbern, verschwenden; zermürben, Auspuff, erodierenmanger vers le haut, éroder dans/à, grignoter, le gaspiller ; porter vers le bas, échappement ; éroder
mangia, mangia in / via a, assapora, sperperare, logorare, gas di scarico; eroderecomer para arriba, comer en/lejos en, mordiscar, malgastarlo; agotar, extractor; erosionar
|
audis quae dico, tam etsi praesens non | Add note |
audis quae dico, tam etsi praesens non ades(Currently undefined; we'll fix this soon.)
audis quae dico, tam etsi praesens non ades | Add note |
audis quae dico, tam etsi praesens non ades —(Currently undefined; we'll fix this soon.)
audis quae dico, tam etsi praesens non ades — | Add note |
audis quae dico, tam etsi praesens non ades — (Currently undefined; we'll fix this soon.)
audis quae dico, tam etsi praesens non ades — | Add note |
fac Amphitruonem advenientem ab aedibus
|
facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
fac(Currently undefined; we'll fix this soon.)
fac Amphitruonem | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
fac Amphitruonem advenientem | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
fac Amphitruonem advenientem ab | aedes, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode, dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung, Wohnung, Hausrattemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure, habitation, ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora, dimora; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, morada, vivienda, hogar |
fac Amphitruonem advenientem ab | aedis, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode/dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung / Wohnung; Haushalttemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure / logement; des ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora / residenza; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, residencia / vivienda; hogar |
fac Amphitruonem advenientem ab | Add note |
fac Amphitruonem advenientem ab aedibus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
fac Amphitruonem advenientem ab aedibus | Add note |
fac Amphitruonem advenientem ab aedibus (Currently undefined; we'll fix this soon.)
fac Amphitruonem advenientem ab aedibus | Add note |
ut abigas; quovis pacto fac commentus sis.
|
utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
ut | abigo, abigere, abegi, abactusdrive/send away/off; expel, repel; steal, plunder, rustle; seduceAntrieb / wegschicken / aus; vertreiben, stoßen; stehlen, plündern, Rascheln zu verführen;chasser/envoyer loin/; expulser, repousser ; voler, piller, bruir ; séduire
drive / inviare via / off; espellere, respingere, rubare, saccheggiare, fruscio; sedurreconducir/enviar lejos/; expeler, rechazar; robar, pillar, crujir; seducir
|
ut | abigo, abigere, abigi, abactusdrive/send away/off; expel, repel; steal, plunder, rustle; seduceAntrieb / wegschicken / aus; vertreiben, stoßen; stehlen, plündern, Rascheln zu verführen;chasser/envoyer loin/; expulser, repousser ; voler, piller, bruir ; séduire
drive / inviare via / off; espellere, respingere, rubare, saccheggiare, fruscio; sedurreconducir/enviar lejos/; expeler, rechazar; robar, pillar, crujir; seducir
|
ut | abiga, abigae Fplant which has the power of producing abortionPflanzen, die die Macht der Herstellung von Abtreibungplante qui a le pouvoir de produire l'avortementimpianto che ha il potere di produrre l'abortoplanta que tiene el poder de producir aborto |
ut abigas; | quisvis, cuiusvis any whatever and INDEF whoever it be, whom you please; any whateverjeder unabhängig und Indef wer es auch sei, den man will, unabhängig von jedemtout que ce soit et quel qu'il soit INDEF, dont vous s'il vous plaît; tout quel que soitqualunque cosa e qualunque INDEF chiunque sia, che tu per favore: ogni qualunquecualquier que sea y quien sea INDEF, a quien usted por favor, cualquier sea cual sea |
ut abigas; quovis | pango, pangere, pepigi, pactuscompose; insert, drive in, fasten; plant; fix, settle, agree upon, stipulatekomponieren; einzufügen, Laufwerk, befestigen; Pflanze; zu beheben, zu regeln, zu vereinbaren, ist festgelegt,composer ; insérer, conduire dedans, attacher ; usine ; la difficulté, banc à dossier, conviennent, stipulent
compongono; inserire, drive in, fissare, vegetale; fissare, regolare, concordare, stipularecomponer; insertar, conducir adentro, sujetar; planta; el arreglo, settle, conviene en, estipula
|
ut abigas; quovis | paciscor, pacisci, pactus summake a bargain or agreement; agree, enter into a marriage contract; negotiatemachen ein Schnäppchen oder Vereinbarung; zustimmen, geben Sie in einen Ehevertrag zu verhandeln;conclure une affaire ou un accord ; convenir, entrer dans un contrat de mariage ; négocier
fare un patto o accordo, d'accordo, stipulare un contratto di matrimonio; negoziarehacer un negocio o un acuerdo; convenir, firmar un contrato de unión; negociar
|
ut abigas; quovis | pactum, pacti Nbargain, agreement; mannerSchnäppchen, Vereinbarung, sonégociation, un accord; manièreaffare, accordo; modonegociación, acuerdo, de manera |
ut abigas; quovis | pactus, pacta, pactumagreed upon, appointedvereinbart, ernanntconvenu, nomméspattuito, ha nominatoacordado, nombrado |
ut abigas; quovis pacto | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
ut abigas; quovis pacto fac | comminiscor, comminisci, commentus sumdevise, think up, invent; fabricate; state/contrive falsely, allege, pretendzu entwickeln, ausdenken, erfinden, herzustellen; Staat / ersinnen fälschlich behaupten, vorgebenconcevoir, imaginer, inventer, fabriquer, l'état / s'ingénier à tort, allégué, semblantelaborare, inventare, inventare, fabbricare; stato / escogitare il falso, sostengono, fingerediseñar, imaginar, inventar, fabricar; estado / idear falsamente, alegan, pretenden |
ut abigas; quovis pacto fac | commentus, commenta, commentumfeigned, pretended, fabricated, devised, fictitious, inventedvorgetäuscht, tat, hergestellt, ersonnen, fiktiv, erfundenfeinte, prétendue, de la fabrication, mis au point, fictif, inventéfinta, finta, fabbricati, ideato, fittizia, inventatafingido, fingió, fabricado, elaborado, ficticio, inventado |
ut abigas; quovis pacto fac commentus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ut abigas; quovis pacto fac commentus | Add note |
ut abigas; quovis pacto fac commentus sis.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut abigas; quovis pacto fac commentus sis. | Add note |
ut abigas; quovis pacto fac commentus sis. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut abigas; quovis pacto fac commentus sis. | Add note |
volo deludi illunc, dum cum hac usuraria
|
volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
volo, volonis MvolunteersFreiwilligeoffre
volontarise ofrece voluntariamente
|
volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche
volaremosca
|
volo | deludo, deludere, delusi, delususdeceive/dupe; play false/mock/make sport; play through, complete a performancebetrügen / täuschen; spielen false / Mock / make Sport, Spiel durch, füllen Sie ein Performancetromper/dupe ; le jeu faux/moquerie/font le sport ; le jeu à travers, accomplissent une exécution
ingannare / dupe; gioco falso / finto / fare sport, giocare tramite, completa una prestazioneengañar/incauto; el juego falso/mofa/hace deporte; el juego a través, termina un funcionamiento
|
volo deludi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
volo deludi illunc, | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
volo deludi illunc, dum | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
volo deludi illunc, dum | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
volo deludi illunc, dum cum | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
volo deludi illunc, dum cum | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weiseici, par ce côté, cette façonqui, da questo lato, in questo modoaquí, por este lado, de esta manera |
volo deludi illunc, dum cum hac | usurarius, usuraria, usurariumof interest/usury; interest-derived; subject to interest; provided on loanSehenswürdigkeiten / Wucher, die Zinsen erhalten; Thema zu interessieren, vorausgesetzt leihend'intérêt/d'usure ; intérêt-dérivé ; sujet à l'intérêt ; fourni sur le prêt
bellezza / l'usura; interessi derivati; oggetto di interesse, purché in prestitodel interés/de la usura; interés-derivado; conforme a interés; proporcionado en préstamo
|
volo deludi illunc, dum cum hac | Add note |
volo deludi illunc, dum cum hac usuraria(Currently undefined; we'll fix this soon.)
volo deludi illunc, dum cum hac usuraria | Add note |
volo deludi illunc, dum cum hac usuraria (Currently undefined; we'll fix this soon.)
volo deludi illunc, dum cum hac usuraria | Add note |
uxore nunc mihi morigero. haec curata sint
|
uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
uxore | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
uxore nunc mihi | morigerus, morigera, morigerumcompliant, indulgent; obligingkonforme, nachsichtig; verpflichtetconforme, indulgent, obligeantcompiacente, indulgente, obbligandoindulgente conforme,; que obliga a |
uxore nunc mihi | morigero, morigerare, morigeravi, morigeratusbe compliant/indulgent to; gratify; humorkompatibel sein / nachsichtig; befriedigen; Humorêtre conformes / indulgent; satisfaire; humouressere conformi / indulgente per gratificare;; umorismoser conformes / indulgente con; satisfacer el humor |
uxore nunc mihi morigero. | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
uxore nunc mihi morigero. haec | curo, curare, curavi, curatusarrange/see/attend to; take care of; provide for; worry/care about; heal/cureordnen / see / erledigen; kümmern; vorsehen; / care about; heilen / Kur Sorgense charger/voir/de s'occuper ; prendre soin de ; prévoir ; s'inquiéter/soin pour ; guérir/traitement
organizzare / vedere / partecipare a prendere; cura di; prevedere; preoccuparsi / importa; guarire / curaarreglar/ver/atender a; tomar el cuidado de; prever; preocuparse/cuidado alrededor; curar/curación
|
uxore nunc mihi morigero. haec | curatus, curata -um, curatior -or -us, curatissimus -a -umwell looked after; carefully prepared; anxious, solicitous, earnestsehr gepflegt; sorgfältig vorbereitet, ängstlich, besorgt, ernstpuits occupé ; soigneusement préparé ; impatient, soucieux, sérieux
ben curato, accuratamente preparate, ansiose, premuroso, seriopozo ocupado; preparado cuidadosamente; ansioso, solícito, serio
|
uxore nunc mihi morigero. haec curata | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
uxore nunc mihi morigero. haec curata | Add note |
uxore nunc mihi morigero. haec curata sint(Currently undefined; we'll fix this soon.)
uxore nunc mihi morigero. haec curata sint | Add note |
uxore nunc mihi morigero. haec curata sint (Currently undefined; we'll fix this soon.)
uxore nunc mihi morigero. haec curata sint | Add note |
fac sis, proinde adeo ut velle med intellegis,
|
facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
fac | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
fac sis, | proindehence, so then; according to/in the same manner/degree/proportion damit, so ist, dann, nach / in der gleichen Weise / Umfang / AnteilPar conséquent, si ensuite, en fonction de / de la même manière / degré / proportionquindi, così allora: secondo / nello stesso modo / grado / percentualepor lo tanto, por lo que a continuación, de acuerdo a / de la misma manera y grado / porcentaje |
fac sis, proinde | adeo, adire, adivi(ii), aditusapproach; attack; visit, address; undertake; take possessionAnsatz; Angriff; besuchen, sowie Adressen, vorzunehmen; in Besitz nehmenapproche ; attaque ; visite, adresse ; entreprendre ; prendre la possession
approccio; attacco; visita, indirizzo; intraprendere; prendere possessoacercamiento; ataque; visita, dirección; emprender; tomar la posesión
|
fac sis, proinde | adeoto such a degree/pass/point; precisely, exactly; thus far; indeed, truly, evenin einem solchen Maße / pass / Punkt; genau, genau, so weit, ja, wirklich, auchà un tel degré / pass / point, précisément, exactement, à ce jour, en effet, vraiment, mêmea tal punto / pass / punto, precisamente, esattamente, finora, anzi, in verità, anchea tal grado / pasa / punto, precisamente, exactamente, a la fecha, de hecho, en verdad, incluso |
fac sis, proinde adeo | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
fac sis, proinde adeo ut | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
fac sis, proinde adeo ut | vello, vellere, vulsi, vulsuspluck/pull/tear out; extract; pull hair/plants; uproot; depilate; demolishzupfen / ziehen / reißen; Extrakt; ziehen Haare abzureißen / Pflanzen ausreißen; enthaaren;plumer/tirer/larme ; extrait ; tirer les cheveux/usines ; déraciner ; depilate ; démolir
cogliere / pull / strappare; estratto; capelli tirare / impianti; sradicare; depilare; demoliredesplumar/sacar/rasgón; extracto; tirar del pelo/de las plantas; desarraigar; depilate; demoler
|
fac sis, proinde adeo ut velle(Currently undefined; we'll fix this soon.)
fac sis, proinde adeo ut velle med | intellego, intellegere, intellexi, intellectusunderstand; realizeverstehen, zu realisieren;comprendre ; réaliser
capire, rendersi contoentender; realizar
|
fac sis, proinde adeo ut velle med | Add note |
fac sis, proinde adeo ut velle med intellegis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
fac sis, proinde adeo ut velle med intellegis, | Add note |
fac sis, proinde adeo ut velle med intellegis, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
fac sis, proinde adeo ut velle med intellegis, | Add note |
atque ut ministres mihi, mihi cum sacruficem. |
atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
atque | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
atque ut | ministro, ministrare, ministravi, ministratusattend, serve, furnish; supplyteilzunehmen, zu dienen, zu erbringen; Versorgungêtre présent, servir, fournir ; approvisionnement
partecipare, servire, arredare; fornituraatender, servir, suministrar; fuente
|
atque ut ministres | egoIIJeIoYo |
atque ut ministres mihi, | egoIIJeIoYo |
atque ut ministres mihi, mihi | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
atque ut ministres mihi, mihi | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
atque ut ministres mihi, mihi cum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
atque ut ministres mihi, mihi cum | Add note |