ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque in aetate agunda
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALCVMENA(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALCVMENA Satin | parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigstenpetit, peu, bon marché ; sans importance ; le plus petit, mineurs
piccolo, piccolo, poco costoso, poco importante, più piccolo, menopequeño, poco, barato; poco importante; el más pequeño, lo menos
|
ALCVMENA Satin parva | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
ALCVMENA Satin parva | res, undeclined Nresresresresres |
ALCVMENA Satin parva res | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALCVMENA Satin parva res | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALCVMENA Satin parva res est | voluptas, voluptatis Fpleasure, delight, enjoymentFreude, Freude, Genussplaisir, plaisir, plaisir
piacere, piacere, godimentoplacer, placer, disfrute
|
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum | Add note |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in | vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in | vito, vitare, vitavi, vitatusavoid, shun; evadezu vermeiden, scheuen zu entziehen;éviter, éviter ; éluder
evitare, evitare, sottrarsievitar, evitar; evadir
|
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in | Add note |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita | Add note |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque | Add note |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque in | aetas, aetatis Flifetime, age, generation; period; stage, period of life, time, eraLebenszeit, Alter, Generation; Zeit; Phase Periode des Lebens, Zeit, Zeitdurée de vie, l'âge, la génération; période; stade, période de la vie, le temps, l'époquecorso della vita, età, generazione; periodo; fase, periodo della vita, il tempo, eracurso de la vida, la edad, la generación; período; fase, período de vida, el tiempo, era |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque in | Add note |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque in aetate | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer
unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
|
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque in aetate | Add note |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque in aetate agunda(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque in aetate agunda | Add note |
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque in aetate agunda (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALCVMENA Satin parva res est voluptatum in vita atque in aetate agunda | Add note |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est in aetate hominum;
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
praequam | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
praequam | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
praequam | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
praequam quod | molestus, molesta -um, molestior -or -us, molestissimus -a -umannoying; troublesome; tiresomeärgerlich, lästig, langweiligennuyer ; ennuyeux ; fatiguant
fastidioso, fastidioso, faticosomolestia; molesto; pesado
|
praequam quod molestum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
praequam quod molestum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
praequam quod molestum est? | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
praequam quod molestum est? | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
praequam quod molestum est? ita | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
praequam quod molestum est? ita | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
praequam quod molestum est? ita | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
praequam quod molestum est? ita | Add note |
praequam quod molestum est? ita cuique | comparo, comparare, comparavi, comparatusprepare; provide; compose; collect, get together/hold of; raise; unitevorzubereiten, bieten; komponieren, zu sammeln, get together / hold of; erhöhen zu vereinen;préparer ; fournir ; composer ; rassembler, se réunir/prise de ; augmenter ; unir
preparare, fornire; compongono; raccogliere, stare insieme / afferrare, sollevare, unireprepararse; proporcionar; componer; recoger, reunirse/asimiento de; aumento; unir
|
praequam quod molestum est? ita cuique | comparatus, comparatus Mproportion; relationAnteil, das Verhältnisproportion ; relation
percentuale; relazioneproporción; relación
|
praequam quod molestum est? ita cuique | Add note |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum | Add note |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est | Add note |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est in | aetas, aetatis Flifetime, age, generation; period; stage, period of life, time, eraLebenszeit, Alter, Generation; Zeit; Phase Periode des Lebens, Zeit, Zeitdurée de vie, l'âge, la génération; période; stade, période de la vie, le temps, l'époquecorso della vita, età, generazione; periodo; fase, periodo della vita, il tempo, eracurso de la vida, la edad, la generación; período; fase, período de vida, el tiempo, era |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est in | Add note |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est in aetate | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est in aetate | Add note |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est in aetate hominum;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est in aetate hominum; | Add note |
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est in aetate hominum; (Currently undefined; we'll fix this soon.)
praequam quod molestum est? ita cuique comparatum est in aetate hominum; | Add note |
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror comes consequatur:
|
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
ita | divus, diva -um, -, divissimus -a -umdivine; blessed, saintgöttlich gesegnet, saintdivine; béni, saintdivina, beato, santodivina, bendito, santo |
ita | divum, divi Nsky, open airHimmel, Open Airl'air du ciel, ouvrezcielo, all'apertocielo, al aire libre |
ita | divus, divi MgodGottDieuDiodios |
ita | diva, divae FgoddessGöttindéessedeadiosa |
ita divis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ita divis | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ita divis est | placeo, placere, placui, placitusplease, satisfy, give pleasure tobitte, gerecht zu werden, Freude machensvp, satisfaire, donner le plaisir à
per favore, soddisfare, dare piacerepor favor, satisfacer, dar el placer a
|
ita divis est | placet, placere, -, placitus estit is pleasing/satisfying, gives pleasure; is believed/settled/agreed/decidedEs ist erfreulich / Befriedigung, Freude macht, wird angenommen, / ständiger / vereinbart / beschlossenIl est agréable / satisfaisant, donne du plaisir; on croit / règlement / accord, a décidéE 'un piacere / soddisfazione, dà piacere, si crede / regolati / concordato / decisoes muy satisfactorio / satisfactorio, da placer; se cree o liquiden / acordado / decidido |
ita divis est | placitus, placita, placitumpleasing; agreed uponerfreulich; vereinbartenagréable; convenugradevoli; concordatoagradable; acordado |
ita divis est | placitum, placiti NpleaKlagegrundappelmotivosúplica |
ita divis est placitum, | voluptas, voluptatis Fpleasure, delight, enjoymentFreude, Freude, Genussplaisir, plaisir, plaisir
piacere, piacere, godimentoplacer, placer, disfrute
|
ita divis est placitum, voluptatem | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
ita divis est placitum, voluptatem | Add note |
ita divis est placitum, voluptatem ut | maeror, maeroris Mgrief, sorrow, sadness; mourning; lamentationTrauer, Schmerz, Traurigkeit, Trauer, Klagedouleur, le chagrin, la tristesse, le deuil, deuildolore, dolore, tristezza, lutto, lamentopesar, dolor, tristeza, luto, lamentos |
ita divis est placitum, voluptatem ut | Add note |
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror | comes, comitisCount, Earl; official, magnate; occupant of any state officeGraf, Graf, Beamter, Magnat, Bewohner eines Staates BüroCompte, comte ; fonctionnaire, magnat ; occupant de tout bureau d'état
Conte, Conte, ufficiale, magnate, occupante di qualsiasi ufficio di statoCuenta, conde; funcionario, magnate; inquilino de cualquie oficina del estado
|
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror | comes, comitiscomrade, companion, associate, partner; soldier/devotee/follower of anotherKamerad, Gefährte, Mitarbeiter, Partner, Soldat / Anhänger / Anhänger eines anderencamarade, compagnon, associé, associé ; soldat/passionné/disciple des autres
compagno, compagno, collega, partner; soldato / devoto / seguace di un altrocamarada, compañero, asociado, socio; soldado/devoto/seguidor de otro
|
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror | como, comere, comsi, comtusarrange/do; adorn, make beautiful; embellish; arrange in order, set outorganisieren / zu tun; schmücken, zu schön, zu verschönern, ordnen in Ordnung ist, dargelegtarrange/do ; orner, rendre beau ; embellir ; arranger dans l'ordre, viser
organizzare / fare; adornano, fanno bello, abbellire, organizzare in ordine, di cuiarrange/do; adornar, hacer hermoso; embellecer; arreglar en orden, precisar
|
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror | comis, come, comior -or -us, comissimus -a -umcourteous/kind/obliging/affable/gracious; elegant, cultured, having good tastehöflich / Art / zuvorkommend / freundlich / gnädig, elegant, kultiviert, mit gutem Geschmackcourtois/aimable/obligeant/affable/aimable ; élégant, cultivé, ayant le bon goût
cortese / natura / obbligando / affabile / grazioso, elegante, colta, con il buon gustocortesano/bueno/obligando/afable/gracioso; elegante, cultivado, teniendo buen gusto
|
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror | comedo, comesse, -, -eat up/away, chew up; finish eating; fret, chafe; consume/devour; waste/squandeessen auf / ab, zerkauen, Essen fertig; Bund, reiben; verbrauchen / verschlingen; Abfall / squandemanger up/away, mâcher vers le haut ; finir la consommation ; ronger, échauffer ; consommer/dévorer ; perte/squande
mangia / away, masticare, finito di mangiare; tasto, strofinio; consumare / divorano; rifiuti / squandecomer up/away, masticar para arriba; acabar de comer; preocuparse, frotar; consumir/devorar; basura/squande
|
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror | como, comare, -, -be furnished/covered with hair; clothe/deck with hair/something hair-likewerden eingerichtet / mit Haaren bedeckt; kleiden / Deck mit Haar / Haare etwas wieêtre fourni/couvert de cheveux ; vêtir/plate-forme avec des cheveux/quelque chose hair-like
essere fornita / coperto di peli; vestire / ponte con i capelli / hair-qualcosa di similesuministrarse/se cubre con el pelo; arropar/cubierta con el pelo/algo hair-like
|
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror | come, comes Fone or more plants of genus Tragopogon, goat's beard or salsifyeine oder mehrere Arten der Gattung Tragopogon, Ziegenbart oder Schwarzwurzelnune ou plusieurs plantes du genre Tragopogon, barbe de chèvre ou de salsifisuno o più stabilimenti di genere Tragopogon, barba di capra o barba di beccouna o más plantas del género Tragopogon, barba de cabra o salsifíes |
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror | Add note |
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror comes | consequor, consequi, consecutus sumfollow, go/come after; attend on; pursue; catch up with, overtake; follow upfolgen, go / nachher; beiwohnen, zu verfolgen; aufholen, überholen; Follow-upsuivre, go/come ensuite ; être présent dessus ; poursuivre ; rattraper avec, rattraper ; suivi
seguire, andare / venire dopo; frequentare via; perseguire; passo con, sorpassare; follow-upseguir, go/come después; atender encendido; perseguir; alcanzar, alcanzar; carta recordativa
|
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror comes | Add note |
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror comes consequatur:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror comes consequatur: | Add note |
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror comes consequatur: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ita divis est placitum, voluptatem ut maeror comes consequatur: | Add note |
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit quid.
|
quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
quin | incommodus, incommoda -um, incommodior -or -us, incommodissimus -a -uminconvenient, troublesome, annoying; disadvantageous; disagreeable; disobligingunbequem, lästig, ärgerlich, nachteilig; unangenehm, unartigincommode, ennuyeux, ennuyant ; désavantageux ; désagréable ; disobliging
scomodo, fastidioso, irritante, svantaggioso, sgradevole, scorteseincómodo, molesto, molestando; desventajoso; desagradable; el disobliging
|
quin | incommodum, incommodi Ndisadvantage, inconvenience, setback, harm, detriment; defeat/disaster; ailmentNachteil, Unannehmlichkeiten, Rückschlag, Schaden, Nachteil; Niederlage / Katastrophe; Krankheitinconvénient, dérangement, recul, mal, détriment ; défaite/désastre ; mal
svantaggio, disagio, battuta d'arresto, danno, danno; sconfitta / disastro; malattiadesventaja, inconveniencia, revés, daño, detrimento; derrota/desastre; dolencia
|
quin incommodi | plus, (gen.), plurismore; several. manymehr; mehrere. vieleplus, plusieurs. beaucouppiù; diversi. moltimás, varios. muchos |
quin incommodi | plus, pla, plumX times as great/many,-fold, tupleX-mal so groß / viele,-fach, TupelX fois aussi grand / nombre, fois, tupleX volte come grande / molti, volte, tuplaX veces más grande / muchas veces, tupla |
quin incommodi | plus, pluris Nmore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs -de plus, trop, plus que suffisant, plus de; prix plus élevé ou de la valeurdi più, troppo, più che sufficiente, oltre, più alto rapporto prezzo / valoremás, demasiado, más que suficiente; más, una mayor relación precio / valor |
quin incommodi | multum, plus, plurimummuch, greatly, plenty, very; more; mostviel, viel, viel, sehr, mehr, die meistenbeaucoup, beaucoup, beaucoup, très, plus que la plupart;molto, molto, molto, molto, di più, la maggior partemucho, mucho, mucho, muy, más que la mayoría; |
quin incommodi plus | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pechle mauvais, mal, mauvais ; laid ; malheureux
cattivo, cattivo, cattivo, brutto, sfortunatomalo, mal, travieso; feo; desafortunado
|
quin incommodi plus | malo, malle, malui, -prefer; incline toward, wish ratherbevorzugen, neigen zu wollen und nichtpréférer ; incliner vers, souhait plutôt
Preferisco; pendenza verso, desiderio piuttostopreferir; inclinarse hacia, deseo algo
|
quin incommodi plus | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personalmât; faisceau; grand poteau, debout pôle; standard, la proposition, le personnelalbero; fascio palo alto, in posizione verticale polo; standard, puntello, il personalemástil, haz; poste alto, erguido palo; propiedad estándar, el personal |
quin incommodi plus | malus, maliapple treeApfelbaumpommierApple Treemanzano |
quin incommodi plus | malum, mali Napple; fruit; lemon; quinceApfel, Frucht, Zitrone, QuitteApple, des fruits, citron, coingmela, frutta, limone, mela cotognamanzana, fruta; limón, membrillo |
quin incommodi plus malique | ilicoon the spot; immediatelyan Ort und Stelle, unmittelbarsur place; immédiatementsul posto, subitosobre el terreno, e inmediatamente |
quin incommodi plus malique ilico | adsum, adesse, arfui, arfuturusbe near, be present, be in attendance, arrive, appear; aidin der Nähe vorhanden sein, in Anwesenheit ankommen, sein scheinen; Beihilfenêtre près, être présent, être de service, arriver, apparaître ; aide
essere vicino, essere presenti, essere presenti, arrivano, appaiono; aiutoestar cerca, estar presente, estar allí, llegar, aparecer; ayuda
|
quin incommodi plus malique ilico | Add note |
quin incommodi plus malique ilico adsit, | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain
buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
|
quin incommodi plus malique ilico adsit, | bonus, boni Mgood/moral/honest/brave man; man of honor, gentleman; better/rich peoplegut / moralischen / ehrliche / tapferer Mann, Mann von Ehre, Herr, besser / reiche Leutebonne / moral / honnête / brave homme, l'homme d'honneur, monsieur, une meilleure / gens richesbuono / morale / onesto / uomo coraggioso, uomo d'onore, signore, una migliore / i ricchibueno / moral / honesto / hombre valiente, el hombre de honor, caballero, mejor o más a los ricos |
quin incommodi plus malique ilico adsit, | bonum, boni Ngood, good thing, profit, advantage; goods, possessions, wealth, estategut, gut, Gewinn, Vorteil, Waren, Besitz, Vermögen, Immobilienbonne chose, bien, profit, avantage, les biens, les biens, les richesses, les biensbene, buono, utile, vantaggio, merci, beni, ricchezze, beniLo bueno, bueno, utilidad, provecho, los bienes, posesiones, riquezas, bienes |
quin incommodi plus malique ilico adsit, | Add note |
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni | Add note |
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si | optingo, optingere, optigi, -befall, occur; fall to as one's lotbegegnen, auftreten; fallen als eine der vielarriver, se produire ; chute à en tant que son sort
accadere, è avvenuto; cadono come il proprio lottoacontecer, ocurrir; caída como a su porción
|
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si | Add note |
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit | Add note |
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit quid.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit quid. | Add note |
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit quid. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quin incommodi plus malique ilico adsit, boni si optigit quid. | Add note |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, cui voluptas
|
namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
nam ego | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
nam ego | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
nam ego id | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
nam ego id nunc | experior, experiri, expertus sumtest, put to the test; find out; attempt, try; prove, experienceTest auf die Probe gestellt, herauszufinden, versuchen, versuchen, zu beweisen, Erfahrungexaminer, mettre à l'essai ; découvrir ; essayer, essayer ; s'avérer, éprouver
test, messo alla prova, scoprire, cercare, provare, provare, l'esperienzaprobar, poner a la prueba; descubrir; intentar, intentar; probar, experimentar
|
nam ego id nunc experior | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
nam ego id nunc experior | domo, domare, domui, domitussubdue, master, tame; conquerzu unterwerfen, Master, zahm; erobernsoumettre, maîtriser, docile ; conquérir
sottomettere, master, domare; conquistaresometer, dominar, doméstico; conquistar
|
nam ego id nunc experior domo | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
nam ego id nunc experior domo | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
nam ego id nunc experior domo atque | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
nam ego id nunc experior domo atque | Add note |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa | Add note |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de | egoIIJeIoYo |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de | Add note |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me | scio, scire, scivi, scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me | scius, scia, sciumcognizant, possessing knowledge; skilled/expertbewusst, die über Kenntnisse, qualifizierte / Experteconnaissance, la connaissance posséder; qualifiés / expertconsapevole, la conoscenza che possiede; qualificato / espertoconsciente, los conocimientos que poseen; cualificados / experto |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me | Add note |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, | Add note |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, cui | voluptas, voluptatis Fpleasure, delight, enjoymentFreude, Freude, Genussplaisir, plaisir, plaisir
piacere, piacere, godimentoplacer, placer, disfrute
|
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, cui | Add note |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, cui voluptas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, cui voluptas | Add note |
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, cui voluptas (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam ego id nunc experior domo atque ipsa de me scio, cui voluptas | Add note |
parumper datast, dum viri mei mihi potestas videndi fuit
|
parumperfor a short/little while; for a moment; in a short time; quickly, hurriedlyfür eine kurze / kleine Weile, denn einen Augenblick, in kurzer Zeit, schnell, schnellpour un court ou peu de temps, car un moment, en un court laps de temps, vite, à la hâteper un breve / poco, per un attimo, in un tempo breve, in fretta, in frettapara un corto o poco, por un momento, en poco tiempo; rápidamente, a toda prisa |
parumper(Currently undefined; we'll fix this soon.)
parumper datast, | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
parumper datast, dum | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
parumper datast, dum | virum, viri NvirusVirusvirusvirusvirus |
parumper datast, dum | virus, viri Nvenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Elementvenin, la sécrétion de serpents venimeux / créatures / plantes; élément acreveleno, la secrezione velenosa dei serpenti / creature / impianti; elemento acreveneno, la secreción venenosa de las serpientes / criaturas / plantas; elemento acre |
parumper datast, dum | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps
forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
|
parumper datast, dum viri | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
parumper datast, dum viri | meio, meere, mixi, mictusurinate, make water; ejaculateurinieren, dass die Wasser-Ejakulat;uriner, faire de l'eau; éjaculaturinare, rendere l'acqua; eiaculareorinar, orinar, eyaculación |
parumper datast, dum viri mei | egoIIJeIoYo |
parumper datast, dum viri mei mihi | potestas, potestatis Fpower, rule, force; strength, ability; chance, opportunityMacht, Herrschaft, Kraft, Stärke, die Fähigkeit, Chancen, Chancenalimentation, une règle, force, résistance, capacité, le hasard, l'occasionpotere, regola, forza, resistenza e capacità, possibilità, opportunitàel poder, el Estado, la fuerza, fuerza, capacidad, posibilidad, la oportunidad |
parumper datast, dum viri mei mihi | Add note |
parumper datast, dum viri mei mihi potestas | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
parumper datast, dum viri mei mihi potestas | Add note |
parumper datast, dum viri mei mihi potestas videndi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
parumper datast, dum viri mei mihi potestas videndi | Add note |
parumper datast, dum viri mei mihi potestas videndi fuit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
parumper datast, dum viri mei mihi potestas videndi fuit | Add note |
parumper datast, dum viri mei mihi potestas videndi fuit (Currently undefined; we'll fix this soon.)
parumper datast, dum viri mei mihi potestas videndi fuit | Add note |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc ante lucem.
|
nox, noctis FnightNachtnuitnottenoche |
noctem | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
noctem | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
noctem unam | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
noctem unam | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
noctem unam | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
noctem unam modo; | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
noctem unam modo; | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
noctem unam modo; atque | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
noctem unam modo; atque | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
noctem unam modo; atque is | repentesuddenly, unexpectedlyplötzlich, unerwartettout à coup, de façon inattendueimprovvisamente, inaspettatamentede pronto, inesperadamente |
noctem unam modo; atque is | repens, (gen.), repentissudden, unexpectedplötzliche, unerwartetesoudain, inattenduimprovviso, inaspettatorepentina e inesperada |
noctem unam modo; atque is | repo, repere, repsi, reptuscreep, crawlkriechen, krabbelnfluage, rampercreep, strisciarefluencia, rastreo |
noctem unam modo; atque is repente | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
noctem unam modo; atque is repente | Add note |
noctem unam modo; atque is repente abiit | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
noctem unam modo; atque is repente abiit | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
noctem unam modo; atque is repente abiit | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
noctem unam modo; atque is repente abiit | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
noctem unam modo; atque is repente abiit | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
noctem unam modo; atque is repente abiit | Add note |
noctem unam modo; atque is repente abiit a | egoIIJeIoYo |
noctem unam modo; atque is repente abiit a | Add note |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me | Add note |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers
righe; ranghi; filefilas; filas; archivos
|
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc | Add note |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc ante | lux, lucis Flight, daylight, light of day; life; world; day, Tageslicht, Licht des Tages, das Leben, Welt, Tagla lumière, la lumière du jour, lumière du jour, la vie; monde; le jourluce, luce diurna, luce del giorno, vita, mondo, il giornoluz, luz de día, luz de día, la vida; mundo; días |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc ante | Add note |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc ante lucem.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc ante lucem. | Add note |
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc ante lucem. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
noctem unam modo; atque is repente abiit a me hinc ante lucem. | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo praeter omnes.
|
solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique
solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ninguÌn compañero/amigo/protector; único
|
solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre
in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
|
sola | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
sola | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
sola hic mihi | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
sola hic mihi nunc | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
sola hic mihi nunc videor, | quiabecauseweilparce queperchéporque |
sola hic mihi nunc videor, quia | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
sola hic mihi nunc videor, quia | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
sola hic mihi nunc videor, quia ille | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc | absum, abesse, afui, afuturusbe away/absent/distant/missing; be free/removed from; be lacking; be distinctwerden entfernt / nicht vorhanden / entfernt / nicht vorhanden; frei / entnommen; fehlen; verschieden seinêtre parti/absent/éloigné/manquant ; être libre/enlevé de ; manque ; être distinct
essere lontano / assente / distanza / mancanti; essere libero / rimosso da; mancare; essere distintoser ausente/ausente/distante/perdido; ser libre/quitado de; está careciendo; ser distinto
|
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem | egoIIJeIoYo |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego | amo, amare, amavi, amatuslove, like; fall in love with; be fond of; have a tendency toLiebe, wie; verlieben sich, werden gern, haben die Tendenz,amour, comme ; chute dans l'amour avec ; être affectueux de ; avoir une tendance à
amore, come; innamora; essere affezionato, hanno la tendenza aamor, como; caída en amor con; estar encariñado con; tener una tendencia a
|
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo | praeterbesides, except, contrary to; beyond, in front of, before; more thanaußer, es sei denn, im Gegensatz zu; darüber hinaus vor, vor, mehr alsD'ailleurs, à l'exception, contrairement à, au-delà, devant, avant, plus deinoltre, se non, contrariamente a quanto, al di là, di fronte, prima, più diAdemás, con excepción, en contra de, más allá, delante de, antes, más de |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo praeter | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo praeter | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo praeter | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo praeter omnes.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo praeter omnes. | Add note |
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo praeter omnes. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
sola hic mihi nunc videor, quia ille hinc abest quem ego amo praeter omnes. | Add note |
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu voluptatis cepi.
|
plus, (gen.), plurismore; several. manymehr; mehrere. vieleplus, plusieurs. beaucouppiù; diversi. moltimás, varios. muchos |
plus, pla, plumX times as great/many,-fold, tupleX-mal so groß / viele,-fach, TupelX fois aussi grand / nombre, fois, tupleX volte come grande / molti, volte, tuplaX veces más grande / muchas veces, tupla |
plus, pluris Nmore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs -de plus, trop, plus que suffisant, plus de; prix plus élevé ou de la valeurdi più, troppo, più che sufficiente, oltre, più alto rapporto prezzo / valoremás, demasiado, más que suficiente; más, una mayor relación precio / valor |
multum, plus, plurimummuch, greatly, plenty, very; more; mostviel, viel, viel, sehr, mehr, die meistenbeaucoup, beaucoup, beaucoup, très, plus que la plupart;molto, molto, molto, molto, di più, la maggior partemucho, mucho, mucho, muy, más que la mayoría; |
plus | aeger, aegra -um, aegrior -or -us, aegerrimus -a -umsick/ill, infirm; unsound, injured; painful, grievous; corrupt; sad/sorrowfulkrank / krank, gebrechlich, ungesund, verletzt; schmerzhafte, schwere; beschädigt; sad / traurigmaladie / malades, des infirmes; malsaine, blessés, douloureux, douloureux, de corruption; triste / tristemalato / malato, infermo, alienato, di feriti, dolorosa, grave, corrotta, triste / dolenteenfermas o discapacitadas enfermo,; heridos erróneas,; graves doloroso,; corruptos; triste / dolorosa |
plus | aeger, aegri Msick person, invalid, patientKranken, unwirksam sein, Patientenpersonne malade, invalide, patientpersona malata, invalida, pazienteenfermo, inválido, el paciente |
plus | aegrum, aegri Ndiseased part of the body; diseased state; grief, feeling of distress; painerkrankten Teil des Körpers, kranken Staat, Schmerz, das Gefühl der Verzweiflung, der Schmerzla douleur partie malade du corps; état morbide; douleur, sentiment de détresse;parte malata del corpo; stato malati, il dolore, sensazione di angoscia, doloreparte enferma del cuerpo, estado de enfermedad, dolor, sensación de malestar, dolor |
plus aegri | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
plus aegri ex | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
plus aegri ex | abitus, abitus Mdeparture, removal; going away; way out, exit, outlet, passage out, egressAbreise, Umzug, wegzugehen; Ausweg, den Ausgang, Ausgang, Durchgang heraus, Austrittdépart, l'enlèvement, s'en aller; Way Out, la sortie, de sortie, passage à, l'évacuationpartenza, la rimozione, andando via, via d'uscita, l'uscita, uscita, passaggio, uscitade salida, el retiro; irse; Way Out, salida, salida, viaje de ida, salida |
plus aegri ex abitu | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
plus aegri ex abitu | virum, viri NvirusVirusvirusvirusvirus |
plus aegri ex abitu | virus, viri Nvenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Elementvenin, la sécrétion de serpents venimeux / créatures / plantes; élément acreveleno, la secrezione velenosa dei serpenti / creature / impianti; elemento acreveneno, la secreción venenosa de las serpientes / criaturas / plantas; elemento acre |
plus aegri ex abitu | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps
forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
|
plus aegri ex abitu viri, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
plus aegri ex abitu viri, | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
plus aegri ex abitu viri, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
plus aegri ex abitu viri, quam | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
plus aegri ex abitu viri, quam ex | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
plus aegri ex abitu viri, quam ex | adventus, adventus Marrival, approach; visit, appearance, advent; ripening; invasion, incursionAnkunft Ansatz, Besuch, Aussehen, Advent, ripening; Invasion Invasionarrivée, approche ; visite, aspect, arrivée ; maturation ; invasion, incursion
arrivo, impostazione; visita, aspetto, avvento, maturazione; invasione, incursionellegada, acercamiento; visita, aspecto, advenimiento; maduración; invasión, incursión
|
plus aegri ex abitu viri, quam ex | Add note |
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu | voluptas, voluptatis Fpleasure, delight, enjoymentFreude, Freude, Genussplaisir, plaisir, plaisir
piacere, piacere, godimentoplacer, placer, disfrute
|
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu | Add note |
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu voluptatis | capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesselnla prise de prise, saisissent ; prise ; paiement illicite de prise ; arrestation/capture ; mettre dessus ; occuper ; captiver
afferrare, cogliere, afferrare, prendere tangenti, arresti / capture; mettere via; occupare; Captivateel asimiento de la toma, agarra; asimiento; soborno de la toma; detención/captura; poner; ocupar; cautivar
|
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu voluptatis | cepe, cepis NonionZwiebeloignoncipollacebolla |
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu voluptatis | Add note |
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu voluptatis cepi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu voluptatis cepi. | Add note |
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu voluptatis cepi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
plus aegri ex abitu viri, quam ex adventu voluptatis cepi. | Add note |
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
sed | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
sed hoc me | beo, beare, beavi, beatusbless, make happy, gladden, delight; enrichsegnen, glücklich zu machen, erfreuen, Freude; bereichernbénir, rendre heureux, réjouir, enchanter ; enrichir
benedica, rendere felice, allietare, delizia; arricchirebendecir, hacer feliz, gladden, encantar; enriquecer
|
sed hoc me beat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed hoc me beat (Currently undefined; we'll fix this soon.)
saltem, quom perduellis vicit et domum laudis compos revenit:
|
salto, saltare, saltavi, saltatusdance, jump; portray or represent in a dancetanzen, springen, darzustellen oder Vertretung in einem Tanzdanse, saut ; dépeindre ou représenter dans une danse
ballare, saltare, ritraggono o rappresentare in una danzadanza, salto; retratar o representar en una danza
|
saltemat least, anyhow, in all events; even, so much aszumindest jedenfalls in jedem Fall, auch, so viel wieau moins, de toute façon, dans tous les cas, même, si bien quealmeno, comunque, in ogni caso, anche, quantoal menos, de todos modos, en todos los eventos, incluso, tanto como |
saltem, | quomwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
saltem, | quomwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
saltem, quom | perduellis, perduellis Mnational enemy; enemy; adherent of country with which one's own is at warnationalen Feind, Feind, Anhänger des Staates, mit dem eigenen befindet sich im Kriegennemi national; ennemi; adhérent de pays avec lequel le sien est en guerrenazionale nemico; nemico; aderente paese con il quale il proprio è in guerranacionales enemigo, enemigo; adherentes del país con el que uno mismo está en guerra |
saltem, quom perduellis | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann;conquérir, défaire, exceler ; survivre ; réussir
Vincere, la sconfitta, Excel; Outlast; successoconquistar, derrotar, sobresalir; superar; tener éxito
|
saltem, quom perduellis vicit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
saltem, quom perduellis vicit et | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
saltem, quom perduellis vicit et | domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
saltem, quom perduellis vicit et | Add note |
saltem, quom perduellis vicit et domum | laus, laudis Fpraise, approval, merit; glory; renownLob-, Genehmigungs-, Verdienst, Herrlichkeit, Ruhméloge, approbation, mérite ; gloire ; renommée
lode, di approvazione, il merito, la gloria, famaalabanza, aprobación, mérito; gloria; renombre
|
saltem, quom perduellis vicit et domum | Add note |
saltem, quom perduellis vicit et domum laudis | compos, (gen.), compotisin possession/control/mastery of; sharing, guilty of, afflicted with; grantedim Besitz / Kontrolle / Beherrschung; Sharing, schuldig, mit Betroffenen, gewährten possession / contrôle / maîtrise de l', le partage, coupable d', affligé d'; accordéein possesso / controllo / padronanza di; condivisione, colpevole, afflitto; concessoen posesión / control / dominio de, compartir, culpable, afligida con; concedidas |
saltem, quom perduellis vicit et domum laudis | Add note |
saltem, quom perduellis vicit et domum laudis compos | revenio, revenire, reveni, reventuscome back, returnkomm zurück, zurückrevenir, le retourritorno, il ritornovolver, volver |
saltem, quom perduellis vicit et domum laudis compos | Add note |
saltem, quom perduellis vicit et domum laudis compos revenit:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
saltem, quom perduellis vicit et domum laudis compos revenit: | Add note |
saltem, quom perduellis vicit et domum laudis compos revenit: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
saltem, quom perduellis vicit et domum laudis compos revenit: | Add note |
is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
id | solacium, solaci(i) Ncomfort, solace; relief in sorrow/misfortune; source of comfort/consolationKomfort, Trost, Hilfe im Leid / Unglück, Quelle des Trostes / Trostconfort, consolation ; soulagement dans la douleur/malheur ; source de confort/consolation
conforto, consolazione, sollievo nel dolore / sventura, fonte di conforto / consolazionecomodidad, consuelo; relevación en dolor/desgracia; fuente de comodidad/de consolación
|
id solacio | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
id solacio | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
id solacio est.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
id solacio est. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
absit, dum modo laude parta
|
absum, abesse, afui, afuturusbe away/absent/distant/missing; be free/removed from; be lacking; be distinctwerden entfernt / nicht vorhanden / entfernt / nicht vorhanden; frei / entnommen; fehlen; verschieden seinêtre parti/absent/éloigné/manquant ; être libre/enlevé de ; manque ; être distinct
essere lontano / assente / distanza / mancanti; essere libero / rimosso da; mancare; essere distintoser ausente/ausente/distante/perdido; ser libre/quitado de; está careciendo; ser distinto
|
absit"god forbid","let it be far from the hearts of the faithful""Gott bewahre", "Let It Be weit von den Herzen der Gläubigen"A Dieu ne plaise »,« Let it be loin du cœur des fidèles »"Dio non voglia", "lascia che sia lontano dal cuore dei fedeli""Dios no lo permita", "y ella se alejó de los corazones de los fieles" |
absit, | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
absit, dum | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
absit, dum | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
absit, dum | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
absit, dum modo | laus, laudis Fpraise, approval, merit; glory; renownLob-, Genehmigungs-, Verdienst, Herrlichkeit, Ruhméloge, approbation, mérite ; gloire ; renommée
lode, di approvazione, il merito, la gloria, famaalabanza, aprobación, mérito; gloria; renombre
|
absit, dum modo laude | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben;ours ; donner naissance à ; engendrer, produire ; produire, étendre ; créer ; acquérir
orso; partorire, generare, portare alla luce, producono, laici, creare, acquistareoso; dar a luz a; engendrar, producir; producir, poner; crear; adquirir
|
absit, dum modo laude | partum, parti Ngains, acquisitions; savings; what one has acquired/savedGewinne, Akquisitionen, Spareinlagen, was man erworben hat / gespeichertgains, les acquisitions; épargne; ce que l'on a acquis / sauvéguadagni, acquisizioni; risparmio; ciò che si è acquisito / salvatoganancias, adquisiciones, ahorro, lo que uno ha adquirido / guardado |
absit, dum modo laude parta(Currently undefined; we'll fix this soon.)
absit, dum modo laude parta (Currently undefined; we'll fix this soon.)
domum recipiat se; feram et perferam usque
|
domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
domum | recipio, recipere, recepi, receptuskeep back; recover; undertake; guarantee; accept, take in; take backzurückzuhalten; erholen; durchzuführen; zu gewährleisten; entgegennehmen, in; zurücksubsistance en arrière ; récupérer ; entreprendre ; garantie ; accepter, rentrer ; rapporter
trattenere, recuperare; intraprendere; garanzia; accettare, accogliere, di ripresasubsistencia detrás; recuperarse; emprender; garantía; aceptar, admitir; retirar
|
domum recipiat | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
domum recipiat se; | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir
portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir
|
domum recipiat se; | fera, ferae Fwild beast/animalTier / Tierbête/animal sauvages
belva / animalebestia/animal salvajes
|
domum recipiat se; | ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftigsauvage, sauvage ; incivilisé ; indompté ; féroce
selvaggio, selvaggio, incivile, selvaggio, ferocesalvaje, salvaje; incivilizado; untamed; feroz
|
domum recipiat se; feram | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
domum recipiat se; feram et | perfero, perferre, pertuli, perlatuscarry through; bear, endure to the end, suffer; announcedurchführen zu können, zu tragen, bis ans Ende ausharren, leiden, bekanntexécuter ; l'ours, supportent à l'extrémité, souffrent ; annoncer
portare a termine; sopportare, resistere fino alla fine, soffrire; annunciareejecutar; el oso, aguanta al extremo, sufre; anunciar
|
domum recipiat se; feram et perferam | usqueup tobis zujusqu'à
finohasta
|
domum recipiat se; feram et perferam | usqueall the way, right on; all the time, continuously, at every point, alwaysden ganzen Weg, direkt an, die ganze Zeit, ständig, an jedem Punkt, immertoute la manière, droite dessus ; toute l'heure, sans interruption, à chaque point, toujours
tutta la strada, proprio sulla; tutto il tempo, continuamente, in ogni punto, semprehasta el final, a la derecha encendido; todo el tiempo, continuamente, en cada punto, siempre
|
domum recipiat se; feram et perferam | Add note |
domum recipiat se; feram et perferam usque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
domum recipiat se; feram et perferam usque | Add note |
domum recipiat se; feram et perferam usque (Currently undefined; we'll fix this soon.)
domum recipiat se; feram et perferam usque | Add note |
abitum eius animo forti atque offirmato, id modo si mercedis
|
abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
abitus, abitus Mdeparture, removal; going away; way out, exit, outlet, passage out, egressAbreise, Umzug, wegzugehen; Ausweg, den Ausgang, Ausgang, Durchgang heraus, Austrittdépart, l'enlèvement, s'en aller; Way Out, la sortie, de sortie, passage à, l'évacuationpartenza, la rimozione, andando via, via d'uscita, l'uscita, uscita, passaggio, uscitade salida, el retiro; irse; Way Out, salida, salida, viaje de ida, salida |
abitum | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
abitum | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
abitum eius | animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire |
abitum eius | animo, animare, animavi, animatusanimate, give/bring life; revive, refresh; rouse, animate; inspire; blowanimieren, geben / bringen Leben neu zu beleben, erfrischen, zu wecken, animieren, inspirieren; Schlaganimer, donner/apporter la vie ; rétablir, régénérer ; rouse, animé ; inspirer ; coup
animare, dare / portare la vita, far rivivere, aggiornare, risvegliare, animare, suscitare, colpoanimar, dar/traer la vida; restablecer, restaurar; provocar, animado; inspirar; soplo
|
abitum eius animo | fortis, forte, fortior -or -us, fortissimus -a -umstrong, powerful, mighty, vigorous, firm, steadfast, courageous, brave, boldstark, mächtig, mächtig, kräftig, fest, standhaft, mutig, tapfer, kühnfort, puissant, puissant, énergique, ferme, inébranlable, courageux, brave, audacieuxforte, potente, possente, vigoroso, solido, tenace, coraggioso, coraggioso, audacefuerte, potente, fuerte, vigoroso, firme, constante, valiente, valiente, audaz |
abitum eius animo | fors, fortis Fchance; luck, fortune; accidentZufall, Glück, Glück, Zufallhasard, chance, fortune, un accidentpossibilità, la fortuna, la fortuna; incidenteazar, suerte, fortuna, accidente |
abitum eius animo forti | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
abitum eius animo forti | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
abitum eius animo forti atque | offirmo, offirmare, offirmavi, offirmatussecure; bolt, lock, fasten, bar; be determined/inflexible; persevere inzu sichern; Riegel, Schloss, befestigen, Bar; bestimmt werden / unflexibel; beharrenbloqué ; le boulon, serrure, attachent, barrent ; être déterminé/inflexible ; persévérer dedans
sicuro; bullone, serratura, fissare, bar; determinare / inflessibile; perseverare nellaseguro; el perno, cerradura, sujeta, barra; ser resuelto/inflexible; perseverar adentro
|
abitum eius animo forti atque | offirmatus, offirmata -um, offirmatior -or -us, offirmatissimus -a -umresolute; firmentschlossen; Unternehmenrésolue, fermerisoluto; impresaresuelta, firmes |
abitum eius animo forti atque offirmato, | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
abitum eius animo forti atque offirmato, | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
abitum eius animo forti atque offirmato, | Add note |
abitum eius animo forti atque offirmato, id | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
abitum eius animo forti atque offirmato, id | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
abitum eius animo forti atque offirmato, id | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
abitum eius animo forti atque offirmato, id | Add note |
abitum eius animo forti atque offirmato, id modo | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
abitum eius animo forti atque offirmato, id modo | Add note |
abitum eius animo forti atque offirmato, id modo si | merces, mercedis Fpay, recompense, hire, salary, reward; rent, price; bribezahlen, Lohn, Miete, Gehalt, Lohn, Miete, Preis, zu bestechensalaire, récompense, location, salaire, récompense ; loyer, prix ; paiement illicite
retribuzione, compenso, il noleggio, retribuzione, ricompensa, affitto, prezzo; corromperepaga, indemnización, alquiler, sueldo, recompensa; alquiler, precio; soborno
|
abitum eius animo forti atque offirmato, id modo si | Add note |
abitum eius animo forti atque offirmato, id modo si mercedis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
abitum eius animo forti atque offirmato, id modo si mercedis | Add note |
abitum eius animo forti atque offirmato, id modo si mercedis (Currently undefined; we'll fix this soon.)
abitum eius animo forti atque offirmato, id modo si mercedis | Add note |
datur mi, ut meus victor vir belli clueat.
|
do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
datur | mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
datur mi, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
datur mi, ut | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
datur mi, ut meus | victor, (gen.), victoristriumphantSiegeszugtriomphanttrionfantetriunfante |
datur mi, ut meus | victor, victoris Mconqueror; victorSieger, Siegervainqueur, vainqueurconquistatore, vincitorevencedor, vencedor |
datur mi, ut meus victor | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
datur mi, ut meus victor vir | bellum, belli Nwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen -la guerre, la guerre; bataille, combat, combat, guerre, la force militaire, les armesguerra, guerra; battaglia, combattimento, lotta, guerra, la forza militare, le armiguerra, guerra; batalla, combate, lucha, guerra, la fuerza militar, las armas |
datur mi, ut meus victor vir | bellis, bellis FflowerBlumefleurfioreflor |
datur mi, ut meus victor vir | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, guteassez, beau, charme, plaisant, agréable, poli ; gentil, fin, excellent
bello, bello, attraente, gradevole, piacevole, educato, bello, fine, eccellentebastante, hermoso, el encantar, agradable, conforme, cortés; agradable, fino, excelente
|
datur mi, ut meus victor vir belli | clueo, cluere, -, -be called, be named, be reputed/spoken of/said to be; be reckoned as existingaufgerufen werden, genannt werden, sein Ruf / gesprochen, sagte zu sein, als gerechnet werden bestehendeêtre appelé, être nommé, être réputé / parlé /, dit-on, être compté comme existantessere chiamato, essere chiamato, essere reputato / parlato / ha detto di essere; essere calcolati come esistenteser llamado, se designe, se reputarán / habla / dice que es; tener en cuenta que los actuales |
datur mi, ut meus victor vir belli | clueo, clueare, clueavi, clueatuspurify; cleanse, make cleanläutern, reinigen, make cleanpurifier; nettoyer, make cleanpurificare, detergere, make cleanpurificar, limpiar, hacer la limpieza |
datur mi, ut meus victor vir belli | Add note |
datur mi, ut meus victor vir belli clueat.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
datur mi, ut meus victor vir belli clueat. | Add note |
datur mi, ut meus victor vir belli clueat. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
datur mi, ut meus victor vir belli clueat. | Add note |
satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlichassez convenablement; assez; assez bien, assez; assez, assezabbastanza, sufficientemente, abbastanza, abbastanza bene, abbastanza, abbastanza, abbastanzasuficiente, adecuada, suficiente; bastante bien, bastante, bastante, bonita |
satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufriedenassez convenable, suffisante; satisfaisantesufficiente, sufficiente, sufficiente, soddisfacentesuficiente, suficiente adecuada,; satisfactoria |
satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; nativecintrées, natifmolle; natalesurgido; nativas |
sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire
scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir
|
satis | mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
satis mi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
satis mi | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
satis mi esse | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger
il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
|
satis mi esse ducam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
satis mi esse ducam. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
virtus praemium est optimum;
|
virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce/puissance ; courage/courage ; en valeur/virilité/vertu/caractère/excellence
forza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza/energía; valor/valor; digno de/masculinidad/virtud/carácter/excelencia
|
virtus | praemium, praemi(i) Nprize, reward; gift; recompensePreis, Lohn, Gabe, Vergeltungprix, récompense ; cadeau ; récompense
premio, ricompensa; dono; ricompensapremio, recompensa; regalo; indemnización
|
virtus praemium | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
virtus praemium | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
virtus praemium est | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain
buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
|
virtus praemium est optimum;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
virtus praemium est optimum; (Currently undefined; we'll fix this soon.)
virtus omnibus rebus anteit profecto:
|
virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce/puissance ; courage/courage ; en valeur/virilité/vertu/caractère/excellence
forza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza/energía; valor/valor; digno de/masculinidad/virtud/carácter/excelencia
|
virtus | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
virtus | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
virtus | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
virtus omnibus | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
virtus omnibus rebus | anteeo, anteire, anteivi(ii), anteitusgo/walk before/ahead, precede, antedate; surpass; anticipate; preventgo / Fuß vorher vor, vorangehen, älter sein; übertreffen; antizipieren zu verhindern;avant de go/walk/en avant, précèdent, antidatent ; surpasser ; prévoir ; empêcher
go / a piedi prima di / in avanti, precedere, sia anteriore; superano, anticipare, prevenireantes/a continuación de go/walk, precede, antedate; sobrepasarse; anticipar; prevenir
|
virtus omnibus rebus anteit | proficio, proficere, profeci, profectusmake, accomplish, effectzu machen, zu erreichen, Wirkungfaire, accomplir, effectuer
fare, realizzare, effettohacer, lograr, efectuar
|
virtus omnibus rebus anteit | proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen;partir, viser ; procéder
partenza, di cui, procederesalir, precisar; proceder
|
virtus omnibus rebus anteit | profectosurely, certainlysicher, sichercertainement, certainementsicuramente, certamenteseguramente, sin duda |
virtus omnibus rebus anteit profecto:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
virtus omnibus rebus anteit profecto: | Add note |
virtus omnibus rebus anteit profecto: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
virtus omnibus rebus anteit profecto: | Add note |
libertas salus vita res et parentes, patria et prognati
|
libertas, libertatis Ffreedom, liberty; frankness of speech, outspokennessFreiheit, Freiheit, Offenheit der Sprache, Offenheitla liberté, la liberté, la franchise de parole, liberté de tonlibertà, libertà, franchezza di parola, di schiettezzala libertad, la libertad, la franqueza de expresión, libertad de tono |
liberto, libertare, libertavi, libertatusliberate; E:exemptbefreien; E: freilibérer; E: exemptliberare; E: esentelibera, E: exento |
liberta, libertae Ffreedwoman; ex-slaveFreigelassene; Ex-Sklavenaffranchie; ex-esclaveliberta; ex-schiaviliberta, ex-esclavo |
libertas | salus, salutis Fhealth; prosperity; good wish; greeting; salvation, safetyGesundheit, Wohlstand, guter Wunsch; Gruß, Heil-, Sicherheits -la santé, la prospérité; souhaite bonne; souhaits; salut, de la sécuritésalute, prosperità, buona volontà, saluto, la salvezza, la sicurezzala salud, la prosperidad, buen deseo; saludo; la salvación, la seguridad |
libertas salus | vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida |
libertas salus | vito, vitare, vitavi, vitatusavoid, shun; evadezu vermeiden, scheuen zu entziehen;éviter, éviter ; éluder
evitare, evitare, sottrarsievitar, evitar; evadir
|
libertas salus vita | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
libertas salus vita | res, undeclined Nresresresresres |
libertas salus vita res | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
libertas salus vita res et | pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme anobéir, être soumis/obéissant à ; soumettre/rendement/se conforment ; attention de salaire ; s'occuper
obbedire, essere soggetto / obbediente a presentare; / rendimento / rispettare; prestare attenzione; partecipare aobedecer, ser sujeto/obediente a; someter/producción/se conforman; atención de la paga; atender a
|
libertas salus vita res et | parento, parentare, parentavi, parentatusperform rites at tombs; make appeasement offeringRiten an Gräbern; machen Appeasement Angebotexécuter les rites aux tombeaux ; faire la proposition d'apaisement
compiere riti in tombe; fare offerte appeasementrealizar los ritos en las tumbas; hacer el ofrecimiento del apaciguamiento
|
libertas salus vita res et | parens, parentisparent, father, motherMutter, Vater, Mutterparent, père, mèremadre, padre, madrepadre, padre, madre |
libertas salus vita res et | parens, (gen.), parentisobedientgehorsamobéissantobbedienteobediente |
libertas salus vita res et parentes, | patria, patriae Fnative land; home, native city; one's countryHeimat, Heimat, die Heimat, ein Landterre natale; maison, ville natale; son paysterra natale, a casa, città natale, nel proprio paesenativos de la tierra, hogar, ciudad natal; un país |
libertas salus vita res et parentes, | patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammtenpère, père; ancestralespadre, paterno; ancestralepadre, paternal; ancestrales |
libertas salus vita res et parentes, | Add note |
libertas salus vita res et parentes, patria | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
libertas salus vita res et parentes, patria | Add note |
libertas salus vita res et parentes, patria et | prognatus, prognata, prognatumsprung from; descendedentsprungen; abstammenissu d'; descendunasce da; discesesurgido de, descendió |
libertas salus vita res et parentes, patria et | Add note |
libertas salus vita res et parentes, patria et prognati(Currently undefined; we'll fix this soon.)
libertas salus vita res et parentes, patria et prognati | Add note |
libertas salus vita res et parentes, patria et prognati (Currently undefined; we'll fix this soon.)
libertas salus vita res et parentes, patria et prognati | Add note |
tutor, tutari, tutatus sumguard, protect, defend; guard against, avertzu schützen, zu verteidigen, schützen; hüten abzuwenden,la garde, se protègent, défendent ; la garde contre, évitent
guardia, proteggere, difendere; evitare, scongiurareel protector, protege, defiende; el protector contra, evita
|
tutantur, | servo, servare, servavi, servatuswatch over; protect, store, keep, guard, preserve, savebewachen, schützen, zu speichern, zu halten, zu schützen, zu bewahren, rettenmontre plus de ; protéger, stocker, garder, garder, préserver, sauf
vigilare, proteggere, archiviare, conservare, custodire, salvaguardare, salvarereloj encima; proteger, almacenar, guardar, guardar, preservar, excepto
|
tutantur, servantur:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tutantur, servantur: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
virtus omnia in sese habet, omnia adsunt
|
virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce/puissance ; courage/courage ; en valeur/virilité/vertu/caractère/excellence
forza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza/energía; valor/valor; digno de/masculinidad/virtud/carácter/excelencia
|
virtus | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
virtus | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
virtus | omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos |
virtus omnia | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
virtus omnia | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
virtus omnia in | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
virtus omnia in sese | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage
avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
|
virtus omnia in sese habet, | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
virtus omnia in sese habet, | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
virtus omnia in sese habet, | omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos |
virtus omnia in sese habet, omnia | adsum, adesse, arfui, arfuturusbe near, be present, be in attendance, arrive, appear; aidin der Nähe vorhanden sein, in Anwesenheit ankommen, sein scheinen; Beihilfenêtre près, être présent, être de service, arriver, apparaître ; aide
essere vicino, essere presenti, essere presenti, arrivano, appaiono; aiutoestar cerca, estar presente, estar allí, llegar, aparecer; ayuda
|
virtus omnia in sese habet, omnia | Add note |
virtus omnia in sese habet, omnia adsunt(Currently undefined; we'll fix this soon.)
virtus omnia in sese habet, omnia adsunt | Add note |
virtus omnia in sese habet, omnia adsunt (Currently undefined; we'll fix this soon.)
virtus omnia in sese habet, omnia adsunt | Add note |
bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain
buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
|
bonum, boni Ngood, good thing, profit, advantage; goods, possessions, wealth, estategut, gut, Gewinn, Vorteil, Waren, Besitz, Vermögen, Immobilienbonne chose, bien, profit, avantage, les biens, les biens, les richesses, les biensbene, buono, utile, vantaggio, merci, beni, ricchezze, beniLo bueno, bueno, utilidad, provecho, los bienes, posesiones, riquezas, bienes |
bona, bonae Fgood/moral/honest/brave womangut / moralischen / ehrliche / tapfere Fraubonne / moral / honnête / femme courageusebuono / morale / onesto / donna coraggiosabueno / moral / honesto / mujer valiente |
bona | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
bona | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
bona quem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
bona quem penest | virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce/puissance ; courage/courage ; en valeur/virilité/vertu/caractère/excellence
forza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza/energía; valor/valor; digno de/masculinidad/virtud/carácter/excelencia
|
bona quem penest virtus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
bona quem penest virtus. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo adventurum domum,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | edepolby Pollux!von Pollux!par Pollux!da Polluce!por Pólux! |
AMPH. Edepol me | uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
AMPH. Edepol me uxori | exopto, exoptare, exoptavi, exoptatuslong forlanglongtemps pour
lungo perde largo para
|
AMPH. Edepol me uxori exoptatum | credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmenla confiance, confient ; commettre/consigner ; croire, faire confiance dedans, compter dessus, confier ; supposer
fiducia, affidare; impegno da consegnare, credo, la fiducia in, fare affidamento, confidarsi, supponiamola confianza, confía; confiar/consignar; creer, confiar en adentro, confiar encendido, confiar; suponer
|
AMPH. Edepol me uxori exoptatum | Add note |
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo | Add note |
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo adventurum | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo adventurum | domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo adventurum | Add note |
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo adventurum domum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo adventurum domum, | Add note |
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo adventurum domum, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Edepol me uxori exoptatum credo adventurum domum, | Add note |
quae me amat, quam contra amo, praesertim re gesta bene,
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
quae me | amo, amare, amavi, amatuslove, like; fall in love with; be fond of; have a tendency toLiebe, wie; verlieben sich, werden gern, haben die Tendenz,amour, comme ; chute dans l'amour avec ; être affectueux de ; avoir une tendance à
amore, come; innamora; essere affezionato, hanno la tendenza aamor, como; caída en amor con; estar encariñado con; tener una tendencia a
|
quae me amat, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quae me amat, | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
quae me amat, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
quae me amat, quam | contraagainst, facing, opposite; weighed against; as against; in resistance/reply togegen, gegenüber, gegenüber; abgewogen; gegenüber; im Widerstand / Antwort aufcontre, en face, en face; balance; contre, dans la résistance / réponse àcontro, di fronte, di fronte; pesato contro, contro, nella resistenza / risposta allaen contra, frente, frente, pesaba en contra, como en contra, el de la resistencia / respuesta a |
quae me amat, quam | contrafacing, face-to-face, in the eyes; towards/up to; across; in opposite directiongegenüber, von Angesicht zu Angesicht, in den Augen; Richtung / bis zu; über, in entgegengesetzter Richtungface, face-à-face, dans les yeux; vers / à; travers; direction opposéedi fronte, faccia a faccia, negli occhi, verso / fino a; di spessore; in direzione oppostase enfrenta, cara a cara, en los ojos, hacia / hasta, a través de: dirección opuesta en el |
quae me amat, quam contra | amo, amare, amavi, amatuslove, like; fall in love with; be fond of; have a tendency toLiebe, wie; verlieben sich, werden gern, haben die Tendenz,amour, comme ; chute dans l'amour avec ; être affectueux de ; avoir une tendance à
amore, come; innamora; essere affezionato, hanno la tendenza aamor, como; caída en amor con; estar encariñado con; tener una tendencia a
|
quae me amat, quam contra amo, | praesertimespecially; particularlyvor allem, besondersen particulier, notammentsoprattutto, in particolareen especial, sobre todo |
quae me amat, quam contra amo, praesertim | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
quae me amat, quam contra amo, praesertim | Add note |
quae me amat, quam contra amo, praesertim re | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir
orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar
|
quae me amat, quam contra amo, praesertim re | gesto, gestare, gestavi, gestatusbear, carry; weartragen, führen zu tragen;l'ours, portent ; usage
sopportare, portare con sé; usurael oso, lleva; desgaste
|
quae me amat, quam contra amo, praesertim re | gestum, gesti Nwhat has been carried out, a business; deeds, exploitswas durchgeführt wurde, ein Geschäft, Taten, Tatence qui a été effectuée, une entreprise, les actes, exploitsquanto è stato effettuato, un business; fatti, exploitlo que ha llevado a cabo, un negocio, hechos, hazañas |
quae me amat, quam contra amo, praesertim re | Add note |
quae me amat, quam contra amo, praesertim re gesta | bene, melius, optimewell, very, quite, rightly, agreeably, cheaply, in good style; better; bestgut, sehr, sehr zu Recht, angenehm, kostengünstig, in guter Stil, besser, am bestenbien, très, tout à fait, correctement, agréablement, à bon marché, dans le bon modèle ; meilleur ; le meilleur
bene, molto, molto, giustamente, piacevolmente, a buon mercato, in stile bene, meglio, le miglioribien, muy, absolutamente, derecho, conforme, barato, en buen estilo; mejor; el mejor
|
quae me amat, quam contra amo, praesertim re gesta | bebaabaabêlerbelatobalar |
quae me amat, quam contra amo, praesertim re gesta | Add note |
quae me amat, quam contra amo, praesertim re gesta bene,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quae me amat, quam contra amo, praesertim re gesta bene, | Add note |
quae me amat, quam contra amo, praesertim re gesta bene, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quae me amat, quam contra amo, praesertim re gesta bene, | Add note |
victis hostibus: quos nemo posse superari ratust,
|
vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten;être vivant, de phase ; survivre ; résider
essere vivo, vivere, sopravvivere; risiedereser vivo, vivo; sobrevivir; residir
|
vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann;conquérir, défaire, exceler ; survivre ; réussir
Vincere, la sconfitta, Excel; Outlast; successoconquistar, derrotar, sobresalir; superar; tener éxito
|
victis | hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feindennemi ; étranger, étranger ; l'ennemi
nemico, estraneo, straniero, il nemicoenemigo; extranjero, extranjero; el enemigo
|
victis hostibus: | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
victis hostibus: | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
victis hostibus: quos | nemo, neminisno one, nobodyNiemand, niemandpersonne, personne
nessuno, nessunonadie, nadie
|
victis hostibus: quos nemo | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut
essere in grado, puòpoder, puede
|
victis hostibus: quos nemo posse | supero, superare, superavi, superatusovercome, conquer; survive; outdo; surpass, be above, have the upper handzu überwinden, zu erobern, zu überleben, zu übertrumpfen; übertreffen, werden erwähnt, haben die Oberhandsurmonté, conquérir ; survivre ; surpasser ; surpasser, être en haut, avoir le dessus
superare, vincere, sopravvivere, gareggiate nello stimarvi, superare, essere al di sopra, hanno il sopravventosuperado, conquistar; sobrevivir; aventajar; sobrepasarse, estar arriba, tener la ventaja
|
victis hostibus: quos nemo posse | Add note |
victis hostibus: quos nemo posse superari(Currently undefined; we'll fix this soon.)
victis hostibus: quos nemo posse superari | Add note |
victis hostibus: quos nemo posse superari ratust,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
victis hostibus: quos nemo posse superari ratust, | Add note |
victis hostibus: quos nemo posse superari ratust, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
victis hostibus: quos nemo posse superari ratust, | Add note |
eos auspicio meo atque ductu primo coetu vicimus.
|
is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
eos | auspicium, auspici(i) Ndivination; omen; beginning; auspices; right of doing auspicesDivination; omen; Anfang; Schirmherrschaft, rechts zu tun Schirmherrschaftdivination; présage; début; auspices, le droit de faire des auspicesdivinazione; presagio; dall'inizio; auspici; diritto di fare auspiciadivinación; augurio; principio; auspicios; derecho de hacer auspicios |
eos auspicio | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
eos auspicio | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -aller le long, passer, voyager
percorrere, pass, viaggiir adelante, pasar, viajar
|
eos auspicio meo | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
eos auspicio meo | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
eos auspicio meo atque | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger
il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
|
eos auspicio meo atque | ductus, ductus Mconducting; generalshipDurchführung; Feldherrnkunstréalisation; généralatsvolgono; generalatolleven a cabo; generalato |
eos auspicio meo atque ductu | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
eos auspicio meo atque ductu | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
eos auspicio meo atque ductu | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
eos auspicio meo atque ductu | primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginnd'abord, en premier lieu; au débutin un primo momento, in primo luogo, agli inizien un primer momento, en primer lugar, al principio |
eos auspicio meo atque ductu primo | coetus, coetus Mmeeting, encounter, assembly; union; band, gang, crowdTreffen, Begegnung, Versammlung, Vereinigung, Band, Bande, Massese réunir, rencontre, ensemble ; union ; bande, troupe, foule
riunione, di incontro, di riunione; dell'Unione; band, gang, follaencuentro, encuentro, montaje; unión; venda, cuadrilla, muchedumbre
|
eos auspicio meo atque ductu primo | Add note |
eos auspicio meo atque ductu primo coetu | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann;conquérir, défaire, exceler ; survivre ; réussir
Vincere, la sconfitta, Excel; Outlast; successoconquistar, derrotar, sobresalir; superar; tener éxito
|
eos auspicio meo atque ductu primo coetu | Add note |
eos auspicio meo atque ductu primo coetu vicimus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
eos auspicio meo atque ductu primo coetu vicimus. | Add note |
eos auspicio meo atque ductu primo coetu vicimus. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
eos auspicio meo atque ductu primo coetu vicimus. | Add note |
certe enim med illi expectatum optato venturum scio.
|
certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, arrangé, ferme ; certain ; de confiance/fiable ; sure ; resolved, déterminé
fisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijo, colocado, firme; seguro; de confianza/confiable; sure; resolved, resuelto
|
certesurely, certainly, without doubt, really; at least/any rate, in all eventssicher, sicher, ohne Zweifel, wirklich, zumindest / jedenfalls in allen Veranstaltungencertainement, certainement, sans aucun doute, vraiment, du moins / tout cas, dans tous les événementssicuramente, certamente, senza dubbio, in realtà, almeno / ogni modo, in tutti gli eventiseguramente, sin duda, sin duda, de verdad, al menos / todos modos, en todos los eventos |
certe | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
certe enim(Currently undefined; we'll fix this soon.)
certe enim med | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
certe enim med illi | expecto, expectare, expectavi, expectatusawait, expect; anticipate; hope forwarten, erwarten, vorwegnehmen, die Hoffnung fürattendre, prévoir ; prévoir ; espérer pour
attendono, aspettano; anticipare; speranza peraguardar, esperar; anticipar; esperar
|
certe enim med illi expectatum | opto, optare, optavi, optatuschoose, select; wish, wish for, desirewählen, wählen, wünschen, wünschen, Wunschchoisir, choisi ; souhaiter, souhaiter, désir
scegliere, selezionare, desiderio, desiderio, desiderioelegir, selecto; desear, desear para, deseo
|
certe enim med illi expectatum | optatus, optata -um, optatior -or -us, optatissimus -a -umdesired, wished for, welcome; chosengewünscht, gewünscht, erlaubt; gewähltdésiré, souhaité, bienvenue, choisisdesiderata, voluta, benvenuto, sceltideseado, deseado, bienvenido; elegido |
certe enim med illi expectatum | optatum, optati Nwish, desireWunsch, Lustsouhaitent, le désirdesiderio, il desideriodeseo, el deseo |
certe enim med illi expectatum optato | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
certe enim med illi expectatum optato | Add note |
certe enim med illi expectatum optato venturum | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
certe enim med illi expectatum optato venturum | scio, scire, scivi, scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
certe enim med illi expectatum optato venturum | scius, scia, sciumcognizant, possessing knowledge; skilled/expertbewusst, die über Kenntnisse, qualifizierte / Experteconnaissance, la connaissance posséder; qualifiés / expertconsapevole, la conoscenza che possiede; qualificato / espertoconsciente, los conocimientos que poseen; cualificados / experto |
certe enim med illi expectatum optato venturum | Add note |
certe enim med illi expectatum optato venturum scio.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
certe enim med illi expectatum optato venturum scio. | Add note |
certe enim med illi expectatum optato venturum scio. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
certe enim med illi expectatum optato venturum scio. | Add note |
SOS Quid? me non rere expectatum amicae venturum meae?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
SOS | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
SOS | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
SOS | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
SOS Quid? me | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
SOS Quid? me | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
SOS Quid? me non | reor, reri, ratus sumthink, regard; deem; suppose, believe, reckondenken, zu betrachten, halten; annehmen, glauben, rechnenpenser, considérer ; considérer ; supposer, croire, compter
pensare, al riguardo; ritengono, immagino, credo, fare i contipensar, mirar; juzgar; suponer, creer, contar
|
SOS Quid? me non rere | expecto, expectare, expectavi, expectatusawait, expect; anticipate; hope forwarten, erwarten, vorwegnehmen, die Hoffnung fürattendre, prévoir ; prévoir ; espérer pour
attendono, aspettano; anticipare; speranza peraguardar, esperar; anticipar; esperar
|
SOS Quid? me non rere expectatum | amicus, amica -um, amicior -or -us, amicissimus -a -umfriendly, dear, fond of; supporting, loyal, devoted; lovingfreundlich, lieb, lieb, Unterstützung, treu, gewidmet, liebevollamical, cher, affectueux de ; soutien, fidèle, consacré ; aimer
amichevole, cara, affezionato, sostegno, leale, devoto, amanteamistoso, estimado, encariñado con; apoyo, leal, devoto; amor
|
SOS Quid? me non rere expectatum | amica, amicae Ffemale friend; girl friend, sweetheart; patron; mistress, concubine; courtesanFreundin, Freundin, Geliebte, patron; Geliebte, Konkubine, Kurtisaneami féminin ; amie, amoureux ; patron ; maîtresse, concubine ; courtisane
femmina amico, amica, amante, mecenate, amante, concubina; cortigianaamigo femenino; amigo de muchacha, amor; patrón; amante, concubine; cortesana
|
SOS Quid? me non rere expectatum | Add note |
SOS Quid? me non rere expectatum amicae | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
SOS Quid? me non rere expectatum amicae | Add note |
SOS Quid? me non rere expectatum amicae venturum | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
SOS Quid? me non rere expectatum amicae venturum | Add note |
SOS Quid? me non rere expectatum amicae venturum meae?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quid? me non rere expectatum amicae venturum meae? | Add note |
SOS Quid? me non rere expectatum amicae venturum meae? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quid? me non rere expectatum amicae venturum meae? | Add note |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu me. ALC Nam
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
ALC Meus | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
ALC Meus vir | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
ALC Meus vir | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
ALC Meus vir hic | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
ALC Meus vir hic quidem | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Meus vir hic quidem | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Meus vir hic quidem est.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. | sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre ; escorter/être présent/accompagner ; viser/portée après que/essayer d'obtenir/faire pour/recherche
seguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escoltar/atender/acompañar; tener como objetivo/alcance después de que/esforzarse para/hacer para/búsqueda
|
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. | Add note |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weiseici, par ce côté, cette façonqui, da questo lato, in questo modoaquí, por este lado, de esta manera |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere | Add note |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac | tuyouduvousvoiusted |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac | Add note |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu | egoIIJeIoYo |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu | Add note |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu me.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu me. | Add note |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu me. ALC | namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu me. ALC | Add note |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu me. ALC Nam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu me. ALC Nam | Add note |
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu me. ALC Nam (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Meus vir hic quidem est. AMPH. Sequere hac tu me. ALC Nam | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
quid | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
quid ille(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid ille revortitur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid ille revortitur (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui dudum properare se aibat? an ille me temptat sciens
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
qui dudum | propero, properare, properavi, properatushurry, speed up; be quickbeeilen, beschleunigen, schnellla hâte, accélèrent ; être rapide
fretta, accelerare; essere velocela prisa, acelera; ser rápido
|
qui dudum properare | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
qui dudum properare se | aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer ; dire yes/so, affirmer, approuver ; prescrire/fixer
dire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar; decir yes/so, afirmar, consentir; prescribir/colocar
|
qui dudum properare se | ait, -, -he says, it is said; they saysagt er, wie man sagt, sie sagenil dit, il est dit ; ils disent
egli dice, si dice, si diceél dice, él se dice; dicen
|
qui dudum properare se aibat? | ancan it be that kann es sein, dasspeut elle être celle
può essere chepuede ser ésa
|
qui dudum properare se aibat? an | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
qui dudum properare se aibat? an | Add note |
qui dudum properare se aibat? an ille | egoIIJeIoYo |
qui dudum properare se aibat? an ille | Add note |
qui dudum properare se aibat? an ille me | tempto, temptare, temptavi, temptatustest, try; urge; worry; bribezu testen, versuchen, zu bewegen; kümmern; bestechenexaminer, essayer ; recommander ; souci ; paiement illicite
testare, provare, sollecitare; preoccuparsi; corrompereprobar, intentar; impulso; preocupación; soborno
|
qui dudum properare se aibat? an ille me | Add note |
qui dudum properare se aibat? an ille me temptat | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
qui dudum properare se aibat? an ille me temptat | sciens, scientis (gen.), scientior -or -us, scientissimus -a -umconscious of; aware/cognizant; knowledgeable/skilled, expertbewußt; bekannt / bewusst; Kenntnisse / qualifizierte, kompetenteconscient de ; averti/conscient ; bien informé/habile, expert
consapevole di; consapevole / consapevoli; esperto / qualificato, espertoconsciente de; enterado/competente; bien informado/experto, experto
|
qui dudum properare se aibat? an ille me temptat | Add note |
qui dudum properare se aibat? an ille me temptat sciens(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui dudum properare se aibat? an ille me temptat sciens | Add note |
qui dudum properare se aibat? an ille me temptat sciens (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui dudum properare se aibat? an ille me temptat sciens | Add note |
atque id se volt experiri, suom abitum ut desiderem?
|
atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
atque | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
atque | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
atque id | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
atque id se | vultbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea |
atque id se volt | experior, experiri, expertus sumtest, put to the test; find out; attempt, try; prove, experienceTest auf die Probe gestellt, herauszufinden, versuchen, versuchen, zu beweisen, Erfahrungexaminer, mettre à l'essai ; découvrir ; essayer, essayer ; s'avérer, éprouver
test, messo alla prova, scoprire, cercare, provare, provare, l'esperienzaprobar, poner a la prueba; descubrir; intentar, intentar; probar, experimentar
|
atque id se volt experiri, | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
atque id se volt experiri, | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
atque id se volt experiri, suom | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
atque id se volt experiri, suom | abitus, abitus Mdeparture, removal; going away; way out, exit, outlet, passage out, egressAbreise, Umzug, wegzugehen; Ausweg, den Ausgang, Ausgang, Durchgang heraus, Austrittdépart, l'enlèvement, s'en aller; Way Out, la sortie, de sortie, passage à, l'évacuationpartenza, la rimozione, andando via, via d'uscita, l'uscita, uscita, passaggio, uscitade salida, el retiro; irse; Way Out, salida, salida, viaje de ida, salida |
atque id se volt experiri, suom | Add note |
atque id se volt experiri, suom abitum | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
atque id se volt experiri, suom abitum | Add note |
atque id se volt experiri, suom abitum ut | desidero, desiderare, desideravi, desideratusdesire/want, long/wish for, request, require/need; miss, lack; loseBegehren / wollen, Long / Wunsch nach, Antrag gestellt wird, oder des Bedarfs; vermissen, fehlen, verlierendésirer/vouloir, longtemps/souhait pour, demande, exiger/besoin ; coup manqué, manque ; perdre
desiderio / desiderare, lungo / desiderare, chiedere, esigere / bisogno; perdere, la mancanza; perderedesear/querer, de largo/deseo para, petición, requerir/necesidad; falta, carencia; perder
|
atque id se volt experiri, suom abitum ut | desido, desidere, desidi, -sink/settle down, subside; sit down; defecate; be depressed; deteriorateWaschbecken / niederlassen, nachlassen, setze dich nieder; verrichten; depressiv zu sein; verschlechternl'évier/se fixent, s'abaissent ; s'asseoir ; déféquer ; être déprimé ; détériorer
lavello / stabilirsi, abbassarsi, sedere, defecare, essere depresso; deteriorarsiel fregadero/coloca abajo, se desploma; sentarse; defecar; ser deprimido; deteriorar
|
atque id se volt experiri, suom abitum ut | desideo, desidere, desedi, desessussit; settle down; remain seated/sitting; loiter/hang about, be idle/slothfulsitzen, nieder; sitzen bleiben / Sitzung; loiter / herumlungern, müßig / trägese reposer ; fixer ; rester assis/se reposant ; flâner/coup environ, soit à vide/paresseux
SIT; stabilirsi; rimanere seduto / seduto; bighellonare / hang circa, di inattività / pigrosentarse; colocar abajo; seguir siendo asentado/que se sienta; callejear/caída alrededor, sea ocioso/perezoso
|
atque id se volt experiri, suom abitum ut | Add note |
atque id se volt experiri, suom abitum ut desiderem?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
atque id se volt experiri, suom abitum ut desiderem? | Add note |
atque id se volt experiri, suom abitum ut desiderem? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
atque id se volt experiri, suom abitum ut desiderem? | Add note |
ecastor med haud invita se domum recipit suam.
|
ecastorby Castorvon Castorpar Castorda Castorpor Castor |
ecastor(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ecastor med | haudnot, not at all, by no means; notnicht, überhaupt nicht, keineswegs, nichtnon, pas du tout, pas du tout, pasnon per nulla, affatto, nonNo, en absoluto, de ninguna manera, no |
ecastor med haud | invitus, invita, invitumreluctant; unwilling; against one's willzögern; nicht bereit, gegen seinen Willenpeu disposé ; peu disposé ; contre sa volonté
riluttante, non vuole, contro la propria volontàrenuente; poco dispuesto; contra su voluntad
|
ecastor med haud | invito, invitare, invitavi, invitatusinvite, summon; challenge, incite; encourage; attract, allure, enticeladen, rufen; Herausforderung, aufzuhetzen; fördern; anziehen, verführen, lockeninviter, appeler ; le défi, incitent ; encourager ; attirer, attirer, attirer
invitare, chiamare, sfidare, incitare, incoraggiare, attrarre, sedurre, attirareinvitar, convocar; el desafío, incita; animar; atraer, fascinar, tentar
|
ecastor med haud invita | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
ecastor med haud invita se | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
ecastor med haud invita se | domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
ecastor med haud invita se domum | recipio, recipere, recepi, receptuskeep back; recover; undertake; guarantee; accept, take in; take backzurückzuhalten; erholen; durchzuführen; zu gewährleisten; entgegennehmen, in; zurücksubsistance en arrière ; récupérer ; entreprendre ; garantie ; accepter, rentrer ; rapporter
trattenere, recuperare; intraprendere; garanzia; accettare, accogliere, di ripresasubsistencia detrás; recuperarse; emprender; garantía; aceptar, admitir; retirar
|
ecastor med haud invita se domum | Add note |
ecastor med haud invita se domum recipit | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
ecastor med haud invita se domum recipit | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
ecastor med haud invita se domum recipit | Add note |
ecastor med haud invita se domum recipit suam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ecastor med haud invita se domum recipit suam. | Add note |
ecastor med haud invita se domum recipit suam. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ecastor med haud invita se domum recipit suam. | Add note |
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. Qua gratia?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo, | redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlenretourner, retourner, restituer ; tomber en arrière dessus, retourner à ; répondre, payer en arrière
ritorno, tornare indietro, restituire; ripiegare su, tornare a rispondere;, rimborsarevolver, volver, dar detrás; bajar encendido, invertir a; responder, restituir
|
SOS Amphitruo, redire | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM
a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
|
SOS Amphitruo, redire | adaboutüberau sujet de
circasobre
|
SOS Amphitruo, redire ad | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
SOS Amphitruo, redire ad | navo, navare, navavi, navatusdo with zealnicht mit Eiferfaire avec ardeur
che fare con zelohacer con celo
|
SOS Amphitruo, redire ad navem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust | noswewirnous
noinosotros
|
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust | Add note |
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. | Add note |
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. | quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta |
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. | Add note |
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. Qua | gratia, gratiae Fpopularity/esteem/credit; partiality/favoritism; unpopularity Popularität / Wertschätzung / Kredit Befangenheit / Bevorzugung; UnbeliebtheitPopularité / estime de soi / de crédit; partialité / favoritisme; impopularitépopolarità / stima / credito; parzialità / favoritismo; impopolaritàPopularidad / autoestima / crédito; parcialidad / favoritismo; impopularidad |
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. Qua | Add note |
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. Qua gratia?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. Qua gratia? | Add note |
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. Qua gratia? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo, redire ad navem meliust nos. AMPH. Qua gratia? | Add note |
SOS Quia domi daturus nemo est prandium advenientibus.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | quiabecauseweilparce queperchéporque |
SOS Quia | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
SOS Quia domi | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
SOS Quia domi daturus | nemo, neminisno one, nobodyNiemand, niemandpersonne, personne
nessuno, nessunonadie, nadie
|
SOS Quia domi daturus nemo | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Quia domi daturus nemo | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Quia domi daturus nemo est | prandium, prandi(i) NlunchMittagessendéjeunerpranzoalmuerzo |
SOS Quia domi daturus nemo est prandium | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
SOS Quia domi daturus nemo est prandium | Add note |
SOS Quia domi daturus nemo est prandium advenientibus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quia domi daturus nemo est prandium advenientibus. | Add note |
SOS Quia domi daturus nemo est prandium advenientibus. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quia domi daturus nemo est prandium advenientibus. | Add note |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim sero advenimus.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
AM | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
AM Qui | tuyouduvousvoiusted |
AM Qui tibi | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
AM Qui tibi nunc | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
AM Qui tibi nunc istuc | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
AM Qui tibi nunc istuc | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
AM Qui tibi nunc istuc in(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? | Add note |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S | quiabecauseweilparce queperchéporque |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S | Add note |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia | Add note |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire
scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir
|
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim | sero, serere, serui, sertuswreath; join, entwine, interweave, bind together; compose; contriveKranz, beizutreten, umschlingen, verweben, miteinander verbinden, zu komponieren; ersinnenguirlande ; joindre, enlacer, entrelacer, lier ensemble ; composer ; s'arranger
corona, unire, si intrecciano, si intrecciano, si legano insieme, compongono; escogitareguirnalda; ensamblar, entrelazar, entretejer, vincular; componer; idear
|
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim | serus, sera -um, serior -or -us, serissimus -a -umlate; too late; slow, tardy; after the expected/proper time; at a late hourspät, zu spät, langsam, spät, nach der voraussichtlichen / rechten Zeit, zu später Stundetard, trop tard, lent, tardif, après la escomptés / temps opportun; à une heure tardivetardi, troppo tardi, lento, lento, dopo l'atteso / tempo corretto, a tarda oratarde, demasiado tarde, tarde lenta, y tras la espera y la hora adecuada, a una hora de retraso |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim | sero, serius, serissimelate, at a late hour, tardily; of a late period; too latespät, zu später Stunde, verspätet, von einer späteren Zeit, zu spättard, à une heure tardive, tardivement, d'une période de retard, trop tardin ritardo, a tarda ora, tardivamente, di un periodo di ritardo; troppo tarditarde, a una hora de retraso, tardíamente, de una época tardía; demasiado tarde |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim | serum, seri Nlate hourspäten Stundeheure de retardun'ora di ritardohora de retraso |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim | Add note |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim sero | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim sero | Add note |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim sero advenimus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim sero advenimus. | Add note |
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim sero advenimus. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Qui tibi nunc istuc in mentemst? S Quia enim sero advenimus. | Add note |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare saturam intellego.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
AMPH. | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
AMPH. Qui?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Qui? SOS | quiabecauseweilparce queperchéporque |
AMPH. Qui? SOS Quia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers
righe; ranghi; filefilas; filas; archivos
|
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante | aedes, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode, dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung, Wohnung, Hausrattemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure, habitation, ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora, dimora; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, morada, vivienda, hogar |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante | aedus, aedi Mkid, young goat; two stars in constellation Auriga,"The Kid"Junge, junge Ziege, zwei Sternen im Sternbild Auriga, "The Kid"kid, chevreau, deux étoiles dans la constellation du Cocher, "The Kid"bambino, capretto, due stelle nella costellazione Auriga, "The Kid"cabrito, cabrito, dos estrellas en la constelación de Auriga, "The Kid" |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante | aedis, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode/dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung / Wohnung; Haushalttemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure / logement; des ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora / residenza; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, residencia / vivienda; hogar |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante | Add note |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis | sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhese tenir toujours, se tenir, société de stand ; rester, se reposer
stare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposotodavía colocarse, colocarse, firma del soporte; permanecer, reclinarse
|
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis | Add note |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire
scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir
|
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare | satura, saturae FsatireSatiresatiresatirasátira |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare | satur, satura, saturumwell-fed, replete; rich; saturatedwohlgenährt, voll, reich, gesättigtebien nourris, pleine, riche, saturéeben nutrito, pieno, ricco, saturobien alimentados, repleto; ricos; saturadas |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare | Add note |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare saturam | intellego, intellegere, intellexi, intellectusunderstand; realizeverstehen, zu realisieren;comprendre ; réaliser
capire, rendersi contoentender; realizar
|
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare saturam | Add note |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare saturam intellego.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare saturam intellego. | Add note |
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare saturam intellego. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Qui? SOS Quia Alcumenam ante aedis stare saturam intellego. | Add note |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei perii miser.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | gravidus, gravida, gravidumpregnant, heavy with child; laden/swollen/teeming; weighed down; rich/abundantSchwangerschaft, schwere mit Kind, beladen / geschwollen / wimmelt, niedergedrückt, reiche / reicheenceinte, lourd avec l'enfant ; chargé/gonflé/coulant ; pesé vers le bas ; riche/abondant
stato di gravidanza, pesante con il bambino; a pieno carico / gonfio / brulicanti; appesantito; ricco / abbondanteembarazado, pesado con el niño; cargado/hinchado/vertiendo; pesado abajo; rico/abundante
|
AMPH. | gravida, gravidae Fpregnant womanSchwangerefemme enceintegestantemujer embarazada |
AMPH. Gravidam | egoIIJeIoYo |
AMPH. Gravidam ego(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Gravidam ego illanc | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AMPH. Gravidam ego illanc | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
AMPH. Gravidam ego illanc hic | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandon ; être parti, resté ; léguer
lasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciareirse detrás, abandono; irse, permanecer; legar
|
AMPH. Gravidam ego illanc hic | reliquum, reliqui Nthat left after subtraction/elimination, remainder, residue, rest; balance oweddass nach Abzug links / Beseitigung, Rest, Rückstand, Ruhe, Gleichgewicht geschuldetencela est parti après soustraction/élimination, reste, résidu, repos ; l'équilibre a dû
che ha lasciato dopo la sottrazione / eliminazione, resto, residuo, resto; saldo di quanto dovutoeso se fue después de la substracción/de la eliminación, resto, residuo, resto; el balance debió
|
AMPH. Gravidam ego illanc hic | reliquus, reliqua, reliquumrest of/remaining/available/left; surviving; future/further; yet to be/owedRest / verbleibende / verfügbar / left; überlebenden; Zukunft / weitere, noch zu / geschuldetrepos of/remaining/available/left ; survie ; futur/plus loin ; pourtant à be/owed
resto della / rimanente / disponibile / sinistra; superstite; futuro / perfezionamento; ancora da / nei confrontiresto of/remaining/available/left; supervivencia; futuro/más lejos; con todo a be/owed
|
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui | quomwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui | quomwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui | Add note |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom | Add note |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. | Add note |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS | eiAh! Woe!, oh dear, alasAh! Wehe!, Ach Gott, achAh! Malheur!, Mon Dieu, hélas!Ah! Guai!, Oh cara, ahimè¡Ah! ¡Ay!, Dios mío, ¡ay! |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS | Add note |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei | pereo, perire, perivi(ii), peritusdie, pass away; be ruined, be destroyed; go to wastesterben, vergehen; ruiniert werden, vernichtet werden; verkommenmourir, disparaître ; être ruiné, soit détruit ; aller gaspiller
morire, morire, essere rovinato, essere distrutti; vada sprecatamorir, desaparecer; arruinarse, se destruya; ir a perder
|
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei | Add note |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei perii | miser, misera -um, miserior -or -us, miserrimus -a -umpoor, miserable, wretched, unfortunate, unhappy, distressingarm, elend, elend, unglücklich, unglücklich, quälendpauvre, malheureux, misérable, malheureux, malheureux, affligeant
povero, miserabile, misero, infelice, triste, angosciantepobre, desgraciado, desgraciado, desafortunado, infeliz, apenando
|
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei perii | miser, miseri Mwretched peoplearmen Menschenpersonnes misérables
disgraziatigente desgraciada
|
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei perii | Add note |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei perii miser.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei perii miser. | Add note |
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei perii miser. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Gravidam ego illanc hic reliqui quom abeo. SOS Ei perii miser. | Add note |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum adveni domum,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AM | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AM | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AM Quid | tuyouduvousvoiusted |
AM Quid tibi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AM Quid tibi | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AM Quid tibi est?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid tibi est? S | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM
a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
|
AM Quid tibi est? S | adaboutüberau sujet de
circasobre
|
AM Quid tibi est? S Ad | aqua, aquae Fwater; sea, lake; river, stream; rain, rainfall, rainwater; spa; urineWasser, Meer, See, Fluss, Bach, Regen, Regen, Regenwasser-, Wellness-, Urinl'eau ; mer, lac ; fleuve, jet ; pluie, précipitations, eau de pluie ; station thermale ; urine
acqua, mare, lago, fiume, ruscello, pioggia, pioggia, acqua piovana; SpA; urineagua; mar, lago; río, corriente; lluvia, precipitación, agua de lluvia; balneario; orina
|
AM Quid tibi est? S Ad aquam | praebeo, praebere, praebui, praebituspresent/show/put forward; offer; expose physically oneself; expose/submit/allowGegenwart / show / put forward; Angebot; aussetzen, sich körperlich, Exposé / submit / zulassenprésent/exposition/proposé ; offre ; exposition physiquement ; exposer/soumettre/laisser
presente / show / presentate; offerta; esporre fisicamente se stessi; esporre / presentare / consentirepresente/demostración/propuesto; oferta; exposición físicamente; exponer/someter/permitir
|
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam | commodus, commoda -um, commodior -or -us, commodissimus -a -umsuitable, convenient, obliging; opportune/timely; favorable/lucky; advantageousgeeignet, bequem, freundlich; opportun / aktuell; positive / Glück, von Vorteilappropriée, pratique, obligeant; opportun / temps opportun; favorable / chanceux; avantageuseadatto, conveniente, obbligando; opportuno / tempestivi; favorevole / fortunato; vantaggiosaadecuado, conveniente, que obliga; oportuno / oportuna; favorable de suerte; ventajosa |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam | commodum, commodi Nconvenience, advantage, benefit; interest, profit, yield; wages, reward; giftBequemlichkeit, Vorteil, Nutzen, die Zinsen, Gewinn, Ertrag; Löhne und Gehälter, Lohn, Geschenkcommodité, avantage, profit, l'intérêt, le bénéfice, le rendement, les salaires, une récompense; donconvenienza, vantaggi, benefici; interesse, il profitto, rendimento, i salari, ricompensa; regaloconveniencia, ventaja, beneficio, interés, beneficio, rentabilidad, los salarios, la recompensa, regalo |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam | Commodus, Commodi MCommodusCommodusCommodeCommodoCómodo |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam | commodumjust, a very short time before; that/this very minute; even now, at this momentnur eine sehr kurze Zeit vor, dass / in diesem Augenblick, auch jetzt, in diesem Augenblickjuste, très peu de temps avant, que / en ce moment même, encore aujourd'hui, en ce momentgiusto, un tempo molto breve prima, che / in questo preciso istante, anche adesso, in questo momentojusto, muy poco tiempo antes, que / en este mismo instante, incluso ahora, en este momento |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam | Add note |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum | advenus, advena, advenumforeign, alien; migrant; recently arrived; unskilled, inexperienced, ignorantAußen-, Ausländer, Migranten, vor kurzem angekommen sind ungelernte, unerfahren, unwissendétrangers, des étrangers; migrants; récemment arrivés; non qualifiés et inexpérimentés, ignorantsstraniero, alieno, migranti, arrivati di recente, non qualificati, inesperti, ignorantiexóticas extranjeras; migrantes; recién llegados; no calificados, sin experiencia, ignorante |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum | Add note |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum adveni | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum adveni | domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum adveni | Add note |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum adveni domum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum adveni domum, | Add note |
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum adveni domum, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid tibi est? S Ad aquam praebendam commodum adveni domum, | Add note |
decumo post mense, ut rationem te putare intellego.
|
decum 10th-; 10th10.-; 10.10ème ; 10ème
10 °; 1010mo; 10mo
|
decumo, decumare, decumavi, decumatuschoose by lot every tenth man; make tithe offeringdurch das Los jeder zehnte Mann, machen Zehnten Angebotchoisir par tirage au sort chaque dixième homme; faire des offrandes dîmescegliere a sorte ogni uomo decimo; fare offerte decimaelegir por sorteo cada diez hombres, que ofrece el diezmo |
decumo | postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a |
decumo | postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de |
decumo post | mensis, mensis MmonthMonatmoismesemes |
decumo post | metior, metiri, mensus summeasure, estimate; distribute, mete; traverse, sail/walk throughmessen, schätzen; verbreiten, Mete; durchqueren, Segel-Spaziergang durchmesure, évaluation ; distribuer, distribuer ; traverser, naviguer/promenade à travers
misura, stima, distribuire, Mete, traversa, vela / passeggiatamedida, estimación; distribuir, mete; atravesar, navegar/caminata a través
|
decumo post mense, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
decumo post mense, ut | ratio, rationis Faccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweiscompte, en comptant, la facture; plan; prudence, méthode, raisonnement, la règle; ce qui concerneconto, resa dei conti, la fattura; piano; prudenza, metodo, ragionamento, regola, per quanto riguardacuenta, cuenta, factura; plan; la prudencia, método, razonamiento, regla, lo que se refiere |
decumo post mense, ut rationem | tuyouduvousvoiusted |
decumo post mense, ut rationem te | puto, putare, putavi, putatusthink, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settledenken, glauben, annehmen, halten, rechnen, schätzen, value; klären, regelnpenser, croire, supposer, tenir ; compter, estimer, évaluer ; éclaircir, arranger
pensare, credere, immagino, detenere; fare i conti, stima, valore, chiarire, risolverepensar, creer, suponer, sostenerse; contar, estimar, valorar; aclarar, colocar
|
decumo post mense, ut rationem te | Add note |
decumo post mense, ut rationem te putare | intellego, intellegere, intellexi, intellectusunderstand; realizeverstehen, zu realisieren;comprendre ; réaliser
capire, rendersi contoentender; realizar
|
decumo post mense, ut rationem te putare | Add note |
decumo post mense, ut rationem te putare intellego.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
decumo post mense, ut rationem te putare intellego. | Add note |
decumo post mense, ut rationem te putare intellego. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
decumo post mense, ut rationem te putare intellego. | Add note |
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? si situlam cepero,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain
buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
|
AM | bonus, boni Mgood/moral/honest/brave man; man of honor, gentleman; better/rich peoplegut / moralischen / ehrliche / tapferer Mann, Mann von Ehre, Herr, besser / reiche Leutebonne / moral / honnête / brave homme, l'homme d'honneur, monsieur, une meilleure / gens richesbuono / morale / onesto / uomo coraggioso, uomo d'onore, signore, una migliore / i ricchibueno / moral / honesto / hombre valiente, el hombre de honor, caballero, mejor o más a los ricos |
AM | bonum, boni Ngood, good thing, profit, advantage; goods, possessions, wealth, estategut, gut, Gewinn, Vorteil, Waren, Besitz, Vermögen, Immobilienbonne chose, bien, profit, avantage, les biens, les biens, les richesses, les biensbene, buono, utile, vantaggio, merci, beni, ricchezze, beniLo bueno, bueno, utilidad, provecho, los bienes, posesiones, riquezas, bienes |
AM Bono | animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire |
AM Bono | animo, animare, animavi, animatusanimate, give/bring life; revive, refresh; rouse, animate; inspire; blowanimieren, geben / bringen Leben neu zu beleben, erfrischen, zu wecken, animieren, inspirieren; Schlaganimer, donner/apporter la vie ; rétablir, régénérer ; rouse, animé ; inspirer ; coup
animare, dare / portare la vita, far rivivere, aggiornare, risvegliare, animare, suscitare, colpoanimar, dar/traer la vida; restablecer, restaurar; provocar, animado; inspirar; soplo
|
AM Bono animo | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AM Bono animo | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AM Bono animo es.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Bono animo es. S(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Bono animo es. S Scin | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM Bono animo es. S Scin | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
AM Bono animo es. S Scin | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
AM Bono animo es. S Scin quam | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain
buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
|
AM Bono animo es. S Scin quam | bonus, boni Mgood/moral/honest/brave man; man of honor, gentleman; better/rich peoplegut / moralischen / ehrliche / tapferer Mann, Mann von Ehre, Herr, besser / reiche Leutebonne / moral / honnête / brave homme, l'homme d'honneur, monsieur, une meilleure / gens richesbuono / morale / onesto / uomo coraggioso, uomo d'onore, signore, una migliore / i ricchibueno / moral / honesto / hombre valiente, el hombre de honor, caballero, mejor o más a los ricos |
AM Bono animo es. S Scin quam | bonum, boni Ngood, good thing, profit, advantage; goods, possessions, wealth, estategut, gut, Gewinn, Vorteil, Waren, Besitz, Vermögen, Immobilienbonne chose, bien, profit, avantage, les biens, les biens, les richesses, les biensbene, buono, utile, vantaggio, merci, beni, ricchezze, beniLo bueno, bueno, utilidad, provecho, los bienes, posesiones, riquezas, bienes |
AM Bono animo es. S Scin quam bono | animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire |
AM Bono animo es. S Scin quam bono | animo, animare, animavi, animatusanimate, give/bring life; revive, refresh; rouse, animate; inspire; blowanimieren, geben / bringen Leben neu zu beleben, erfrischen, zu wecken, animieren, inspirieren; Schlaganimer, donner/apporter la vie ; rétablir, régénérer ; rouse, animé ; inspirer ; coup
animare, dare / portare la vita, far rivivere, aggiornare, risvegliare, animare, suscitare, colpoanimar, dar/traer la vida; restablecer, restaurar; provocar, animado; inspirar; soplo
|
AM Bono animo es. S Scin quam bono | Add note |
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo | Add note |
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? | Add note |
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? si | situla, situlae Fbasin/urn/jar; bucket, vessel for drawing/holding water; urn/basin on monumentBecken / urn / jar; Eimer, Behälter für die Erstellung / Betrieb Wasser; Urne / Becken am Denkmalbassin/urne/fiole ; bucket, navire pour le schéma/eau de possession ; urne/bassin sur le monument
bacino / urna / vaso, secchio, recipiente per il disegno / di trattenere l'acqua; urna / bacino sul monumentolavabo/urna/tarro; bucket, recipiente para el dibujo/el agua de la tenencia; urna/lavabo en el monumento
|
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? si | Add note |
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? si situlam | capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesselnla prise de prise, saisissent ; prise ; paiement illicite de prise ; arrestation/capture ; mettre dessus ; occuper ; captiver
afferrare, cogliere, afferrare, prendere tangenti, arresti / capture; mettere via; occupare; Captivateel asimiento de la toma, agarra; asimiento; soborno de la toma; detención/captura; poner; ocupar; cautivar
|
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? si situlam | Add note |
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? si situlam cepero,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? si situlam cepero, | Add note |
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? si situlam cepero, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Bono animo es. S Scin quam bono animo sim? si situlam cepero, | Add note |
numquam edepol tu mihi divini creduis post hunc diem,
|
numquamneverniejamaismainunca |
numquam | edepolby Pollux!von Pollux!par Pollux!da Polluce!por Pólux! |
numquam edepol | tuyouduvousvoiusted |
numquam edepol tu | egoIIJeIoYo |
numquam edepol tu mihi | divinus, divina -um, divinior -or -us, divinissimus -a -umdivine, of a deity/god, godlike; sacred; divinely inspired, prophetic; naturalGöttliche, einer Gottheit / Gott, göttlich, heilig, göttlich inspirierte, prophetische, natürlichedeviner, d'une déité/de dieu, divin ; sacré ; divinement inspiré, prophétique ; normal
divina, di una divinità / dio, divino, sacro, divinamente ispirata, profetica; naturaleadivinar, de una deidad/de dios, divino; sagrado; divino inspirado, profético; natural
|
numquam edepol tu mihi | divinus, divini MprophetProphetprophète
profetaprofeta
|
numquam edepol tu mihi divini | creduo, creduere, -, -believe, confide; commit/consign; suppose; lendglauben, vertrauen; commit / versenden; wohl zu gewähren;croire, confier ; commettre/consigner ; supposer ; prêter
credere, confidare; impegno da consegnare; supporre; prestarecreer, confiar; confiar/consignar; suponer; prestar
|
numquam edepol tu mihi divini creduis | postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a |
numquam edepol tu mihi divini creduis | postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de |
numquam edepol tu mihi divini creduis | Add note |
numquam edepol tu mihi divini creduis post | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
numquam edepol tu mihi divini creduis post | Add note |
numquam edepol tu mihi divini creduis post hunc | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetterjour le jour; à ciel ouvert, les conditions météorologiquesgiorno; giorno; cielo aperto; meteodía, la luz del día; cielo abierto; tiempo |
numquam edepol tu mihi divini creduis post hunc | Add note |
numquam edepol tu mihi divini creduis post hunc diem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
numquam edepol tu mihi divini creduis post hunc diem, | Add note |
numquam edepol tu mihi divini creduis post hunc diem, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
numquam edepol tu mihi divini creduis post hunc diem, | Add note |
ni ego illi puteo, si occepso, animam omnem intertraxero.
|
niif... not; unlesswenn ... nicht, es sei denn,s'il ... pas, à moins quese ... non, a meno chesi ... No, a menos que |
ni ego | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
ni ego illi | puteo, putere, -, -stink, be rotten/putrid; smell bad; rot/decomposestinken, sind faul / faulig; schlecht riechen, rot / zerlegenempester, être putréfié/putride ; sentir le mauvais ; la putréfaction/se décomposent
puzzo, essere marcio / putrido; cattivo odore; rot / decompongonoapestar, ser putrefacto/pútrido; oler el malo; la putrefacción/se descompone
|
ni ego illi | puteus, putei Mwellgutpuits
benepozo
|
ni ego illi puteo, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
ni ego illi puteo, si(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ni ego illi puteo, si occepso, | anima, animae Fsoul, spirit, vital principle; life; breathing; wind, breeze; airSeele, Geist, Lebenskraft, das Leben, Atmen, Wind, Wind, Luftâme, esprit, principe essentiel ; la vie ; respiration ; vent, brise ; air
anima, spirito, principio vitale, la vita, la respirazione; vento, brezza, ariaalma, alcohol, principio vital; vida; respiración; viento, brisa; aire
|
ni ego illi puteo, si occepso, animam | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
ni ego illi puteo, si occepso, animam | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
ni ego illi puteo, si occepso, animam | Add note |
ni ego illi puteo, si occepso, animam omnem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ni ego illi puteo, si occepso, animam omnem | Add note |
ni ego illi puteo, si occepso, animam omnem intertraxero.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ni ego illi puteo, si occepso, animam omnem intertraxero. | Add note |
ni ego illi puteo, si occepso, animam omnem intertraxero. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ni ego illi puteo, si occepso, animam omnem intertraxero. | Add note |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, ne time.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre ; escorter/être présent/accompagner ; viser/portée après que/essayer d'obtenir/faire pour/recherche
seguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escoltar/atender/acompañar; tener como objetivo/alcance después de que/esforzarse para/hacer para/búsqueda
|
AMPH. Sequere | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AMPH. Sequere | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weiseici, par ce côté, cette façonqui, da questo lato, in questo modoaquí, por este lado, de esta manera |
AMPH. Sequere hac | egoIIJeIoYo |
AMPH. Sequere hac me | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
AMPH. Sequere hac me | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
AMPH. Sequere hac me | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
AMPH. Sequere hac me modo; | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
AMPH. Sequere hac me modo; | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
AMPH. Sequere hac me modo; alium | egoIIJeIoYo |
AMPH. Sequere hac me modo; alium | Add note |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego | istithere, in that place; where you are; herein, in this affairdort, an jenem Ort, wo du bist, hier, in dieser Angelegenheitil ya, dans ce lieu, où vous êtes, ici, dans cette affairelì, in quel luogo, dove sei, qui, in questa vicendaallí, en ese lugar, donde usted está, aquí, en este asunto |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego | Add note |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti | reus, rea, reumliable to; guiltygeeignet; schuldigexposé à ; coupable
possono, colpevoleobligado a; culpable
|
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti | reus, rei Mparty in law suit; plaintiff/defendant; culprit/guilty party, debtor; sinnerPartei im Rechtsstreit; Kläger / Beklagten; Täter / Schuldigen, Schuldner; Sünderpartie en fonction de la loi; demandeur / défendeur; coupable / coupable, débiteur; pécheurparte in causa legale; attore / convenuto; colpevole / colpevole, debitore; peccatorepartido en el juego de la ley; demandante / demandado culpable / culpable, deudor; pecador |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti | Add note |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei | allego, allegare, allegavi, allegatusdepute/send as agent, commission; put up, suborn; urge/plea, lay before; allegedepute / send als Agent, Provisionen; aufgestellt, bestechen; Drang / Klagegrund, lag vor; behauptendéléguer/envoyer comme agent, commission ; mis vers le haut, suborner ; recommander/réclamation, configuration avant ; alléguer
deputare / inviare in qualità di agente, provvigioni, condizionate, subornare, esortare / motivo, stava davanti; asserisconodiputar/enviar como agente, comisión; puesto, sobornar; impulso/súplica, endecha antes; alegar
|
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei | Add note |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, | nenotnichtpasnonno |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, | Add note |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, ne | timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angstcraindre, redouter, avoir peur
paura, terrore, pauratemer, temer, tener miedo
|
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, ne | Add note |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, ne time.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, ne time. | Add note |
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, ne time. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Sequere hac me modo; alium ego isti rei allegabo, ne time. | Add note |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam advorsum, arbitror.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL | magisto greater extent, more nearly; rather, instead; morezu stärkerem Maße näher, sondern statt; mehrà une plus grande mesure, de plus près, mais plutôt, au lieu, plusad una maggiore misura, più da vicino, ma, invece, piùa una mayor medida, más cerca, más bien, en vez, más |
AL | magus, maga, magummagic, magicalZauberei, Magiemagie, magiquemagico, magicomágico, mágico |
AL | magus, magi Mwise/learned man; magician; astrologerweise / gelehrte Mann, Zauberer, Astrologensage / savant; magicien; astrologuesaggio / uomo istruito, mago, astrologoracional / sabio mago; astrólogo |
AL Magis | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
AL Magis nunc | egoIIJeIoYo |
AL Magis nunc <me> | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
AL Magis nunc <me> meum | officium, offici(i) Nduty, obligation; kindness; service, officeVerpflichtung, Verbindlichkeit, Freundlichkeit, Service, Bürodevoir, engagement ; bonté ; service, bureau
dovere, obbligo, gentilezza, servizio, ufficiodeber, obligación; amabilidad; servicio, oficina
|
AL Magis nunc <me> meum officium | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
AL Magis nunc <me> meum officium | Add note |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
AL Magis nunc <me> meum officium facere, | Add note |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si | Add note |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic | Add note |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam | advorto, advortere, advorti, advorsusturn/face to/towards; direct/draw one's attention to; steer/pilotTurn / Gesicht / Richtung, direkt / ziehen die Aufmerksamkeit auf; steuern / pilottourner/visage to/towards ; direct/aspiration son attention à ; boeuf/pilote
volta / la faccia da / verso; diretta / richiamare l'attenzione di guidare; / pilotadar vuelta/la cara to/towards; directo/drenaje su atención a; buey/piloto
|
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam | advorsus, advorsa -um, advorsior -or -us, advorsissimus -a -umopposite, directly facing, ranged against; adverse, evil, hostile; unfavorableGegenteil, direkt gegenüber, die sich gegen; ablehnend, so böse, feindselig; ungünstigeen face, juste en face, rangés contre; indésirables, le mal, hostile; défavorablesdi fronte, affacciato direttamente, andavano contro; negativo, il male, ostile, sfavorevolecontrario, se enfrentan directamente, iban en contra; adversos, el mal, hostil, desfavorable |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam | advorsus, advorsi Mperson/foe opposite/directly facing; political opponentPerson / Feind gegenüber / direkt gegenüber, politische Gegneren face l'ennemi personne / / juste en face; opposant politiquepersona di fronte nemico / si affaccia direttamente; avversario politicopersona / enemigo enfrente / frente a frente; adversario político |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam | advorsumopposite, against, in opposite direction; in oppositiongegenüber, gegen die in entgegengesetzter Richtung, in der Oppositionen face, contre, dans la direction opposée, dans l'oppositiondi fronte, contro, in direzione opposta; in opposizionecontrario, en contra, en la dirección opuesta, en la oposición |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam | advorsumfacing, opposite, against, towards; contrary to; face to face, in presence ofvor, gegenüber, gegen, gegenüber, im Gegensatz zu, von Angesicht zu Angesicht, in Anwesenheit vonface, en face, contre, vers, contrairement à l'; face à face, en présence dedi fronte, di fronte, contro, verso, contrariamente a quanto, faccia a faccia, in presenza difrente, frente, contra, hacia; en contra de, cara a cara, en presencia de |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam | Add note |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam advorsum, | arbitro, arbitrare, arbitravi, arbitratusthink, judge; consider; be settled/decided ondenken, Richter, zu prüfen; beigelegt / beschlossenpenser, juger ; considérer ; être arrangé/décidé
pensare, giudicare, valutare, essere risolta / decisapensar, juzgar; considerar; colocarse/se decide encendido
|
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam advorsum, | arbitror, arbitrari, arbitratus sumobserve, witness; testify; decide, judge, sentence; believe, think, imaginebeobachten, erleben, bezeugen; entscheiden, Richter, Satz, glauben, denken, denkenobserver, être témoin ; témoigner ; décider, juger, condamner ; croire, penser, imaginer
osservare, testimone, testimoniare, decidere, giudicare, pena; credere, pensare, immaginareobservar, atestiguar; atestiguar; decidir, juzgar, condenar; creer, pensar, imaginarse
|
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam advorsum, | Add note |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam advorsum, arbitror.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam advorsum, arbitror. | Add note |
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam advorsum, arbitror. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Magis nunc <me> meum officium facere, si huic eam advorsum, arbitror. | Add note |
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus speratam suam,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Amphitruo | uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
AMPH. Amphitruo uxorem | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensaluer ; puits de souhait ; visite ; grêle, salut
Saluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludar; pozo del deseo; visita; el granizo, saludo
|
AMPH. Amphitruo uxorem salutat | laetus, laeta -um, laetior -or -us, laetissimus -a -umhappy/cheerful/joyful/glad; favorable/propitious; prosperous/successfulhappy / heiter / fröhlich / froh, positive / günstig; wohlhabende / erfolgreichenheureux / gai / joyeux / heureux; favorable / propice; prospère / succèsfelice / allegro / allegra / felice; favorevole / favorevole; prospero / di successofeliz / alegre / feliz / contento; favorable / propicio; próspera / éxito |
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus | spero, sperare, speravi, speratushope for; trust; look forward to; hopeHoffnung, Vertrauen, freue mich auf die Hoffnungespoir pour ; confiance ; attendre avec intérêt ; espoir
sperare, la fiducia, guardare avanti, la speranzaesperanza de; confianza; mirar adelante a; esperanza
|
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus | Add note |
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus speratam | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus speratam | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus speratam | Add note |
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus speratam suam,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus speratam suam, | Add note |
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus speratam suam, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Amphitruo uxorem salutat laetus speratam suam, | Add note |
quam omnium Thebis vir unam esse optimam diiudicat,
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
quam | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
quam | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
quam | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
quam omnium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quam omnium Thebis | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
quam omnium Thebis vir | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
quam omnium Thebis vir | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
quam omnium Thebis vir unam | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
quam omnium Thebis vir unam | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
quam omnium Thebis vir unam esse | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain
buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
|
quam omnium Thebis vir unam esse | Add note |
quam omnium Thebis vir unam esse optimam | dijudico, dijudicare, dijudicavi, dijudicatusdecide, settle; adjudicate/judge; distinguish, discernentscheiden, entscheiden; Hauptsache / Richter, zu unterscheiden, erkennendécider, arranger ; juger/juge ; distinguer, discerner
decidere, risolvere, giudicare / giudice, distinguere, discerneredecidir, colocar; juzgar/juez; distinguir, discernir
|
quam omnium Thebis vir unam esse optimam | Add note |
quam omnium Thebis vir unam esse optimam diiudicat,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quam omnium Thebis vir unam esse optimam diiudicat, | Add note |
quam omnium Thebis vir unam esse optimam diiudicat, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quam omnium Thebis vir unam esse optimam diiudicat, | Add note |
quamque adeo cives Thebani vero rumiferant probam.
|
quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
quamque | adeo, adire, adivi(ii), aditusapproach; attack; visit, address; undertake; take possessionAnsatz; Angriff; besuchen, sowie Adressen, vorzunehmen; in Besitz nehmenapproche ; attaque ; visite, adresse ; entreprendre ; prendre la possession
approccio; attacco; visita, indirizzo; intraprendere; prendere possessoacercamiento; ataque; visita, dirección; emprender; tomar la posesión
|
quamque | adeoto such a degree/pass/point; precisely, exactly; thus far; indeed, truly, evenin einem solchen Maße / pass / Punkt; genau, genau, so weit, ja, wirklich, auchà un tel degré / pass / point, précisément, exactement, à ce jour, en effet, vraiment, mêmea tal punto / pass / punto, precisamente, esattamente, finora, anzi, in verità, anchea tal grado / pasa / punto, precisamente, exactamente, a la fecha, de hecho, en verdad, incluso |
quamque adeo | civis, civisfellow citizen; countryman/woman; citizen, free person; a Roman citizenMitbürger; Landsmann / Frau, Bürger, freier Mensch, ein römischer Bürgerconcitoyen ; compatriote/femme ; citoyen, personne libre ; un citoyen romain
concittadino, connazionale / donna; cittadino, persona libera, un cittadino romanoconciudadano; paisano/mujer; ciudadano, persona libre; un ciudadano romano
|
quamque adeo cives(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quamque adeo cives Thebani | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberoui ; dans la vérité ; certainement ; vraiment, pour être sûr ; cependant
Sì, in verità, certo, davvero, certo, masí; en verdad; ciertamente; verdad, estar seguro; sin embargo
|
quamque adeo cives Thebani | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
quamque adeo cives Thebani | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
quamque adeo cives Thebani | Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
quamque adeo cives Thebani vero(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quamque adeo cives Thebani vero | Add note |
quamque adeo cives Thebani vero rumiferant | probus, proba, probumgood, honestguter, ehrlicherbon, honnête
buono, onestobueno, honesto
|
quamque adeo cives Thebani vero rumiferant | proba, probae Fproof; evidenceBeweis, Beweismittelpreuve ; évidence
prova; provaprueba; evidencia
|
quamque adeo cives Thebani vero rumiferant | Add note |
quamque adeo cives Thebani vero rumiferant probam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quamque adeo cives Thebani vero rumiferant probam. | Add note |
quamque adeo cives Thebani vero rumiferant probam. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quamque adeo cives Thebani vero rumiferant probam. | Add note |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud vidi magis.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
valuistin | usqueup tobis zujusqu'à
finohasta
|
valuistin | usqueall the way, right on; all the time, continuously, at every point, alwaysden ganzen Weg, direkt an, die ganze Zeit, ständig, an jedem Punkt, immertoute la manière, droite dessus ; toute l'heure, sans interruption, à chaque point, toujours
tutta la strada, proprio sulla; tutto il tempo, continuamente, in ogni punto, semprehasta el final, a la derecha encendido; todo el tiempo, continuamente, en cada punto, siempre
|
valuistin usque? | exspecto, exspectare, exspectavi, exspectatuslookout for, await; expect, anticipate, hope forSuche nach erwarten, erwarten, vorwegnehmen, die Hoffnung aufla surveillance pour, attendent ; prévoir, prévoir, espérer pour
ricerca di attendere, aspettare, anticipare, la speranza perel puesto de observación para, aguarda; esperar, anticipar, esperar
|
valuistin usque? exspectatum | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
valuistin usque? exspectatum advenio?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
valuistin usque? exspectatum advenio? | Add note |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS | haudnot, not at all, by no means; notnicht, überhaupt nicht, keineswegs, nichtnon, pas du tout, pas du tout, pasnon per nulla, affatto, nonNo, en absoluto, de ninguna manera, no |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS | Add note |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud | Add note |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud vidi | magisto greater extent, more nearly; rather, instead; morezu stärkerem Maße näher, sondern statt; mehrà une plus grande mesure, de plus près, mais plutôt, au lieu, plusad una maggiore misura, più da vicino, ma, invece, piùa una mayor medida, más cerca, más bien, en vez, más |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud vidi | magus, maga, magummagic, magicalZauberei, Magiemagie, magiquemagico, magicomágico, mágico |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud vidi | magus, magi Mwise/learned man; magician; astrologerweise / gelehrte Mann, Zauberer, Astrologensage / savant; magicien; astrologuesaggio / uomo istruito, mago, astrologoracional / sabio mago; astrólogo |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud vidi | Add note |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud vidi magis.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud vidi magis. | Add note |
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud vidi magis. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
valuistin usque? exspectatum advenio? SOS Haud vidi magis. | Add note |
exspectatum eum salutat magis haud quicquam quam canem.
|
exspecto, exspectare, exspectavi, exspectatuslookout for, await; expect, anticipate, hope forSuche nach erwarten, erwarten, vorwegnehmen, die Hoffnung aufla surveillance pour, attendent ; prévoir, prévoir, espérer pour
ricerca di attendere, aspettare, anticipare, la speranza perel puesto de observación para, aguarda; esperar, anticipar, esperar
|
exspectatum | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
exspectatum eum | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensaluer ; puits de souhait ; visite ; grêle, salut
Saluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludar; pozo del deseo; visita; el granizo, saludo
|
exspectatum eum salutat | magisto greater extent, more nearly; rather, instead; morezu stärkerem Maße näher, sondern statt; mehrà une plus grande mesure, de plus près, mais plutôt, au lieu, plusad una maggiore misura, più da vicino, ma, invece, piùa una mayor medida, más cerca, más bien, en vez, más |
exspectatum eum salutat | magus, maga, magummagic, magicalZauberei, Magiemagie, magiquemagico, magicomágico, mágico |
exspectatum eum salutat | magus, magi Mwise/learned man; magician; astrologerweise / gelehrte Mann, Zauberer, Astrologensage / savant; magicien; astrologuesaggio / uomo istruito, mago, astrologoracional / sabio mago; astrólogo |
exspectatum eum salutat magis | haudnot, not at all, by no means; notnicht, überhaupt nicht, keineswegs, nichtnon, pas du tout, pas du tout, pasnon per nulla, affatto, nonNo, en absoluto, de ninguna manera, no |
exspectatum eum salutat magis haud | quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jedecelui qui, tous ceux qui, quel qu'il soit, tout le monde, chaquechiunque, chiunque, chiunque sia, tutti, ciascunoel que, todo aquel que, quienquiera que sea, todo el mundo, cada uno |
exspectatum eum salutat magis haud | quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Personquels, n'importe qui quelque chose ; tout homme, toute personne
qualsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualesquiera, cualquier persona cualquier cosa; cualquie hombre, cualquie persona
|
exspectatum eum salutat magis haud | Add note |
exspectatum eum salutat magis haud quicquam | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
exspectatum eum salutat magis haud quicquam | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
exspectatum eum salutat magis haud quicquam | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
exspectatum eum salutat magis haud quicquam | Add note |
exspectatum eum salutat magis haud quicquam quam | canis, canisdog; hound; subordinate; "jackal"; dog-star/fish; lowest dice throw; clampHund, Hund, unterzuordnen, "Schakal"; dog-star/fish, der niedrigste würfeln; Klemmechien, chien de chasse; subordonnés; «chacal»; dog-star/fish; plus bas dés jeter; pincecane segugio, subordinate; "sciacallo"; dog-star/fish; più dadi tiro; morsettoperro, perro, subordinadas; "chacal"; dog-star/fish; más bajos dados throw; pinza |
exspectatum eum salutat magis haud quicquam quam | Add note |
exspectatum eum salutat magis haud quicquam quam canem.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
exspectatum eum salutat magis haud quicquam quam canem. | Add note |
exspectatum eum salutat magis haud quicquam quam canem. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
exspectatum eum salutat magis haud quicquam quam canem. | Add note |
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre plenam aspicio, gaudeo.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
AM Et | quomwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
AM Et | quomwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
AM Et quom | tuyouduvousvoiusted |
AM Et quom te | gravidus, gravida, gravidumpregnant, heavy with child; laden/swollen/teeming; weighed down; rich/abundantSchwangerschaft, schwere mit Kind, beladen / geschwollen / wimmelt, niedergedrückt, reiche / reicheenceinte, lourd avec l'enfant ; chargé/gonflé/coulant ; pesé vers le bas ; riche/abondant
stato di gravidanza, pesante con il bambino; a pieno carico / gonfio / brulicanti; appesantito; ricco / abbondanteembarazado, pesado con el niño; cargado/hinchado/vertiendo; pesado abajo; rico/abundante
|
AM Et quom te | gravida, gravidae Fpregnant womanSchwangerefemme enceintegestantemujer embarazada |
AM Et quom te ~gravidam | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
AM Et quom te ~gravidam et | quomwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
AM Et quom te ~gravidam et | quomwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
AM Et quom te ~gravidam et quom | tuyouduvousvoiusted |
AM Et quom te ~gravidam et quom | Add note |
AM Et quom te ~gravidam et quom te | pulchre, pulchrius, pulcherrimefine, beautifullygut, schönamende, magnifiquementfine, bellissimomuy bien, maravillosamente |
AM Et quom te ~gravidam et quom te | Add note |
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre | plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfiedvoll, plump; zufriedenpleine, charnue; satisfaitspiena, soda, soddisfattoregordeta completo,; satisfechos |
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre | Add note |
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre plenam | aspicio, aspicere, aspexi, aspectuslook/gaze on/at, see, observe, behold, regard; face; consider, contemplateBlick / Blick auf / an, sehen, beobachten, schauen, betrachten, Gesicht, zu prüfen, zu betrachtenregarder/regard fixe on/at, voient, observent, voient, considèrent ; visage ; considérer, contempler
guarda / lo sguardo su / a, vedere, osservare, ecco il senso; faccia considerare, contemplaremirar/la mirada on/at, ven, observan, behold, miran; cara; considerar, comtemplar
|
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre plenam | Add note |
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre plenam aspicio, | gaudeo, gaudere, gavisus sumbe glad, rejoicefroh sein, freuenêtre heureux, se réjouir
essere contento, rallegrarsiestar alegre, disfrutar
|
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre plenam aspicio, | Add note |
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre plenam aspicio, gaudeo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre plenam aspicio, gaudeo. | Add note |
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre plenam aspicio, gaudeo. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Et quom te ~gravidam et quom te pulchre plenam aspicio, gaudeo. | Add note |
ALC Obsecro ecastor, quid tu me deridiculi gratia
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | obsecro, obsecrare, obsecravi, obsecratusentreat/beseech/implore/praybitte / bitte / bitten / betenprie / prions / supplie / priersupplico / prego / implorare / pregaresuplico / ruego / imploro / orar |
ALC Obsecro | ecastorby Castorvon Castorpar Castorda Castorpor Castor |
ALC Obsecro ecastor, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC Obsecro ecastor, | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
ALC Obsecro ecastor, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Obsecro ecastor, | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
ALC Obsecro ecastor, quid | tuyouduvousvoiusted |
ALC Obsecro ecastor, quid tu | egoIIJeIoYo |
ALC Obsecro ecastor, quid tu me | deridiculus, deridicula, deridiculumvery/utterly laughable; ridiculous, absurd, ludicroussehr / völlig lächerlich, lächerlich, absurd, lächerlichtrès/tout à fait risible ; ridicule, absurde, risible
molto / completamente ridicolo, ridicolo, assurdo, ridicolomuy/completamente ridículo; ridículo, absurdo, absurdo
|
ALC Obsecro ecastor, quid tu me | deridiculum, deridiculi Nlaughing-stock; absurdity, ridiculous thing; ridiculousness; ridiculeGespött; absurd, lächerlich Sache, Lächerlichkeit, lächerlichlaughing-stock ; absurdité, chose ridicule ; ridiculousness ; ridicule
zimbello, assurdità, cosa ridicola, ridicola, ridicolalaughing-stock; absurdidad, cosa ridícula; ridiculousness; irrisión
|
ALC Obsecro ecastor, quid tu me | Add note |
ALC Obsecro ecastor, quid tu me deridiculi | gratia, gratiae Fpopularity/esteem/credit; partiality/favoritism; unpopularity Popularität / Wertschätzung / Kredit Befangenheit / Bevorzugung; UnbeliebtheitPopularité / estime de soi / de crédit; partialité / favoritisme; impopularitépopolarità / stima / credito; parzialità / favoritismo; impopolaritàPopularidad / autoestima / crédito; parcialidad / favoritismo; impopularidad |
ALC Obsecro ecastor, quid tu me deridiculi | Add note |
ALC Obsecro ecastor, quid tu me deridiculi gratia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Obsecro ecastor, quid tu me deridiculi gratia | Add note |
ALC Obsecro ecastor, quid tu me deridiculi gratia (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Obsecro ecastor, quid tu me deridiculi gratia | Add note |
sic salutas atque appellas, quasi dudum non videris
|
sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
sic | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensaluer ; puits de souhait ; visite ; grêle, salut
Saluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludar; pozo del deseo; visita; el granizo, saludo
|
sic salutas | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
sic salutas | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
sic salutas atque | appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom
chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
|
sic salutas atque | appello, appellere, appellivi, appellitusapply, to put in practicegelten, in die Praxis umgesetztappliquer, pour mettre dans la pratique
applicare, a mettere in praticaaplicarse, para poner en la práctica
|
sic salutas atque | appello, appellere, appuli, appulsusdrive to, move up, bring along, force towards; put ashore at, landAntrieb, nach oben, mitbringen, Kraft nach; an Land auf, Land gebrachtconduire à, se relever, apporter le long, force vers ; mettre à terre à, terre
auto per spostarsi, su, portare con sé, la forza verso; sbarco a, terraconducir a, levantarse, traer adelante, fuerza hacia; poner en tierra en, tierra
|
sic salutas atque appellas, | quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, übercomme si, comme si, comme si, pour ainsi dire, environcome se, proprio come se, come se, per così dire, sucomo si, igual que si, como si, por así decirlo, sobre |
sic salutas atque appellas, quasi | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
sic salutas atque appellas, quasi | Add note |
sic salutas atque appellas, quasi dudum | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
sic salutas atque appellas, quasi dudum | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
sic salutas atque appellas, quasi dudum | Add note |
sic salutas atque appellas, quasi dudum non | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
sic salutas atque appellas, quasi dudum non | Add note |
sic salutas atque appellas, quasi dudum non videris(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sic salutas atque appellas, quasi dudum non videris | Add note |
sic salutas atque appellas, quasi dudum non videris (Currently undefined; we'll fix this soon.)
sic salutas atque appellas, quasi dudum non videris | Add note |
quasique nunc primum recipias te domum huc ex hostibus?
|
quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, übercomme si, comme si, comme si, pour ainsi dire, environcome se, proprio come se, come se, per così dire, sucomo si, igual que si, como si, por así decirlo, sobre |
quasique | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
quasique nunc | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
quasique nunc | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
quasique nunc | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
quasique nunc | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar |
quasique nunc primum | recipio, recipere, recepi, receptuskeep back; recover; undertake; guarantee; accept, take in; take backzurückzuhalten; erholen; durchzuführen; zu gewährleisten; entgegennehmen, in; zurücksubsistance en arrière ; récupérer ; entreprendre ; garantie ; accepter, rentrer ; rapporter
trattenere, recuperare; intraprendere; garanzia; accettare, accogliere, di ripresasubsistencia detrás; recuperarse; emprender; garantía; aceptar, admitir; retirar
|
quasique nunc primum recipias | tuyouduvousvoiusted |
quasique nunc primum recipias te | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
quasique nunc primum recipias te | domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
quasique nunc primum recipias te | Add note |
quasique nunc primum recipias te domum | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
quasique nunc primum recipias te domum | Add note |
quasique nunc primum recipias te domum huc | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
quasique nunc primum recipias te domum huc | Add note |
quasique nunc primum recipias te domum huc ex | hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feindennemi ; étranger, étranger ; l'ennemi
nemico, estraneo, straniero, il nemicoenemigo; extranjero, extranjero; el enemigo
|
quasique nunc primum recipias te domum huc ex | Add note |
quasique nunc primum recipias te domum huc ex hostibus?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quasique nunc primum recipias te domum huc ex hostibus? | Add note |
quasique nunc primum recipias te domum huc ex hostibus? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quasique nunc primum recipias te domum huc ex hostibus? | Add note |
[atque me nunc proinde appellas quasi multo post videris?]
|
atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
[atque me | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
[atque me nunc | proindehence, so then; according to/in the same manner/degree/proportion damit, so ist, dann, nach / in der gleichen Weise / Umfang / AnteilPar conséquent, si ensuite, en fonction de / de la même manière / degré / proportionquindi, così allora: secondo / nello stesso modo / grado / percentualepor lo tanto, por lo que a continuación, de acuerdo a / de la misma manera y grado / porcentaje |
[atque me nunc proinde | appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom
chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
|
[atque me nunc proinde | appello, appellere, appellivi, appellitusapply, to put in practicegelten, in die Praxis umgesetztappliquer, pour mettre dans la pratique
applicare, a mettere in praticaaplicarse, para poner en la práctica
|
[atque me nunc proinde | appello, appellere, appuli, appulsusdrive to, move up, bring along, force towards; put ashore at, landAntrieb, nach oben, mitbringen, Kraft nach; an Land auf, Land gebrachtconduire à, se relever, apporter le long, force vers ; mettre à terre à, terre
auto per spostarsi, su, portare con sé, la forza verso; sbarco a, terraconducir a, levantarse, traer adelante, fuerza hacia; poner en tierra en, tierra
|
[atque me nunc proinde appellas | quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, übercomme si, comme si, comme si, pour ainsi dire, environcome se, proprio come se, come se, per così dire, sucomo si, igual que si, como si, por así decirlo, sobre |
[atque me nunc proinde appellas | Add note |
[atque me nunc proinde appellas quasi | multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso |
[atque me nunc proinde appellas quasi | multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos |
[atque me nunc proinde appellas quasi | multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlenpunir, fine; extrait à titre de confiscation, la peine de payerpunire, bene; estratto come viene incamerata; condanna a pagarecastigar, está bien; extraer la perderá; condena a pagar |
[atque me nunc proinde appellas quasi | multomuch, by much, a great deal, very; most; by far; longviel, durch viel, viel, sehr, die meisten, die bei weitem; langebeaucoup, de beaucoup, beaucoup, très, plus, de loin, à longmolto, da molto, molto, molto, la maggior parte, di gran lunga, lungamucho, por mucho, mucho, mucho, la mayoría, de lejos, a largo |
[atque me nunc proinde appellas quasi | Add note |
[atque me nunc proinde appellas quasi multo | postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a |
[atque me nunc proinde appellas quasi multo | postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de |
[atque me nunc proinde appellas quasi multo | Add note |
[atque me nunc proinde appellas quasi multo post | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
[atque me nunc proinde appellas quasi multo post | Add note |
[atque me nunc proinde appellas quasi multo post videris?](Currently undefined; we'll fix this soon.)
[atque me nunc proinde appellas quasi multo post videris?] | Add note |
[atque me nunc proinde appellas quasi multo post videris?] (Currently undefined; we'll fix this soon.)
[atque me nunc proinde appellas quasi multo post videris?] | Add note |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie nusquam vidi gentium.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | immono indeed; on the contrary, more correctly; indeed, nay morein der Tat nicht, im Gegenteil, mehr korrekt, ja, ja mehraucun en effet ; au contraire, plus correctement ; en effet, nay davantage
anzi no, anzi, più correttamente, anzi, anzi di piùninguÌn de hecho; en el contrario, más correctamente; de hecho, voto en contra más
|
AMPH. Immo | equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teilvraiment, en effet, pour ma partveramente, anzi, per parte miaen verdad, en verdad, por mi parte |
AMPH. Immo equidem | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Immo equidem te | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler
stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar
|
AMPH. Immo equidem te | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
AMPH. Immo equidem te nisi | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc | hodietoday, nowadays; at the present timeheute, heute, in der heutigen Zeitaujourd'hui, de nos jours; à l'heure actuelleoggi, oggi, al momento attualehoy, hoy en día; en la actualidad |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc | Add note |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie | nusquamnowhere; on no occasionnirgends, in keinem Fallnulle part, à aucun momentda nessuna parte, in nessuna occasioneninguna parte, en ninguna ocasión |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie | Add note |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie nusquam | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie nusquam | Add note |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie nusquam vidi | gens, gentis Ftribe, clan; nation, people; GentilesStamm, Clan, Nation, Volk, Heidentribu, un clan; nation, un peuple; Gentilstribù, clan, nazione, popolo; Gentilitribu, clan, nación, pueblo, gentiles |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie nusquam vidi | Add note |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie nusquam vidi gentium.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie nusquam vidi gentium. | Add note |
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie nusquam vidi gentium. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Immo equidem te nisi nunc hodie nusquam vidi gentium. | Add note |
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL Haud aequom facit
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque |
ALC Cur | nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nichtnier, refuser ; dire… pas
negare, negare, dire ... nonnegar, rechazar; decir… no
|
ALC Cur negas?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Cur negas? AM | quiabecauseweilparce queperchéporque |
ALC Cur negas? AM Quia | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
ALC Cur negas? AM Quia | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
ALC Cur negas? AM Quia | ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
ALC Cur negas? AM Quia vera | disco, discere, didici, discituslearn; hear, get to know, become acquainted with; acquire knowledge/skill of/inlernen, hören, lernen sich kennen, kennen lernen, Wissen zu erwerben / Geschicklichkeit / inapprendre ; entendre, finir par pour savoir, devenir au courant de ; acquérir la connaissance/compétence of/in
imparare, ascoltare, conoscere, conoscere, acquisire conoscenze / abilità / inaprender; oír, familiarizarse con, hacer conocido con; adquirir el conocimiento/la habilidad of/in
|
ALC Cur negas? AM Quia vera didici | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
ALC Cur negas? AM Quia vera didici | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
ALC Cur negas? AM Quia vera didici | Add note |
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. | Add note |
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL | haudnot, not at all, by no means; notnicht, überhaupt nicht, keineswegs, nichtnon, pas du tout, pas du tout, pasnon per nulla, affatto, nonNo, en absoluto, de ninguna manera, no |
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL | Add note |
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL Haud | aequum, aequi Nlevel ground; equal footing/terms; what is right/fair/equitable, equityebenem Boden; gleichberechtigt / terms, was Recht ist / Messe / gerechte, Gerechtigkeitniveau du sol; pied d'égalité / termes; ce qui est juste / équitable / équité, l'équitélivello del suolo; piano di parità / termini; ciò che è giusto / fiera / equo, l'equitànivel del suelo; igualdad de condiciones / términos, lo que es correcto / justo / equitativo, la equidad |
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL Haud | Add note |
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL Haud aequom | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL Haud aequom | Add note |
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL Haud aequom facit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL Haud aequom facit | Add note |
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL Haud aequom facit (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Cur negas? AM Quia vera didici dicere. AL Haud aequom facit | Add note |
qui quod didicit id dediscit. an periclitamini
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
qui | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
qui | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
qui quod | disco, discere, didici, discituslearn; hear, get to know, become acquainted with; acquire knowledge/skill of/inlernen, hören, lernen sich kennen, kennen lernen, Wissen zu erwerben / Geschicklichkeit / inapprendre ; entendre, finir par pour savoir, devenir au courant de ; acquérir la connaissance/compétence of/in
imparare, ascoltare, conoscere, conoscere, acquisire conoscenze / abilità / inaprender; oír, familiarizarse con, hacer conocido con; adquirir el conocimiento/la habilidad of/in
|
qui quod didicit | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
qui quod didicit | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
qui quod didicit id | dedisco, dediscere, dedidici, -unlearn, forget, put out of one's mind; lose the habit of, forgetverlernen, vergessen, legte aus einem Geist, verlieren die Gewohnheit, Vergessendésapprendre, oublier, mettre hors de son esprit ; perdre l'habitude de, oublier
disimparare, dimenticare, messo fuori della propria mente, l'abitudine di perdere, dimenticareolvidar, olvidar, poner de su mente; perder el hábito de, olvidar
|
qui quod didicit id dediscit. | ancan it be that kann es sein, dasspeut elle être celle
può essere chepuede ser ésa
|
qui quod didicit id dediscit. an | periclitor, periclitari, periclitatus sumtry, prove, test, make a trial of, put to the test/in peril; risk, endangerversuchen, zu beweisen, zu testen, machen einen Versuch, um den Test / in Gefahr bringen; Gefahr gefährdenl'essai, prouvent, examinent, font une épreuve de, a mis au péril de test/in ; le risque, mettent en danger
provare, provare, provare, fare una prova di, mettere alla prova / in pericolo: il rischio, in pericoloel intento, prueba, prueba, hace un ensayo de, puso al peligro de test/in; el riesgo, pone en peligro
|
qui quod didicit id dediscit. an | Add note |
qui quod didicit id dediscit. an periclitamini(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui quod didicit id dediscit. an periclitamini | Add note |
qui quod didicit id dediscit. an periclitamini (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui quod didicit id dediscit. an periclitamini | Add note |
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam cito?
|
quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
quid | animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire |
quid animi | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage
avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
|
quid animi habeam? | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
quid animi habeam? sed | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
quid animi habeam? sed | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
quid animi habeam? sed | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quid animi habeam? sed | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
quid animi habeam? sed quid | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
quid animi habeam? sed quid huc | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
quid animi habeam? sed quid huc | Add note |
quid animi habeam? sed quid huc vos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid animi habeam? sed quid huc vos | Add note |
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini | tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos |
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini | Add note |
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam | cio, cire, civi(ii), citusmove, set in motion; excite/rouse/stir up; urge on; summon/muster/call upbewegen, in Bewegung zu setzen, erregen / erwecken / schüren; Drang auf, rufen / muster / Aufrufse déplacer, mettre en marche ; exciter/rouse/remuent ; recommander dessus ; appeler/rassemblement/appellent
spostare, mettere in moto, eccitare / suscitare / suscitare, incitare, chiamare / Mustér / richiamaremoverse, fijar en el movimiento; excitar/rouse/suscitan; impulso encendido; convocar/asamblea/llaman
|
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam | cito, citare, citavi, citatusurge on, encourage; promote, excite; summon; set in motion; move; citefordere auf, zu fördern; zu fördern, anzuregen; zu rufen, in Bewegung zu setzen, zu bewegen; Zitierenle recommander dessus, encouragent ; favoriser, exciter ; appeler ; mettre en marche ; mouvement ; citer
incitare, incoraggiare, promuovere, stimolare, evocare, messo in moto, muoversi; citareel impulso encendido, anima; promover, excitar; convocar; fijar en el movimiento; movimiento; citar
|
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam | cieo, ciere, civi, citusmove, set in motion; excite/rouse/stir up; urge on; summon/muster/call upbewegen, in Bewegung zu setzen, erregen / erwecken / schüren; Drang auf, rufen / muster / Aufrufse déplacer, mettre en marche ; exciter/rouse/remuent ; recommander dessus ; appeler/rassemblement/appellent
spostare, mettere in moto, eccitare / suscitare / suscitare, incitare, chiamare / Mustér / richiamaremoverse, fijar en el movimiento; excitar/rouse/suscitan; impulso encendido; convocar/asamblea/llaman
|
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam | citus, cita -um, citior -or -us, citissimus -a -umquick, swift, rapid; moving/acting/passing/occurring quickly, speedy; earlyschnell, schnell, schnell; ergreifend / Schauspiel / Abblend-und auftretende schnell, schnelle, frühzeitigevite, rapide, rapide ; déplacement/action/dépassement/se produisant rapidement, prompt ; tôt
rapido, veloce, rapido; in movimento / qualità / passaggio / che si verificano in modo rapido, veloce, prestoaprisa, rápido, rápido; mudanza/actuación/paso/que ocurre rápidamente, rápido; temprano
|
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam | cito, citius, citissimequickly/fast/speedily, with speed; soon, before long; readily; easilyschnell / schnell / schnell, mit Geschwindigkeit, bald, es dauerte nicht lange, leicht, einfachrapidement/rapide/rapidement, avec la vitesse ; bientôt, d'ici peu ; aisément ; facilement
rapido / veloce / rapido, con velocità, presto, presto, subito, facilmenterápidamente/rápido/rápido, con velocidad; pronto, después de poco tiempo; fácilmente; fácilmente
|
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam | Add note |
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam cito?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam cito? | Add note |
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam cito? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid animi habeam? sed quid huc vos revortimini tam cito? | Add note |
an te auspicium commoratum est an tempestas continet
|
ancan it be that kann es sein, dasspeut elle être celle
può essere chepuede ser ésa
|
an te | auspicium, auspici(i) Ndivination; omen; beginning; auspices; right of doing auspicesDivination; omen; Anfang; Schirmherrschaft, rechts zu tun Schirmherrschaftdivination; présage; début; auspices, le droit de faire des auspicesdivinazione; presagio; dall'inizio; auspici; diritto di fare auspiciadivinación; augurio; principio; auspicios; derecho de hacer auspicios |
an te | auspex, auspicisdiviner by birds, augur; soothsayer; patron, supporter; wedding functionaryWahrsager von Vögeln, augur, Wahrsager, Gönner, Förderer, Hochzeit Funktionärdevin par les oiseaux, augure; devin; patron, partisan; mariage fonctionnaireindovino da uccelli, di augurio, indovino, protettore, sostenitore; matrimonio funzionariocontador del tiempo por las aves, un buen augurio; adivino; patrón, partidario, funcionario de la boda |
an te auspicium | commoror, commorari, commoratus sumstop/stay/remain, abide; linger, delay; detain, be delayed; dwell onStop / Aufenthalt / bleiben, halten; verweilen, verzögern; zurückhalten, verzögert werden, und verweilenl'arrêt/séjour/demeurent, demeurent ; s'attarder, retarder ; détenir, soit retardé ; angle de saturation dessus
stop / soggiorno / rimangono, rispettare, indugiare, ritardare, trattenere, essere ritardato; soffermarsi susigue habiendo, respeta la parada/la estancia/; retrasarse, retrasar; detener, se retrase; detención encendido
|
an te auspicium commoratum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
an te auspicium commoratum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
an te auspicium commoratum est | ancan it be that kann es sein, dasspeut elle être celle
può essere chepuede ser ésa
|
an te auspicium commoratum est an | tempestas, tempestatis Fseason, time, weather; stormSaison, Zeit, Wetter, Sturmsaison, temps, temps ; orage
stagione, tempo, tempo, temporaleestación, tiempo, tiempo; tormenta
|
an te auspicium commoratum est an | Add note |
an te auspicium commoratum est an tempestas | contineo, continere, continui, contentussecure, maintain, sustain; fasten/hold in position; retain, keep safe, preservezu sichern, zu erhalten, zu unterhalten; befestigen / in dieser Position halten, behalten, zu sichern, zu bewahrenfixer, maintenir, soutenir ; attacher/prise en position ; maintenir, garder le coffre-fort, conserve
sicuro, mantenere, sostenere, fissare / tenere in posizione; conservare, tenere al sicuro, di preservareasegurar, mantener, sostener; sujetar/asimiento en la posición; conservar, guardar la caja fuerte, coto
|
an te auspicium commoratum est an tempestas | Add note |
an te auspicium commoratum est an tempestas continet(Currently undefined; we'll fix this soon.)
an te auspicium commoratum est an tempestas continet | Add note |
an te auspicium commoratum est an tempestas continet (Currently undefined; we'll fix this soon.)
an te auspicium commoratum est an tempestas continet | Add note |
qui non abiisti ad legiones, ita uti dudum dixeras?
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
qui | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
qui non | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
qui non abiisti | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM
a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
|
qui non abiisti | adaboutüberau sujet de
circasobre
|
qui non abiisti ad | legio, legionis Flegion; armyLegion Armeelégion ; armée
legione; esercitolegión; ejército
|
qui non abiisti ad legiones, | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
qui non abiisti ad legiones, | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
qui non abiisti ad legiones, ita | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de
uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de
|
qui non abiisti ad legiones, ita | utiin order that; that, so that; as, whendamit, daß, so dass so z. B. wennafin que, que, de sorte que, comme, quandin modo tale, che, in modo che, come, quandoa fin de que, para que, de manera que, como, cuando |
qui non abiisti ad legiones, ita | Add note |
qui non abiisti ad legiones, ita uti | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
qui non abiisti ad legiones, ita uti | Add note |
qui non abiisti ad legiones, ita uti dudum | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
qui non abiisti ad legiones, ita uti dudum | Add note |
qui non abiisti ad legiones, ita uti dudum dixeras?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui non abiisti ad legiones, ita uti dudum dixeras? | Add note |
qui non abiisti ad legiones, ita uti dudum dixeras? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui non abiisti ad legiones, ita uti dudum dixeras? | Add note |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam dudum, modo.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
AM Dudum? | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM Dudum? | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
AM Dudum? | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
AM Dudum? quam | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
AM Dudum? quam dudum | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
AM Dudum? quam dudum istuc | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
AM Dudum? quam dudum istuc | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
AM Dudum? quam dudum istuc | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
AM Dudum? quam dudum istuc factum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AM Dudum? quam dudum istuc factum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AM Dudum? quam dudum istuc factum | Add note |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? | Add note |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL | tempto, temptare, temptavi, temptatustest, try; urge; worry; bribezu testen, versuchen, zu bewegen; kümmern; bestechenexaminer, essayer ; recommander ; souci ; paiement illicite
testare, provare, sollecitare; preoccuparsi; corrompereprobar, intentar; impulso; preocupación; soborno
|
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL | Add note |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. | Add note |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam | Add note |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam dudum, | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam dudum, | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam dudum, | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam dudum, | Add note |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam dudum, modo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam dudum, modo. | Add note |
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam dudum, modo. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Dudum? quam dudum istuc factum est? AL Temptas. iam dudum, modo. | Add note |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, modo?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
AMPH. | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
AMPH. Qui | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
AMPH. Qui istuc | poto, potare, potavi, potusdrink; drink heavily/convivially, tipple; swallow; absorb, soak uptrinken, trinken stark / festlich, tipple; schlucken; absorbieren, aufsaugenboisson ; fortement de boissons/convivial, tipple ; hirondelle ; absorber, absorber
bere, bere molto / convivially, drink, rondine, assorbire, assorbirebebida; pesadamente/sociable de la bebida, tipple; trago; absorber, empapar para arriba
|
AMPH. Qui istuc | potus, pota, potumdrunk; drunk up, drained; having drunk; being drunk, drunken, intoxicatedbetrunken, getrunken, abgetropft, getrunken; betrunken zu sein, betrunken, berauschtbu ; bu vers le haut, vidangé ; après avoir bu ; étant bu, ivre, ivre
ubriaco, ubriaco up, drenati; aver bevuto, essendo ubriaco, ubriaco, ubriacobebido; bebido para arriba, drenado; bebiendo; siendo bebido, borracho, intoxicado
|
AMPH. Qui istuc | potis, undeclinedable, capable; possibleLage, Lage, möglichemesure, capable; possiblecapace, in grado; possibilecapaces poder,; posible |
AMPH. Qui istuc potis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Qui istuc potis | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AMPH. Qui istuc potis est | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
AMPH. Qui istuc potis est fieri, | quaeso, quaesere, -, -beg, ask, ask for, seekbitte, fragen, fragen Sie nach, suchenprier, demander, demander, recherche
mendicare, chiedere, chiedere, cercarepedir, pedir, pedir, búsqueda
|
AMPH. Qui istuc potis est fieri, | Add note |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, | Add note |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut | dica, dicae Flawsuit; legal action; judicial processKlage, der Rechtsweg; Gerichtsverfahrenprocès, actions en justice; processus judiciairecausa, azione legale, processo giudiziariodemanda, acción legal, proceso judicial |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut | dicis, dicis FformFormformeformaforma |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut | Add note |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: | Add note |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam | Add note |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, | Add note |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, modo?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, modo? | Add note |
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, modo? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, modo? | Add note |
ALC Quid enim censes? te ut deludam contra lusorem meum,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
ALC | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
ALC Quid | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
ALC Quid enim | censeo, censere, censui, censitusthink/suppose, judge; recommend; decree, vote, determine; count/reckon; assessdenke / vermute, Richter, zu empfehlen; Dekret zur Wahl, zu bestimmen, zählen / rechnen, zu beurteilenpenser/supposer, juger ; recommander ; le décret, voix, déterminent ; compter/compter ; évaluer
pensare / supporre, giudicare, consigliare, decreto, voto, determina l'importo, conteggio / fare i conti; valutarepensar/suponer, juzgar; recomendar; el decreto, voto, determina; contar/contar; determinar
|
ALC Quid enim censes? | tuyouduvousvoiusted |
ALC Quid enim censes? te | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
ALC Quid enim censes? te ut | deludo, deludere, delusi, delususdeceive/dupe; play false/mock/make sport; play through, complete a performancebetrügen / täuschen; spielen false / Mock / make Sport, Spiel durch, füllen Sie ein Performancetromper/dupe ; le jeu faux/moquerie/font le sport ; le jeu à travers, accomplissent une exécution
ingannare / dupe; gioco falso / finto / fare sport, giocare tramite, completa una prestazioneengañar/incauto; el juego falso/mofa/hace deporte; el juego a través, termina un funcionamiento
|
ALC Quid enim censes? te ut deludam | contraagainst, facing, opposite; weighed against; as against; in resistance/reply togegen, gegenüber, gegenüber; abgewogen; gegenüber; im Widerstand / Antwort aufcontre, en face, en face; balance; contre, dans la résistance / réponse àcontro, di fronte, di fronte; pesato contro, contro, nella resistenza / risposta allaen contra, frente, frente, pesaba en contra, como en contra, el de la resistencia / respuesta a |
ALC Quid enim censes? te ut deludam | contrafacing, face-to-face, in the eyes; towards/up to; across; in opposite directiongegenüber, von Angesicht zu Angesicht, in den Augen; Richtung / bis zu; über, in entgegengesetzter Richtungface, face-à-face, dans les yeux; vers / à; travers; direction opposéedi fronte, faccia a faccia, negli occhi, verso / fino a; di spessore; in direzione oppostase enfrenta, cara a cara, en los ojos, hacia / hasta, a través de: dirección opuesta en el |
ALC Quid enim censes? te ut deludam | Add note |
ALC Quid enim censes? te ut deludam contra | lusor, lusoris Mplayer; tease; one who treats lightlySpieler, tease; ein, die leicht behandeltlecteur; tease, celui qui traite à la légèregiocatore; tease, uno che tratta con leggerezzajugador; tease; aquel que trata a la ligera |
ALC Quid enim censes? te ut deludam contra | Add note |
ALC Quid enim censes? te ut deludam contra lusorem | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
ALC Quid enim censes? te ut deludam contra lusorem | Add note |
ALC Quid enim censes? te ut deludam contra lusorem meum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quid enim censes? te ut deludam contra lusorem meum, | Add note |
ALC Quid enim censes? te ut deludam contra lusorem meum, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quid enim censes? te ut deludam contra lusorem meum, | Add note |
qui nunc primum te advenisse dicas, modo qui hinc abieris.
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
qui nunc | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
qui nunc | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
qui nunc | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
qui nunc | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar |
qui nunc primum | tuyouduvousvoiusted |
qui nunc primum te | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
qui nunc primum te advenisse | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
qui nunc primum te advenisse | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
qui nunc primum te advenisse | dica, dicae Flawsuit; legal action; judicial processKlage, der Rechtsweg; Gerichtsverfahrenprocès, actions en justice; processus judiciairecausa, azione legale, processo giudiziariodemanda, acción legal, proceso judicial |
qui nunc primum te advenisse dicas, | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
qui nunc primum te advenisse dicas, | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
qui nunc primum te advenisse dicas, | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
qui nunc primum te advenisse dicas, | Add note |
qui nunc primum te advenisse dicas, modo | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
qui nunc primum te advenisse dicas, modo | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
qui nunc primum te advenisse dicas, modo | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui nunc primum te advenisse dicas, modo | Add note |
qui nunc primum te advenisse dicas, modo qui | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
qui nunc primum te advenisse dicas, modo qui | Add note |
qui nunc primum te advenisse dicas, modo qui hinc | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
qui nunc primum te advenisse dicas, modo qui hinc | Add note |
qui nunc primum te advenisse dicas, modo qui hinc abieris.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui nunc primum te advenisse dicas, modo qui hinc abieris. | Add note |
qui nunc primum te advenisse dicas, modo qui hinc abieris. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui nunc primum te advenisse dicas, modo qui hinc abieris. | Add note |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper mane,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AMPH. Haec | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
AMPH. Haec quidem | deliramentum, deliramenti Ndelusion, nonsense; product of a deranged mind; absurdityWahn, Unsinn; Produkt eines gestörten Geistes, Absurditätillusion, non-sens ; produit d'un esprit dérangé ; absurdité
delirio, nonsense, prodotto di una mente sconvolta; assurditàfalsa ilusión, absurdo; producto de una mente loca; absurdidad
|
AMPH. Haec quidem deliramenta | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satzparler, le dire ; entretien ; mention ; dire, total ; expression
parlare, raccontare, parlare, parlare, dire, pronunciare; frasehablar, decir; charla; mención; decir, completo; frase
|
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. | Add note |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS | paulisperfor a short time/brief whilefür eine kurze Zeit / kurze Zeitpour un court laps de temps / mémoire tout enper un breve periodo / brevi, mentrepor un tiempo corto y breve, mientras que |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS | Add note |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper | maneo, manere, mansi, mansusremain, stay, abide; wait for; continue, endure, last; spend the night bleiben, bleiben, halten; warten, weiter, zu ertragen, letzte, die Nacht verbringenrester, rester, demeurer ; attendre ; continuer, supporter, dernier ; passer la nuit
restano, soggiorno, rispettare, aspettare, continuare, sopportare, da ultimo, passare la nottepermanecer, permanecer, respetar; esperar; continuar, aguantar, pasado; pasar la noche
|
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper | manis, manis Mshades/ghosts of dead; gods of Lower World; corpse/remains; underworldshades / Geister der Toten, Götter der Unterwelt; Leiche / bleibt; Unterweltstores / fantômes des morts; dieux du monde inférieur; cadavre / reste; enferssfumature / fantasmi di morti, gli dèi della Bassa mondiale; cadavere / resti; malavitatonos / fantasmas de muertos, dioses del mundo inferior; cadáver / restos; inframundo |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper | mane, undeclined Nmorning, mornMorgen, Morgenmatin, matinmattino, mattinomañana, mañana |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper | manein the morning; early in the morningam Morgen, in den frühen Morgenstundenle matin, tôt le matinla mattina, di buon mattinoen la mañana, temprano en la mañana |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper | MANE, undeclined |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper | Add note |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper mane,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper mane, | Add note |
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper mane, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Haec quidem deliramenta loquitur. SOS Paulisper mane, | Add note |
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene vigilans somniat?
|
dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
dum | edormisco, edormiscere, -, -sleep away/through/off; sleep one's fillsleep away / über / aus; sleep one's filldormir loin / à / off, l'un sommeil de remplirdormire fuori / dentro / fuori, una dormire, riempire d'el sueño de distancia / en / apagado; un sueño se llenan |
dum edormiscat | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
dum edormiscat | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
dum edormiscat unum | somnus, somni Msleepschlafensommeilsonnosueño |
dum edormiscat unum somnum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
dum edormiscat unum somnum. AMPH. | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
dum edormiscat unum somnum. AMPH. | queandundetey |
dum edormiscat unum somnum. AMPH. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
dum edormiscat unum somnum. AMPH. | Add note |
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene | vigilo, vigilare, vigilavi, vigilatusremain awake, be awake; watch; provide for, care for by watching, be vigilantwach bleiben, wach sein, zu sehen; vorsehen, Betreuung durch zuschauen, wachsam seinrester éveillé, être éveillé ; montre ; prévoir, soin pour par observer, être vigilant
rimanere svegli, essere svegli, guardia; prevedere, da cura per guardare, essere vigiliseguir siendo despierto, ser despierto; reloj; prever, cuidado para mirando, ser vigilante
|
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene | vigilans, vigilantis (gen.), vigilantior -or -us, vigilantissimus -a -umwatchful, vigilant, alert; wakeful, wide awakewachsam, wachsam, aufmerksam, wach, hellwachattentif, vigilant, alerte ; éveillé, au loin éveillé
attento, vigile, attento, sveglio veglia, ampiovigilante, vigilante, alerta; despierto, completamente despierto
|
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene | Add note |
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene vigilans | somnio, somniare, somniavi, somniatusdream; dream of or see in a dreamTraum, Traum oder schauen Sie in einem Traumrêve ; le rêve de ou voient dans un rêve
sogno o sogno di vedere in un sognosueño; el sueño de o considera en un sueño
|
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene vigilans | Add note |
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene vigilans somniat?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene vigilans somniat? | Add note |
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene vigilans somniat? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
dum edormiscat unum somnum. AMPH. Quaene vigilans somniat? | Add note |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum est fabulor.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teilvraiment, en effet, pour ma partveramente, anzi, per parte miaen verdad, en verdad, por mi parte |
ALC Equidem | ecastorby Castorvon Castorpar Castorda Castorpor Castor |
ALC Equidem ecastor | vigilo, vigilare, vigilavi, vigilatusremain awake, be awake; watch; provide for, care for by watching, be vigilantwach bleiben, wach sein, zu sehen; vorsehen, Betreuung durch zuschauen, wachsam seinrester éveillé, être éveillé ; montre ; prévoir, soin pour par observer, être vigilant
rimanere svegli, essere svegli, guardia; prevedere, da cura per guardare, essere vigiliseguir siendo despierto, ser despierto; reloj; prever, cuidado para mirando, ser vigilante
|
ALC Equidem ecastor vigilo, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
ALC Equidem ecastor vigilo, et | vigilo, vigilare, vigilavi, vigilatusremain awake, be awake; watch; provide for, care for by watching, be vigilantwach bleiben, wach sein, zu sehen; vorsehen, Betreuung durch zuschauen, wachsam seinrester éveillé, être éveillé ; montre ; prévoir, soin pour par observer, être vigilant
rimanere svegli, essere svegli, guardia; prevedere, da cura per guardare, essere vigiliseguir siendo despierto, ser despierto; reloj; prever, cuidado para mirando, ser vigilante
|
ALC Equidem ecastor vigilo, et | vigilans, vigilantis (gen.), vigilantior -or -us, vigilantissimus -a -umwatchful, vigilant, alert; wakeful, wide awakewachsam, wachsam, aufmerksam, wach, hellwachattentif, vigilant, alerte ; éveillé, au loin éveillé
attento, vigile, attento, sveglio veglia, ampiovigilante, vigilante, alerta; despierto, completamente despierto
|
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans | Add note |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id | Add note |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod | Add note |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum | Add note |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum est | fabulor, fabulari, fabulatus sumtalk, chat, converse; invent a story, make up a fableTalk, Chat, unterhalten sich, eine Geschichte zu erfinden, machen einen Fabelentretien, causerie, inverse ; inventer une histoire, composer une fable
parlare, chiacchierare, conversare, inventare una storia, costituiscono una favolacharla, charla, inverso; inventar una historia, componer una fábula
|
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum est | Add note |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum est fabulor.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum est fabulor. | Add note |
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum est fabulor. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Equidem ecastor vigilo, et vigilans id quod factum est fabulor. | Add note |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in loco?
|
namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
nam | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
nam dudum | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
nam dudum | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
nam dudum | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers
righe; ranghi; filefilas; filas; archivos
|
nam dudum ante | lux, lucis Flight, daylight, light of day; life; world; day, Tageslicht, Licht des Tages, das Leben, Welt, Tagla lumière, la lumière du jour, lumière du jour, la vie; monde; le jourluce, luce diurna, luce del giorno, vita, mondo, il giornoluz, luz de día, luz de día, la vida; mundo; días |
nam dudum ante lucem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
nam dudum ante lucem et | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
nam dudum ante lucem et istunc | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
nam dudum ante lucem et istunc et | tuyouduvousvoiusted |
nam dudum ante lucem et istunc et | Add note |
nam dudum ante lucem et istunc et te | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
nam dudum ante lucem et istunc et te | Add note |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. | Add note |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. | Add note |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo | Add note |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in | locus, loci Mseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themaasseoir, ranger, placer ; le poteau du soldat ; quarts ; catégorie ; passage de livre, matière
posto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasentar, alinear, colocar; poste del soldado; cuartos; categoría; paso del libro, asunto
|
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in | locum, loci Nseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themasiège, grade, position ; le poteau du soldat ; quarts ; catégorie ; passage de livre, matière
posto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasiento, fila, posición; poste del soldado; cuartos; categoría; paso del libro, asunto
|
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in | loco, locare, locavi, locatusplace, put, station; arrange; contract; farm out on contractOrt, put, Bahnhof, zu veranlassen; Vertrag; Bauernhof sich auf Vertragl'endroit, a mis, poste ; arranger ; contrat ; cultiver dehors sur le contrat
luogo, mettere, stazione, organizzare; contratto; fuori azienda sul contrattoel lugar, puso, coloca; arreglar; contrato; cultivar hacia fuera en contrato
|
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in | locofor, in the place of, instead ofdenn an die Stelle, stattpour, à la place de, au lieu deperché, al posto di, invece dipara, en el lugar de, en lugar de |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in | Add note |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in loco?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in loco? | Add note |
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in loco? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam dudum ante lucem et istunc et te vidi. AMPH. Quo in loco? | Add note |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S Non taces?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AL | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
AL Hic | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
AL Hic | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
AL Hic in | aedes, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode, dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung, Wohnung, Hausrattemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure, habitation, ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora, dimora; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, morada, vivienda, hogar |
AL Hic in | aedis, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode/dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung / Wohnung; Haushalttemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure / logement; des ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora / residenza; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, residencia / vivienda; hogar |
AL Hic in aedibus | ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual |
AL Hic in aedibus | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que |
AL Hic in aedibus ubi | tuyouduvousvoiusted |
AL Hic in aedibus ubi tu | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage
avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
|
AL Hic in aedibus ubi tu | habito, habitare, habitavi, habitatusinhabit, dwell; live, stayleben, wohnen, leben, wohnen,habiter, demeurer ; vivre, rester
abitare, abitare, vivere, soggiornohabitar, morar; vivir, permanecer
|
AL Hic in aedibus ubi tu habitas.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. | Add note |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM | numquamneverniejamaismainunca |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM | Add note |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam | Add note |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum | Add note |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. | Add note |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S | Add note |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S Non | taceo, tacere, tacui, tacitusbe silent; pass over in silence; leave unmentioned, be silent about somethingzu schweigen, mit Stillschweigen übergehen; unerwähnt lassen, werden über etwas schweigenêtre silencieux ; passer plus de dans le silence ; laisser unmentioned, être silencieux au sujet de quelque chose
stare in silenzio; passare sotto silenzio, lascia taciuta, tacere su qualcosaser silencioso; pasar encima en silencio; irse unmentioned, ser silencioso sobre algo
|
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S Non | Add note |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S Non taces?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S Non taces? | Add note |
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S Non taces? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Hic in aedibus ubi tu habitas. AM Numquam factum est. S Non taces? | Add note |
quid si e portu navis huc nos dormientis detulit?
|
quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
quid | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
quid si | eout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derhors de, de ; en raison de ; selon ; en raison de, en raison de
da, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito difuera de, de; por causa de; según; debido a, como resultado de
|
quid si e | portus, portus Mport, harbor; refuge, haven, place of refugeHafen, Hafen, Zuflucht, Hafen, Ort der Zufluchtport, le port; refuge, havre de paix, lieu de refugeporto, porto, rifugio, rifugio, luogo di rifugiopuerto, puerto, refugio, refugio, lugar de refugio |
quid si e portu | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
quid si e portu | navus, nava, navumactive, industriousaktiv, fleißigactive, industrieuseattiva, industriosaactiva, industriosa |
quid si e portu navis | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
quid si e portu navis huc | noswewirnous
noinosotros
|
quid si e portu navis huc nos | dormio, dormire, dormivi, dormitussleep, rest; be/fall asleep; behave as if asleep; be idle, do nothingSchlaf, Ruhe, sein / einschlafen, so verhalten, als ob sie schliefen; müßig sein, nichts tunsommeil, repos ; be/fall endormi ; se comporter comme si endormi ; être ralenti, ne faire rien
sonno, di riposo; essere / addormentarsi, si comportano come se dormisse, essere minimo, non fare nullasueño, resto; be/fall dormido; comportarse como si esté dormido; ser marcha lenta, no hacer nada
|
quid si e portu navis huc nos dormientis | defero, deferre, detuli, delatuscarry/bring/sink/fall down/off; convey/deliver/transfer; reduce/slope tragen / bringen / Waschbecken / fallen / aus; vermitteln / deliver / Transfer; reduzieren / Pisteporter/apporter/évier/tombent vers le bas/; transporter/livrer/transfert ; réduire/pente
portare / riportare / lavabo / cadere / off; trasmettere / consegnare / trasferimento; ridurre / pistallevar/traer/fregadero/se caen abajo/; transportar/entregar/transferencia; reducir/cuesta
|
quid si e portu navis huc nos dormientis | Add note |
quid si e portu navis huc nos dormientis detulit?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid si e portu navis huc nos dormientis detulit? | Add note |
quid si e portu navis huc nos dormientis detulit? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid si e portu navis huc nos dormientis detulit? | Add note |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid vis fieri?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
AMPH. Etiam | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Etiam tu | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
AMPH. Etiam tu | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
AMPH. Etiam tu | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
AMPH. Etiam tu | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. Etiam tu | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
AMPH. Etiam tu quoque | adsentor, adsentari, adsentatus sumflatter, humor; agree, assent, confirm; agree to everythingschmeicheln, Humor, zustimmen, Zustimmung, zu bestätigen, mit allem einverstandenparoir, humeur ; convenir, approuver, confirmer ; être d'accord sur tout
adulare, umorismo, d'accordo, parere conforme, confermare; accetta di tuttoaplanador, humor; convenir, consentir, confirmar; convenir todo
|
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris | Add note |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? | Add note |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS | Add note |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid | vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid | visbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps
forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
|
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid | Add note |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid vis | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid vis | Add note |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid vis fieri?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid vis fieri? | Add note |
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid vis fieri? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Etiam tu quoque adsentaris huic? SOS Quid vis fieri? | Add note |
non tu scis? Bacchae bacchanti si velis advorsarier,
|
nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
non tu | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
non tu scis? | Bacchus, Bacchi MBacchus, god of wine/vine; the vine, wineBacchus, der Gott des Weines / Reben, Reben, WeinBacchus, un dieu de vin/de vigne ; la vigne, vin
Bacco, dio del vino / vite, la vite, il vinoBacchus, dios del vino/de la vid; la vid, vino
|
non tu scis? | bacchus, bacchi Mkind of sea-fishArt Seefischgenre de poissons de mer
tipo di pesce di mareclase de peces de mar
|
non tu scis? Bacchae | bacchor, bacchari, bacchatus sumcelebrate rites of Bacchus; revel/rave/riot; run wild; be frenzied/raving madfeiern Riten des Bacchus; schwelgen / Rave-riot; freien Lauf; werden rasenden / verrücktcélébrer les rites du Bacchus ; revel/éloge/émeute ; courir sauvage ; être frénétique/délirer fou
celebrare i riti di Bacco; Revel / rave / antisommossa; selvatici correre; essere frenetico / pazzo furiosocelebrar los ritos del Bacchus; revel/delirio/alboroto; funcionar salvaje; ser fren3etico/el delirar enojado
|
non tu scis? Bacchae | bacchans, bacchantis Fvotaries of Bacchus, BacchantesAnhänger des Bacchus, Bacchantinnenvotaries de Bacchus, bacchantes
devoti di Bacco, Baccantivotaries del Bacchus, bacantes
|
non tu scis? Bacchae bacchanti | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
non tu scis? Bacchae bacchanti si | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
non tu scis? Bacchae bacchanti si | velum, veli Nsail, covering; curtainSegel, covering; Vorhangvoile, couvrant; rideauvela, che copre; sipariovela, que cubre; cortina |
non tu scis? Bacchae bacchanti si | Add note |
non tu scis? Bacchae bacchanti si velis | advorso, advorsare, advorsavi, advorsatusapply, directgelten die direktenappliquer, direct
applicare, direttoaplicarse, directo
|
non tu scis? Bacchae bacchanti si velis | advorsor, advorsari, advorsatus sumbe against, oppose, withstandgegen, zu widersetzen, widerstehenêtre contre, s'opposer, résister
essere contro, opporsi, resistereestar contra, oponerse, soportar
|
non tu scis? Bacchae bacchanti si velis | Add note |
non tu scis? Bacchae bacchanti si velis advorsarier,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
non tu scis? Bacchae bacchanti si velis advorsarier, | Add note |
non tu scis? Bacchae bacchanti si velis advorsarier, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
non tu scis? Bacchae bacchanti si velis advorsarier, | Add note |
ex insana insaniorem facies, feriet saepius;
|
exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
ex | insanus, insana -um, insanior -or -us, insanissimus -a -ummad, raging, insane, demented; frenzied, wild; possessed, inspired; maddeningmad, Toben, verrückt, verrückt, wilde, wilde, besessen, inspiriert; Verrücktwerdenfou, faire rage, aliéné, dément ; frénétique, sauvage ; possédé, inspiré ; énerver
folle, furioso, folle, demente, delirante, selvatici; posseduto, ispirato; esasperanteenojado, el rabiar, insano, demente; fren3etico, salvaje; poseído, inspirado; exasperante
|
ex insana | insanus, insana -um, insanior -or -us, insanissimus -a -ummad, raging, insane, demented; frenzied, wild; possessed, inspired; maddeningmad, Toben, verrückt, verrückt, wilde, wilde, besessen, inspiriert; Verrücktwerdenfou, faire rage, aliéné, dément ; frénétique, sauvage ; possédé, inspiré ; énerver
folle, furioso, folle, demente, delirante, selvatici; posseduto, ispirato; esasperanteenojado, el rabiar, insano, demente; fren3etico, salvaje; poseído, inspirado; exasperante
|
ex insana insaniorem | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
ex insana insaniorem | facies, faciei Fshape, face, look; presence, appearance; beauty; achievementGestalt, Gesicht, Blick; Gegenwart, Aussehen, Schönheit, Leistungforme, le visage, regard, présence, de l'apparence, la beauté, la réalisationforma, volto, sguardo, la presenza, l'apparenza, la bellezza; realizzazioneforma, rostro, mirada, presencia, apariencia, belleza, logro |
ex insana insaniorem facies, | ferio, ferire, -, -hit, strike; strike a bargain; kill, slaytreffen, schlagen, ein Geschäft, töten, tötenfrapper, frapper ; frapper une affaire ; la mise à mort, massacrent
colpire, colpire, colpire un affare, uccidere, uccideregolpear, pegar; pegar un negocio; la matanza, mata
|
ex insana insaniorem facies, | ferio, feriare, feriavi, feriatusrest from work/labor; keep/celebrate holiday; be idle; abstain fromRuhe von der Arbeit / Arbeit, halten / Urlaub feiern; müßig sein; davon ab,repos de travail/de travail ; garder/pour célébrer des vacances ; être à vide ; s'abstenir de
riposo dal lavoro / lavoro; mantenere / celebrare vacanza; essere inattivo; astenersi dalresto del trabajo/del trabajo; guardar/para celebrar día de fiesta; ser ocioso; abstenerse de
|
ex insana insaniorem facies, feriet | saepe, saepius, saepissimeoften, oft, oftimes, many times, frequentlyhäufig, oft, oftimes, viele Male, oftsouvent, souvent, oftimes, plusieurs fois, souventspesso, spesso, oftimes, molte volte, spessoa menudo, a menudo, oftimes, muchas veces, con frecuencia |
ex insana insaniorem facies, feriet | Add note |
ex insana insaniorem facies, feriet saepius;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ex insana insaniorem facies, feriet saepius; | Add note |
ex insana insaniorem facies, feriet saepius; (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ex insana insaniorem facies, feriet saepius; | Add note |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui certa res
|
siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
si | obsequor, obsequi, obsecutus sumyield to; humornachgeben; Humorrendement à ; humeur
cedere; umorismoproducción a; humor
|
si obsequare, | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
si obsequare, | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
si obsequare, | unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mitensemble, ainsi que ; en même temps ; avec
insieme, insieme, nello stesso tempo, insieme ajunto, junto con; al mismo tiempo; junto con
|
si obsequare, una | resolvo, resolvere, resolvi, resolutusloosen, release, disperse, melt; relax; pay; enervate, pay back; break uplockern, Veröffentlichungs-, Dispersions-, Schmelz; entspannen, zu zahlen; entnerven, zurückzahlen; brechense desserrer, libérer, disperser, fondre ; détendre ; salaire ; sans vigueur, payer en arrière ; casser vers le haut
allentare, il rilascio, disperdere, sciogliere, rilassarsi, la retribuzione; snervare, pay back; rotturaaflojar, lanzar, dispersarse, derretir; relajarse; paga; enervado, restituir; romperse para arriba
|
si obsequare, una resolvas | plaga, plagae Fstroke/blow/stripe/cut/thrust; wound/gash/scar, injury; misfortune; E:plagueHub / Schlag / Streifen / cut-Axial; Wunde / Wunde / Narbe, Verletzung, Unglück, E: Pestcourse/coup/raie/coupé/poussé ; blessure/entaille/cicatrice, dommages ; malheur ; E : peste
tempi / colpo / striscia / taglia / spinta; ferita / squarcio / cicatrice, il pregiudizio; sventura; E: pestemovimiento/soplo/raya/cortado/empujado; herida/incisión/cicatriz, lesión; desgracia; E: plaga
|
si obsequare, una resolvas | plago, plagare, plagavi, -strike; woundStreik; Wundegrève, la plaiesciopero; feritahuelga; la herida |
si obsequare, una resolvas plaga.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
si obsequare, una resolvas plaga. | Add note |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. | Add note |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At | Polby Pollux; truly; reallyvon Pollux, wirklich, wirklichpar Pollux, vraiment, vraimentda Polluce, veramente, veramentepor Pólux; verdad; verdad |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At | Add note |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol | Add note |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, arrangé, ferme ; certain ; de confiance/fiable ; sure ; resolved, déterminé
fisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijo, colocado, firme; seguro; de confianza/confiable; sure; resolved, resuelto
|
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui | certo, certare, certavi, certatusvie, contest, contend/struggle, dispute; fight, strivevie, Wettbewerb behaupten / Kampf, Streit, Kampf, strebenlutter, contester, contester/lutte, conflit ; le combat, tâchent
Vie, contest, concludono / lotta, conflitto, lotta, si sforzanocompetir, disputar, afirmar/lucha, conflicto; la lucha, se esfuerza
|
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui | certum, certi Nthat which is fixed/regular/definite/specified/certain/fact/reliable/settleddas, was fest / normal / definitive / genannten / bestimmten / fact / zuverlässige / beigelegtce qui est fixe / réguliers / défini / précisé / certains / fait / fiabilité / régléciò che è fisso / regolare / definitiva / specificato / certo / fatto / affidabile / regolatila que se fija / regular / definido / especificado / ciertos / hecho / fiable o liquiden |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui | Add note |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui certa | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui certa | res, undeclined Nresresresresres |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui certa | Add note |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui certa res(Currently undefined; we'll fix this soon.)
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui certa res | Add note |
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui certa res (Currently undefined; we'll fix this soon.)
si obsequare, una resolvas plaga. AMPH. At pol qui certa res | Add note |
hanc est obiurgare, quae me hodie advenientem domum
|
hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
hanc | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
hanc | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
hanc est | objurgo, objurgare, objurgavi, objurgatusscold, chide, reproachschelten, tadeln, vorwerfengronder, réprimander, reprocher
sgridare, rimproverare, rimproveroreganar, regañar, reprobarse
|
hanc est obiurgare, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
hanc est obiurgare, | queandundetey |
hanc est obiurgare, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
hanc est obiurgare, quae | egoIIJeIoYo |
hanc est obiurgare, quae me | hodietoday, nowadays; at the present timeheute, heute, in der heutigen Zeitaujourd'hui, de nos jours; à l'heure actuelleoggi, oggi, al momento attualehoy, hoy en día; en la actualidad |
hanc est obiurgare, quae me hodie | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
hanc est obiurgare, quae me hodie | Add note |
hanc est obiurgare, quae me hodie advenientem | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
hanc est obiurgare, quae me hodie advenientem | domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
hanc est obiurgare, quae me hodie advenientem | Add note |
hanc est obiurgare, quae me hodie advenientem domum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
hanc est obiurgare, quae me hodie advenientem domum | Add note |
hanc est obiurgare, quae me hodie advenientem domum (Currently undefined; we'll fix this soon.)
hanc est obiurgare, quae me hodie advenientem domum | Add note |
noluerit salutare. SOS Inritabis crabrones. AMPH. Tace.
|
nolo, nolle, nolui, -be unwilling; wish not to; refuse tonicht bereit sein, möchte nicht, sich weigern,être peu disposé ; souhaiter pas à ; refuser à
non essere disposto, non vuole rifiutare; aser poco dispuesto; desear no a; rechazar a
|
noluerit | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensaluer ; puits de souhait ; visite ; grêle, salut
Saluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludar; pozo del deseo; visita; el granizo, saludo
|
noluerit | salutaris, salutaris, salutarehealthful; useful; helpful; advantageousgesund, nützlich, hilfreich; vorteilhaftsain, utile, utile, avantageuxsalutari, utili, utili; vantaggiosasaludable, útil, provechoso; ventajosa |
noluerit | salutaris, salutare, salutarior -or -us, salutarissimus -a -umhealthful, health-giving, wholesome, beneficial; saving; of salvationgesunde, wohltuende, gesund, nützlich; Energieeinsparung; des Heilssain, qui donne la santé, sain, bénéfique; économies d'énergie; de salutsano, salutare, salutare, benefico, risparmio energetico; della salvezzasaludable, la salud de entrega, sano, beneficioso, que salvar; de la salvación |
noluerit | salutare, salutaris NsalvationHeilsalutsalvezzasalvación |
noluerit salutare.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
noluerit salutare. SOS | irrito, irritare, irritavi, irritatusexcite; exasperate, provoke, aggravate, annoy, irritateerregen, reizen, zu provozieren, zu erschweren, ärgern, ärgernexciter ; exaspérer, provoquer, aggraver, ennuyer, irriter
eccitare, esasperare, provocare, aggravare, infastidire, irritareexcitar; exasperar, provocar, agravar, molestar, irritar
|
noluerit salutare. SOS Inritabis | crabro, crabronis Mhornet; waspHornisse, WespeHornet; guêpecalabrone, vespaavispón; avispa |
noluerit salutare. SOS Inritabis | Add note |
noluerit salutare. SOS Inritabis crabrones.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
noluerit salutare. SOS Inritabis crabrones. | Add note |
noluerit salutare. SOS Inritabis crabrones. AMPH. | taceo, tacere, tacui, tacitusbe silent; pass over in silence; leave unmentioned, be silent about somethingzu schweigen, mit Stillschweigen übergehen; unerwähnt lassen, werden über etwas schweigenêtre silencieux ; passer plus de dans le silence ; laisser unmentioned, être silencieux au sujet de quelque chose
stare in silenzio; passare sotto silenzio, lascia taciuta, tacere su qualcosaser silencioso; pasar encima en silencio; irse unmentioned, ser silencioso sobre algo
|
noluerit salutare. SOS Inritabis crabrones. AMPH. | Add note |
noluerit salutare. SOS Inritabis crabrones. AMPH. Tace.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
noluerit salutare. SOS Inritabis crabrones. AMPH. Tace. | Add note |
noluerit salutare. SOS Inritabis crabrones. AMPH. Tace. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
noluerit salutare. SOS Inritabis crabrones. AMPH. Tace. | Add note |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid vis roga.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Alcumena, | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
Alcumena, | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
Alcumena, unum | rogo, rogare, rogavi, rogatusask, ask for; invite; introducefragen, fragen Sie nach, laden einzuführen;demander, demander ; inviter ; présenter
chiedere, chiedere, invitare, introdurrepedir, pedir; invitar; introducir
|
Alcumena, unum rogare | tuyouduvousvoiusted |
Alcumena, unum rogare te | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
Alcumena, unum rogare te | volo, volonis MvolunteersFreiwilligeoffre
volontarise ofrece voluntariamente
|
Alcumena, unum rogare te | volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche
volaremosca
|
Alcumena, unum rogare te volo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Alcumena, unum rogare te volo. ALC | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
Alcumena, unum rogare te volo. ALC | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC | Add note |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid | vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid | visbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps
forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
|
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid | Add note |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid vis | rogo, rogare, rogavi, rogatusask, ask for; invite; introducefragen, fragen Sie nach, laden einzuführen;demander, demander ; inviter ; présenter
chiedere, chiedere, invitare, introdurrepedir, pedir; invitar; introducir
|
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid vis | Add note |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid vis roga.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid vis roga. | Add note |
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid vis roga. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
Alcumena, unum rogare te volo. ALC Quid vis roga. | Add note |
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit aut superat superbia?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | Num., abb.NumeriusNumeriusNumériusNumerioNumerio |
AMPH. | numif, whether; now, surely not, really, thenwenn, ob, jetzt doch nicht wirklich, dannSi, si, aujourd'hui, certainement pas, vraiment, alorsse, se, ora, di certo, non proprio, allorasi, si, ahora, seguramente no, realmente, a continuación, |
AMPH. Num | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Num tibi | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
AMPH. Num tibi aut | stultitia, stultitiae Ffolly, stupidityTorheit, Dummheitla folie, la bêtisefollia, la stupiditàlocura, la estupidez |
AMPH. Num tibi aut stultitia | accedo, accedere, accessi, accessuscome near, approach; agree with; be added to; constitutein der Nähe, Konzept, komm stimme; hinzugefügt werden, bildenvenez près, l'approche ; convenir avec ; être ajouté à ; constituer
si avvicinano, l'approccio, d'accordo con, è aggiunto il compongono;viene cerca, el acercamiento; convenir con; agregarse a; constituir
|
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit | Add note |
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit aut | supero, superare, superavi, superatusovercome, conquer; survive; outdo; surpass, be above, have the upper handzu überwinden, zu erobern, zu überleben, zu übertrumpfen; übertreffen, werden erwähnt, haben die Oberhandsurmonté, conquérir ; survivre ; surpasser ; surpasser, être en haut, avoir le dessus
superare, vincere, sopravvivere, gareggiate nello stimarvi, superare, essere al di sopra, hanno il sopravventosuperado, conquistar; sobrevivir; aventajar; sobrepasarse, estar arriba, tener la ventaja
|
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit aut | Add note |
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit aut superat | superbia, superbiae Farrogance, pride, haughtinessHochmut, Stolz, Hochmutl'arrogance, l'orgueil, fiertéarroganza, orgoglio, superbiala arrogancia, el orgullo, la arrogancia |
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit aut superat | Add note |
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit aut superat superbia?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit aut superat superbia? | Add note |
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit aut superat superbia? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Num tibi aut stultitia accessit aut superat superbia? | Add note |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, mi vir, percontarier?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
ALC | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
ALC Qui | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
ALC Qui istuc | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
ALC Qui istuc | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
ALC Qui istuc in(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Qui istuc in mentemst | tuyouduvousvoiusted |
ALC Qui istuc in mentemst tibi | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex | egoIIJeIoYo |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex | Add note |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, | mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, | egoIIJeIoYo |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, | Add note |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, mi | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, mi | Add note |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, mi vir, | percontor, percontari, percontatus suminquirefragens'enquérir
informarsiinvestigar
|
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, mi vir, | Add note |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, mi vir, percontarier?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, mi vir, percontarier? | Add note |
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, mi vir, percontarier? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Qui istuc in mentemst tibi ex me, mi vir, percontarier? | Add note |
AMPH. Quia salutare advenientem me solebas antidhac,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | quiabecauseweilparce queperchéporque |
AMPH. Quia | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensaluer ; puits de souhait ; visite ; grêle, salut
Saluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludar; pozo del deseo; visita; el granizo, saludo
|
AMPH. Quia | salutaris, salutaris, salutarehealthful; useful; helpful; advantageousgesund, nützlich, hilfreich; vorteilhaftsain, utile, utile, avantageuxsalutari, utili, utili; vantaggiosasaludable, útil, provechoso; ventajosa |
AMPH. Quia | salutaris, salutare, salutarior -or -us, salutarissimus -a -umhealthful, health-giving, wholesome, beneficial; saving; of salvationgesunde, wohltuende, gesund, nützlich; Energieeinsparung; des Heilssain, qui donne la santé, sain, bénéfique; économies d'énergie; de salutsano, salutare, salutare, benefico, risparmio energetico; della salvezzasaludable, la salud de entrega, sano, beneficioso, que salvar; de la salvación |
AMPH. Quia | salutare, salutaris NsalvationHeilsalutsalvezzasalvación |
AMPH. Quia salutare | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
AMPH. Quia salutare advenientem | egoIIJeIoYo |
AMPH. Quia salutare advenientem | Add note |
AMPH. Quia salutare advenientem me | soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt,être dans l'habitude de ; s'habituer à
essere l'abitudine di, abituati aestar en el hábito de; hacer acostumbrado a
|
AMPH. Quia salutare advenientem me | Add note |
AMPH. Quia salutare advenientem me solebas | antidhacbefore this time, up til now; before now/then; previously, earlier; in the pastvor dieser Zeit, bis bis jetzt, vor now / then; zuvor, früher, in der Vergangenheitavant cette date, jusqu'à maintenant til; avant maintenant / alors; auparavant, plus tôt, dans le passéprima di questo tempo, fino til ora, prima di ora / allora, in precedenza i precedenti; in passatoantes de este tiempo, hasta ahora hasta que, antes de ahora / entonces, antes, antes, en el pasado |
AMPH. Quia salutare advenientem me solebas | Add note |
AMPH. Quia salutare advenientem me solebas antidhac,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Quia salutare advenientem me solebas antidhac, | Add note |
AMPH. Quia salutare advenientem me solebas antidhac, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Quia salutare advenientem me solebas antidhac, | Add note |
appellare, itidem ut pudicae suos viros quae sunt solent.
|
appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom
chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
|
appello, appellere, appellivi, appellitusapply, to put in practicegelten, in die Praxis umgesetztappliquer, pour mettre dans la pratique
applicare, a mettere in praticaaplicarse, para poner en la práctica
|
appello, appellere, appuli, appulsusdrive to, move up, bring along, force towards; put ashore at, landAntrieb, nach oben, mitbringen, Kraft nach; an Land auf, Land gebrachtconduire à, se relever, apporter le long, force vers ; mettre à terre à, terre
auto per spostarsi, su, portare con sé, la forza verso; sbarco a, terraconducir a, levantarse, traer adelante, fuerza hacia; poner en tierra en, tierra
|
appellare, | itidemin the same manner/way, just so; likewise, similarly, alsoin der gleichen Weise / Weg, gerade so, ebenso, ähnlich, auchde la même manière / façon, juste pour, de même, de même, aussiallo stesso modo / così, proprio così, allo stesso modo, analogamente, anchedel mismo modo / forma, tan, del mismo modo, de manera similar, también |
appellare, itidem | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
appellare, itidem ut | pudicus, pudica, pudicumchaste, modest; virtuous; purekeusch, bescheiden, tugendhaft, reinchaste, modeste ; vertueux ; pur
casto, modesto, virtuoso, puracasto, modesto; virtuoso; puro
|
appellare, itidem ut pudicae | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
appellare, itidem ut pudicae | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
appellare, itidem ut pudicae suos | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
appellare, itidem ut pudicae suos | Add note |
appellare, itidem ut pudicae suos viros | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
appellare, itidem ut pudicae suos viros | queandundetey |
appellare, itidem ut pudicae suos viros | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
appellare, itidem ut pudicae suos viros | Add note |
appellare, itidem ut pudicae suos viros quae | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
appellare, itidem ut pudicae suos viros quae | Add note |
appellare, itidem ut pudicae suos viros quae sunt | soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt,être dans l'habitude de ; s'habituer à
essere l'abitudine di, abituati aestar en el hábito de; hacer acostumbrado a
|
appellare, itidem ut pudicae suos viros quae sunt | Add note |
appellare, itidem ut pudicae suos viros quae sunt solent.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
appellare, itidem ut pudicae suos viros quae sunt solent. | Add note |
appellare, itidem ut pudicae suos viros quae sunt solent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
appellare, itidem ut pudicae suos viros quae sunt solent. | Add note |
eo more expertem te factam adveniens offendi domi.
|
is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
eotherefore, for that reason, consequently; by that degree; so much the more/lessdaher aus diesem Grund damit, durch den Grad, um so mehr / wenigerdonc, pour cette raison que, par conséquent, par cette mesure; d'autant plus / moinspertanto, per tale ragione, di conseguenza, da tale titolo di studio; tanto più / menopor lo tanto, por esa razón, en consecuencia, por ese grado; tanto más / menos |
idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; être au milieu
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; estar en el centro
|
eo | mos, moris Mcustom, habit; mood, manner, fashion; character, behavior, moralsSitte, Gewohnheit, Stimmung, Weise, Mode, Charakter, Verhalten, Moralcoutume, l'habitude; l'humeur, de manière, de la mode; caractère, le comportement, la moraleconsuetudine, abitudine, stato d'animo, modi, moda, carattere, comportamento, la moralehábito de costumbre,; el estado de ánimo, manera, moda, carácter, comportamiento, las costumbres |
eo | morus, mori Fblack mulberry treeschwarze Maulbeerbaummûrier noirgelso albero neromorera negro |
eo | moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störense déplacer, remuer, agiter, affecter, provoquer, déranger
muovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremoverse, revolver, agitar, afectar, provocar, disturbar
|
eo more | expers, (gen.), expertisfree from; without; lacking experience; immune fromfrei von, ohne; Erfahrung fehlt, immun gegenlibérer de ; sans ; manquer de l'expérience ; immunisé de
esperienza libero da, senza, manca; immune daliberar de; sin; falta de experiencia; inmune de
|
eo more expertem | tuyouduvousvoiusted |
eo more expertem te | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
eo more expertem te | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
eo more expertem te factam | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
eo more expertem te factam adveniens | offendo, offendere, offendi, offensusoffend, give offense; displease/annoy/vex; trouble/upset, hurtbeleidigen, Anstoß geben; mißfallen / ärgern / ärgern; Mühe / verärgert, verletztoffenser, donner l'offense ; contrarier/ennuyer/vexer ; préoccuper/déranger, blesser
offendere, offendere, dispiacere / infastidire / Vex; guai / sconvolto, feritoofender, dar la ofensa; descontentar/molestar/disgustar; preocupar/trastornar, lastimar
|
eo more expertem te factam adveniens | Add note |
eo more expertem te factam adveniens offendi | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
eo more expertem te factam adveniens offendi | Add note |
eo more expertem te factam adveniens offendi domi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
eo more expertem te factam adveniens offendi domi. | Add note |
eo more expertem te factam adveniens offendi domi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
eo more expertem te factam adveniens offendi domi. | Add note |
ALC Ecastor equidem te certo heri advenientem ilico,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | ecastorby Castorvon Castorpar Castorda Castorpor Castor |
ALC Ecastor | equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teilvraiment, en effet, pour ma partveramente, anzi, per parte miaen verdad, en verdad, por mi parte |
ALC Ecastor equidem | tuyouduvousvoiusted |
ALC Ecastor equidem te | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, arrangé, ferme ; certain ; de confiance/fiable ; sure ; resolved, déterminé
fisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijo, colocado, firme; seguro; de confianza/confiable; sure; resolved, resuelto
|
ALC Ecastor equidem te | certo, certare, certavi, certatusvie, contest, contend/struggle, dispute; fight, strivevie, Wettbewerb behaupten / Kampf, Streit, Kampf, strebenlutter, contester, contester/lutte, conflit ; le combat, tâchent
Vie, contest, concludono / lotta, conflitto, lotta, si sforzanocompetir, disputar, afirmar/lucha, conflicto; la lucha, se esfuerza
|
ALC Ecastor equidem te | certo, certius, certissimecertainly, definitely, really, for certain/a fact, truly; surely, firmlysicher, sicher, wirklich, für bestimmte / eine Tatsache, die Wahrheit; sicher festcertainement, certainement, vraiment, pour certains / a fait, vraiment; sûrement, fermementcerto, sicuramente, davvero, per alcuni / un fatto, veramente, sicuramente, saldamentesin duda, definitivamente, en realidad, para algunos / un hecho, de verdad y que efectivamente, con firmeza |
ALC Ecastor equidem te | certum, certi Nthat which is fixed/regular/definite/specified/certain/fact/reliable/settleddas, was fest / normal / definitive / genannten / bestimmten / fact / zuverlässige / beigelegtce qui est fixe / réguliers / défini / précisé / certains / fait / fiabilité / régléciò che è fisso / regolare / definitiva / specificato / certo / fatto / affidabile / regolatila que se fija / regular / definido / especificado / ciertos / hecho / fiable o liquiden |
ALC Ecastor equidem te certo | herus, heri Mmaster, lord; owner, proprietorHerr, Herr, Eigentümer, Besitzermaître, seigneur, propriétaire, titulairepadrone, signore, proprietario, titolareseñor, señor, propietario, titular |
ALC Ecastor equidem te certo | heriyesterdaygesternhierieriayer |
ALC Ecastor equidem te certo heri | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
ALC Ecastor equidem te certo heri | Add note |
ALC Ecastor equidem te certo heri advenientem | ilicoon the spot; immediatelyan Ort und Stelle, unmittelbarsur place; immédiatementsul posto, subitosobre el terreno, e inmediatamente |
ALC Ecastor equidem te certo heri advenientem | Add note |
ALC Ecastor equidem te certo heri advenientem ilico,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Ecastor equidem te certo heri advenientem ilico, | Add note |
ALC Ecastor equidem te certo heri advenientem ilico, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Ecastor equidem te certo heri advenientem ilico, | Add note |
et salutavi et valuissesne usque exquisivi simul,
|
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
et | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensaluer ; puits de souhait ; visite ; grêle, salut
Saluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludar; pozo del deseo; visita; el granizo, saludo
|
et salutavi | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
et salutavi et | valeo, valere, valui, valitusbe strong/powerful/influential/healthy; prevailstark / mächtig / einflussreiche herrschen / gesund;être fort/puissant/influent/sain ; régner
essere forte / potente / influenti / sano; prevalereser fuerte/de gran alcance/influyente/sano; prevalecer
|
et salutavi et valuissesne | usqueup tobis zujusqu'à
finohasta
|
et salutavi et valuissesne | usqueall the way, right on; all the time, continuously, at every point, alwaysden ganzen Weg, direkt an, die ganze Zeit, ständig, an jedem Punkt, immertoute la manière, droite dessus ; toute l'heure, sans interruption, à chaque point, toujours
tutta la strada, proprio sulla; tutto il tempo, continuamente, in ogni punto, semprehasta el final, a la derecha encendido; todo el tiempo, continuamente, en cada punto, siempre
|
et salutavi et valuissesne usque | exquiro, exquirere, exquisivi, exquisitusseek out, search for, hunt up; inquire intosuchen, suchen, aufsuchen; fragen nachchercher, rechercher, chasse vers le haut ; informer sur
cercare, cercare, cercare up; indagarebuscar, buscar para, caza para arriba; investigar en
|
et salutavi et valuissesne usque | Add note |
et salutavi et valuissesne usque exquisivi | simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez |
et salutavi et valuissesne usque exquisivi | Add note |
et salutavi et valuissesne usque exquisivi simul,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
et salutavi et valuissesne usque exquisivi simul, | Add note |
et salutavi et valuissesne usque exquisivi simul, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
et salutavi et valuissesne usque exquisivi simul, | Add note |
mi vir, et manum prehendi et osculum tetuli tibi.
|
mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
mi | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
mi vir, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
mi vir, et | manus, manus Fhand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stammmain, le poing; équipe; gang, bande de soldats; écriture; troncmano, pugno, squadra, banda, banda di soldati; scrittura; troncomano, el puño; equipo; banda, banda de soldados; escritura; tronco |
mi vir, et | manis, manis Mshades/ghosts of dead; gods of Lower World; corpse/remains; underworldshades / Geister der Toten, Götter der Unterwelt; Leiche / bleibt; Unterweltstores / fantômes des morts; dieux du monde inférieur; cadavre / reste; enferssfumature / fantasmi di morti, gli dèi della Bassa mondiale; cadavere / resti; malavitatonos / fantasmas de muertos, dioses del mundo inferior; cadáver / restos; inframundo |
mi vir, et manum | prehendo, prehendere, prehendi, prehensuscatch/capture; take hold of/possession of/in hand, arrest; occupy; seize/graspcatch / capture; fassen / Besitz / in der Hand, Verhaftung, zu besetzen, ergreifen fassen /crochet/capture ; prise of/possession de prise d'à disposition, arrestation ; occuper ; saisir/prise
cattura / cattura; prendere in mano / il possesso di / in mano, agli arresti domiciliari; occupare; cogliere / comprendereretén/captura; asimiento of/possession de la toma de a disposición, detención; ocupar; agarrar/asimiento
|
mi vir, et manum | prehendo, prehendere, prehendidi, prehendituscatch/capture; take hold of/possession of/in hand, arrest; occupy; seize/graspcatch / capture; fassen / Besitz / in der Hand, Verhaftung, zu besetzen, ergreifen fassen /crochet/capture ; prise of/possession de prise d'à disposition, arrestation ; occuper ; saisir/prise
cattura / cattura; prendere in mano / il possesso di / in mano, agli arresti domiciliari; occupare; cogliere / comprendereretén/captura; asimiento of/possession de la toma de a disposición, detención; ocupar; agarrar/asimiento
|
mi vir, et manum prehendi | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
mi vir, et manum prehendi et | osculum, osculi Nkiss; mouth; lips; orifice; mouthpieceküssen, Mund, Lippen, Blende, Mundstückbaiser, la bouche, les lèvres; orifice; porte-parolebacio, bocca, labbra, orifizio; boccagliobeso, la boca, labios; orificio; boquilla |
mi vir, et manum prehendi et osculum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
mi vir, et manum prehendi et osculum | Add note |
mi vir, et manum prehendi et osculum tetuli | tuyouduvousvoiusted |
mi vir, et manum prehendi et osculum tetuli | Add note |
mi vir, et manum prehendi et osculum tetuli tibi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
mi vir, et manum prehendi et osculum tetuli tibi. | Add note |
mi vir, et manum prehendi et osculum tetuli tibi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
mi vir, et manum prehendi et osculum tetuli tibi. | Add note |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te quoque etiam, Sosia.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Tun | herus, heri Mmaster, lord; owner, proprietorHerr, Herr, Eigentümer, Besitzermaître, seigneur, propriétaire, titulairepadrone, signore, proprietario, titolareseñor, señor, propietario, titular |
SOS Tun | heriyesterdaygesternhierieriayer |
SOS Tun heri | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
SOS Tun heri hunc | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensaluer ; puits de souhait ; visite ; grêle, salut
Saluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludar; pozo del deseo; visita; el granizo, saludo
|
SOS Tun heri hunc salutavisti?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC | Add note |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et | tuyouduvousvoiusted |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et | Add note |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te | Add note |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te quoque | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te quoque | Add note |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te quoque etiam,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te quoque etiam, | Add note |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te quoque etiam, Sosia.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te quoque etiam, Sosia. | Add note |
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te quoque etiam, Sosia. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Tun heri hunc salutavisti? ALC Et te quoque etiam, Sosia. | Add note |
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi parituram filium;
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo, | spero, sperare, speravi, speratushope for; trust; look forward to; hopeHoffnung, Vertrauen, freue mich auf die Hoffnungespoir pour ; confiance ; attendre avec intérêt ; espoir
sperare, la fiducia, guardare avanti, la speranzaesperanza de; confianza; mirar adelante a; esperanza
|
SOS Amphitruo, speravi | egoIIJeIoYo |
SOS Amphitruo, speravi ego | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
SOS Amphitruo, speravi ego istam | tuyouduvousvoiusted |
SOS Amphitruo, speravi ego istam | Add note |
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi | pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme anobéir, être soumis/obéissant à ; soumettre/rendement/se conforment ; attention de salaire ; s'occuper
obbedire, essere soggetto / obbediente a presentare; / rendimento / rispettare; prestare attenzione; partecipare aobedecer, ser sujeto/obediente a; someter/producción/se conforman; atención de la paga; atender a
|
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi | pario, parire, peperi, paritusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben;ours ; donner naissance à ; engendrer, produire ; produire, étendre ; créer ; acquérir
orso; partorire, generare, portare alla luce, producono, laici, creare, acquistareoso; dar a luz a; engendrar, producir; producir, poner; crear; adquirir
|
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi | Add note |
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi parituram | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi parituram | Add note |
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi parituram filium;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi parituram filium; | Add note |
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi parituram filium; (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo, speravi ego istam tibi parituram filium; | Add note |
verum non est puero gravida. AMPH. Quid igitur? SOS Insania.
|
verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
verumyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberOui, en vérité, certainement, vraiment, pour être sûr, maisSì, in verità, certo, davvero, certo, maSí, en verdad, ciertamente, verdaderamente, sin duda, sin embargo |
verum | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
verum | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
verum non | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
verum non | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
verum non est | puer, pueri Mboy, lad, young man; servant; childJunge, Junge, junger Mann, Knecht, Kindgarçon, mon garçon, jeune homme, serviteur des enfantsragazzo, ragazzo, giovane uomo, servo; bambinoniño, muchacho, joven, criado, el niño |
verum non est puero | gravidus, gravida, gravidumpregnant, heavy with child; laden/swollen/teeming; weighed down; rich/abundantSchwangerschaft, schwere mit Kind, beladen / geschwollen / wimmelt, niedergedrückt, reiche / reicheenceinte, lourd avec l'enfant ; chargé/gonflé/coulant ; pesé vers le bas ; riche/abondant
stato di gravidanza, pesante con il bambino; a pieno carico / gonfio / brulicanti; appesantito; ricco / abbondanteembarazado, pesado con el niño; cargado/hinchado/vertiendo; pesado abajo; rico/abundante
|
verum non est puero | gravida, gravidae Fpregnant womanSchwangerefemme enceintegestantemujer embarazada |
verum non est puero | gravido, gravidare, gravidavi, gravidatusimpregnate, make pregnant; load/weigh down, burden; oppress, incommodeimprägnieren, um schwanger zu werden; load / belasten, Belastung, unterdrücken, störenimprégner, faire des enceintes; charge / poids vers le bas, la charge; opprimer, incommoderimpregnare, fare in gravidanza; carico / pesano, onere, opprimere, ostacolarliimpregnar, hacen embarazadas; carga / pesan, carga, oprimir, molestar |
verum non est puero gravida.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
verum non est puero gravida. AMPH. | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
verum non est puero gravida. AMPH. | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
verum non est puero gravida. AMPH. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
verum non est puero gravida. AMPH. | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
verum non est puero gravida. AMPH. | Add note |
verum non est puero gravida. AMPH. Quid | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
verum non est puero gravida. AMPH. Quid | Add note |
verum non est puero gravida. AMPH. Quid igitur?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
verum non est puero gravida. AMPH. Quid igitur? | Add note |
verum non est puero gravida. AMPH. Quid igitur? SOS | insania, insaniae Finsanity, madness; folly, mad extravaganceWahnsinn, Wahnsinn, Wahnsinn, verrückt Extravaganzla folie, la folie; folie, l'extravagance follefollia, la follia, la follia, folle stravaganzala locura, la locura, la locura, la extravagancia loca |
verum non est puero gravida. AMPH. Quid igitur? SOS | Add note |
verum non est puero gravida. AMPH. Quid igitur? SOS Insania.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
verum non est puero gravida. AMPH. Quid igitur? SOS Insania. | Add note |
verum non est puero gravida. AMPH. Quid igitur? SOS Insania. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
verum non est puero gravida. AMPH. Quid igitur? SOS Insania. | Add note |
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut salva pariam filium.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teilvraiment, en effet, pour ma partveramente, anzi, per parte miaen verdad, en verdad, por mi parte |
ALC Equidem | sanus, sana, sanumsound; healthy; sensible; sober; sanesound; gesund, vernünftig, nüchtern, saneson; santé; sensible; sobre; sanesuono, sano, sensibile, sobrio, sano di mentesonido; saludable; sensible; sobrio; sana |
ALC Equidem | sano, sanare, sanavi, sanatuscure, heal; correct; quietHeilung, heilen, zu korrigieren, ruhigle traitement, guérissent ; correct ; tranquillité
curare, guarire, correggere tranquillo;la curación, cura; correcto; tranquilidad
|
ALC Equidem sana | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Equidem sana sum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
ALC Equidem sana sum et | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu
Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios
|
ALC Equidem sana sum et deos | quaeso, quaesere, -, -beg, ask, ask for, seekbitte, fragen, fragen Sie nach, suchenprier, demander, demander, recherche
mendicare, chiedere, chiedere, cercarepedir, pedir, pedir, búsqueda
|
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, | Add note |
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut | salvus, salva, salvumwell, unharmed, sound; alive; safe, savedgut, unversehrt, gesund, lebendig, sicher, gesichertainsi, sains et saufs, le son; vivant, coffre-fort, sauvéEbbene, illeso, suono, vivo, sicuro, salvatoasí, el sonido ilesos,; vivo, fuerte, guarda |
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut | salvo, salvare, salvavi, salvatussavesichernéconomiser
salvareahorrar
|
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut | Add note |
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut salva | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben;ours ; donner naissance à ; engendrer, produire ; produire, étendre ; créer ; acquérir
orso; partorire, generare, portare alla luce, producono, laici, creare, acquistareoso; dar a luz a; engendrar, producir; producir, poner; crear; adquirir
|
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut salva | Add note |
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut salva pariam | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut salva pariam | Add note |
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut salva pariam filium.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut salva pariam filium. | Add note |
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut salva pariam filium. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Equidem sana sum et deos quaeso, ut salva pariam filium. | Add note |
verum tu malum magnum habebis, si hic suom officium facit:
|
verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
verumyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberOui, en vérité, certainement, vraiment, pour être sûr, maisSì, in verità, certo, davvero, certo, maSí, en verdad, ciertamente, verdaderamente, sin duda, sin embargo |
verum | tuyouduvousvoiusted |
verum tu | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pechle mauvais, mal, mauvais ; laid ; malheureux
cattivo, cattivo, cattivo, brutto, sfortunatomalo, mal, travieso; feo; desafortunado
|
verum tu | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personalmât; faisceau; grand poteau, debout pôle; standard, la proposition, le personnelalbero; fascio palo alto, in posizione verticale polo; standard, puntello, il personalemástil, haz; poste alto, erguido palo; propiedad estándar, el personal |
verum tu | malus, maliapple treeApfelbaumpommierApple Treemanzano |
verum tu | malum, mali Napple; fruit; lemon; quinceApfel, Frucht, Zitrone, QuitteApple, des fruits, citron, coingmela, frutta, limone, mela cotognamanzana, fruta; limón, membrillo |
verum tu malum | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux
grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
|
verum tu malum magnum | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage
avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
|
verum tu malum magnum habebis, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
verum tu malum magnum habebis, si | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
verum tu malum magnum habebis, si | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
verum tu malum magnum habebis, si | Add note |
verum tu malum magnum habebis, si hic | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
verum tu malum magnum habebis, si hic | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
verum tu malum magnum habebis, si hic | Add note |
verum tu malum magnum habebis, si hic suom | officium, offici(i) Nduty, obligation; kindness; service, officeVerpflichtung, Verbindlichkeit, Freundlichkeit, Service, Bürodevoir, engagement ; bonté ; service, bureau
dovere, obbligo, gentilezza, servizio, ufficiodeber, obligación; amabilidad; servicio, oficina
|
verum tu malum magnum habebis, si hic suom | Add note |
verum tu malum magnum habebis, si hic suom officium | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
verum tu malum magnum habebis, si hic suom officium | Add note |
verum tu malum magnum habebis, si hic suom officium facit:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
verum tu malum magnum habebis, si hic suom officium facit: | Add note |
verum tu malum magnum habebis, si hic suom officium facit: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
verum tu malum magnum habebis, si hic suom officium facit: | Add note |
ob istuc omen, ominator, capies quod te condecet.
|
obon account of, for the sake of, for; instead of; right beforewegen, im Interesse der, für, statt, unmittelbar voren raison, pour le bien de, pour, au lieu de; juste avanta causa di, per il bene di, per, invece, a destra prima dien razón de que, en aras de, por, en lugar de, justo antes de |
ob | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
ob istuc | omen, ominis Nomen, sign; tokenOmen, Zeichen, Zeichenprésage, signe ; marque
presagio, segno; tokenpresagio, muestra; símbolo
|
ob istuc omen, | ominor, ominari, ominatus sumforebode, presageahnen Vorzeichen,le forebode, présagent
presagire, presagioforebode, presagio
|
ob istuc omen, ominator, | capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesselnla prise de prise, saisissent ; prise ; paiement illicite de prise ; arrestation/capture ; mettre dessus ; occuper ; captiver
afferrare, cogliere, afferrare, prendere tangenti, arresti / capture; mettere via; occupare; Captivateel asimiento de la toma, agarra; asimiento; soborno de la toma; detención/captura; poner; ocupar; cautivar
|
ob istuc omen, ominator, capies | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ob istuc omen, ominator, capies | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
ob istuc omen, ominator, capies | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
ob istuc omen, ominator, capies | Add note |
ob istuc omen, ominator, capies quod | tuyouduvousvoiusted |
ob istuc omen, ominator, capies quod | Add note |
ob istuc omen, ominator, capies quod te | condecet, condecere, -, -it is fitting/becoming/seemly/meetEs ist angemessen, / zu treffen / ziemt /il est normal / devenant / convenable / répondreE 'giusto / diventare / decoroso / incontroconviene / convertirse / decoroso / cumplir |
ob istuc omen, ominator, capies quod te | condeceo, condecere, -, -be fitting/proper for, suitwerden, Montage / für die ordnungsgemäße, Anzugconviendrait / bon pour, costumeè conveniente / adeguata per, costumeser apropiado / adecuado para, traje |
ob istuc omen, ominator, capies quod te | Add note |
ob istuc omen, ominator, capies quod te condecet.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ob istuc omen, ominator, capies quod te condecet. | Add note |
ob istuc omen, ominator, capies quod te condecet. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ob istuc omen, ominator, capies quod te condecet. | Add note |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et malum dari,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
SOS Enim | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberoui ; dans la vérité ; certainement ; vraiment, pour être sûr ; cependant
Sì, in verità, certo, davvero, certo, masí; en verdad; ciertamente; verdad, estar seguro; sin embargo
|
SOS Enim | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
SOS Enim | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
SOS Enim | Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
SOS Enim vero | praegnas, (gen.), praegnatiswith child, pregnantmit Kind, schwangereavec des enfants, les femmes enceintescon bambino, in gravidanzacon niños, mujeres embarazadas |
SOS Enim vero praegnati | oporteo, oportere, oportui, oportuitusrequire, orderanordnen,exiger, passer commande
richiedano, ordinarerequerir, ordenar
|
SOS Enim vero praegnati | oportet, oportere, oportuit, -it is right/proper/necessary; it is becoming; it behooves; oughtist es richtig / eigentlich / notwendig, es ist immer, es ziemt; solltec'est exact/approprié/nécessaire ; il devient ; il incombe ; devoir
è giusto / corretto / necessario, è divenire; convien; dovrebbees derecho/apropiado/necesario; se está convirtiendo; behooves; deber
|
SOS Enim vero praegnati oportet | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
SOS Enim vero praegnati oportet | Add note |
SOS Enim vero praegnati oportet et | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pechle mauvais, mal, mauvais ; laid ; malheureux
cattivo, cattivo, cattivo, brutto, sfortunatomalo, mal, travieso; feo; desafortunado
|
SOS Enim vero praegnati oportet et | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personalmât; faisceau; grand poteau, debout pôle; standard, la proposition, le personnelalbero; fascio palo alto, in posizione verticale polo; standard, puntello, il personalemástil, haz; poste alto, erguido palo; propiedad estándar, el personal |
SOS Enim vero praegnati oportet et | malus, maliapple treeApfelbaumpommierApple Treemanzano |
SOS Enim vero praegnati oportet et | malum, mali Napple; fruit; lemon; quinceApfel, Frucht, Zitrone, QuitteApple, des fruits, citron, coingmela, frutta, limone, mela cotognamanzana, fruta; limón, membrillo |
SOS Enim vero praegnati oportet et | Add note |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum | Add note |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pechle mauvais, mal, mauvais ; laid ; malheureux
cattivo, cattivo, cattivo, brutto, sfortunatomalo, mal, travieso; feo; desafortunado
|
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personalmât; faisceau; grand poteau, debout pôle; standard, la proposition, le personnelalbero; fascio palo alto, in posizione verticale polo; standard, puntello, il personalemástil, haz; poste alto, erguido palo; propiedad estándar, el personal |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et | malus, maliapple treeApfelbaumpommierApple Treemanzano |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et | malum, mali Napple; fruit; lemon; quinceApfel, Frucht, Zitrone, QuitteApple, des fruits, citron, coingmela, frutta, limone, mela cotognamanzana, fruta; limón, membrillo |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et | Add note |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et malum | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et malum | Add note |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et malum dari,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et malum dari, | Add note |
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et malum dari, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Enim vero praegnati oportet et malum et malum dari, | Add note |
ut quod obrodat sit, animo si male esse occeperit.
|
utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
ut | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ut | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
ut | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
ut quod(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut quod obrodat | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ut quod obrodat sit, | animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire |
ut quod obrodat sit, | animo, animare, animavi, animatusanimate, give/bring life; revive, refresh; rouse, animate; inspire; blowanimieren, geben / bringen Leben neu zu beleben, erfrischen, zu wecken, animieren, inspirieren; Schlaganimer, donner/apporter la vie ; rétablir, régénérer ; rouse, animé ; inspirer ; coup
animare, dare / portare la vita, far rivivere, aggiornare, risvegliare, animare, suscitare, colpoanimar, dar/traer la vida; restablecer, restaurar; provocar, animado; inspirar; soplo
|
ut quod obrodat sit, animo | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
ut quod obrodat sit, animo si | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pechle mauvais, mal, mauvais ; laid ; malheureux
cattivo, cattivo, cattivo, brutto, sfortunatomalo, mal, travieso; feo; desafortunado
|
ut quod obrodat sit, animo si | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personalmât; faisceau; grand poteau, debout pôle; standard, la proposition, le personnelalbero; fascio palo alto, in posizione verticale polo; standard, puntello, il personalemástil, haz; poste alto, erguido palo; propiedad estándar, el personal |
ut quod obrodat sit, animo si | malus, maliapple treeApfelbaumpommierApple Treemanzano |
ut quod obrodat sit, animo si | male, pejus, pessimebadly, ill, wrongly, wickedly, unfortunately; extremelyschlecht, schlecht, falsch, böse, leider, extremmal, mal, à tort, méchamment, malheureusement, trèsmale, male, a torto, perfidamente, purtroppo, estremamentemal, mal, mal, mal adquirido, por desgracia, muy |
ut quod obrodat sit, animo si male | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ut quod obrodat sit, animo si male | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ut quod obrodat sit, animo si male | Add note |
ut quod obrodat sit, animo si male esse | occipio, occipere, occepi, occeptusbeginbeginnencommencer
iniziarecomenzar
|
ut quod obrodat sit, animo si male esse | Add note |
ut quod obrodat sit, animo si male esse occeperit.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut quod obrodat sit, animo si male esse occeperit. | Add note |
ut quod obrodat sit, animo si male esse occeperit. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut quod obrodat sit, animo si male esse occeperit. | Add note |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis decies dicere.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Tu me | herus, heri Mmaster, lord; owner, proprietorHerr, Herr, Eigentümer, Besitzermaître, seigneur, propriétaire, titulairepadrone, signore, proprietario, titolareseñor, señor, propietario, titular |
AMPH. Tu me | heriyesterdaygesternhierieriayer |
AMPH. Tu me heri | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AMPH. Tu me heri | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
AMPH. Tu me heri hic | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
AMPH. Tu me heri hic vidisti?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC | egoIIJeIoYo |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC | Add note |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, | Add note |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, | Add note |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si | vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si | visbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps
forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
|
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si | Add note |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis | decem, decimus -a -um, deni -ae -a, decie(n)s 10 times, on 10 occasions-10 Mal, am 10.-Gelegenheiten10 fois, à 10 reprises-10 volte in 10 occasioni-10 veces, en 10 ocasiones- |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis | Add note |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis decies | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis decies | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis decies | Add note |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis decies dicere.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis decies dicere. | Add note |
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis decies dicere. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tu me heri hic vidisti? ALC Ego, inquam, si vis decies dicere. | Add note |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei misero mihi.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
AM | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
AM In | somnus, somni Msleepschlafensommeilsonnosueño |
AM In somnis | fortasseperhaps, possibly; it may bevielleicht, eventuell, es kannpeut-être, éventuellement, il peut êtreforse, forse, che può esseretal vez, posiblemente, puede ser |
AM In somnis fortasse?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM In somnis fortasse? AL | immono indeed; on the contrary, more correctly; indeed, nay morein der Tat nicht, im Gegenteil, mehr korrekt, ja, ja mehraucun en effet ; au contraire, plus correctement ; en effet, nay davantage
anzi no, anzi, più correttamente, anzi, anzi di piùninguÌn de hecho; en el contrario, más correctamente; de hecho, voto en contra más
|
AM In somnis fortasse? AL Immo | vigilo, vigilare, vigilavi, vigilatusremain awake, be awake; watch; provide for, care for by watching, be vigilantwach bleiben, wach sein, zu sehen; vorsehen, Betreuung durch zuschauen, wachsam seinrester éveillé, être éveillé ; montre ; prévoir, soin pour par observer, être vigilant
rimanere svegli, essere svegli, guardia; prevedere, da cura per guardare, essere vigiliseguir siendo despierto, ser despierto; reloj; prever, cuidado para mirando, ser vigilante
|
AM In somnis fortasse? AL Immo | vigilans, vigilantis (gen.), vigilantior -or -us, vigilantissimus -a -umwatchful, vigilant, alert; wakeful, wide awakewachsam, wachsam, aufmerksam, wach, hellwachattentif, vigilant, alerte ; éveillé, au loin éveillé
attento, vigile, attento, sveglio veglia, ampiovigilante, vigilante, alerta; despierto, completamente despierto
|
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans | vigilo, vigilare, vigilavi, vigilatusremain awake, be awake; watch; provide for, care for by watching, be vigilantwach bleiben, wach sein, zu sehen; vorsehen, Betreuung durch zuschauen, wachsam seinrester éveillé, être éveillé ; montre ; prévoir, soin pour par observer, être vigilant
rimanere svegli, essere svegli, guardia; prevedere, da cura per guardare, essere vigiliseguir siendo despierto, ser despierto; reloj; prever, cuidado para mirando, ser vigilante
|
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans | vigilans, vigilantis (gen.), vigilantior -or -us, vigilantissimus -a -umwatchful, vigilant, alert; wakeful, wide awakewachsam, wachsam, aufmerksam, wach, hellwachattentif, vigilant, alerte ; éveillé, au loin éveillé
attento, vigile, attento, sveglio veglia, ampiovigilante, vigilante, alerta; despierto, completamente despierto
|
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans | Add note |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. | Add note |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM | eiAh! Woe!, oh dear, alasAh! Wehe!, Ach Gott, achAh! Malheur!, Mon Dieu, hélas!Ah! Guai!, Oh cara, ahimè¡Ah! ¡Ay!, Dios mío, ¡ay! |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM | Add note |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei | miser, misera -um, miserior -or -us, miserrimus -a -umpoor, miserable, wretched, unfortunate, unhappy, distressingarm, elend, elend, unglücklich, unglücklich, quälendpauvre, malheureux, misérable, malheureux, malheureux, affligeant
povero, miserabile, misero, infelice, triste, angosciantepobre, desgraciado, desgraciado, desafortunado, infeliz, apenando
|
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei | mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen;envoyer, jeter, lancer, mouler ; laisser dehors, libérer, écarter ; négligence
inviare, lanciare, scagliare, cast, si lasciò sfuggire, album, respingere; ignorareenviar, lanzar, lanzar, echar; dejar hacia fuera, lanzar, despedir; indiferencia
|
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei | misero, miserare, miseravi, miseratuspity, feel sorry for; view with compassionSchade, tut mir leid für die, Ansicht mit Mitgefühlpitié, sensation désolée pour ; vue avec la compassion
Peccato, dispiace per e visualizzare con compassionecompasión, sensación apesadumbrada para; visión con la compasión
|
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei | miser, miseri Mwretched peoplearmen Menschenpersonnes misérables
disgraziatigente desgraciada
|
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei | Add note |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei misero | egoIIJeIoYo |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei misero | Add note |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei misero mihi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei misero mihi. | Add note |
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei misero mihi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM In somnis fortasse? AL Immo vigilans vigilantem. AM Ei misero mihi. | Add note |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili percita est.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
SOS | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
SOS | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
SOS | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
SOS Quid | tuyouduvousvoiusted |
SOS Quid tibi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Quid tibi | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Quid tibi est?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quid tibi est? AMPH. | deliro, delirare, deliravi, deliratusbe mad/crazy/deranged/silly; speak deliriously, rave; deviate from balks verrückt / crazy / verrückt / dumm, sprechen wahnsinnig, Rave; abweichen Balkenêtre fou/fou/dérangé/idiot ; parler par aspersion, éloge ; dévier des obstacles
essere pazzo / pazzo / pazzo / stupido; parlare delirante, rave; deviare dalla esitaser enojado/loco/loco/tonto; hablar delirante, delirio; desviarse de obstáculos
|
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat | uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat | Add note |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. | Add note |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS | ater, atra -um, atrior -or -us, aterrimus -a -umblack, dark; dark-colored; gloomy/murky; unlucky; sordid/squalidschwarz, dunkel, dunkel gefärbt; düsteren / trübe; Pech; schmutzigen / schmutzigennoir, sombre, de couleur foncée; sombre / obscur; malheureux; sordide / sordidesnero, buio, scuro, cupo / oscuro; sfortunato; sordido / squallidonegro oscuro, de color obscuro; sombrío / turbia; mala suerte; sórdida / escuálidos |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS | Add note |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra | bilis, bilis Fgall, bile; wrath, anger, indignation; madness, melancholy, follyGalle, Galle, Zorn, Wut, Entrüstung, Wahnsinn, Melancholie, Wahnsinnécorchure, bile ; colère, colère, indignation ; folie, mélancolie, folie
fiele, bile, collera, rabbia, indignazione, follia, malinconia, folliarozadura, bilis; cólera, cólera, indignación; locura, melancolía, locura
|
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra | Add note |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili | percio, percire, percivi, percitusexcite, stir up, move; set in motion, propelerregen, aufrühren, bewegen, in Bewegung setzen, treibenexciter, remuer, se déplacer ; mettre en marche, propulser
eccitare, suscitare, spostare, mettere in moto, propelexcitar, suscitar, moverse; fijar en el movimiento, propulsar
|
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili | percitus, percita, percitumroused; excited; stirred up; propelledgeweckt; aufgeregt, aufgewühlt; Antriebencouragé ; excited ; remué ; propulsé
riscosse; eccitato; suscitato, a propulsioneprovocado; emocionado; suscitado; propulsado
|
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili | Add note |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili percita | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili percita | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili percita | Add note |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili percita est.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili percita est. | Add note |
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili percita est. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quid tibi est? AMPH. Delirat uxor. SOS Atra bili percita est. | Add note |
nulla res tam delirantis homines concinnat cito.
|
nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels
no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera
|
nulla | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
nulla | res, undeclined Nresresresresres |
nulla res | tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos |
nulla res tam | deliro, delirare, deliravi, deliratusbe mad/crazy/deranged/silly; speak deliriously, rave; deviate from balks verrückt / crazy / verrückt / dumm, sprechen wahnsinnig, Rave; abweichen Balkenêtre fou/fou/dérangé/idiot ; parler par aspersion, éloge ; dévier des obstacles
essere pazzo / pazzo / pazzo / stupido; parlare delirante, rave; deviare dalla esitaser enojado/loco/loco/tonto; hablar delirante, delirio; desviarse de obstáculos
|
nulla res tam delirantis | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
nulla res tam delirantis homines | concinno, concinnare, concinnavi, concinnatusprepare/make ready; repair, put/set right/in order, touch up; arrange suitablyvorbereiten zu bereiten, Instandhaltung und Reparatur, legte / set rechts / in Ordnung, retuschieren, entsprechend ordnenpréparer/rendre prêt ; réparer, mettre/placer l'ordre de right/in, le toucher vers le haut ; arranger convenablement
preparare / fare pronto; la riparazione, la put / set destra / in ordine, ritoccare, organizzare adeguatamenteprepararse/hacer listo; reparar, poner/fijar la orden de right/in, tocarla para arriba; arreglar convenientemente
|
nulla res tam delirantis homines | Add note |
nulla res tam delirantis homines concinnat | cio, cire, civi(ii), citusmove, set in motion; excite/rouse/stir up; urge on; summon/muster/call upbewegen, in Bewegung zu setzen, erregen / erwecken / schüren; Drang auf, rufen / muster / Aufrufse déplacer, mettre en marche ; exciter/rouse/remuent ; recommander dessus ; appeler/rassemblement/appellent
spostare, mettere in moto, eccitare / suscitare / suscitare, incitare, chiamare / Mustér / richiamaremoverse, fijar en el movimiento; excitar/rouse/suscitan; impulso encendido; convocar/asamblea/llaman
|
nulla res tam delirantis homines concinnat | cito, citare, citavi, citatusurge on, encourage; promote, excite; summon; set in motion; move; citefordere auf, zu fördern; zu fördern, anzuregen; zu rufen, in Bewegung zu setzen, zu bewegen; Zitierenle recommander dessus, encouragent ; favoriser, exciter ; appeler ; mettre en marche ; mouvement ; citer
incitare, incoraggiare, promuovere, stimolare, evocare, messo in moto, muoversi; citareel impulso encendido, anima; promover, excitar; convocar; fijar en el movimiento; movimiento; citar
|
nulla res tam delirantis homines concinnat | cieo, ciere, civi, citusmove, set in motion; excite/rouse/stir up; urge on; summon/muster/call upbewegen, in Bewegung zu setzen, erregen / erwecken / schüren; Drang auf, rufen / muster / Aufrufse déplacer, mettre en marche ; exciter/rouse/remuent ; recommander dessus ; appeler/rassemblement/appellent
spostare, mettere in moto, eccitare / suscitare / suscitare, incitare, chiamare / Mustér / richiamaremoverse, fijar en el movimiento; excitar/rouse/suscitan; impulso encendido; convocar/asamblea/llaman
|
nulla res tam delirantis homines concinnat | citus, cita -um, citior -or -us, citissimus -a -umquick, swift, rapid; moving/acting/passing/occurring quickly, speedy; earlyschnell, schnell, schnell; ergreifend / Schauspiel / Abblend-und auftretende schnell, schnelle, frühzeitigevite, rapide, rapide ; déplacement/action/dépassement/se produisant rapidement, prompt ; tôt
rapido, veloce, rapido; in movimento / qualità / passaggio / che si verificano in modo rapido, veloce, prestoaprisa, rápido, rápido; mudanza/actuación/paso/que ocurre rápidamente, rápido; temprano
|
nulla res tam delirantis homines concinnat | cito, citius, citissimequickly/fast/speedily, with speed; soon, before long; readily; easilyschnell / schnell / schnell, mit Geschwindigkeit, bald, es dauerte nicht lange, leicht, einfachrapidement/rapide/rapidement, avec la vitesse ; bientôt, d'ici peu ; aisément ; facilement
rapido / veloce / rapido, con velocità, presto, presto, subito, facilmenterápidamente/rápido/rápido, con velocidad; pronto, después de poco tiempo; fácilmente; fácilmente
|
nulla res tam delirantis homines concinnat | Add note |
nulla res tam delirantis homines concinnat cito.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nulla res tam delirantis homines concinnat cito. | Add note |
nulla res tam delirantis homines concinnat cito. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nulla res tam delirantis homines concinnat cito. | Add note |
AMPH. Vbi primum tibi sensisti, mulier, impliciscier?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual |
AMPH. | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que |
AMPH. Vbi | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
AMPH. Vbi | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
AMPH. Vbi | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
AMPH. Vbi | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar |
AMPH. Vbi primum | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Vbi primum tibi | sentio, sentire, sensi, sensusperceive, feel, experience; think, realize, see, understandwahrnehmen, fühlen, erleben, denken, erkennen, sehen, verstehenpercevoir, sentir, éprouver ; penser, réaliser, voir, comprendre
percepire, sentire, esperienze, pensare, capire, vedere, capirepercibir, sentir, experimentar; pensar, realizar, ver, entender
|
AMPH. Vbi primum tibi sensisti, | mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante |
AMPH. Vbi primum tibi sensisti, | Add note |
AMPH. Vbi primum tibi sensisti, mulier,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Vbi primum tibi sensisti, mulier, | Add note |
AMPH. Vbi primum tibi sensisti, mulier, impliciscier?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Vbi primum tibi sensisti, mulier, impliciscier? | Add note |
AMPH. Vbi primum tibi sensisti, mulier, impliciscier? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Vbi primum tibi sensisti, mulier, impliciscier? | Add note |
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor igitur praedicas,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teilvraiment, en effet, pour ma partveramente, anzi, per parte miaen verdad, en verdad, por mi parte |
ALC Equidem | ecastorby Castorvon Castorpar Castorda Castorpor Castor |
ALC Equidem ecastor | sanus, sana, sanumsound; healthy; sensible; sober; sanesound; gesund, vernünftig, nüchtern, saneson; santé; sensible; sobre; sanesuono, sano, sensibile, sobrio, sano di mentesonido; saludable; sensible; sobrio; sana |
ALC Equidem ecastor | sano, sanare, sanavi, sanatuscure, heal; correct; quietHeilung, heilen, zu korrigieren, ruhigle traitement, guérissent ; correct ; tranquillité
curare, guarire, correggere tranquillo;la curación, cura; correcto; tranquilidad
|
ALC Equidem ecastor sana | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
ALC Equidem ecastor sana et | salvus, salva, salvumwell, unharmed, sound; alive; safe, savedgut, unversehrt, gesund, lebendig, sicher, gesichertainsi, sains et saufs, le son; vivant, coffre-fort, sauvéEbbene, illeso, suono, vivo, sicuro, salvatoasí, el sonido ilesos,; vivo, fuerte, guarda |
ALC Equidem ecastor sana et | salvo, salvare, salvavi, salvatussavesichernéconomiser
salvareahorrar
|
ALC Equidem ecastor sana et salva | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Equidem ecastor sana et salva | Add note |
ALC Equidem ecastor sana et salva sum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. | Add note |
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. | quorwhy, wherefore, for what reason?; on account of which? becausewarum, warum, aus welchem Grund?, wegen welcher? weilpourquoi, pourquoi, pour quelle raison?; compte sur qui? parce queperché, perché, per quale motivo?; conto su cui? perchépor qué, por qué, por qué razón?; a causa de que? porque |
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. | Add note |
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor | Add note |
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor igitur | praedico, praedicere, praedixi, praedictussay beforehand, mention in advance; warn/predict/foretell; recommend/prescribesagen vorher, im Voraus zu erwähnen; warn / vorhersagen / prophezeien; empfehlen / verschreibendire à l'avance, mention à l'avance ; avertir/prévoir/prévoir ; recommander/prescrire
dire prima, parlare di anticipo; avvertire / prevedere / predire; consiglia / prescrivedecir de antemano, mención por adelantado; advertir/predecir/prever; recomendar/prescribir
|
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor igitur | praedico, praedicare, praedicavi, praedicatusproclaim/declare/make known/publish/announce formally; praise/recommend; preachverkünden / declare / bekannt machen / publish / ankündigen formell; Lob / zu empfehlen, zu predigenproclamer/déclarer/faire connaître/pour éditer/annoncer formellement ; féliciter/recommander ; prêcher
proclamare / dichiara / manifestare / pubblicare / annunciare formalmente; lode / suggerire; predicareproclamar/declarar/dar a conocer/para publicar/anunciar formalmente; elogiar/recomendar; predicar
|
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor igitur | Add note |
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor igitur praedicas,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor igitur praedicas, | Add note |
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor igitur praedicas, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Equidem ecastor sana et salva sum. AMPH. Quor igitur praedicas, | Add note |
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum advecti sumus?
|
te | herus, heri Mmaster, lord; owner, proprietorHerr, Herr, Eigentümer, Besitzermaître, seigneur, propriétaire, titulairepadrone, signore, proprietario, titolareseñor, señor, propietario, titular |
te | heriyesterdaygesternhierieriayer |
te heri me | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
te heri me vidisse, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
te heri me vidisse, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
te heri me vidisse, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
te heri me vidisse, qui | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
te heri me vidisse, qui | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weiseici, par ce côté, cette façonqui, da questo lato, in questo modoaquí, por este lado, de esta manera |
te heri me vidisse, qui hac | noctuby night, at nightin der Nacht, in der Nachtla nuit, la nuitdi notte, di nottede noche, por la noche |
te heri me vidisse, qui hac noctu | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
te heri me vidisse, qui hac noctu | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
te heri me vidisse, qui hac noctu | Add note |
te heri me vidisse, qui hac noctu in | portus, portus Mport, harbor; refuge, haven, place of refugeHafen, Hafen, Zuflucht, Hafen, Ort der Zufluchtport, le port; refuge, havre de paix, lieu de refugeporto, porto, rifugio, rifugio, luogo di rifugiopuerto, puerto, refugio, refugio, lugar de refugio |
te heri me vidisse, qui hac noctu in | Add note |
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum | adveho, advehere, advexi, advectuscarry, bring, conveytragen, bringen, vermittelnporter, apporter, transporter
trasportare, portare, comunicarellevar, traer, transportar
|
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum | advectus, advecta, advectumimported, foreign, introduced from abroadeingeführt werden, Außen-, eingeführt aus dem Auslandimportés, étrangers, importés de l'étrangerimportati, stranieri, introdotti dall'esteroimportados, extranjera, introducidas desde el extranjero |
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum | Add note |
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum advecti | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum advecti | Add note |
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum advecti sumus?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum advecti sumus? | Add note |
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum advecti sumus? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
te heri me vidisse, qui hac noctu in portum advecti sumus? | Add note |
ibi cenavi atque ibi quievi in navi noctem perpetem,
|
ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus
lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso
|
ibis, ibos/is FibisibisIBIS
ibisibis
|
ibi | ceno, cenare, cenavi, cenatusdine, eat dinner/supper; have dinner with; dine on, make a meal ofessen, zu Abend essen / Abendessen, Abendessen mit; Essen auf, eine Mahlzeitdiner, manger le dîner/dîner ; dîner avec ; diner dessus, faire un repas de
pranzare, cenare / cena: a cena con; cenare, fare un pasto dicenar, comer la cena/la cena; cenar con; cenar encendido, hacer una comida de
|
ibi cenavi | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
ibi cenavi | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
ibi cenavi atque | ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus
lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso
|
ibi cenavi atque | ibis, ibos/is FibisibisIBIS
ibisibis
|
ibi cenavi atque ibi | quiesco, quiescere, quievi, quietusrest, keep quiet/calm, be at peace/rest; be inactive/neutral; permit; sleepRuhe, ruhig / Ruhe, in Frieden / Ruhe; inaktiv Sleep / neutral; zu ermöglichen;le repos, tranquillité de subsistance/calme, soit à la paix/au repos ; être inactif/neutre ; laiss ; sommeil
riposo, silenzio / calma, essere in pace / di riposo; essere inattivi / neutrale; permesso; sonnoel resto, subsistencia reservada/calma, esté en la paz/el resto; ser inactivo/neutral; permiso; sueño
|
ibi cenavi atque ibi quievi | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
ibi cenavi atque ibi quievi | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
ibi cenavi atque ibi quievi in | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
ibi cenavi atque ibi quievi in | navus, nava, navumactive, industriousaktiv, fleißigactive, industrieuseattiva, industriosaactiva, industriosa |
ibi cenavi atque ibi quievi in | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmenbain, flotteur
nuotare, galleggiarenadada, flotador
|
ibi cenavi atque ibi quievi in navi | nox, noctis FnightNachtnuitnottenoche |
ibi cenavi atque ibi quievi in navi | Add note |
ibi cenavi atque ibi quievi in navi noctem | perpes, (gen.), perpetiscontinuous, lasting, unbroken in time, perpetual, neverending; whole periodkontinuierliche, nachhaltige, ungebrochen in der Zeit, ewige, unendliche; gesamten Zeitraumcontinu, durer, ininterrompu à temps, perpétuel, interminable ; période entière
continuo, duraturo, ininterrotto nel tempo, perpetuo, senza fine; intero periodocontinuo, duración, intacta a tiempo, perpetuo, interminable; período entero
|
ibi cenavi atque ibi quievi in navi noctem | Add note |
ibi cenavi atque ibi quievi in navi noctem perpetem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ibi cenavi atque ibi quievi in navi noctem perpetem, | Add note |
ibi cenavi atque ibi quievi in navi noctem perpetem, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ibi cenavi atque ibi quievi in navi noctem perpetem, | Add note |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut cum exercitu
|
nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
neque | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
neque meum | pes, pedis MfootFußpiedpiedepie |
neque meum pedem | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
neque meum pedem huc | infero, inferre, intuli, illatusbring/carry in, import; advance, bring/march/step/move foward; impel, urgebringen / Carry-In-, Import; Voraus zu bringen / März / step / move foward; drängen, fordernapporter/porter dedans, importation ; avancer, apporter/marche/étape/avancent ; pousser, recommander
portare / portare in, di importazione; anticipo, portare / marzo / step / spostare più avanti sulla sinistra, spingono, esortaretraer/llevar adentro, importación; avanzar, traer/marzo/paso/se mueven adelante; impulsar, impulsar
|
neque meum pedem huc | infero, inferre, intuli, inlatusbring/carry in, import; advance, bring/march/step/move foward; impel, urgebringen / Carry-In-, Import; Voraus zu bringen / März / step / move foward; drängen, fordernapporter/porter dedans, importation ; avancer, apporter/marche/étape/avancent ; pousser, recommander
portare / portare in, di importazione; anticipo, portare / marzo / step / spostare più avanti sulla sinistra, spingono, esortaretraer/llevar adentro, importación; avanzar, traer/marzo/paso/se mueven adelante; impulsar, impulsar
|
neque meum pedem huc intuli | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
neque meum pedem huc intuli etiam | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
neque meum pedem huc intuli etiam | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
neque meum pedem huc intuli etiam | Add note |
neque meum pedem huc intuli etiam in | aedes, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode, dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung, Wohnung, Hausrattemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure, habitation, ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora, dimora; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, morada, vivienda, hogar |
neque meum pedem huc intuli etiam in | aedus, aedi Mkid, young goat; two stars in constellation Auriga,"The Kid"Junge, junge Ziege, zwei Sternen im Sternbild Auriga, "The Kid"kid, chevreau, deux étoiles dans la constellation du Cocher, "The Kid"bambino, capretto, due stelle nella costellazione Auriga, "The Kid"cabrito, cabrito, dos estrellas en la constelación de Auriga, "The Kid" |
neque meum pedem huc intuli etiam in | aedis, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode/dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung / Wohnung; Haushalttemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure / logement; des ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora / residenza; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, residencia / vivienda; hogar |
neque meum pedem huc intuli etiam in | Add note |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, | Add note |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut | Add note |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut cum | exerceo, exercere, exercui, exercitusexercise, train, drill, practice; enforce, administer; cultivateÜbung, Zug, bohren, Praxis, durchzusetzen, zu verwalten, zu pflegenexercice, train, foret, pratique ; imposer, administrer ; cultiver
esercizio, in treno, trapano, pratiche; imporre, amministrare, coltivareejercicio, tren, taladro, práctica; hacer cumplir, administrar; cultivar
|
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut cum | exercitus, exercitus Marmy, infantry; swarm, flockArmee Infanterie; Schwarm, Herdel'armée, l'infanterie; troupeau essaim,esercito, fanti; gregge sciame,ejército, la infantería; rebaño enjambre, |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut cum | Add note |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut cum exercitu(Currently undefined; we'll fix this soon.)
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut cum exercitu | Add note |
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut cum exercitu (Currently undefined; we'll fix this soon.)
neque meum pedem huc intuli etiam in aedis, ut cum exercitu | Add note |
hinc profectus sum ad Teloboas hostis eosque ut vicimus.
|
hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
hinc | proficio, proficere, profeci, profectusmake, accomplish, effectzu machen, zu erreichen, Wirkungfaire, accomplir, effectuer
fare, realizzare, effettohacer, lograr, efectuar
|
hinc | proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen;partir, viser ; procéder
partenza, di cui, procederesalir, precisar; proceder
|
hinc | profectus, profectus Mprogress, successFortschritt, Erfolgprogrès, succès
il progresso, il successoprogreso, éxito
|
hinc profectus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
hinc profectus sum | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM
a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
|
hinc profectus sum | adaboutüberau sujet de
circasobre
|
hinc profectus sum ad(Currently undefined; we'll fix this soon.)
hinc profectus sum ad Teloboas | hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feindennemi ; étranger, étranger ; l'ennemi
nemico, estraneo, straniero, il nemicoenemigo; extranjero, extranjero; el enemigo
|
hinc profectus sum ad Teloboas | hostio, hostire, -, -requite, recompensevergelten, Vergeltungrétribue, une récompensecontraccambiare, ricompensareretribuir, recompensar |
hinc profectus sum ad Teloboas hostis | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
hinc profectus sum ad Teloboas hostis | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
hinc profectus sum ad Teloboas hostis | Add note |
hinc profectus sum ad Teloboas hostis eosque | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
hinc profectus sum ad Teloboas hostis eosque | Add note |
hinc profectus sum ad Teloboas hostis eosque ut | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann;conquérir, défaire, exceler ; survivre ; réussir
Vincere, la sconfitta, Excel; Outlast; successoconquistar, derrotar, sobresalir; superar; tener éxito
|
hinc profectus sum ad Teloboas hostis eosque ut | Add note |
hinc profectus sum ad Teloboas hostis eosque ut vicimus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
hinc profectus sum ad Teloboas hostis eosque ut vicimus. | Add note |
hinc profectus sum ad Teloboas hostis eosque ut vicimus. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
hinc profectus sum ad Teloboas hostis eosque ut vicimus. | Add note |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. Quid est?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | immono indeed; on the contrary, more correctly; indeed, nay morein der Tat nicht, im Gegenteil, mehr korrekt, ja, ja mehraucun en effet ; au contraire, plus correctement ; en effet, nay davantage
anzi no, anzi, più correttamente, anzi, anzi di piùninguÌn de hecho; en el contrario, más correctamente; de hecho, voto en contra más
|
ALC Immo mecum | ceno, cenare, cenavi, cenatusdine, eat dinner/supper; have dinner with; dine on, make a meal ofessen, zu Abend essen / Abendessen, Abendessen mit; Essen auf, eine Mahlzeitdiner, manger le dîner/dîner ; dîner avec ; diner dessus, faire un repas de
pranzare, cenare / cena: a cena con; cenare, fare un pasto dicenar, comer la cena/la cena; cenar con; cenar encendido, hacer una comida de
|
ALC Immo mecum cenavisti | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
ALC Immo mecum cenavisti et | egoIIJeIoYo |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum | cubo, cubare, cubui, cubituslie; recline, incline; lie/be in bed, rest/sleep; be sick/deadliegen, verstellbare Rückenlehne, Neigung; liegen / im Bett, ruhen / schlafen, krank / totmensonge ; reposer, incliner ; lie/be dans le lit, repos/sommeil ; être malade/mort
menzogna; reclinare, pendenza; bugia / a letto, il riposo / sonno; essere malati / mortimentira; descansar, inclinarse; lie/be en la cama, resto/sueño; ser enfermo/muerto
|
ALC Immo mecum cenavisti et mecum | Add note |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. | Add note |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. | Add note |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. Quid | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. Quid | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. Quid | Add note |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. Quid est?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. Quid est? | Add note |
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. Quid est? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Immo mecum cenavisti et mecum cubuisti. AMPH. Quid est? | Add note |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de aliis nescio.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
ALC | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
ALC | ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
ALC Vera | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
ALC Vera | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
ALC Vera dico.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vera dico. AMPH. | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
ALC Vera dico. AMPH. | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
ALC Vera dico. AMPH. Non | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
ALC Vera dico. AMPH. Non de | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
ALC Vera dico. AMPH. Non de | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weiseici, par ce côté, cette façonqui, da questo lato, in questo modoaquí, por este lado, de esta manera |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac | Add note |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem | hercleBy Hercules!; assuredly, indeedBeim Herkules!; Gewiß, jaPar Hercule!, Assurément, bienPer Ercole!; Certo, anziPor Hércules!, Seguramente, de hecho |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem | Add note |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle | Add note |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; | Add note |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de | Add note |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de aliis | nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereitne pas savoir ; être ignorant/peu familier/ignorant/unacquainted/incapable/peu disposé
non so; essere ignorante / sconosciuto / a conoscenza / che non conosce / non / non vuoleno saber; ser ignorante/desconocedor/inconsciente/unacquainted/incapaz/poco dispuesto
|
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de aliis | nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissendignorant, ne pas savoir, ignorante
inconsapevole, non sapendo, ignoranteinconsciente, el no saber, ignorante
|
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de aliis | Add note |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de aliis nescio.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de aliis nescio. | Add note |
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de aliis nescio. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vera dico. AMPH. Non de hac quidem hercle re; de aliis nescio. | Add note |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. Quo modo?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | primulus, primula, primulumvery firsterstentout premier
primaprimero
|
ALC Primulo | diluculum, diluculi Ndawn, daybreak, first light; break of dayMorgendämmerung, Tagesanbruch, erste Licht, Tagesanbruchl'aube, l'aube, la première lumière; point du jouralba, alba, luce prima; rottura del giornoalba, el amanecer, la luz primera; amanecer |
ALC Primulo | diluculoat dawn/daybreak/first light; earlyin der Dämmerung / Morgengrauen / first light; frühenà l'aube / le jour / la première lumière; débutall'alba / all'alba / prima luce; precoceal amanecer / amanecer / la luz primera, temprano |
ALC Primulo diluculo | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
ALC Primulo diluculo abiisti | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM
a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
|
ALC Primulo diluculo abiisti | adaboutüberau sujet de
circasobre
|
ALC Primulo diluculo abiisti ad | legio, legionis Flegion; armyLegion Armeelégion ; armée
legione; esercitolegión; ejército
|
ALC Primulo diluculo abiisti ad | Add note |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. | Add note |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. | Add note |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. Quo | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. Quo | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. Quo | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. Quo | Add note |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. Quo modo?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. Quo modo? | Add note |
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. Quo modo? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Primulo diluculo abiisti ad legiones. AMPH. Quo modo? | Add note |
SOS Recte dicit, ut commeminit: somnium narrat tibi.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
SOS | rectus, recta -um, rectior -or -us, rectissimus -a -umright, proper; straight; honestRecht, einen angemessenen, gerade, ehrlichdroite, proprement dite ; directement ; honnête
giusto, corretto, rettilineo; onestola derecha, apropiada; derecho; honesto
|
SOS | rectevertically; rightly, correctly, properly, wellvertikal; richtig, richtig, richtig, gutverticalement, à juste titre, à juste titre, bien, bienverticalmente; giustamente, correttamente, correttamente, benverticalmente, con razón, correctamente, adecuadamente, así |
SOS Recte | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
SOS Recte dicit, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
SOS Recte dicit, ut | commemini, commeminisse, -remember, recollect; remember; mention, cite, recallerinnern, erinnern, erinnern, erwähnen, nennen, erinnernRappelez-vous, rappelez, rappelez-vous, mentionner, citer, le rappelRicordo, ricordo, ricordo, citare, citare, ricordareRecuerdo, recuerdo, recuerdo, mencionar, citar, recordar |
SOS Recte dicit, ut commeminit: | somnium, somni(i) Ndream, vision; fantasy, day-dreamTraum, Vision, Phantasie, Tag-Traumrêve, la vision, la fantaisie, un jour de rêvesogno, visione, fantasia, sogno ad occhi apertisueño, la visión, la fantasía, ensueño |
SOS Recte dicit, ut commeminit: | Add note |
SOS Recte dicit, ut commeminit: somnium | narro, narrare, narravi, narratustell, tell about, relate, narrate, recount, describeerzählen, erzählen, erzählen, erzählen, erzählen, beschreibendire, dire environ, rapporter, relater, raconter, décrire
raccontare, raccontare, riguardano, narrare, raccontare, descriveredecir, decir alrededor, relacionarse, narrar, contar de nuevo, describir
|
SOS Recte dicit, ut commeminit: somnium | Add note |
SOS Recte dicit, ut commeminit: somnium narrat | tuyouduvousvoiusted |
SOS Recte dicit, ut commeminit: somnium narrat | Add note |
SOS Recte dicit, ut commeminit: somnium narrat tibi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Recte dicit, ut commeminit: somnium narrat tibi. | Add note |
SOS Recte dicit, ut commeminit: somnium narrat tibi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Recte dicit, ut commeminit: somnium narrat tibi. | Add note |
sed, mulier, postquam experrecta es, te prodigiali Iovi
|
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
sed, | mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante |
sed, mulier, | postquamafternachaprèsdopodespués de |
sed, mulier, postquam | expergiscor, expergisci, experrectus sumawake; bestir oneselfwach, sich rührenéveillé ; bestir
sveglio; se stessi affrettare il passodespierto; bestir
|
sed, mulier, postquam experrecta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
sed, mulier, postquam experrecta | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
sed, mulier, postquam experrecta | Add note |
sed, mulier, postquam experrecta es, | tuyouduvousvoiusted |
sed, mulier, postquam experrecta es, | Add note |
sed, mulier, postquam experrecta es, te | prodigialus, prodigiala, prodigialumprodigal; lavishverschwenderisch; verschwenderischenprodigue; somptueuxprodigo; sontuosopródigo; pródigos |
sed, mulier, postquam experrecta es, te | Add note |
sed, mulier, postquam experrecta es, te prodigiali | Juppiter, Jovis MJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / HimmelJupiter; cieux / cielGiove; cielo / cieloJúpiter; cielos / cielo |
sed, mulier, postquam experrecta es, te prodigiali | Add note |
sed, mulier, postquam experrecta es, te prodigiali Iovi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed, mulier, postquam experrecta es, te prodigiali Iovi | Add note |
sed, mulier, postquam experrecta es, te prodigiali Iovi (Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed, mulier, postquam experrecta es, te prodigiali Iovi | Add note |
aut mola salsa hodie aut ture comprecatam oportuit.
|
autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
aut | mola, molae Fmillstone; ground meal; millMühlstein; Boden-Mahlzeit, Mühlemeule; repas sol; moulinpalmento; pasto terra; mulinopiedra de molino, harina de suelo; molino |
aut mola | salsus, salsa -um, salsior -or -us, salsissimus -a -umsalted, salty, preserved in salt; briny; witty, funny, salted wit humorgesalzen, salzig, in Salz konserviert; salzig, witzig, komisch, gesalzen Witz Humorsalé, salé, conservé dans le sel; saumâtre; humour humour plein d'esprit, drôle, saléssalato, salato, conservato sotto sale; salmastra; umorismo spirito arguto, divertente, salatisalado, salado, conservado en sal; salobre; humor ingenio ingeniosos, divertidos, salados |
aut mola | salo, salere, -, salsussalt, salt down, preserve with salt; sprinkle before sacrificeSalz, Salz nach unten, zu bewahren, mit Salz, streuen, bevor Opferle sel, le sel vers le bas, de préserver de sel et saupoudrer avant le sacrificesale, sale verso il basso, la conservazione con il sale, cospargete prima di sacrificiosal, sal hacia abajo, preservar con sal; espolvorear antes del sacrificio |
aut mola | salsum, salsi Nsalted things; salted foodgesalzen Dinge, gesalzen Lebensmittelchoses salées, aliments salésle cose salate, cibi salaticosas saladas, alimentos salados |
aut mola salsa | hodietoday, nowadays; at the present timeheute, heute, in der heutigen Zeitaujourd'hui, de nos jours; à l'heure actuelleoggi, oggi, al momento attualehoy, hoy en día; en la actualidad |
aut mola salsa hodie | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
aut mola salsa hodie aut | tus, turis NfrankincenseWeihrauchencensincensoincienso |
aut mola salsa hodie aut ture | comprecor, comprecari, comprecatus sumimplore, invoke; supplicate, pray that; pray for; pray tobitten, rufen, flehen, beten, dass, betet für; betenimplorer, invoquer, supplier, prions pour que, priez pour; prierimplorare, invocare, supplicare, pregare che, pregate per, pregoimploro, invoque; suplico, ruego que, orar por; rezar a |
aut mola salsa hodie aut ture comprecatam | oporteo, oportere, oportui, oportuitusrequire, orderanordnen,exiger, passer commande
richiedano, ordinarerequerir, ordenar
|
aut mola salsa hodie aut ture comprecatam | oportet, oportere, oportuit, -it is right/proper/necessary; it is becoming; it behooves; oughtist es richtig / eigentlich / notwendig, es ist immer, es ziemt; solltec'est exact/approprié/nécessaire ; il devient ; il incombe ; devoir
è giusto / corretto / necessario, è divenire; convien; dovrebbees derecho/apropiado/necesario; se está convirtiendo; behooves; deber
|
aut mola salsa hodie aut ture comprecatam | Add note |
aut mola salsa hodie aut ture comprecatam oportuit.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aut mola salsa hodie aut ture comprecatam oportuit. | Add note |
aut mola salsa hodie aut ture comprecatam oportuit. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
aut mola salsa hodie aut ture comprecatam oportuit. | Add note |
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert — si curaveris.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | vaealas, woe, ah; oh dear; Bah!, Curses!Ach, wehe, ah, oh dear; Bah!, Curses!hélas, hélas, ah, oh cher; Bah!, Curses!ahimè, guai, ah, oh cara, Bah!, Curses!ay, ay, ay, Dios mío, ¡Bah!, ¡Maldición! |
ALC Vae | caput, capitis Nhead; person; life; leader; top; source/mouth; capitalKopf; Person, das Leben; Führer; top; Quelle / Mund, Kapitaltête, personne, la vie; chef de file; Haut; source / la bouche, le capitaltesta; persona, la vita; leader; superiore; source / bocca; capitalecabeza; persona, la vida, el dirigente, la parte superior; fuente / la boca, el capital |
ALC Vae | capitum, capiti Nfodder for cattleFutter für das Viehfourrage pour le bétailforaggio per il bestiameforraje para el ganado |
ALC Vae capiti | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
ALC Vae capiti tuo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vae capiti tuo. SOS | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc | refero, referre, rettuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehrenapporter/porter en arrière/encore/à la maison ; s'écarter/aspiration/force, se retirent ; retourner, retourner
portare o posteriori / ancora / home; spostare / draw / forza indietro, revocarla; tornare indietro, tornaretraer/llevar detrás/otra vez/casero; mover hacia atrás/drenaje/fuerza, se retiran; volver, volver
|
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc | refero, referre, retuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehrenapporter/porter en arrière/encore/à la maison ; s'écarter/aspiration/force, se retirent ; retourner, retourner
portare o posteriori / ancora / home; spostare / draw / forza indietro, revocarla; tornare indietro, tornaretraer/llevar detrás/otra vez/casero; mover hacia atrás/drenaje/fuerza, se retiran; volver, volver
|
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc | refert, referre, retulit, relatus estit matters/makes a difference/is of importance; matter/be of importancees Fragen / macht einen Unterschied, / von Bedeutung ist; Materie / von Bedeutung seinelle importe/fait un difference/is d'importance ; matter/be d'importance
importa / fa la differenza / è di importanza; materia / di importanzaimporta/hace un difference/is de importancia; matter/be de la importancia
|
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc | Add note |
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert | Add note |
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert — | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert — | Add note |
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert — si | curo, curare, curavi, curatusarrange/see/attend to; take care of; provide for; worry/care about; heal/cureordnen / see / erledigen; kümmern; vorsehen; / care about; heilen / Kur Sorgense charger/voir/de s'occuper ; prendre soin de ; prévoir ; s'inquiéter/soin pour ; guérir/traitement
organizzare / vedere / partecipare a prendere; cura di; prevedere; preoccuparsi / importa; guarire / curaarreglar/ver/atender a; tomar el cuidado de; prever; preocuparse/cuidado alrededor; curar/curación
|
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert — si | Add note |
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert — si curaveris.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert — si curaveris. | Add note |
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert — si curaveris. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vae capiti tuo. SOS Tua istuc refert — si curaveris. | Add note |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine malo.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | iterumagain; a second time; for the second timewieder ein zweites Mal, zum zweiten Malà nouveau, une seconde fois; pour la deuxième foisdi nuovo, una seconda volta, per la seconda voltade nuevo, por segunda vez, por segunda vez |
ALC Iterum | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
ALC Iterum | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
ALC Iterum iam | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
ALC Iterum iam | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
ALC Iterum iam hic | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
ALC Iterum iam hic | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
ALC Iterum iam hic in | egoIIJeIoYo |
ALC Iterum iam hic in me | inclementerharshly, severelyhart, schwerdurement, sévèrementduramente, gravementeduramente, severamente |
ALC Iterum iam hic in me inclementer | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
ALC Iterum iam hic in me inclementer | Add note |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, | Add note |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque | Add note |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser
consentire, di un permessopermitir, permitir
|
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id | sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id | sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id | Add note |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pechle mauvais, mal, mauvais ; laid ; malheureux
cattivo, cattivo, cattivo, brutto, sfortunatomalo, mal, travieso; feo; desafortunado
|
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine | malo, malle, malui, -prefer; incline toward, wish ratherbevorzugen, neigen zu wollen und nichtpréférer ; incliner vers, souhait plutôt
Preferisco; pendenza verso, desiderio piuttostopreferir; inclinarse hacia, deseo algo
|
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personalmât; faisceau; grand poteau, debout pôle; standard, la proposition, le personnelalbero; fascio palo alto, in posizione verticale polo; standard, puntello, il personalemástil, haz; poste alto, erguido palo; propiedad estándar, el personal |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine | malus, maliapple treeApfelbaumpommierApple Treemanzano |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine | malum, mali Napple; fruit; lemon; quinceApfel, Frucht, Zitrone, QuitteApple, des fruits, citron, coingmela, frutta, limone, mela cotognamanzana, fruta; limón, membrillo |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine | Add note |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine malo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine malo. | Add note |
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine malo. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Iterum iam hic in me inclementer dicit, atque id sine malo. | Add note |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie cum diluculo?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | taceo, tacere, tacui, tacitusbe silent; pass over in silence; leave unmentioned, be silent about somethingzu schweigen, mit Stillschweigen übergehen; unerwähnt lassen, werden über etwas schweigenêtre silencieux ; passer plus de dans le silence ; laisser unmentioned, être silencieux au sujet de quelque chose
stare in silenzio; passare sotto silenzio, lascia taciuta, tacere su qualcosaser silencioso; pasar encima en silencio; irse unmentioned, ser silencioso sobre algo
|
AMPH. Tace | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Tace tu. | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Tace tu. tu | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
AMPH. Tace tu. tu dic: | egoIIJeIoYo |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone | absby, from; aftervon aus, nachpar, à partir, aprèsda, da, dopopor, desde, después de |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs | Add note |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te | Add note |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii | Add note |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc | hodietoday, nowadays; at the present timeheute, heute, in der heutigen Zeitaujourd'hui, de nos jours; à l'heure actuelleoggi, oggi, al momento attualehoy, hoy en día; en la actualidad |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc | Add note |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie | Add note |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie cum | diluculum, diluculi Ndawn, daybreak, first light; break of dayMorgendämmerung, Tagesanbruch, erste Licht, Tagesanbruchl'aube, l'aube, la première lumière; point du jouralba, alba, luce prima; rottura del giornoalba, el amanecer, la luz primera; amanecer |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie cum | diluculoat dawn/daybreak/first light; earlyin der Dämmerung / Morgengrauen / first light; frühenà l'aube / le jour / la première lumière; débutall'alba / all'alba / prima luce; precoceal amanecer / amanecer / la luz primera, temprano |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie cum | Add note |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie cum diluculo?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie cum diluculo? | Add note |
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie cum diluculo? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tace tu. tu dic: egone abs te abii hinc hodie cum diluculo? | Add note |
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut fuerit proelium?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
ALC Quis | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
ALC Quis igitur | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler
stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar
|
ALC Quis igitur | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
ALC Quis igitur nisi | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
ALC Quis igitur nisi vos | narro, narrare, narravi, narratustell, tell about, relate, narrate, recount, describeerzählen, erzählen, erzählen, erzählen, erzählen, beschreibendire, dire environ, rapporter, relater, raconter, décrire
raccontare, raccontare, riguardano, narrare, raccontare, descriveredecir, decir alrededor, relacionarse, narrar, contar de nuevo, describir
|
ALC Quis igitur nisi vos narravit | mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
ALC Quis igitur nisi vos narravit | egoIIJeIoYo |
ALC Quis igitur nisi vos narravit | Add note |
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, | Add note |
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi | Add note |
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut | Add note |
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut fuerit | proelium, proeli(i) Nbattle/fight/bout/conflict/dispute; armed/hostile encounter; bout of strengthKampf / Kampf / bout / Konflikte / Streit, bewaffnete / feindlich begegnen; bout der Stärkebataille/combat/accès/conflit/conflit ; rencontre armée/hostile ; accès de force
battaglia / lotta / incontro / conflitto / controversia; armato / ostile incontro, attacco di forzabatalla/lucha/combate/conflicto/conflicto; encuentro armado/hostil; combate de la fuerza
|
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut fuerit | Add note |
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut fuerit proelium?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut fuerit proelium? | Add note |
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut fuerit proelium? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut fuerit proelium? | Add note |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut urbem maximam
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | ancan it be that kann es sein, dasspeut elle être celle
può essere chepuede ser ésa
|
AM An | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
AM An etiam | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
AM An etiam | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
AM An etiam id | tuyouduvousvoiusted |
AM An etiam id tu | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
AM An etiam id tu scis?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM An etiam id tu scis? AL | quippeof course; as you see; obviously; naturally; by all meansnatürlich, wie Sie sehen, natürlich, natürlich, mit allen MittelnBien entendu, comme vous le voyez, bien évidemment, naturellement, par tous les moyensNaturalmente, come si vede, ovviamente, naturalmente, con tutti i mezzipor supuesto, como usted ve, obviamente, naturalmente, por todos los medios |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
AM An etiam id tu scis? AL Quippe | Add note |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui | Add note |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex | tuyouduvousvoiusted |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex | Add note |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te | audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören,entendre, écouter, accepter, convenir avec ; obéir ; harken, prêter l'attention ; pouvoir entendre
sentire, ascoltare, accogliere, d'accordo con, obbedire, attenzione Harken, le retribuzioni; essere in grado di sentireoír, escuchar, aceptar, convenir con; obedecer; harken, prestar la atención; poder oír
|
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te | Add note |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, | Add note |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut | Add note |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut urbem | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux
grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
|
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut urbem | maximus, maxima, maximumgreatest/biggest/largest; longest; oldest; highest, utmost; leading, chiefgrößten / größten / größten, längsten, ältesten, während die höchsten, alles, das führende, Chiefle plus grand/le plus grand/le plus grand ; le plus longtemps ; le plus vieux ; le plus haut, plus grand ; conduite, chef
più grande / più grande / più grande, più lunga, più antica, più alto, la massima; leader, il capoel más grande/el más grande/el más grande; lo más de largo posible; el más viejo; lo más arriba posible, extremo; el llevar, jefe
|
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut urbem | Add note |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut urbem maximam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut urbem maximam | Add note |
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut urbem maximam (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM An etiam id tu scis? AL Quippe qui ex te audivi, ut urbem maximam | Add note |
expugnavisses regemque Pterelam tute occideris.
|
expugno, expugnare, expugnavi, expugnatusassault, storm; conquer, plunder; accomplish; persuadeSturm, Sturm, zu erobern, zu plündern, zu erreichen überzeugen;assaut, orage ; conquérir, piller ; accomplir ; persuader
assalto, tempesta, conquistare, saccheggiare, compiere; persuadereasalto, tormenta; conquistar, pillar; lograr; persuadir
|
expugnavisses | rex, regis MkingKönigroirerey |
expugnavisses regemque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
expugnavisses regemque Pterelam | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder ; protéger, observer ; confirmer
vedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar; proteger, mirar; mantener
|
expugnavisses regemque Pterelam | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
expugnavisses regemque Pterelam | tutewithout risk/danger, safely, securelyohne Risiko / Gefahr, sicher, sichersans risque ou de danger, en toute sécurité, en toute sécuritésenza rischio / pericolo, in modo sicuro, in modo sicurosin riesgo / peligro, con seguridad, de forma segura |
expugnavisses regemque Pterelam | Add note |
expugnavisses regemque Pterelam tute | occido, occidere, occidi, occisuskill, murder, slaughter, slay; cut/knock down; weary, be the death/ruin ofzu töten, Mord, Tötung, zu töten, cut / niederzuschlagen; müde, der Tod / Ruinela mise à mort, meurtre, abattage, massacrent ; couper/démanteler ; se lasser, être la mort/ruine de
uccidere, omicidio, strage, uccidere, tagliare / abbattere, stanco, si rovina la morte / dila matanza, asesinato, matanza, mata; cortar/golpear abajo; cansarse, ser la muerte/la ruina de
|
expugnavisses regemque Pterelam tute | occido, occidere, occidi, occasusfall, fall down; perish, die, be slain; be ruined/done for, decline, endfallen, fallen, umkommen, sterben, werden getötet, werden zerstört / verloren, Verfall, Endela chute, tombent vers le bas ; périr, mourir, soit massacré ; être ruiné/fait pour, déclin, extrémité
cadere, cadere, perire, morire, essere ucciso; essere rovinato / finito, declino, finela caída, baja abajo; fallecer, morir, se mate; arruinarse/se hace para, declinación, extremo
|
expugnavisses regemque Pterelam tute | Add note |
expugnavisses regemque Pterelam tute occideris.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
expugnavisses regemque Pterelam tute occideris. | Add note |
expugnavisses regemque Pterelam tute occideris. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
expugnavisses regemque Pterelam tute occideris. | Add note |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam adstante hoc Sosia.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Egone | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
AMPH. Egone istuc | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
AMPH. Egone istuc dixi?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Egone istuc dixi? ALC | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder ; protéger, observer ; confirmer
vedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar; proteger, mirar; mantener
|
AMPH. Egone istuc dixi? ALC | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC | tutewithout risk/danger, safely, securelyohne Risiko / Gefahr, sicher, sichersans risque ou de danger, en toute sécurité, en toute sécuritésenza rischio / pericolo, in modo sicuro, in modo sicurosin riesgo / peligro, con seguridad, de forma segura |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute | isticthere, over there, in that place; where you are; herein, in this affairDort drüben, an jenem Ort, wo du bist, hier, in dieser Angelegenheitlà, là-bas, dans ce lieu, où vous êtes, ici, dans cette affairelà, là, in quel luogo, dove sei, qui, in questa vicendaallí, allá, en aquel lugar, donde usted está, aquí, en este asunto |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute | Add note |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, | Add note |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam | adsto, adstare, adstiti, -stand at/on/by/near; assist; stand up/upright/waiting/still/on one's feetStand unter / über / von / in der Nähe, zu unterstützen; aufstehen / aufrecht / waiting / still / an den Füßenstand / sur / par / à proximité; aider; debout / debout / en attente / encore / sur ses piedsriposare a / su / con / vicino, di aiutare, stand up / verticale / attesa / ancora / in piediestán en / sobre / por / cerca; asignación; de pie / vertical / en espera / todavía / de los pies |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam | Add note |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam adstante | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam adstante | Add note |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam adstante hoc(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam adstante hoc | Add note |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam adstante hoc Sosia.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam adstante hoc Sosia. | Add note |
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam adstante hoc Sosia. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Egone istuc dixi? ALC Tute istic, etiam adstante hoc Sosia. | Add note |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS Vbi ego audiverim?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Audivistin | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Audivistin tu | egoIIJeIoYo |
AMPH. Audivistin tu me | narro, narrare, narravi, narratustell, tell about, relate, narrate, recount, describeerzählen, erzählen, erzählen, erzählen, erzählen, beschreibendire, dire environ, rapporter, relater, raconter, décrire
raccontare, raccontare, riguardano, narrare, raccontare, descriveredecir, decir alrededor, relacionarse, narrar, contar de nuevo, describir
|
AMPH. Audivistin tu me narrare | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec | hodietoday, nowadays; at the present timeheute, heute, in der heutigen Zeitaujourd'hui, de nos jours; à l'heure actuelleoggi, oggi, al momento attualehoy, hoy en día; en la actualidad |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec | Add note |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? | Add note |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS | ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS | Add note |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS Vbi | egoIIJeIoYo |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS Vbi | Add note |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS Vbi ego | audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören,entendre, écouter, accepter, convenir avec ; obéir ; harken, prêter l'attention ; pouvoir entendre
sentire, ascoltare, accogliere, d'accordo con, obbedire, attenzione Harken, le retribuzioni; essere in grado di sentireoír, escuchar, aceptar, convenir con; obedecer; harken, prestar la atención; poder oír
|
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS Vbi ego | Add note |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS Vbi ego audiverim?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS Vbi ego audiverim? | Add note |
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS Vbi ego audiverim? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Audivistin tu me narrare haec hodie? SOS Vbi ego audiverim? | Add note |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, quod sciam.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AM Hanc | rogo, rogare, rogavi, rogatusask, ask for; invite; introducefragen, fragen Sie nach, laden einzuführen;demander, demander ; inviter ; présenter
chiedere, chiedere, invitare, introdurrepedir, pedir; invitar; introducir
|
AM Hanc roga.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Hanc roga. S | egoIIJeIoYo |
AM Hanc roga. S Me | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
AM Hanc roga. S Me quidem | praesens, (gen.), praesentispresent; at hand; existing; prompt, in person; propitiousvorhanden, bei der Hand, bestehende; Prompt, in Person; günstigprésente; à portée de main; existants; invite, en personne; propicepresente, a portata di mano; esistenti; prompt, in persona; propiziopresente, a la mano; existentes; del sistema, en persona, propicia |
AM Hanc roga. S Me quidem | praesente, praesentis Npresent circumstancegegenwärtigen Umständencirconstances actuelles,circostanza presentecircunstancia actual |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente | numquamneverniejamaismainunca |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente | Add note |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam | Add note |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum | Add note |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, | Add note |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, quod | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, quod | scio, scire, scivi, scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, quod | scius, scia, sciumcognizant, possessing knowledge; skilled/expertbewusst, die über Kenntnisse, qualifizierte / Experteconnaissance, la connaissance posséder; qualifiés / expertconsapevole, la conoscenza che possiede; qualificato / espertoconsciente, los conocimientos que poseen; cualificados / experto |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, quod | Add note |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, quod sciam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, quod sciam. | Add note |
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, quod sciam. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Hanc roga. S Me quidem praesente numquam factum est, quod sciam. | Add note |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age me huc aspice.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | mirus, mira, mirumwonderful, strange, remarkable, amazing, surprising, extraordinarywunderbar, seltsam, merkwürdig, überraschend, erstaunlich, außergewöhnlichmerveilleux, étrange, remarquable, extraordinaire, étonnant, extraordinairemeraviglioso, strano, straordinario, stupefacente, sorprendente, straordinariomaravilloso, extraño, sorprendente, increíble, sorprendente, extraordinario |
ALC Mirum | quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
ALC Mirum | quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
ALC Mirum quin | tuyouduvousvoiusted |
ALC Mirum quin te | adverto, advertere, adverti, adversusturn/face to/towards; direct/draw one's attention to; steer/pilotTurn / Gesicht / Richtung, direkt / ziehen die Aufmerksamkeit auf; steuern / pilottourner/visage to/towards ; direct/aspiration son attention à ; boeuf/pilote
volta / la faccia da / verso; diretta / richiamare l'attenzione di guidare; / pilotadar vuelta/la cara to/towards; directo/drenaje su atención a; buey/piloto
|
ALC Mirum quin te | adversus, adversa -um, adversior -or -us, adversissimus -a -umopposite, directly facing, ranged against; adverse, evil, hostile; unfavorableGegenteil, direkt gegenüber, die sich gegen; ablehnend, so böse, feindselig; ungünstigel'opposé, faisant face directement, s'est étendu contre ; défavorable, mauvais, hostile ; défavorable
di fronte, affacciato direttamente, andavano contro; negativo, il male, ostile, sfavorevoleel contrario, haciendo frente directo, se extendió contra; adverso, malvado, hostil; desfavorable
|
ALC Mirum quin te | adversus, adversi Mperson/foe opposite/directly facing; political opponentPerson / Feind gegenüber / direkt gegenüber, politische Gegneren face l'ennemi personne / / juste en face; opposant politiquepersona di fronte nemico / si affaccia direttamente; avversario politicopersona / enemigo enfrente / frente a frente; adversario político |
ALC Mirum quin te | adversusopposite, against, in opposite direction; in oppositiongegenüber, gegen die in entgegengesetzter Richtung, in der Oppositionen face, contre, dans la direction opposée, dans l'oppositiondi fronte, contro, in direzione opposta; in opposizionecontrario, en contra, en la dirección opuesta, en la oposición |
ALC Mirum quin te | adversusfacing, opposite, against, towards; contrary to; face to face, in presence ofvor, gegenüber, gegen, gegenüber, im Gegensatz zu, von Angesicht zu Angesicht, in Anwesenheit vonface, en face, contre, vers, contrairement à l'; face à face, en présence dedi fronte, di fronte, contro, verso, contrariamente a quanto, faccia a faccia, in presenza difrente, frente, contra, hacia; en contra de, cara a cara, en presencia de |
ALC Mirum quin te adversus | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
ALC Mirum quin te adversus | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
ALC Mirum quin te adversus dicat.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Mirum quin te adversus dicat. | Add note |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. | Add note |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer
unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
|
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, | agecome!, go to!, well!, all right!; let comekommen!, to go!, gut!, lassen Sie all right!, kommvenir!, aller! bien!, tout droit!; laisser venirvenire!, andare a!, bene!, va bene!, lascia venirevenir!, ¿eh?, bueno!, está bien!, vamos vienen |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, | Add note |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age | egoIIJeIoYo |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age | Add note |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age me | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age me | Add note |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age me huc | aspicio, aspicere, aspexi, aspectuslook/gaze on/at, see, observe, behold, regard; face; consider, contemplateBlick / Blick auf / an, sehen, beobachten, schauen, betrachten, Gesicht, zu prüfen, zu betrachtenregarder/regard fixe on/at, voient, observent, voient, considèrent ; visage ; considérer, contempler
guarda / lo sguardo su / a, vedere, osservare, ecco il senso; faccia considerare, contemplaremirar/la mirada on/at, ven, observan, behold, miran; cara; considerar, comtemplar
|
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age me huc | Add note |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age me huc aspice.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age me huc aspice. | Add note |
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age me huc aspice. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Mirum quin te adversus dicat. AMPH. Sosia, age me huc aspice. | Add note |
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, nolo adsentari mihi.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | specto, spectare, spectavi, spectatusobserve, watch, look at, see; test; considerzu beobachten, zu sehen, schauen, sehen, testen zu prüfen;observer, observer, regarder, voir ; essai ; considérer
osservare, guardare, guardare, vedere, prova; considerareobservar, mirar, mirar, ver; prueba; considerar
|
SOS Specto.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Specto. AMPH. | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
SOS Specto. AMPH. | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
SOS Specto. AMPH. | ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
SOS Specto. AMPH. Vera | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
SOS Specto. AMPH. Vera | volo, volonis MvolunteersFreiwilligeoffre
volontarise ofrece voluntariamente
|
SOS Specto. AMPH. Vera | volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche
volaremosca
|
SOS Specto. AMPH. Vera volo | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satzparler, le dire ; entretien ; mention ; dire, total ; expression
parlare, raccontare, parlare, parlare, dire, pronunciare; frasehablar, decir; charla; mención; decir, completo; frase
|
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui | tuyouduvousvoiusted |
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui | Add note |
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, | nolo, nolle, nolui, -be unwilling; wish not to; refuse tonicht bereit sein, möchte nicht, sich weigern,être peu disposé ; souhaiter pas à ; refuser à
non essere disposto, non vuole rifiutare; aser poco dispuesto; desear no a; rechazar a
|
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, | Add note |
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, nolo | adsentor, adsentari, adsentatus sumflatter, humor; agree, assent, confirm; agree to everythingschmeicheln, Humor, zustimmen, Zustimmung, zu bestätigen, mit allem einverstandenparoir, humeur ; convenir, approuver, confirmer ; être d'accord sur tout
adulare, umorismo, d'accordo, parere conforme, confermare; accetta di tuttoaplanador, humor; convenir, consentir, confirmar; convenir todo
|
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, nolo | Add note |
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, nolo adsentari | egoIIJeIoYo |
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, nolo adsentari | Add note |
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, nolo adsentari mihi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, nolo adsentari mihi. | Add note |
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, nolo adsentari mihi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Specto. AMPH. Vera volo loqui te, nolo adsentari mihi. | Add note |
audivistin tu hodie me illi dicere ea quae illa autumat?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
audivistin | tuyouduvousvoiusted |
audivistin tu | hodietoday, nowadays; at the present timeheute, heute, in der heutigen Zeitaujourd'hui, de nos jours; à l'heure actuelleoggi, oggi, al momento attualehoy, hoy en día; en la actualidad |
audivistin tu hodie | egoIIJeIoYo |
audivistin tu hodie me | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
audivistin tu hodie me illi | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
audivistin tu hodie me illi | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
audivistin tu hodie me illi dicere | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
audivistin tu hodie me illi dicere | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
audivistin tu hodie me illi dicere | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; être au milieu
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; estar en el centro
|
audivistin tu hodie me illi dicere | Add note |
audivistin tu hodie me illi dicere ea | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
audivistin tu hodie me illi dicere ea | queandundetey |
audivistin tu hodie me illi dicere ea | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
audivistin tu hodie me illi dicere ea | Add note |
audivistin tu hodie me illi dicere ea quae | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
audivistin tu hodie me illi dicere ea quae | Add note |
audivistin tu hodie me illi dicere ea quae illa | autumo, autumare, autumavi, autumatussay, assert; say yes; affirm; mention, speak of; name, call; reckon, judgesagen, behaupten, sagen, ja, zu bestätigen; zu nennen, sprechen; Namen, nennen; rechnen, Richterdire, affirmer ; dire oui ; affirmer ; la mention, parlent de ; nom, appel ; compter, juger
dire, affermare, dire di sì, affermano, parlare, parlare, nome, chiamata; fare i conti, giudicedecir, afirmar; decir sí; afirmar; la mención, habla de; nombre, llamada; contar, juzgar
|
audivistin tu hodie me illi dicere ea quae illa | Add note |
audivistin tu hodie me illi dicere ea quae illa autumat?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
audivistin tu hodie me illi dicere ea quae illa autumat? | Add note |
audivistin tu hodie me illi dicere ea quae illa autumat? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
audivistin tu hodie me illi dicere ea quae illa autumat? | Add note |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom id me interrogas,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | quaeso, quaesere, -, -beg, ask, ask for, seekbitte, fragen, fragen Sie nach, suchenprier, demander, demander, recherche
mendicare, chiedere, chiedere, cercarepedir, pedir, pedir, búsqueda
|
SOS Quaeso | edepolby Pollux!von Pollux!par Pollux!da Polluce!por Pólux! |
SOS Quaeso edepol, | Num., abb.NumeriusNumeriusNumériusNumerioNumerio |
SOS Quaeso edepol, | numif, whether; now, surely not, really, thenwenn, ob, jetzt doch nicht wirklich, dannSi, si, aujourd'hui, certainement pas, vraiment, alorsse, se, ora, di certo, non proprio, allorasi, si, ahora, seguramente no, realmente, a continuación, |
SOS Quaeso edepol, num | tuyouduvousvoiusted |
SOS Quaeso edepol, num tu | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
SOS Quaeso edepol, num tu | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
SOS Quaeso edepol, num tu | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
SOS Quaeso edepol, num tu | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
SOS Quaeso edepol, num tu | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
SOS Quaeso edepol, num tu quoque | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque | Add note |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam | insanus, insana -um, insanior -or -us, insanissimus -a -ummad, raging, insane, demented; frenzied, wild; possessed, inspired; maddeningmad, Toben, verrückt, verrückt, wilde, wilde, besessen, inspiriert; Verrücktwerdenfou, faire rage, aliéné, dément ; frénétique, sauvage ; possédé, inspiré ; énerver
folle, furioso, folle, demente, delirante, selvatici; posseduto, ispirato; esasperanteenojado, el rabiar, insano, demente; fren3etico, salvaje; poseído, inspirado; exasperante
|
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam | insanio, insanire, insanivi, insanitusbe mad, act crazilyverrückt sein, zu handeln wie verrücktêtre fou, acte fou
essere pazzo, agire follementeser enojado, acto loco
|
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam | Add note |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, | quomwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, | quomwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, | Add note |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom | Add note |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom id | egoIIJeIoYo |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom id | Add note |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom id me | interrogo, interrogare, interrogavi, interrogatusask, question, interrogate, examine; indict; go to law with, suefragen, Fragen, zu verhören, zu prüfen; anzuklagen, gehen Sie zu Recht mit Sue,demander, interroger, interroger, examiner ; accuser ; aller à la loi avec, poursuivre
chiedere, domande, interrogare, esaminare; accusare; andare in legge, con, Suepedir, preguntar, interrogar, examinar; procesar; ir a la ley con, demandar
|
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom id me | Add note |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom id me interrogas,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom id me interrogas, | Add note |
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom id me interrogas, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quaeso edepol, num tu quoque etiam insanis, quom id me interrogas, | Add note |
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum conspicio simul?
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
qui ipsus | equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teilvraiment, en effet, pour ma partveramente, anzi, per parte miaen verdad, en verdad, por mi parte |
qui ipsus equidem | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
qui ipsus equidem nunc | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
qui ipsus equidem nunc | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
qui ipsus equidem nunc | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
qui ipsus equidem nunc | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar |
qui ipsus equidem nunc primum | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
qui ipsus equidem nunc primum istanc | tuyouduvousvoiusted |
qui ipsus equidem nunc primum istanc | Add note |
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum | conspicio, conspicere, conspexi, conspectusobserve/see/witness; notice; watch; gaze/stare on; catch/be in sight of; facebeobachten / see / Zeugen; Hinweis; Uhr; Blick / Starren auf; catch / in Sicht sein, Gesichtobserver/voir/témoin ; notification ; montre ; regarder/regard fixe fixement dessus ; catch/be en vue de ; visage
osservare / vedere / testimone, avviso, guardia; sguardo / stare su; cattura / di essere in vista, visoobservar/ver/testigo; aviso; reloj; mirar/mirada fija encendido; catch/be en vista de; cara
|
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum | conspicio, conspicionis Flooking/observing/discerning, action of lookingSuche / Beobachtung / anspruchsvolle, Maßnahmen zu suchenla recherche / observation / éclairé, l'action de rechercheguardando / osservare / discernere, l'azione del guardarebuscando / observación / acción exigentes, de mirar |
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum | Add note |
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum conspicio | simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez |
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum conspicio | Add note |
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum conspicio simul?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum conspicio simul? | Add note |
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum conspicio simul? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui ipsus equidem nunc primum istanc tecum conspicio simul? | Add note |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac falsum dicere.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AM | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AM | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AM Quid | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
AM Quid nunc, | mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante |
AM Quid nunc, mulier?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid nunc, mulier? audin | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid nunc, mulier? audin illum? | Add note |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL | egoIIJeIoYo |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL | Add note |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberoui ; dans la vérité ; certainement ; vraiment, pour être sûr ; cependant
Sì, in verità, certo, davvero, certo, masí; en verdad; ciertamente; verdad, estar seguro; sin embargo
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego | Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego | Add note |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, | Add note |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac | fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;tromper ; glisser près ; décevoir ; être confondu, séduit, conduit loin ; échouer ; fraude
ingannare, slip da; deludere, essere sbagliato, ingannare, allontanare; fallire; cheatengañar; deslizarse cerca; decepcionar; confundirse, seducir, alejarse; fall; tramposo
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac | falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerischmal, se trouvant, factice, faux, faux, tromper, simulé, trompeur
sbagliato, la menzogna, fittizia, falsa, falso, ingannevole, finto, ingannevolemal, mintiendo, ficticio, falso, falso, engaño, fingido, engañoso
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac | falsum, falsi Nfalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschungle mensonge, le mensonge, la fraude, la tromperiemenzogna, falsità, frode, ingannola mentira, falsedad, fraude, engaño |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac | Add note |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac falsum | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac falsum | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac falsum | Add note |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac falsum dicere.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac falsum dicere. | Add note |
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac falsum dicere. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid nunc, mulier? audin illum? AL Ego vero, ac falsum dicere. | Add note |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo fit quia mihi
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
AMPH. | nequenornochni
néni
|
AMPH. | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
AMPH. | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
AMPH. Neque | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Neque tu | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
AMPH. Neque tu illi | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
AMPH. Neque tu illi | nequenornochni
néni
|
AMPH. Neque tu illi | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
AMPH. Neque tu illi | nenotnichtpasnonno |
AMPH. Neque tu illi | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
AMPH. Neque tu illi neque | egoIIJeIoYo |
AMPH. Neque tu illi neque mihi | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
AMPH. Neque tu illi neque mihi | virum, viri NvirusVirusvirusvirusvirus |
AMPH. Neque tu illi neque mihi | virus, viri Nvenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Elementvenin, la sécrétion de serpents venimeux / créatures / plantes; élément acreveleno, la secrezione velenosa dei serpenti / creature / impianti; elemento acreveneno, la secreción venenosa de las serpientes / criaturas / plantas; elemento acre |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro | Add note |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi | credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmenla confiance, confient ; commettre/consigner ; croire, faire confiance dedans, compter dessus, confier ; supposer
fiducia, affidare; impegno da consegnare, credo, la fiducia in, fare affidamento, confidarsi, supponiamola confianza, confía; confiar/consignar; creer, confiar en adentro, confiar encendido, confiar; suponer
|
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi | Add note |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? | Add note |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC | eotherefore, for that reason, consequently; by that degree; so much the more/lessdaher aus diesem Grund damit, durch den Grad, um so mehr / wenigerdonc, pour cette raison que, par conséquent, par cette mesure; d'autant plus / moinspertanto, per tale ragione, di conseguenza, da tale titolo di studio; tanto più / menopor lo tanto, por esa razón, en consecuencia, por ese grado; tanto más / menos |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; être au milieu
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; estar en el centro
|
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC | Add note |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo | Add note |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo fit | quiabecauseweilparce queperchéporque |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo fit | Add note |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo fit quia | egoIIJeIoYo |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo fit quia | Add note |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo fit quia mihi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo fit quia mihi | Add note |
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo fit quia mihi (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Neque tu illi neque mihi viro ipsi credis? ALC Eo fit quia mihi | Add note |
plurimum credo et scio istaec facta proinde ut proloquor.
|
multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso |
plurimus, plurimi Mvery many, many a one; the most people, very many/great number of peoplesehr viele, manch einer, der die meisten Menschen, sehr viele / große Anzahl von Menschenun très grand nombre, un grand nombre, la plupart des gens, très nombreux / grand nombre de personnesmolti, molti di quelli, la maggior parte delle persone, molte / grande numero di personemuchos, más de uno, la mayoría de la gente, muchos / gran número de personas |
plurimum, plurimi Nmost/great number of things; greatest amount; very much; the most possibledie meisten / große Anzahl von Dingen; größte Menge, sehr viel, die meisten möglichenplus / grand nombre de choses; plus grande quantité; beaucoup, le plus possiblepiù / grande numero di cose, più grande quantità, molto, il più possibilela mayoría de los / gran número de cosas; mayor cantidad; mucho, lo más posible |
plurimus, plurima, plurimummost, greatest number/amount; very many; most frequent; highest price/valuedie meisten, größte Anzahl / Menge, sehr viele, am häufigsten, während die höchsten Preis / Leistungs -nombre le plus grand, / montant; de très nombreuses; les plus fréquentes et les plus élevés des prix / valeurnumero più, il più grande / importo; moltissimi, più frequenti; più alto rapporto prezzo / valorenúmero más grande, o cuantía, muy numerosos, más frecuentes, la más alta relación precio / valor |
multum, plus, plurimummuch, greatly, plenty, very; more; mostviel, viel, viel, sehr, mehr, die meistenbeaucoup, beaucoup, beaucoup, très, plus que la plupart;molto, molto, molto, molto, di più, la maggior partemucho, mucho, mucho, muy, más que la mayoría; |
plurimum | credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmenla confiance, confient ; commettre/consigner ; croire, faire confiance dedans, compter dessus, confier ; supposer
fiducia, affidare; impegno da consegnare, credo, la fiducia in, fare affidamento, confidarsi, supponiamola confianza, confía; confiar/consignar; creer, confiar en adentro, confiar encendido, confiar; suponer
|
plurimum credo | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
plurimum credo et | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
plurimum credo et | scio, scire, scivi, scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
plurimum credo et | scius, scia, sciumcognizant, possessing knowledge; skilled/expertbewusst, die über Kenntnisse, qualifizierte / Experteconnaissance, la connaissance posséder; qualifiés / expertconsapevole, la conoscenza che possiede; qualificato / espertoconsciente, los conocimientos que poseen; cualificados / experto |
plurimum credo et scio | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
plurimum credo et scio istaec | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
plurimum credo et scio istaec | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
plurimum credo et scio istaec | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
plurimum credo et scio istaec facta | proindehence, so then; according to/in the same manner/degree/proportion damit, so ist, dann, nach / in der gleichen Weise / Umfang / AnteilPar conséquent, si ensuite, en fonction de / de la même manière / degré / proportionquindi, così allora: secondo / nello stesso modo / grado / percentualepor lo tanto, por lo que a continuación, de acuerdo a / de la misma manera y grado / porcentaje |
plurimum credo et scio istaec facta | Add note |
plurimum credo et scio istaec facta proinde | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
plurimum credo et scio istaec facta proinde | Add note |
plurimum credo et scio istaec facta proinde ut | proloquor, proloqui, prolocutus sumspeak outsprechenparler dehors
parlare chiarohablar hacia fuera
|
plurimum credo et scio istaec facta proinde ut | Add note |
plurimum credo et scio istaec facta proinde ut proloquor.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
plurimum credo et scio istaec facta proinde ut proloquor. | Add note |
plurimum credo et scio istaec facta proinde ut proloquor. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
plurimum credo et scio istaec facta proinde ut proloquor. | Add note |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse hodie hinc negas?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Tun me | herus, heri Mmaster, lord; owner, proprietorHerr, Herr, Eigentümer, Besitzermaître, seigneur, propriétaire, titulairepadrone, signore, proprietario, titolareseñor, señor, propietario, titular |
AM Tun me | heriyesterdaygesternhierieriayer |
AM Tun me heri | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
AM Tun me heri advenisse | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
AM Tun me heri advenisse | dica, dicae Flawsuit; legal action; judicial processKlage, der Rechtsweg; Gerichtsverfahrenprocès, actions en justice; processus judiciairecausa, azione legale, processo giudiziariodemanda, acción legal, proceso judicial |
AM Tun me heri advenisse | dicis, dicis FformFormformeformaforma |
AM Tun me heri advenisse dicis?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Tun me heri advenisse dicis? | Add note |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Tun me heri advenisse dicis? AL | Add note |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun | tuyouduvousvoiusted |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun | Add note |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te | Add note |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse | hodietoday, nowadays; at the present timeheute, heute, in der heutigen Zeitaujourd'hui, de nos jours; à l'heure actuelleoggi, oggi, al momento attualehoy, hoy en día; en la actualidad |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse | Add note |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse hodie | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse hodie | Add note |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse hodie hinc | nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nichtnier, refuser ; dire… pas
negare, negare, dire ... nonnegar, rechazar; decir… no
|
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse hodie hinc | Add note |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse hodie hinc negas?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse hodie hinc negas? | Add note |
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse hodie hinc negas? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Tun me heri advenisse dicis? AL Tun te abiisse hodie hinc negas? | Add note |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad te domum.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nichtnier, refuser ; dire… pas
negare, negare, dire ... nonnegar, rechazar; decir… no
|
AMPH. Nego | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
AMPH. Nego enim | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberoui ; dans la vérité ; certainement ; vraiment, pour être sûr ; cependant
Sì, in verità, certo, davvero, certo, masí; en verdad; ciertamente; verdad, estar seguro; sin embargo
|
AMPH. Nego enim | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
AMPH. Nego enim | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
AMPH. Nego enim | Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
AMPH. Nego enim vero, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
AMPH. Nego enim vero, et | egoIIJeIoYo |
AMPH. Nego enim vero, et me | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
AMPH. Nego enim vero, et me advenire | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire | Add note |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc | Add note |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum | aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer ; dire yes/so, affirmer, approuver ; prescrire/fixer
dire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar; decir yes/so, afirmar, consentir; prescribir/colocar
|
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum | Add note |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM
a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
|
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio | adaboutüberau sujet de
circasobre
|
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio | Add note |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad | Add note |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad te | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad te | domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad te | Add note |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad te domum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad te domum. | Add note |
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad te domum. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Nego enim vero, et me advenire nunc primum aio ad te domum. | Add note |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te auream pateram mihi
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | obsecro, obsecrare, obsecravi, obsecratusentreat/beseech/implore/praybitte / bitte / bitten / betenprie / prions / supplie / priersupplico / prego / implorare / pregaresuplico / ruego / imploro / orar |
ALC Obsecro, | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
ALC Obsecro, etiamne | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
ALC Obsecro, etiamne hoc | nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nichtnier, refuser ; dire… pas
negare, negare, dire ... nonnegar, rechazar; decir… no
|
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, | tuyouduvousvoiusted |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, | Add note |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te | aureus, aurea, aureumof gold, golden; gilded; gold bearing; gleaming like gold; beautiful, splendidGold, golden; vergoldet; goldhaltige; strahlend wie Gold, schöne, herrlichede l'or, d'or ; doré ; roulement d'or ; briller comme l'or ; beau, splendide
d'oro, d'oro, dorato, portando oro, lucente come l'oro, bello, splendidodel oro, de oro; dorado; cojinete del oro; el destellar como el oro; hermoso, espléndido
|
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te | aurea, aureae Fbridle of a horseZügel eines Pferdesbride d'un chevalbriglia di un cavalloriendas de un caballo |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te | Add note |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te auream | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te auream | Add note |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te auream pateram | egoIIJeIoYo |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te auream pateram | Add note |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te auream pateram mihi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te auream pateram mihi | Add note |
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te auream pateram mihi (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Obsecro, etiamne hoc negabis, te auream pateram mihi | Add note |
dedisse dono hodie, qua te illi donatum esse dixeras?
|
do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
dedisse | dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder
presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder
|
dedisse | donum, doni Ngift, present; offeringGeschenk präsentieren; mitcadeau, présent, en offrantregalo, presente, offrendoregalo, presente, ofreciendo |
dedisse dono | hodietoday, nowadays; at the present timeheute, heute, in der heutigen Zeitaujourd'hui, de nos jours; à l'heure actuelleoggi, oggi, al momento attualehoy, hoy en día; en la actualidad |
dedisse dono hodie, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
dedisse dono hodie, | quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta |
dedisse dono hodie, qua | tuyouduvousvoiusted |
dedisse dono hodie, qua te | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
dedisse dono hodie, qua te illi | dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder
presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder
|
dedisse dono hodie, qua te illi | donatus, donati Moblate; one devoted/dedicated to a monasteryabgeplattete, man widmet / in ein Kloster gewidmetaplatie, l'une consacrée / dédié à un monastèreoblato, uno dedicato / dedicata ad un monasterooblatos; una dedicada / dedicado a un monasterio |
dedisse dono hodie, qua te illi | donatus, donatus Mgift, presentGeschenk, Gegenwartcadeau, présentregalo, presentiregalo, presente |
dedisse dono hodie, qua te illi | Add note |
dedisse dono hodie, qua te illi donatum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
dedisse dono hodie, qua te illi donatum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
dedisse dono hodie, qua te illi donatum | Add note |
dedisse dono hodie, qua te illi donatum esse | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
dedisse dono hodie, qua te illi donatum esse | Add note |
dedisse dono hodie, qua te illi donatum esse dixeras?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
dedisse dono hodie, qua te illi donatum esse dixeras? | Add note |
dedisse dono hodie, qua te illi donatum esse dixeras? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
dedisse dono hodie, qua te illi donatum esse dixeras? | Add note |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita animatus fui
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
AMPH. | nequenornochni
néni
|
AMPH. | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
AMPH. | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
AMPH. Neque | edepolby Pollux!von Pollux!par Pollux!da Polluce!por Pólux! |
AMPH. Neque edepol | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
AMPH. Neque edepol | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / auslieferndonner up/in, reddition ; abandonner/consigner/consacrer ; rapporter, main/livrer plus de
rinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltredar up/in, entrega; abandonar/consignar/dedicar; rendir, mano/entregar encima
|
AMPH. Neque edepol dedi | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
AMPH. Neque edepol dedi | nequenornochni
néni
|
AMPH. Neque edepol dedi | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
AMPH. Neque edepol dedi | nenotnichtpasnonno |
AMPH. Neque edepol dedi | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
AMPH. Neque edepol dedi neque | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; | Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; | ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; | verumyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberOui, en vérité, certainement, vraiment, pour être sûr, maisSì, in verità, certo, davvero, certo, maSí, en verdad, ciertamente, verdaderamente, sin duda, sin embargo |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; | Add note |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum | Add note |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita | animo, animare, animavi, animatusanimate, give/bring life; revive, refresh; rouse, animate; inspire; blowanimieren, geben / bringen Leben neu zu beleben, erfrischen, zu wecken, animieren, inspirieren; Schlaganimer, donner/apporter la vie ; rétablir, régénérer ; rouse, animé ; inspirer ; coup
animare, dare / portare la vita, far rivivere, aggiornare, risvegliare, animare, suscitare, colpoanimar, dar/traer la vida; restablecer, restaurar; provocar, animado; inspirar; soplo
|
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita | animatus, animata, animatumendowed with spirit, animated, spirited; inclined, minded; live, growing, freshausgestattet mit dem Geist, animierte, temperamentvoll; geneigt, aufgeschlossen, leben, wachsen, frischreçu de l'Esprit, animé, animée, incliné, esprit; vivent, de plus en plus, fraisdotati di spirito, animato, brioso, propenso, mentalità; vivere, crescere, frescodotado de espíritu, animado, alegre, mentalidad inclinada; vivir, crecer, fresco |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita | animatus, animatus MbreathingAtmungrespirationrespirazionerespiración |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita | Add note |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita animatus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita animatus | Add note |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita animatus fui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita animatus fui | Add note |
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita animatus fui (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Neque edepol dedi neque dixi; verum ita animatus fui | Add note |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed quis istuc tibi
|
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
itaqueand so, accordingly; thus, therefore, consequentlyund so entsprechend, so deshalb, damitet si, en conséquence: ainsi, donc, par conséquent,e così, di conseguenza, quindi, di conseguenza, di conseguenzay así, en consecuencia, por lo tanto, por consiguiente, |
itaqueand so, thereforeund so, alsoet si, par conséquent,e così, quindiy así, por lo tanto |
itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
itaque | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
itaque nunc | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
itaque nunc sum, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
itaque nunc sum, ut | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
itaque nunc sum, ut | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
itaque nunc sum, ut | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; être au milieu
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; estar en el centro
|
itaque nunc sum, ut ea | tuyouduvousvoiusted |
itaque nunc sum, ut ea te | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
itaque nunc sum, ut ea te patera | dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder
presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder
|
itaque nunc sum, ut ea te patera | Add note |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. | Add note |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed | Add note |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed quis | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed quis | Add note |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed quis istuc | tuyouduvousvoiusted |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed quis istuc | Add note |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed quis istuc tibi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed quis istuc tibi | Add note |
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed quis istuc tibi (Currently undefined; we'll fix this soon.)
itaque nunc sum, ut ea te patera donem. sed quis istuc tibi | Add note |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex tua accepi manu
|
dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
dixit?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
dixit? ALC Ego | equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teilvraiment, en effet, pour ma partveramente, anzi, per parte miaen verdad, en verdad, por mi parte |
dixit? ALC Ego equidem | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
dixit? ALC Ego equidem ex | tuyouduvousvoiusted |
dixit? ALC Ego equidem ex te | audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören,entendre, écouter, accepter, convenir avec ; obéir ; harken, prêter l'attention ; pouvoir entendre
sentire, ascoltare, accogliere, d'accordo con, obbedire, attenzione Harken, le retribuzioni; essere in grado di sentireoír, escuchar, aceptar, convenir con; obedecer; harken, prestar la atención; poder oír
|
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi | Add note |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et | Add note |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex | Add note |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex tua | accipio, accipere, accepi, acceptustake, grasp, receive, accept, undertake; admit, let in, hear, learn; obeynehmen, zu erfassen, zu erhalten, anzunehmen, zu verpflichten; zugeben, reinlassen, hören, lernen, gehorchenprendre, saisir, recevoir, accepter, entreprendre ; admettre, laisser dedans, entendre, apprendre ; obéir
prendere, afferrare, ricevere, accettare, si impegnano, ammetto, entrare, ascoltare, imparare; obbediretomar, agarrar, recibir, aceptar, emprender; admitir, dejar adentro, oyen, aprenden; obedecer
|
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex tua | Add note |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex tua accepi | manus, manus Fhand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stammmain, le poing; équipe; gang, bande de soldats; écriture; troncmano, pugno, squadra, banda, banda di soldati; scrittura; troncomano, el puño; equipo; banda, banda de soldados; escritura; tronco |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex tua accepi | Add note |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex tua accepi manu(Currently undefined; we'll fix this soon.)
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex tua accepi manu | Add note |
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex tua accepi manu (Currently undefined; we'll fix this soon.)
dixit? ALC Ego equidem ex te audivi et ex tua accepi manu | Add note |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. nimis demiror, Sosia,
|
patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
pateram.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pateram. AMPH. | maneo, manere, mansi, mansusremain, stay, abide; wait for; continue, endure, last; spend the night bleiben, bleiben, halten; warten, weiter, zu ertragen, letzte, die Nacht verbringenrester, rester, demeurer ; attendre ; continuer, supporter, dernier ; passer la nuit
restano, soggiorno, rispettare, aspettare, continuare, sopportare, da ultimo, passare la nottepermanecer, permanecer, respetar; esperar; continuar, aguantar, pasado; pasar la noche
|
pateram. AMPH. | manis, manis Mshades/ghosts of dead; gods of Lower World; corpse/remains; underworldshades / Geister der Toten, Götter der Unterwelt; Leiche / bleibt; Unterweltstores / fantômes des morts; dieux du monde inférieur; cadavre / reste; enferssfumature / fantasmi di morti, gli dèi della Bassa mondiale; cadavere / resti; malavitatonos / fantasmas de muertos, dioses del mundo inferior; cadáver / restos; inframundo |
pateram. AMPH. | mane, undeclined Nmorning, mornMorgen, Morgenmatin, matinmattino, mattinomañana, mañana |
pateram. AMPH. | manein the morning; early in the morningam Morgen, in den frühen Morgenstundenle matin, tôt le matinla mattina, di buon mattinoen la mañana, temprano en la mañana |
pateram. AMPH. | MANE, undeclined |
pateram. AMPH. Mane, | maneo, manere, mansi, mansusremain, stay, abide; wait for; continue, endure, last; spend the night bleiben, bleiben, halten; warten, weiter, zu ertragen, letzte, die Nacht verbringenrester, rester, demeurer ; attendre ; continuer, supporter, dernier ; passer la nuit
restano, soggiorno, rispettare, aspettare, continuare, sopportare, da ultimo, passare la nottepermanecer, permanecer, respetar; esperar; continuar, aguantar, pasado; pasar la noche
|
pateram. AMPH. Mane, | manis, manis Mshades/ghosts of dead; gods of Lower World; corpse/remains; underworldshades / Geister der Toten, Götter der Unterwelt; Leiche / bleibt; Unterweltstores / fantômes des morts; dieux du monde inférieur; cadavre / reste; enferssfumature / fantasmi di morti, gli dèi della Bassa mondiale; cadavere / resti; malavitatonos / fantasmas de muertos, dioses del mundo inferior; cadáver / restos; inframundo |
pateram. AMPH. Mane, | mane, undeclined Nmorning, mornMorgen, Morgenmatin, matinmattino, mattinomañana, mañana |
pateram. AMPH. Mane, | manein the morning; early in the morningam Morgen, in den frühen Morgenstundenle matin, tôt le matinla mattina, di buon mattinoen la mañana, temprano en la mañana |
pateram. AMPH. Mane, | MANE, undeclined |
pateram. AMPH. Mane, mane, | obsecro, obsecrare, obsecravi, obsecratusentreat/beseech/implore/praybitte / bitte / bitten / betenprie / prions / supplie / priersupplico / prego / implorare / pregaresuplico / ruego / imploro / orar |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro | tuyouduvousvoiusted |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro | Add note |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. | nimisvery much; too much; exceedinglysehr viel, zu viel, sehrbeaucoup, trop, excessivementmolto, troppo, eccessivamentemucho, demasiado, excesivamente |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. | Add note |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. nimis | demiror, demirari, demiratus sumwonder; be amazed/utterly astonished at, at loss to imagineWunder, staunen / völlig erstaunt, über den Verlust, sich vorzustellen,demande, être étonné / tout à fait étonné, à la perte d'imaginermeraviglia; essere stupito / assolutamente stupiti, a perdita di immaginarese preguntan; sorprenderá / totalmente asombrado, a la pérdida de imaginar |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. nimis | Add note |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. nimis demiror,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. nimis demiror, | Add note |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. nimis demiror, Sosia,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. nimis demiror, Sosia, | Add note |
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. nimis demiror, Sosia, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
pateram. AMPH. Mane, mane, obsecro te. nimis demiror, Sosia, | Add note |
qui illaec illic me donatum esse aurea patera sciat,
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui illaec | illicin that place, there, over therean diesem Ort, dort drübendans cet endroit, là, là-bas
in quel luogo, là, làen ese lugar, allí, allá
|
qui illaec illic | egoIIJeIoYo |
qui illaec illic me | dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder
presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder
|
qui illaec illic me | donatus, donati Moblate; one devoted/dedicated to a monasteryabgeplattete, man widmet / in ein Kloster gewidmetaplatie, l'une consacrée / dédié à un monastèreoblato, uno dedicato / dedicata ad un monasterooblatos; una dedicada / dedicado a un monasterio |
qui illaec illic me | donatus, donatus Mgift, presentGeschenk, Gegenwartcadeau, présentregalo, presentiregalo, presente |
qui illaec illic me donatum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
qui illaec illic me donatum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
qui illaec illic me donatum esse | aureus, aurea, aureumof gold, golden; gilded; gold bearing; gleaming like gold; beautiful, splendidGold, golden; vergoldet; goldhaltige; strahlend wie Gold, schöne, herrlichede l'or, d'or ; doré ; roulement d'or ; briller comme l'or ; beau, splendide
d'oro, d'oro, dorato, portando oro, lucente come l'oro, bello, splendidodel oro, de oro; dorado; cojinete del oro; el destellar como el oro; hermoso, espléndido
|
qui illaec illic me donatum esse | aurea, aureae Fbridle of a horseZügel eines Pferdesbride d'un chevalbriglia di un cavalloriendas de un caballo |
qui illaec illic me donatum esse | Add note |
qui illaec illic me donatum esse aurea | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
qui illaec illic me donatum esse aurea | Add note |
qui illaec illic me donatum esse aurea patera | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
qui illaec illic me donatum esse aurea patera | Add note |
qui illaec illic me donatum esse aurea patera sciat,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui illaec illic me donatum esse aurea patera sciat, | Add note |
qui illaec illic me donatum esse aurea patera sciat, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui illaec illic me donatum esse aurea patera sciat, | Add note |
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti haec omnia.
|
nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler
stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar
|
nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
nisi tu | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
nisi tu dudum | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
nisi tu dudum hanc | convenio, convenire, conveni, conventuscome together; agree, harmonize; be appropriate to, fit, be correctly shaped/consistentzusammen kommen, zustimmen, zu harmonisieren; angemessen sein, fit, richtig gestaltet werden und durchgängigesvenez ensemble ; convenir, harmoniser ; être approprié à, ajustement, soit correctement formé/conformé
si incontrano, sono d'accordo, armonizzare, essere opportuno in forma, essere correttamente modellato / coerentevenir junto; convenir, armonizar; ser apropiado a, ajuste, se forme correctamente/constante
|
nisi tu dudum hanc convenisti | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
nisi tu dudum hanc convenisti et | narro, narrare, narravi, narratustell, tell about, relate, narrate, recount, describeerzählen, erzählen, erzählen, erzählen, erzählen, beschreibendire, dire environ, rapporter, relater, raconter, décrire
raccontare, raccontare, riguardano, narrare, raccontare, descriveredecir, decir alrededor, relacionarse, narrar, contar de nuevo, describir
|
nisi tu dudum hanc convenisti et | Add note |
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti | Add note |
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti haec | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti haec | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti haec | omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos |
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti haec | Add note |
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti haec omnia.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti haec omnia. | Add note |
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti haec omnia. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nisi tu dudum hanc convenisti et narravisti haec omnia. | Add note |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi nisi tecum simul.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
SOS | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
SOS | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
SOS Neque | edepolby Pollux!von Pollux!par Pollux!da Polluce!por Pólux! |
SOS Neque edepol | egoIIJeIoYo |
SOS Neque edepol ego | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
SOS Neque edepol ego dixi | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
SOS Neque edepol ego dixi | nequenornochni
néni
|
SOS Neque edepol ego dixi | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
SOS Neque edepol ego dixi | nenotnichtpasnonno |
SOS Neque edepol ego dixi | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
SOS Neque edepol ego dixi neque | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
SOS Neque edepol ego dixi neque | Add note |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
SOS Neque edepol ego dixi neque istam | Add note |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler
stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar
|
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi | Add note |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi nisi | tuyouduvousvoiusted |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi nisi | Add note |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi nisi tecum | simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi nisi tecum | Add note |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi nisi tecum simul.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi nisi tecum simul. | Add note |
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi nisi tecum simul. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Neque edepol ego dixi neque istam vidi nisi tecum simul. | Add note |
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM Proferri volo.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AM | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AM | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AM Quid | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AM Quid hoc | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AM Quid hoc sit | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
AM Quid hoc sit hominis?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid hoc sit hominis? AL(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin | profero, proferre, protuli, prolatusbring forward; advance; defer; discover; mentionvorzuverlegen; voraus; verschieben; entdecken zu erwähnen;avancer ; avance ; reporter ; découvrir ; mention
portare avanti; anticipo; rinviare, scoprire, parlaretraer adelante; avance; diferir; descubrir; mención
|
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin | Add note |
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri | Add note |
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? | Add note |
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM | profero, proferre, protuli, prolatusbring forward; advance; defer; discover; mentionvorzuverlegen; voraus; verschieben; entdecken zu erwähnen;avancer ; avance ; reporter ; découvrir ; mention
portare avanti; anticipo; rinviare, scoprire, parlaretraer adelante; avance; diferir; descubrir; mención
|
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM | Add note |
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM Proferri | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM Proferri | volo, volonis MvolunteersFreiwilligeoffre
volontarise ofrece voluntariamente
|
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM Proferri | volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche
volaremosca
|
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM Proferri | Add note |
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM Proferri volo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM Proferri volo. | Add note |
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM Proferri volo. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid hoc sit hominis? AL Vin proferri pateram? AM Proferri volo. | Add note |
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram proferto foras,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
ALC Fiat. | heushey!, ho!, ho there!, listen!hey!, ho!, hören ho there!,!hey!, ho!, ho là!, écoutez!ehi, ehi!, Olà!, ascolta!hey!, ho!, ho hay!, escucha! |
ALC Fiat. <heus> | tuyouduvousvoiusted |
ALC Fiat. <heus> tu,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, | intuswithin, on the inside, inside; at homein der, auf der Innenseite, drinnen, zu Hausel'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur; à la maisondentro, all'interno, dentro; a casaen el interior, en el interior en el interior, y en casa |
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus | Add note |
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram | profero, proferre, protuli, prolatusbring forward; advance; defer; discover; mentionvorzuverlegen; voraus; verschieben; entdecken zu erwähnen;avancer ; avance ; reporter ; découvrir ; mention
portare avanti; anticipo; rinviare, scoprire, parlaretraer adelante; avance; diferir; descubrir; mención
|
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram | Add note |
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram proferto | foveo, fovere, fovi, fotuskeep warm; favor, cherish, maintain, fosterwarm halten; favor, hegen, pflegen, zu fördernmaintenir chaud ; la faveur, aiment, maintiennent, adoptif
tenere in caldo; favore, amare, conservare, promuoveremantener caliente; el favor, acaricia, mantiene, adoptivo
|
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram proferto | forasout of doors, abroad, forth, outdraußen, im Ausland, usw., ausdehors, à l'étranger, etc, surfuori di casa, all'estero, fuori, fuorial aire libre, en el extranjero, etc, fuera |
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram proferto | Add note |
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram proferto foras,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram proferto foras, | Add note |
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram proferto foras, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Fiat. <heus> tu, Thessala, intus pateram proferto foras, | Add note |
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede huc tu, Sosia,
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta |
qua | hodietoday, nowadays; at the present timeheute, heute, in der heutigen Zeitaujourd'hui, de nos jours; à l'heure actuelleoggi, oggi, al momento attualehoy, hoy en día; en la actualidad |
qua hodie | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
qua hodie meus | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
qua hodie meus vir | dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder
presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder
|
qua hodie meus vir donavit | egoIIJeIoYo |
qua hodie meus vir donavit me.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. | secedo, secedere, secessi, secessuswithdraw; rebel; secedezurückzuziehen; Rebellen auszutreten;se retirer ; rebelle ; faire cécession
revocarla; ribelli; secessioneretirarse; rebelde; secede
|
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. | Add note |
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede | Add note |
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede huc | tuyouduvousvoiusted |
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede huc | Add note |
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede huc tu,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede huc tu, | Add note |
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede huc tu, Sosia,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede huc tu, Sosia, | Add note |
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede huc tu, Sosia, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qua hodie meus vir donavit me. AMPH. Secede huc tu, Sosia, | Add note |
enim vero illud praeter alia mira miror maxime,
|
enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
enim | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberoui ; dans la vérité ; certainement ; vraiment, pour être sûr ; cependant
Sì, in verità, certo, davvero, certo, masí; en verdad; ciertamente; verdad, estar seguro; sin embargo
|
enim | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
enim | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
enim | Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
enim vero | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
enim vero illud | praeterbesides, except, contrary to; beyond, in front of, before; more thanaußer, es sei denn, im Gegensatz zu; darüber hinaus vor, vor, mehr alsD'ailleurs, à l'exception, contrairement à, au-delà, devant, avant, plus deinoltre, se non, contrariamente a quanto, al di là, di fronte, prima, più diAdemás, con excepción, en contra de, más allá, delante de, antes, más de |
enim vero illud praeter | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
enim vero illud praeter | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
enim vero illud praeter | aliaby another/different way/routedurch einen anderen / andere Art und Weise / routepar des autres/manière différente/itinéraire
da un altro / diverso modo / routepor otro/manera diferente/ruta
|
enim vero illud praeter alia | mirus, mira, mirumwonderful, strange, remarkable, amazing, surprising, extraordinarywunderbar, seltsam, merkwürdig, überraschend, erstaunlich, außergewöhnlichmerveilleux, étrange, remarquable, extraordinaire, étonnant, extraordinairemeraviglioso, strano, straordinario, stupefacente, sorprendente, straordinariomaravilloso, extraño, sorprendente, increíble, sorprendente, extraordinario |
enim vero illud praeter alia | miro, mirare, miravi, miratusbe amazed/surprised/bewildered; look in wonder/awe/admiration atwerden erstaunt / überrascht / verwirrt; schauen verwundert / awe / Bewunderungêtre stupéfié/étonné/déconcerté ; regarder dans la merveille/crainte/admiration
essere stupito / sorpreso / smarrito, guardare con meraviglia / stupore / ammirazionesorprenderse/se sorprende/desconcertar; mirar en maravilla/temor/la admiración
|
enim vero illud praeter alia mira | miro, mirare, miravi, miratusbe amazed/surprised/bewildered; look in wonder/awe/admiration atwerden erstaunt / überrascht / verwirrt; schauen verwundert / awe / Bewunderungêtre stupéfié/étonné/déconcerté ; regarder dans la merveille/crainte/admiration
essere stupito / sorpreso / smarrito, guardare con meraviglia / stupore / ammirazionesorprenderse/se sorprende/desconcertar; mirar en maravilla/temor/la admiración
|
enim vero illud praeter alia mira | miror, mirari, miratus sumbe amazed/surprised/bewildered; look in wonder/awe/admiration atwerden erstaunt / überrascht / verwirrt; schauen verwundert / awe / Bewunderungêtre stupéfié/étonné/déconcerté ; regarder dans la merveille/crainte/admiration
essere stupito / sorpreso / smarrito, guardare con meraviglia / stupore / ammirazionesorprenderse/se sorprende/desconcertar; mirar en maravilla/temor/la admiración
|
enim vero illud praeter alia mira | Add note |
enim vero illud praeter alia mira miror | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux
grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
|
enim vero illud praeter alia mira miror | maximus, maxima, maximumgreatest/biggest/largest; longest; oldest; highest, utmost; leading, chiefgrößten / größten / größten, längsten, ältesten, während die höchsten, alles, das führende, Chiefle plus grand/le plus grand/le plus grand ; le plus longtemps ; le plus vieux ; le plus haut, plus grand ; conduite, chef
più grande / più grande / più grande, più lunga, più antica, più alto, la massima; leader, il capoel más grande/el más grande/el más grande; lo más de largo posible; el más viejo; lo más arriba posible, extremo; el llevar, jefe
|
enim vero illud praeter alia mira miror | maximeespecially, chiefly; certainly; most, very muchvor allem, vor allem, jedenfalls die meisten, sehr vielsurtout, surtout, sans doute, la plupart, trèsin particolare, principalmente, di certo, la maggior parte, moltoen especial, sobre todo, sin duda, la mayoría, muy |
enim vero illud praeter alia mira miror | Add note |
enim vero illud praeter alia mira miror maxime,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
enim vero illud praeter alia mira miror maxime, | Add note |
enim vero illud praeter alia mira miror maxime, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
enim vero illud praeter alia mira miror maxime, | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in hac cistellula
|
siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
si | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
si haec | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage
avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
|
si haec habet | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
si haec habet pateram | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
si haec habet pateram illam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
si haec habet pateram illam. SOS | ancan it be that kann es sein, dasspeut elle être celle
può essere chepuede ser ésa
|
si haec habet pateram illam. SOS | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
si haec habet pateram illam. SOS An | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam | credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmenla confiance, confient ; commettre/consigner ; croire, faire confiance dedans, compter dessus, confier ; supposer
fiducia, affidare; impegno da consegnare, credo, la fiducia in, fare affidamento, confidarsi, supponiamola confianza, confía; confiar/consignar; creer, confiar en adentro, confiar encendido, confiar; suponer
|
si haec habet pateram illam. SOS An etiam | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, | queandundetey |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weiseici, par ce côté, cette façonqui, da questo lato, in questo modoaquí, por este lado, de esta manera |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in hac | cistellula, cistellulae Flittle/small box/casket/chestwenig / kleine Kiste / Kasten / Brustpetite / petite boîte / cassette / poitrinepiccolo / piccola scatola / cofanetto / toracepoco / pequeña caja / cajón / el pecho |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in hac | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in hac cistellula(Currently undefined; we'll fix this soon.)
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in hac cistellula | Add note |
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in hac cistellula (Currently undefined; we'll fix this soon.)
si haec habet pateram illam. SOS An etiam credis id, quae in hac cistellula | Add note |
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum est? SOS Inspice.
|
tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
tuo | signum, signi Nbattle standard; indication; seal; sign, proof; signal; image, statueFeldzeichen; Angabe; Siegel, Zeichen, Beweis, Signal, Bild, Statuestandard bataille; indication; sceau; signe, la preuve; signal, image, statuebattaglia standard; indicazione, guarnizione di tenuta; segno, prova, segnale, immagine, statuaestandarte de guerra; la indicación; sello y firmar, la prueba, la señal de imagen, estatua |
tuo | signo, signare, signavi, signatusmark, stamp, designate, sign; sealMarke, Stempel, Bezeichnung, Zeichen, Siegelmarque, timbre, désigné, signe ; joint
marchio, il timbro, designare, segno; sigillomarca, estampilla, designada, muestra; sello
|
tuo signo | obsigno, obsignare, obsignavi, obsignatussign, sealZeichen, Siegelsigner, sceller
segno, sigillofirmar, sellar
|
tuo signo obsignata | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir
portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir
|
tuo signo obsignata fertur?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tuo signo obsignata fertur? AMPH.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tuo signo obsignata fertur? AMPH. | Add note |
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom | signum, signi Nbattle standard; indication; seal; sign, proof; signal; image, statueFeldzeichen; Angabe; Siegel, Zeichen, Beweis, Signal, Bild, Statuestandard bataille; indication; sceau; signe, la preuve; signal, image, statuebattaglia standard; indicazione, guarnizione di tenuta; segno, prova, segnale, immagine, statuaestandarte de guerra; la indicación; sello y firmar, la prueba, la señal de imagen, estatua |
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom | Add note |
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum | Add note |
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum est?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum est? | Add note |
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum est? SOS | inspicio, inspicere, inspexi, inspectusexamine, inspect; consider, look into/at, observeprüfen, kontrollieren, prüfen, in / an schauen, beobachten,examiner, inspecter ; considérer, regarder into/at, l'observer
esaminare, controllare, valutare, esaminare / a, osservareexaminar, examinar; considerar, mirar into/at, observarlo
|
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum est? SOS | Add note |
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum est? SOS Inspice.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum est? SOS Inspice. | Add note |
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum est? SOS Inspice. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
tuo signo obsignata fertur? AMPH. Salvom signum est? SOS Inspice. | Add note |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin tu istanc iubes
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
AMPH. | rectus, recta -um, rectior -or -us, rectissimus -a -umright, proper; straight; honestRecht, einen angemessenen, gerade, ehrlichdroite, proprement dite ; directement ; honnête
giusto, corretto, rettilineo; onestola derecha, apropiada; derecho; honesto
|
AMPH. | rectevertically; rightly, correctly, properly, wellvertikal; richtig, richtig, richtig, gutverticalement, à juste titre, à juste titre, bien, bienverticalmente; giustamente, correttamente, correttamente, benverticalmente, con razón, correctamente, adecuadamente, así |
AMPH. Recte, | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AMPH. Recte, | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
AMPH. Recte, ita | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Recte, ita | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AMPH. Recte, ita est | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
AMPH. Recte, ita est ut | obsigno, obsignare, obsignavi, obsignatussign, sealZeichen, Siegelsigner, sceller
segno, sigillofirmar, sellar
|
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. | Add note |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS | quaeso, quaesere, -, -beg, ask, ask for, seekbitte, fragen, fragen Sie nach, suchenprier, demander, demander, recherche
mendicare, chiedere, chiedere, cercarepedir, pedir, pedir, búsqueda
|
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS | Add note |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, | quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, | quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, | Add note |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin | Add note |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin tu | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin tu | Add note |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin tu istanc | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin tu istanc | Add note |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin tu istanc iubes(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin tu istanc iubes | Add note |
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin tu istanc iubes (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Recte, ita est ut obsignavi. SOS Quaeso, quin tu istanc iubes | Add note |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto est opus;
|
proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que |
pro | cerritus, cerrita, cerritumpossessed by Ceres; frantic, frenzied; mad, dementedbesessen von Ceres, hektisch, rasend, verrückt, verrücktpossédé par Cérès; frénétique, furieux, fou, fouposseduta da Ceres, frenetica, delirante, folle, dementeposeído por Ceres; frenética frenético,; loco, demente |
pro cerrita | circumfero, circumferre, circumtuli, circumlatuscarry/hand/pass/spread/move/take/cast around; publicize; divulgeDurchführung / Hand / pass / Spread / move / treffen / cast um, zu veröffentlichen, verbreitenporter/main/passage/écarté/mouvement/prise/moulé autour ; rendre public ; divulguer
carry / mano / pass / diffusione / sposta / prendere / cast circa; pubblicizzare; divulgarellevar/mano/paso/separado/movimiento/toma/echado alrededor; publicar; divulgar
|
pro cerrita circumferri?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pro cerrita circumferri? AMPH. | edepolby Pollux!von Pollux!par Pollux!da Polluce!por Pólux! |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol | Add note |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui | Add note |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto | Add note |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto est | opus, operis Nneed; work; fortifications, worksNotwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werkele besoin ; travail ; fortifications, travaux
bisogno; lavoro; fortificazioni, le operenecesidad; trabajo; fortalecimientos, trabajos
|
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto est | Add note |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto est opus;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto est opus; | Add note |
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto est opus; (Currently undefined; we'll fix this soon.)
pro cerrita circumferri? AMPH. Edepol qui facto est opus; | Add note |
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC Quid verbis opust?
|
namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
nam | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
nam haec | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
nam haec quidem | edepolby Pollux!von Pollux!par Pollux!da Polluce!por Pólux! |
nam haec quidem edepol | larva, larvaeevil spirit/demon/devil; horrific mask; model skeleton; ghost/specter/hobgoblinböser Geist / Dämon / Teufel schreckliche Maske Modell Skelett, Geist / Gespenst / Koboldesprit mauvais/démon/diable ; masque terrifiant ; squelette modèle ; fantôme/spectre/hobgoblin
spirito maligno / demone / diavolo, maschera orribile, scheletro modello; ghost / spettro / Hobgoblinalcohol malvado/demonio/diablo; máscara espantosa; esqueleto modelo; fantasma/espectro/hobgoblin
|
nam haec quidem edepol laruarum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam haec quidem edepol laruarum | Add note |
nam haec quidem edepol laruarum plenast.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam haec quidem edepol laruarum plenast. | Add note |
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC | Add note |
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC Quid | verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe
parola proverbiopalabra; proverbio
|
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC Quid | Add note |
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC Quid verbis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC Quid verbis | Add note |
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC Quid verbis opust?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC Quid verbis opust? | Add note |
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC Quid verbis opust? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam haec quidem edepol laruarum plenast. ALC Quid verbis opust? | Add note |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc sis nunciam
|
emthere!; here!there!; hier!là!; ici!lì!; qui!allí!; aquí! |
em tibi | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
em tibi pateram, | eccamHere she/it is!; Behold!, Observe!, Lo!Hier sie / es ist!; Fürwahr, beachten!, Lo!Ici, elle / il est!; Voici!, Observer!, Lo!Qui lei / è!: Ecco!, Osservare!, Lo!Aquí ella / es!: He aquí!, Observar!, Lo! |
em tibi pateram, eccam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
em tibi pateram, eccam. AM | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt dergo/pass ; se retirer/retirer/congé ; l'étape de côté/font la manière ; avoir lieu de
go / pass; ritirare / pensione / congedo; farsi da parte / fare spazio; luogo digo/pass; retirarse/retirarse/licencia; el paso a un lado/hace manera; ocurrir de
|
em tibi pateram, eccam. AM | cedogive/bring here!/hand over, come; tell/show us, out with it! behold!geben / bringen hier! / Übergabe kommen, sagen / zeigen uns, raus mit der Sprache! siehe da!donner / mettre ici! / main sur, venir, dites-nous montrer, avec elle! voilà!dare / portare qui! / consegnare, vieni; raccontare / ci mostrano, con esso! ecco!dar / traen aquí! / entregar, vamos, digo / que nos muestran, fuera con él! he aquí! |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo | mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo | egoIIJeIoYo |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo | Add note |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. | Add note |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer
unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
|
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC | agecome!, go to!, well!, all right!; let comekommen!, to go!, gut!, lassen Sie all right!, kommvenir!, aller! bien!, tout droit!; laisser venirvenire!, andare a!, bene!, va bene!, lascia venirevenir!, ¿eh?, bueno!, está bien!, vamos vienen |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC | Add note |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age | aspicio, aspicere, aspexi, aspectuslook/gaze on/at, see, observe, behold, regard; face; consider, contemplateBlick / Blick auf / an, sehen, beobachten, schauen, betrachten, Gesicht, zu prüfen, zu betrachtenregarder/regard fixe on/at, voient, observent, voient, considèrent ; visage ; considérer, contempler
guarda / lo sguardo su / a, vedere, osservare, ecco il senso; faccia considerare, contemplaremirar/la mirada on/at, ven, observan, behold, miran; cara; considerar, comtemplar
|
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age | Add note |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice | Add note |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc | Add note |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc sis | nuncius, nuncia, nunciumannouncing, bringing word; giving warning; prognosticatoryangekündigt, womit Wort geben Verwarnung; prognosticatoryannonçant, ce qui porte parole, qui avertit; prognosticatoryannunciando, portando parola, che avverte; prognosticatoryanunciando, con lo que la palabra, dando aviso; prognosticatory |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc sis | nuncia, nunciae Ffemale messenger; she who brings tidingsweiblich Boten, sie bringt die BotschaftMessenger femme, elle qui apporte une nouvellemessaggero di sesso femminile, lei che porta notiziemensajero femenina; ella la que trae buenas nuevas |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc sis | nunciamhere and now; now at lasthier und jetzt, jetzt endlichici et maintenant, maintenant au dernierqui e ora, finalmenteaquí y ahora, ahora, por fin |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc sis | Add note |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc sis nunciam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc sis nunciam | Add note |
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc sis nunciam (Currently undefined; we'll fix this soon.)
em tibi pateram, eccam. AM Cedo mi. ALC Age aspice huc sis nunciam | Add note |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic convincam palam.
|
tu | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
tu | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
tu | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
tu qui | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
tu qui | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
tu qui quae | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
tu qui quae | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
tu qui quae | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
tu qui quae facta | infitior, infitiari, infitiatus sumdeny; not confess/acknowledge; withhold; disown; repudiate; contradictleugnen; nicht gestehen / bestätigen; zurückhalten; verleugnen; verwerfen widersprechen;nier ; ne pas admettre/reconnaître ; retenir ; désavouer ; nier ; contredire
negare, non confessare / riconoscere, trattenere, rinnegare, ripudiare, contraddirenegar; no confesar/reconocer; retener; disown; negar; contradecir
|
tu qui quae facta infitiare; | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
tu qui quae facta infitiare; | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
tu qui quae facta infitiare; quem | egoIIJeIoYo |
tu qui quae facta infitiare; quem | Add note |
tu qui quae facta infitiare; quem ego | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
tu qui quae facta infitiare; quem ego | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
tu qui quae facta infitiare; quem ego | Add note |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam | Add note |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic | convinco, convincere, convici, convictusconquer, establish; convince; overcome, demonstrate, prove clearly; grantzu erobern, zu schaffen; überzeugen, zu überwinden, zu demonstrieren, beweisen eindeutig zu gewähren;conquérir, établir ; convaincre ; surmonté, démontrer, s'avérer clairement ; concession
conquistare, istituire; convincere, vincere, dimostrare, dimostrare chiaramente, dotandolaconquistar, establecer; convencer; superado, demostrar, probar claramente; concesión
|
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic | Add note |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic convincam | pala, palae Fspade; shovelSpaten, Schaufelbêche; pellevanga, palapala, pala |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic convincam | palamopenly, publicly; plainlyoffen, öffentlich; deutlichouvertement, publiquement, clairementapertamente, pubblicamente, apertamenteabiertamente, públicamente, claramente |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic convincam | palamin presence ofin Anwesenheit vonen présence dein presenza dien presencia de |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic convincam | Add note |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic convincam palam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic convincam palam. | Add note |
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic convincam palam. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
tu qui quae facta infitiare; quem ego iam hic convincam palam. | Add note |
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. Summe Iuppiter,
|
sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
estne | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
estne haec | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
estne haec patera, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
estne haec patera, | quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta |
estne haec patera, qua | dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder
presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder
|
estne haec patera, qua | donatus, donati Moblate; one devoted/dedicated to a monasteryabgeplattete, man widmet / in ein Kloster gewidmetaplatie, l'une consacrée / dédié à un monastèreoblato, uno dedicato / dedicata ad un monasterooblatos; una dedicada / dedicado a un monasterio |
estne haec patera, qua | donatus, donatus Mgift, presentGeschenk, Gegenwartcadeau, présentregalo, presentiregalo, presente |
estne haec patera, qua donatu's | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
estne haec patera, qua donatu's | Add note |
estne haec patera, qua donatu's illi?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
estne haec patera, qua donatu's illi? | Add note |
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. | summus, summa, summumhighest, the top of; greatest; last; the end ofhöchste, das top of; größten; zuletzt, das Ende derplus haut, au sommet des plus grands;; dernier, la fin depiù alto, la parte superiore, più grande, da ultimo, alla fine delmás alto, la cima de los más grandes;; última, el fin del |
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. | summein the highest degree; intensely; superlatively well, consummatelyim höchsten Grade; intensiv; überragend gut, vollendetesau plus haut degré; intensément; supérieurement, consummatelyin sommo grado, intensamente, superlativamente bene, consumataen el más alto grado; intensamente; superlativamente bien, consumada |
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. | Add note |
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. Summe | Juppiter, Jovis MJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / HimmelJupiter; cieux / cielGiove; cielo / cieloJúpiter; cielos / cielo |
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. Summe | Add note |
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. Summe Iuppiter,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. Summe Iuppiter, | Add note |
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. Summe Iuppiter, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
estne haec patera, qua donatu's illi? AMPH. Summe Iuppiter, | Add note |
quid ego video? haec ea est profecto patera. perii, Sosia.
|
quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
quid ego | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
quid ego video? | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
quid ego video? haec | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
quid ego video? haec | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
quid ego video? haec | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; être au milieu
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; estar en el centro
|
quid ego video? haec ea | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
quid ego video? haec ea | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
quid ego video? haec ea est | proficio, proficere, profeci, profectusmake, accomplish, effectzu machen, zu erreichen, Wirkungfaire, accomplir, effectuer
fare, realizzare, effettohacer, lograr, efectuar
|
quid ego video? haec ea est | proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen;partir, viser ; procéder
partenza, di cui, procederesalir, precisar; proceder
|
quid ego video? haec ea est | profectosurely, certainlysicher, sichercertainement, certainementsicuramente, certamenteseguramente, sin duda |
quid ego video? haec ea est profecto | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
quid ego video? haec ea est profecto | Add note |
quid ego video? haec ea est profecto patera. | pereo, perire, perivi(ii), peritusdie, pass away; be ruined, be destroyed; go to wastesterben, vergehen; ruiniert werden, vernichtet werden; verkommenmourir, disparaître ; être ruiné, soit détruit ; aller gaspiller
morire, morire, essere rovinato, essere distrutti; vada sprecatamorir, desaparecer; arruinarse, se destruya; ir a perder
|
quid ego video? haec ea est profecto patera. | Add note |
quid ego video? haec ea est profecto patera. perii,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid ego video? haec ea est profecto patera. perii, | Add note |
quid ego video? haec ea est profecto patera. perii, Sosia.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid ego video? haec ea est profecto patera. perii, Sosia. | Add note |
quid ego video? haec ea est profecto patera. perii, Sosia. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid ego video? haec ea est profecto patera. perii, Sosia. | Add note |
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier maxima est
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
SOS Aut | Polby Pollux; truly; reallyvon Pollux, wirklich, wirklichpar Pollux, vraiment, vraimentda Polluce, veramente, veramentepor Pólux; verdad; verdad |
SOS Aut pol | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
SOS Aut pol haec | praestigiatrix, praestigiatricis Ftrickster; conjurerTrickster, Zauberkünstlerfilou; prestidigitateurimbroglione; prestigiatoreembustero; prestidigitador |
SOS Aut pol haec praestigiatrix | multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso |
SOS Aut pol haec praestigiatrix | multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos |
SOS Aut pol haec praestigiatrix | multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlenpunir, fine; extrait à titre de confiscation, la peine de payerpunire, bene; estratto come viene incamerata; condanna a pagarecastigar, está bien; extraer la perderá; condena a pagar |
SOS Aut pol haec praestigiatrix | multomuch, by much, a great deal, very; most; by far; longviel, durch viel, viel, sehr, die meisten, die bei weitem; langebeaucoup, de beaucoup, beaucoup, très, plus, de loin, à longmolto, da molto, molto, molto, la maggior parte, di gran lunga, lungamucho, por mucho, mucho, mucho, la mayoría, de lejos, a largo |
SOS Aut pol haec praestigiatrix | Add note |
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo | mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante |
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo | Add note |
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux
grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
|
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier | maximus, maxima, maximumgreatest/biggest/largest; longest; oldest; highest, utmost; leading, chiefgrößten / größten / größten, längsten, ältesten, während die höchsten, alles, das führende, Chiefle plus grand/le plus grand/le plus grand ; le plus longtemps ; le plus vieux ; le plus haut, plus grand ; conduite, chef
più grande / più grande / più grande, più lunga, più antica, più alto, la massima; leader, il capoel más grande/el más grande/el más grande; lo más de largo posible; el más viejo; lo más arriba posible, extremo; el llevar, jefe
|
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier | Add note |
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier maxima | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier maxima | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier maxima | Add note |
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier maxima est(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier maxima est | Add note |
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier maxima est (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Aut pol haec praestigiatrix multo mulier maxima est | Add note |
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. Agedum, exsolve cistulam.
|
autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
aut | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
aut pateram | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
aut pateram | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
aut pateram hic | insum, inesse, infui, infuturusbe in/on/there; belong to; be involved inin / an / da, gehören, beteiligt werden,dans / sur / il; appartiennent à; être impliqués dansessere in / su / là; appartenenza; essere coinvolti inestar en / sobre / en él; pertenecen; participar en |
aut pateram hic inesse | oporteo, oportere, oportui, oportuitusrequire, orderanordnen,exiger, passer commande
richiedano, ordinarerequerir, ordenar
|
aut pateram hic inesse | oportet, oportere, oportuit, -it is right/proper/necessary; it is becoming; it behooves; oughtist es richtig / eigentlich / notwendig, es ist immer, es ziemt; solltec'est exact/approprié/nécessaire ; il devient ; il incombe ; devoir
è giusto / corretto / necessario, è divenire; convien; dovrebbees derecho/apropiado/necesario; se está convirtiendo; behooves; deber
|
aut pateram hic inesse oportet.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aut pateram hic inesse oportet. | Add note |
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. | agedumcome!, go to!, well!, all right!kommen!, go!, gut!, all right!venir!, aller! bien!, tout droit!venire!, andare a!, bene!, va bene!venir!, ¿eh?, bueno!, está bien! |
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. | Add note |
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. Agedum, | exsolvo, exsolvere, exsolvi, exsolutusunfasten/undo/loose; open; thaw; let flow; solveunfasten / Undo / locker, offen, Tauwetter; einfließen lassen, lösendesserrer/défaire/lâche ; s'ouvrir ; dégel ; écoulement laissé ; résoudre
slacciare / undo / sciolto; aperto; disgelo; far fluire; risolveredesatar/deshacer/flojo; abrirse; deshielo; flujo dejado; solucionar
|
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. Agedum, | Add note |
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. Agedum, exsolve | cistula, cistulae Flittle/small box/chest; small basketwenig / kleine Box / Brust, kleiner Korbpetite / petite boîte / poitrine; petit panierpiccolo / piccola scatola / torace; cestinopoco / pequeña caja / el pecho; canasta pequeño |
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. Agedum, exsolve | Add note |
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. Agedum, exsolve cistulam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. Agedum, exsolve cistulam. | Add note |
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. Agedum, exsolve cistulam. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
aut pateram hic inesse oportet. AMPH. Agedum, exsolve cistulam. | Add note |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta est bene:
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
SOS | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
SOS | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
SOS | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
SOS Quid ego | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
SOS Quid ego istam | exsolvo, exsolvere, exsolvi, exsolutusunfasten/undo/loose; open; thaw; let flow; solveunfasten / Undo / locker, offen, Tauwetter; einfließen lassen, lösendesserrer/défaire/lâche ; s'ouvrir ; dégel ; écoulement laissé ; résoudre
slacciare / undo / sciolto; aperto; disgelo; far fluire; risolveredesatar/deshacer/flojo; abrirse; deshielo; flujo dejado; solucionar
|
SOS Quid ego istam exsolvam?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast | rectus, recta -um, rectior -or -us, rectissimus -a -umright, proper; straight; honestRecht, einen angemessenen, gerade, ehrlichdroite, proprement dite ; directement ; honnête
giusto, corretto, rettilineo; onestola derecha, apropiada; derecho; honesto
|
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast | rectevertically; rightly, correctly, properly, wellvertikal; richtig, richtig, richtig, gutverticalement, à juste titre, à juste titre, bien, bienverticalmente; giustamente, correttamente, correttamente, benverticalmente, con razón, correctamente, adecuadamente, así |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast | Add note |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, | res, undeclined Nresresresresres |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, | Add note |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir
orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar
|
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res | gesto, gestare, gestavi, gestatusbear, carry; weartragen, führen zu tragen;l'ours, portent ; usage
sopportare, portare con sé; usurael oso, lleva; desgaste
|
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res | gestum, gesti Nwhat has been carried out, a business; deeds, exploitswas durchgeführt wurde, ein Geschäft, Taten, Tatence qui a été effectuée, une entreprise, les actes, exploitsquanto è stato effettuato, un business; fatti, exploitlo que ha llevado a cabo, un negocio, hechos, hazañas |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res | Add note |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta | Add note |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta est | bene, melius, optimewell, very, quite, rightly, agreeably, cheaply, in good style; better; bestgut, sehr, sehr zu Recht, angenehm, kostengünstig, in guter Stil, besser, am bestenbien, très, tout à fait, correctement, agréablement, à bon marché, dans le bon modèle ; meilleur ; le meilleur
bene, molto, molto, giustamente, piacevolmente, a buon mercato, in stile bene, meglio, le miglioribien, muy, absolutamente, derecho, conforme, barato, en buen estilo; mejor; el mejor
|
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta est | bebaabaabêlerbelatobalar |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta est | Add note |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta est bene:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta est bene: | Add note |
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta est bene: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Quid ego istam exsolvam? obsignatast recte, res gesta est bene: | Add note |
tu peperisti Amphitruonem, ego alium peperi Sosiam;
|
tu | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben;ours ; donner naissance à ; engendrer, produire ; produire, étendre ; créer ; acquérir
orso; partorire, generare, portare alla luce, producono, laici, creare, acquistareoso; dar a luz a; engendrar, producir; producir, poner; crear; adquirir
|
tu peperisti(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tu peperisti Amphitruonem, | egoIIJeIoYo |
tu peperisti Amphitruonem, ego | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
tu peperisti Amphitruonem, ego | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
tu peperisti Amphitruonem, ego alium | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben;ours ; donner naissance à ; engendrer, produire ; produire, étendre ; créer ; acquérir
orso; partorire, generare, portare alla luce, producono, laici, creare, acquistareoso; dar a luz a; engendrar, producir; producir, poner; crear; adquirir
|
tu peperisti Amphitruonem, ego alium | Add note |
tu peperisti Amphitruonem, ego alium peperi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tu peperisti Amphitruonem, ego alium peperi | Add note |
tu peperisti Amphitruonem, ego alium peperi Sosiam;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tu peperisti Amphitruonem, ego alium peperi Sosiam; | Add note |
tu peperisti Amphitruonem, ego alium peperi Sosiam; (Currently undefined; we'll fix this soon.)
tu peperisti Amphitruonem, ego alium peperi Sosiam; | Add note |
nunc si patera pateram peperit, omnes congeminavimus.
|
nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
nunc | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
nunc si | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
nunc si patera | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
nunc si patera pateram | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben;ours ; donner naissance à ; engendrer, produire ; produire, étendre ; créer ; acquérir
orso; partorire, generare, portare alla luce, producono, laici, creare, acquistareoso; dar a luz a; engendrar, producir; producir, poner; crear; adquirir
|
nunc si patera pateram peperit, | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
nunc si patera pateram peperit, | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
nunc si patera pateram peperit, | Add note |
nunc si patera pateram peperit, omnes | congemino, congeminare, congeminavi, congeminatusdouble; increase; combine to double size; redouble; employ in repeated actiondouble; zu erhöhen; kombinieren, um doppelte Größe; verdoppeln, beschäftigt in wiederholten Handlungendouble ; augmentation ; cartel pour doubler la taille ; redoubler ; utiliser dans l'action répétée
doppia; aumento, si combinano per doppia dimensione; raddoppiare; impiegare in azione ripetutadoble; aumento; cosechadora para doblar tamaño; redoblar; emplear en la acción repetida
|
nunc si patera pateram peperit, omnes | Add note |
nunc si patera pateram peperit, omnes congeminavimus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nunc si patera pateram peperit, omnes congeminavimus. | Add note |
nunc si patera pateram peperit, omnes congeminavimus. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nunc si patera pateram peperit, omnes congeminavimus. | Add note |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi quid siet,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, arrangé, ferme ; certain ; de confiance/fiable ; sure ; resolved, déterminé
fisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijo, colocado, firme; seguro; de confianza/confiable; sure; resolved, resuelto
|
AMPH. | certum, certi Nthat which is fixed/regular/definite/specified/certain/fact/reliable/settleddas, was fest / normal / definitive / genannten / bestimmten / fact / zuverlässige / beigelegtce qui est fixe / réguliers / défini / précisé / certains / fait / fiabilité / régléciò che è fisso / regolare / definitiva / specificato / certo / fatto / affidabile / regolatila que se fija / regular / definido / especificado / ciertos / hecho / fiable o liquiden |
AMPH. Certum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Certum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AMPH. Certum est | aperio, aperire, aperui, apertusuncover, open, disclose; explain, recount; reveal; found; excavate; spread outaufzudecken, offen, offen zu legen; zu erklären, zu erzählen, zu offenbaren; gefunden, graben; ausgebreitetdécouvrir, s'ouvrir, révéler ; expliquer, raconter ; indiquer ; a trouvé ; excaver ; étendre
scoprire, aprire, comunicare, spiegare, raccontare, rivelare, trovato; scavare; fuori diffusionedestapar, abrirse, divulgar; explicar, contar de nuevo; revelar; encontró; excavar; separarse hacia fuera
|
AMPH. Certum est aperire | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
AMPH. Certum est aperire | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
AMPH. Certum est aperire atque | inspicio, inspicere, inspexi, inspectusexamine, inspect; consider, look into/at, observeprüfen, kontrollieren, prüfen, in / an schauen, beobachten,examiner, inspecter ; considérer, regarder into/at, l'observer
esaminare, controllare, valutare, esaminare / a, osservareexaminar, examinar; considerar, mirar into/at, observarlo
|
AMPH. Certum est aperire atque | inspico, inspicare, inspicavi, inspicatussharpen to a pointschärfen zu einem Punktaffûter à un pointaffilare a un puntoafilar a un punto |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. | Add note |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu
vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
|
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS | Add note |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide | Add note |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis | signum, signi Nbattle standard; indication; seal; sign, proof; signal; image, statueFeldzeichen; Angabe; Siegel, Zeichen, Beweis, Signal, Bild, Statuestandard bataille; indication; sceau; signe, la preuve; signal, image, statuebattaglia standard; indicazione, guarnizione di tenuta; segno, prova, segnale, immagine, statuaestandarte de guerra; la indicación; sello y firmar, la prueba, la señal de imagen, estatua |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis | Add note |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi | Add note |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi quid | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi quid | Add note |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi quid siet,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi quid siet, | Add note |
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi quid siet, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Certum est aperire atque inspicere. SOS Vide sis signi quid siet, | Add note |
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. Aperi modo;
|
nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
ne | posterus, postera -um, posterior -or -us, postremus -a -umcoming after, following, next; COMP next in order, latter; SUPER last/hindmostkommt darauf folgenden, in der Nähe; COMP nächsten in Ordnung, letztere; SUPER letzten / hinterstenvenez après, suivant, après ; Élém. après dans l'ordre, dernier ; Dernier/le plus dernier SUPERBES
viene dopo, in seguito, dopo; COMP segue in ordine, questi ultimi; SUPER scorso / ciò che restaviniendo después de, siguiendo, después; Comp después en la orden, 3ultima; Pasado/la más de atrás ESTUPENDOS
|
ne | posteriuslater, at a later day; by and byspäter, zu einem späteren Tag, nach und nachplus tard, à un jour postérieur ; tantôt
più tardi, il giorno dopo, da e permás adelante, en un día posterior; en breve tiempo
|
ne posterius | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
ne posterius | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
ne posterius in | egoIIJeIoYo |
ne posterius in me | culpa, culpae Ffault/blame/responsibility; crime; negligenceFehler / Schuld / Verantwortung; Kriminalität; Fahrlässigkeitla faute et le blâme / la responsabilité, le crime, la négligenceguasto / colpa / responsabilità; criminalità; negligenzade avería / culpa / responsabilidad, la delincuencia, negligencia |
ne posterius in me culpam | confero, conferre, contuli, collatusbring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aimzusammenzubringen, führen / leiten; sammelt / sammeln, zu vergleichen, zu vereinigen, fügen; direkt / Zielrassembler, porter/transporter ; rassembler/rassemblement, comparent ; unir, ajouter ; diriger/but
mettere insieme, portare / veicolare; raccogliere / raccogliere, confrontare, unire, aggiungere, diretta / obiettivoreunir, llevar/transportar; recoger/frunce, comparan; unir, agregar; dirigir/puntería
|
ne posterius in me culpam | confero, conferre, contuli, conlatusbring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aimzusammenzubringen, führen / leiten; sammelt / sammeln, zu vergleichen, zu vereinigen, fügen; direkt / Zielrassembler, porter/transporter ; rassembler/rassemblement, comparent ; unir, ajouter ; diriger/but
mettere insieme, portare / veicolare; raccogliere / raccogliere, confrontare, unire, aggiungere, diretta / obiettivoreunir, llevar/transportar; recoger/frunce, comparan; unir, agregar; dirigir/puntería
|
ne posterius in me culpam conferas.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ne posterius in me culpam conferas. | Add note |
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. | aperio, aperire, aperui, apertusuncover, open, disclose; explain, recount; reveal; found; excavate; spread outaufzudecken, offen, offen zu legen; zu erklären, zu erzählen, zu offenbaren; gefunden, graben; ausgebreitetdécouvrir, s'ouvrir, révéler ; expliquer, raconter ; indiquer ; a trouvé ; excaver ; étendre
scoprire, aprire, comunicare, spiegare, raccontare, rivelare, trovato; scavare; fuori diffusionedestapar, abrirse, divulgar; explicar, contar de nuevo; revelar; encontró; excavar; separarse hacia fuera
|
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. | Add note |
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. Aperi | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. Aperi | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. Aperi | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. Aperi | Add note |
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. Aperi modo;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. Aperi modo; | Add note |
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. Aperi modo; (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ne posterius in me culpam conferas. AMPH. Aperi modo; | Add note |
nam haec quidem nos delirantis facere dictis postulat.
|
namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
nam | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
nam haec | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
nam haec quidem | noswewirnous
noinosotros
|
nam haec quidem nos | deliro, delirare, deliravi, deliratusbe mad/crazy/deranged/silly; speak deliriously, rave; deviate from balks verrückt / crazy / verrückt / dumm, sprechen wahnsinnig, Rave; abweichen Balkenêtre fou/fou/dérangé/idiot ; parler par aspersion, éloge ; dévier des obstacles
essere pazzo / pazzo / pazzo / stupido; parlare delirante, rave; deviare dalla esitaser enojado/loco/loco/tonto; hablar delirante, delirio; desviarse de obstáculos
|
nam haec quidem nos delirantis | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
nam haec quidem nos delirantis facere | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
nam haec quidem nos delirantis facere | dictum, dicti Nwords/utterance/remark; one's word/promise; saying/maxim; bon mot, witticismWörter / Äußerung / Bemerkung; ein Wort / Versprechen, Rede-Maxime, bon mot, WitzMots / expression / remarque; sa parole / promesse, disant / maxime; bon mot, plaisanterieparole / parola / frase, la parola data / promessa, dicendo / massima; bon mot, battuta di spiritopalabras / expresión / observación; promesa de una palabra /; diciendo / máxima; bon mot, chiste |
nam haec quidem nos delirantis facere | Add note |
nam haec quidem nos delirantis facere dictis | postulo, postulare, postulavi, postulatusdemand, claim; require; ask/pray forfordern, verlangen; benötigen, fragen / beten fürdemande, réclamation ; exiger ; demander/prier
domanda, richiesta; richiedano; chiedere / pregare perdemanda, demanda; requerir; pedir/rogar para
|
nam haec quidem nos delirantis facere dictis | Add note |
nam haec quidem nos delirantis facere dictis postulat.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam haec quidem nos delirantis facere dictis postulat. | Add note |
nam haec quidem nos delirantis facere dictis postulat. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam haec quidem nos delirantis facere dictis postulat. | Add note |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono data est?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | undefrom where, whence, from what or which place; from which; from whomVon dort, wo, was, oder die Stelle, von denen, von denend'où, où, de ce qui ou qui place, d'où, de quida dove, da dove, da che cosa o quale luogo, dal quale, dal qualede dónde, de dónde, de qué o qué lugar, de donde, de quien |
ALC Vnde | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
ALC Vnde haec | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
ALC Vnde haec igitur | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Vnde haec igitur | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Vnde haec igitur est | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler
stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar
|
ALC Vnde haec igitur est | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
ALC Vnde haec igitur est nisi | absby, from; aftervon aus, nachpar, à partir, aprèsda, da, dopopor, desde, después de |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs | tuyouduvousvoiusted |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs | Add note |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te | queandundetey |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te | Add note |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae | egoIIJeIoYo |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae | Add note |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi | dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder
presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder
|
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi | donum, doni Ngift, present; offeringGeschenk präsentieren; mitcadeau, présent, en offrantregalo, presente, offrendoregalo, presente, ofreciendo |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi | Add note |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono | datum, dati Npresent/gift; that which is given; debitvorhanden / Geschenk, das, was gegeben ist; Debitprésent/cadeau ; cela qui est donné ; débit
presente / dono; ciò che è dato; debitopresente/regalo; el se da que; debe
|
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono | dato, datare, datavi, datatusbe in habit of giving; make a practice of giving; give away, administerwerden in der Gewohnheit des Gebens, eine Praxis zu geben, zu verschenken, zu verwaltenêtre dans l'habitude de donner ; faire une pratique de donner ; donner loin, administrer
essere in abitudine di dare, fare una pratica di dare, dare via, somministrareestar en el hábito del donante; hacer una práctica del donante; dar lejos, administrar
|
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono | Add note |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono data | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono data | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono data | Add note |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono data est?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono data est? | Add note |
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono data est? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vnde haec igitur est nisi abs te quae mihi dono data est? | Add note |
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS Iuppiter, pro Iuppiter.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | opus, operis Nneed; work; fortifications, worksNotwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werkele besoin ; travail ; fortifications, travaux
bisogno; lavoro; fortificazioni, le operenecesidad; trabajo; fortalecimientos, trabajos
|
AMPH. Opus | mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
AMPH. Opus mi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Opus mi | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AMPH. Opus mi est | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
AMPH. Opus mi est istuc | exquiro, exquirere, exquisivi, exquisitusseek out, search for, hunt up; inquire intosuchen, suchen, aufsuchen; fragen nachchercher, rechercher, chasse vers le haut ; informer sur
cercare, cercare, cercare up; indagarebuscar, buscar para, caza para arriba; investigar en
|
AMPH. Opus mi est istuc exquisito.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. | Add note |
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS | Juppiter, Jovis MJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / HimmelJupiter; cieux / cielGiove; cielo / cieloJúpiter; cielos / cielo |
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS | Add note |
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS Iuppiter, | proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que |
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS Iuppiter, | Add note |
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS Iuppiter, pro | Juppiter, Jovis MJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / HimmelJupiter; cieux / cielGiove; cielo / cieloJúpiter; cielos / cielo |
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS Iuppiter, pro | Add note |
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS Iuppiter, pro Iuppiter.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS Iuppiter, pro Iuppiter. | Add note |
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS Iuppiter, pro Iuppiter. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Opus mi est istuc exquisito. SOS Iuppiter, pro Iuppiter. | Add note |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM Quid ego audio?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AM | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AM | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AM Quid | tuyouduvousvoiusted |
AM Quid tibi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AM Quid tibi | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AM Quid tibi est?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid tibi est? S | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AM Quid tibi est? S | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
AM Quid tibi est? S Hic | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
AM Quid tibi est? S Hic patera | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels
no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera
|
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla | Add note |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in | Add note |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. | Add note |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM | Add note |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM Quid | egoIIJeIoYo |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM Quid | Add note |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM Quid ego | audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören,entendre, écouter, accepter, convenir avec ; obéir ; harken, prêter l'attention ; pouvoir entendre
sentire, ascoltare, accogliere, d'accordo con, obbedire, attenzione Harken, le retribuzioni; essere in grado di sentireoír, escuchar, aceptar, convenir con; obedecer; harken, prestar la atención; poder oír
|
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM Quid ego | Add note |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM Quid ego audio?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM Quid ego audio? | Add note |
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM Quid ego audio? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Quid tibi est? S Hic patera nulla in cistulast. AM Quid ego audio? | Add note |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi apparet, tuo.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
SOS | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
SOS Id | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
SOS Id | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
SOS Id | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
SOS Id quod(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Id quod verumst.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Id quod verumst. AMPH. | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
SOS Id quod verumst. AMPH. At | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
SOS Id quod verumst. AMPH. At | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum | crucio, cruciare, cruciavi, cruciatustorment, torture; cause grief/anguish; crucify; suffer torture/agony; grieveQual, Folter, Leid verursachen / Angst; kreuzigen; leiden Folter / Qual trauern;supplice, torture ; peine/angoisse de cause ; crucifier ; souffrir la torture/agonie ; s'affliger
tormento, tortura, dolore di causa / angoscia; crocifiggere; soffrire la tortura / agonia; luttotormento, tortura; pena/angustia de la causa; crucificar; sufrir la tortura/la agonía; afligirse
|
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum | cruciatus, cruciatus Mtorture/cruelty; torture form/apparatus; suffering, severe physical/mental painFolter / Grausamkeit, Folter Form / Apparate; Leiden, schwere körperliche / geistige Schmerzentorture / cruauté, de torture sous forme / appareils, la souffrance, physique grave / la douleur mentaletortura / crudeltà, la tortura forma / apparecchi; sofferenza, gravi fisico / dolore mentaletortura y la crueldad, la tortura forma o equipo, el sufrimiento, físico severo y dolor mental |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum | Add note |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu | Add note |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler
stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar
|
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, | Add note |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi | appareo, apparere, apparui, apparitusappear; be evident/visible/noticed/found; show up, occur; serveerscheinen, klar sein / sichtbar bemerkt / / gefunden, angezeigt werden, treten zu dienen;apparaître ; être évident/évident/noté/trouvé ; révéler, se produire ; service
apparire, essere chiaro / visibile / notato / trovato; visualizzato, è avvenuto; servireaparecer; ser evidente/visible/notado/encontrado; aparecer, ocurrir; servicio
|
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi | apparo, apparare, apparavi, apparatusprepare, fit out, make ready, equip, provide; attempt; organizevorzubereiten, auszurüsten, zu bereiten, ausrüsten, liefern; Versuch zu organisieren;préparer, adapté dehors, rendre prêt, équiper, fournir ; tentative ; organiser
preparare, allestire, approntare, equipaggiare, fornire; tentativo, organizzareprepararse, cabido hacia fuera, hacer listo, equipar, proporcionar; tentativa; organizar
|
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi | apparet, apparere, -, -it is apparent/evident/clear/certain/visible/noticeable/found; it appearsEs ist offensichtlich / evident / klar / bestimmten / sichtbar / spürbar / zu finden, es erscheintIl ressort / évident / clair / certains / visible / sensible / trouvé, il semblerisulta / evidente / clear / certo / visibile / evidente / trovato, apparees evidente / patente / claro / ciertos / visible / visible / encontrado, sino que aparece |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi | Add note |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi apparet, | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi apparet, | Add note |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi apparet, tuo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi apparet, tuo. | Add note |
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi apparet, tuo. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Id quod verumst. AMPH. At cum cruciatu iam, nisi apparet, tuo. | Add note |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL Qui me rogat.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AL Haec | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
AL Haec quidem | appareo, apparere, apparui, apparitusappear; be evident/visible/noticed/found; show up, occur; serveerscheinen, klar sein / sichtbar bemerkt / / gefunden, angezeigt werden, treten zu dienen;apparaître ; être évident/évident/noté/trouvé ; révéler, se produire ; service
apparire, essere chiaro / visibile / notato / trovato; visualizzato, è avvenuto; servireaparecer; ser evidente/visible/notado/encontrado; aparecer, ocurrir; servicio
|
AL Haec quidem | apparo, apparare, apparavi, apparatusprepare, fit out, make ready, equip, provide; attempt; organizevorzubereiten, auszurüsten, zu bereiten, ausrüsten, liefern; Versuch zu organisieren;préparer, adapté dehors, rendre prêt, équiper, fournir ; tentative ; organiser
preparare, allestire, approntare, equipaggiare, fornire; tentativo, organizzareprepararse, cabido hacia fuera, hacer listo, equipar, proporcionar; tentativa; organizar
|
AL Haec quidem | apparet, apparere, -, -it is apparent/evident/clear/certain/visible/noticeable/found; it appearsEs ist offensichtlich / evident / klar / bestimmten / sichtbar / spürbar / zu finden, es erscheintIl ressort / évident / clair / certains / visible / sensible / trouvé, il semblerisulta / evidente / clear / certo / visibile / evidente / trovato, apparees evidente / patente / claro / ciertos / visible / visible / encontrado, sino que aparece |
AL Haec quidem apparet.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Haec quidem apparet. AM | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AL Haec quidem apparet. AM | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
AL Haec quidem apparet. AM Quis | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
AL Haec quidem apparet. AM Quis | Add note |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur | tuyouduvousvoiusted |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur | Add note |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / auslieferndonner up/in, reddition ; abandonner/consigner/consacrer ; rapporter, main/livrer plus de
rinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltredar up/in, entrega; abandonar/consignar/dedicar; rendir, mano/entregar encima
|
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi | Add note |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? | Add note |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL | Add note |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL Qui | egoIIJeIoYo |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL Qui | Add note |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL Qui me | rogo, rogare, rogavi, rogatusask, ask for; invite; introducefragen, fragen Sie nach, laden einzuführen;demander, demander ; inviter ; présenter
chiedere, chiedere, invitare, introdurrepedir, pedir; invitar; introducir
|
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL Qui me | Add note |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL Qui me rogat.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL Qui me rogat. | Add note |
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL Qui me rogat. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Haec quidem apparet. AM Quis igitur tibi dedit? AL Qui me rogat. | Add note |
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc alia via
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Me | capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesselnla prise de prise, saisissent ; prise ; paiement illicite de prise ; arrestation/capture ; mettre dessus ; occuper ; captiver
afferrare, cogliere, afferrare, prendere tangenti, arresti / capture; mettere via; occupare; Captivateel asimiento de la toma, agarra; asimiento; soborno de la toma; detención/captura; poner; ocupar; cautivar
|
SOS Me | captus, capta, captumcaptured, captivegefangen, gefangencapturé, captif
catturato, in cattivitàcapturado, cautivo
|
SOS Me | capto, captare, captavi, captatustry/long/aim for, desire; entice; hunt legacy; try to catch/grasp/seize/reachtry / Long / Ziel für, Lust; locken, Jagd Legacy-try to fassen / ergreifen / catch erreichenessai/longtemps/but pour, désir ; attirer ; chasser le legs ; essayer pour attraper/prise/la saisir/portée
try / a lungo / mirare, il desiderio, sedurre, eredità caccia, tenta di cogliere / comprendere / cogliere / reachintento/de largo/puntería para, deseo; tentar; buscar la herencia; intentar coger/asimiento/agarrarla/alcance
|
SOS Me captas, | quiabecauseweilparce queperchéporque |
SOS Me captas, quia | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder ; protéger, observer ; confirmer
vedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar; proteger, mirar; mantener
|
SOS Me captas, quia | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
SOS Me captas, quia | tutewithout risk/danger, safely, securelyohne Risiko / Gefahr, sicher, sichersans risque ou de danger, en toute sécurité, en toute sécuritésenza rischio / pericolo, in modo sicuro, in modo sicurosin riesgo / peligro, con seguridad, de forma segura |
SOS Me captas, quia tute | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
SOS Me captas, quia tute ab | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
SOS Me captas, quia tute ab | navus, nava, navumactive, industriousaktiv, fleißigactive, industrieuseattiva, industriosaactiva, industriosa |
SOS Me captas, quia tute ab | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmenbain, flotteur
nuotare, galleggiarenadada, flotador
|
SOS Me captas, quia tute ab navi | clanculumwithout knowledge of, secret fromohne Kenntnis des geheimen aussans connaissance des secrets desenza conoscere, segretosin el conocimiento de, en secreto |
SOS Me captas, quia tute ab navi | clanculumsecretly, by stealth; sub rosa; privatelyheimlich, verstohlen; sub rosa; privatsecrètement, à la dérobée; sub rosa; privéin segreto, di nascosto, Sub Rosa, in privatoen secreto, a escondidas; sub rosa; privada |
SOS Me captas, quia tute ab navi | Add note |
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum | Add note |
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc | aliaby another/different way/routedurch einen anderen / andere Art und Weise / routepar des autres/manière différente/itinéraire
da un altro / diverso modo / routepor otro/manera diferente/ruta
|
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc | Add note |
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc alia | via, viae Fway, road, street; journeyWeg, Straße, Straße, Reisemanière, route, rue ; voyage
via, strada, strada; viaggiomanera, camino, calle; viaje
|
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc alia | Add note |
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc alia via(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc alia via | Add note |
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc alia via (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Me captas, quia tute ab navi clanculum huc alia via | Add note |
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti atque eam
|
praecurro, praecurrere, praecucurri, praecursusrun before, hasten on before; precede; anticipatevor dem Start zu beschleunigen, bevor; vorausgehen, zu antizipierencourir avant, accélérer dessus avant ; précéder ; prévoir
eseguire prima, affrettare prima; precedono; anticiparefuncionar antes, acelerar encendido antes; preceder; anticipar
|
praecucurristi, | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
praecucurristi, | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
praecucurristi, atque | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
praecucurristi, atque hinc | patera, paterae Fbowl; saucerSchüssel; Untertasseun bol, soucoupeciotola; piattinotazón; platillo |
praecucurristi, atque hinc pateram | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder ; protéger, observer ; confirmer
vedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar; proteger, mirar; mantener
|
praecucurristi, atque hinc pateram | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
praecucurristi, atque hinc pateram | tutewithout risk/danger, safely, securelyohne Risiko / Gefahr, sicher, sichersans risque ou de danger, en toute sécurité, en toute sécuritésenza rischio / pericolo, in modo sicuro, in modo sicurosin riesgo / peligro, con seguridad, de forma segura |
praecucurristi, atque hinc pateram | Add note |
praecucurristi, atque hinc pateram tute | eximo, eximere, exemi, exemptusremove/extract, take/lift out/off/away; banish, get rid of; free/save/releaseentfernen / extrahieren, zu fassen und heben / off / away; verbannen, loswerden, kostenlos / save / releaseenlever/extrait, prise/soulèvent/outre de/loin ; bannir, obtenir débarrassé de ; libérer/sauf/dégagement
rimuovere / estrarre, prendere / estrarre / off / via, scacciare, eliminare, libero / Save / releasequitar/extracto, toma/levantan/de/lejos; banish, librarse; liberar/excepto/lanzamiento
|
praecucurristi, atque hinc pateram tute | Add note |
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti | Add note |
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti atque | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti atque | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti atque | Add note |
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti atque eam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti atque eam | Add note |
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti atque eam (Currently undefined; we'll fix this soon.)
praecucurristi, atque hinc pateram tute exemisti atque eam | Add note |
huic dedisti, post hanc rursum obsignasti clanculum.
|
hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
huic | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
huic dedisti, | postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a |
huic dedisti, | postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de |
huic dedisti, post | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
huic dedisti, post hanc | rursumturned back, backward; on the contrary/other hand, in return, in turn, againkehrte zurück, rückwärts, im Gegenteil / andererseits im Gegenzug, die ihrerseits wiederrebroussé chemin, vers l'arrière, au contraire / d'autre part, en retour, à son tour, à nouveautornò indietro, indietro, al contrario / D'altro canto, in cambio, a sua volta, di nuovose volvió, hacia atrás, por el contrario / Por otra parte, a cambio, a su vez, otra vez |
huic dedisti, post hanc rursum | obsigno, obsignare, obsignavi, obsignatussign, sealZeichen, Siegelsigner, sceller
segno, sigillofirmar, sellar
|
huic dedisti, post hanc rursum obsignasti | clanculumwithout knowledge of, secret fromohne Kenntnis des geheimen aussans connaissance des secrets desenza conoscere, segretosin el conocimiento de, en secreto |
huic dedisti, post hanc rursum obsignasti | clanculumsecretly, by stealth; sub rosa; privatelyheimlich, verstohlen; sub rosa; privatsecrètement, à la dérobée; sub rosa; privéin segreto, di nascosto, Sub Rosa, in privatoen secreto, a escondidas; sub rosa; privada |
huic dedisti, post hanc rursum obsignasti | Add note |
huic dedisti, post hanc rursum obsignasti clanculum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
huic dedisti, post hanc rursum obsignasti clanculum. | Add note |
huic dedisti, post hanc rursum obsignasti clanculum. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
huic dedisti, post hanc rursum obsignasti clanculum. | Add note |
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius adiuvas insaniam?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
AMPH. | eiAh! Woe!, oh dear, alasAh! Wehe!, Ach Gott, achAh! Malheur!, Mon Dieu, hélas!Ah! Guai!, Oh cara, ahimè¡Ah! ¡Ay!, Dios mío, ¡ay! |
AMPH. | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
AMPH. Ei mihi, | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
AMPH. Ei mihi, | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AMPH. Ei mihi, iam | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Ei mihi, iam tu | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
AMPH. Ei mihi, iam tu | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
AMPH. Ei mihi, iam tu | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
AMPH. Ei mihi, iam tu | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. Ei mihi, iam tu | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius | adjuvo, adjuvare, adjuvavi, adjuvatushelp, aid, abet, encourage, favor; cherish, sustain; be of use, be profitableHilfe, Hilfe, Vorschub leisten, fördern, begünstigen; pflegen, zu unterhalten; von Nutzen sein, profitabel seinl'aide, aide, encouragent, encouragent, favorisent ; aimer, soutenir ; être utile, être profitable
aiuto, aiuto, Abet, incoraggiare, favorire, amare, sostenere, essere utile, proficuola ayuda, ayuda, incita, anima, favorece; acariciar, sostener; ser de uso, ser provechoso
|
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius | Add note |
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius adiuvas | insanio, insanire, insanivi, insanitusbe mad, act crazilyverrückt sein, zu handeln wie verrücktêtre fou, acte fou
essere pazzo, agire follementeser enojado, acto loco
|
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius adiuvas | insania, insaniae Finsanity, madness; folly, mad extravaganceWahnsinn, Wahnsinn, Wahnsinn, verrückt Extravaganzla folie, la folie; folie, l'extravagance follefollia, la follia, la follia, folle stravaganzala locura, la locura, la locura, la extravagancia loca |
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius adiuvas | Add note |
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius adiuvas insaniam?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius adiuvas insaniam? | Add note |
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius adiuvas insaniam? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Ei mihi, iam tu quoque huius adiuvas insaniam? | Add note |
ain heri nos advenisse huc? ALC Aio, adveniensque ilico
|
ain, undeclined Nayinayinayinayinain |
ain | herus, heri Mmaster, lord; owner, proprietorHerr, Herr, Eigentümer, Besitzermaître, seigneur, propriétaire, titulairepadrone, signore, proprietario, titolareseñor, señor, propietario, titular |
ain | heriyesterdaygesternhierieriayer |
ain heri | noswewirnous
noinosotros
|
ain heri nos | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
ain heri nos advenisse | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
ain heri nos advenisse huc?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ain heri nos advenisse huc? ALC | aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer ; dire yes/so, affirmer, approuver ; prescrire/fixer
dire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar; decir yes/so, afirmar, consentir; prescribir/colocar
|
ain heri nos advenisse huc? ALC | Add note |
ain heri nos advenisse huc? ALC Aio, | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
ain heri nos advenisse huc? ALC Aio, | Add note |
ain heri nos advenisse huc? ALC Aio, adveniensque | ilicoon the spot; immediatelyan Ort und Stelle, unmittelbarsur place; immédiatementsul posto, subitosobre el terreno, e inmediatamente |
ain heri nos advenisse huc? ALC Aio, adveniensque | Add note |
ain heri nos advenisse huc? ALC Aio, adveniensque ilico(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ain heri nos advenisse huc? ALC Aio, adveniensque ilico | Add note |
ain heri nos advenisse huc? ALC Aio, adveniensque ilico (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ain heri nos advenisse huc? ALC Aio, adveniensque ilico | Add note |
me salutavisti, et ego te, et osculum tetuli tibi.
|
me | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensaluer ; puits de souhait ; visite ; grêle, salut
Saluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludar; pozo del deseo; visita; el granizo, saludo
|
me salutavisti, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
me salutavisti, et | egoIIJeIoYo |
me salutavisti, et ego | tuyouduvousvoiusted |
me salutavisti, et ego te, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
me salutavisti, et ego te, et | osculum, osculi Nkiss; mouth; lips; orifice; mouthpieceküssen, Mund, Lippen, Blende, Mundstückbaiser, la bouche, les lèvres; orifice; porte-parolebacio, bocca, labbra, orifizio; boccagliobeso, la boca, labios; orificio; boquilla |
me salutavisti, et ego te, et osculum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
me salutavisti, et ego te, et osculum | Add note |
me salutavisti, et ego te, et osculum tetuli | tuyouduvousvoiusted |
me salutavisti, et ego te, et osculum tetuli | Add note |
me salutavisti, et ego te, et osculum tetuli tibi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
me salutavisti, et ego te, et osculum tetuli tibi. | Add note |
me salutavisti, et ego te, et osculum tetuli tibi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
me salutavisti, et ego te, et osculum tetuli tibi. | Add note |
SOS Iam illud non placet principium de osculo. AMPH. Perge exsequi.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
SOS | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
SOS Iam | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
SOS Iam illud | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
SOS Iam illud | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
SOS Iam illud non | placeo, placere, placui, placitusplease, satisfy, give pleasure tobitte, gerecht zu werden, Freude machensvp, satisfaire, donner le plaisir à
per favore, soddisfare, dare piacerepor favor, satisfacer, dar el placer a
|
SOS Iam illud non | placo, placare, placavi, placatusappease; placate; reconcilebeschwichtigen; besänftigen Einklang zu bringen;apaiser ; calmer ; réconcilier
calmare, placare; conciliareapaciguir; aplacarse; reconciliar
|
SOS Iam illud non | placet, placere, -, placitus estit is pleasing/satisfying, gives pleasure; is believed/settled/agreed/decidedEs ist erfreulich / Befriedigung, Freude macht, wird angenommen, / ständiger / vereinbart / beschlossenIl est agréable / satisfaisant, donne du plaisir; on croit / règlement / accord, a décidéE 'un piacere / soddisfazione, dà piacere, si crede / regolati / concordato / decisoes muy satisfactorio / satisfactorio, da placer; se cree o liquiden / acordado / decidido |
SOS Iam illud non placet | princeps, (gen.), principisfirst, foremost, leading, chief, front; earliest, original; most necessaryerste, in erster Linie, das führende, Chef vor; ältesten, original, die meisten erforderlichend'abord, premier, menant, chef, avant ; le plus tôt, original ; le plus nécessaire
primo luogo, leader, capo, fronte, prima, originale, più necessarieprimero, primero, llevando, jefe, delantero; lo más temprano posible, original; el más necesario
|
SOS Iam illud non placet | princeps, principis Mleader/chief, first/leading member/citizen/man; master/expert; founder/proposerLeiterin / Leiter, ersten / führendes Mitglied / Bürger / Mann, Master-Experte, Gründer / Antragstellerchef/chef, d'abord/principaux membre/citoyen/homme ; maître/expert ; fondateur/proposeur
leader / capo, prima / membro di spicco / cittadino / uomo; master / esperti; fondatore / proponentelíder/jefe, primero/miembro/ciudadano/hombre principales; amo/experto; fundador/proponente
|
SOS Iam illud non placet | principium, principi(i) NbeginningAnfangdébutiniziocomienzo |
SOS Iam illud non placet principium | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
SOS Iam illud non placet principium | Add note |
SOS Iam illud non placet principium de | osculum, osculi Nkiss; mouth; lips; orifice; mouthpieceküssen, Mund, Lippen, Blende, Mundstückbaiser, la bouche, les lèvres; orifice; porte-parolebacio, bocca, labbra, orifizio; boccagliobeso, la boca, labios; orificio; boquilla |
SOS Iam illud non placet principium de | Add note |
SOS Iam illud non placet principium de osculo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Iam illud non placet principium de osculo. | Add note |
SOS Iam illud non placet principium de osculo. AMPH. | pergo, pergere, perrexi, perrectusgo on, proceedweiter gehen,continuer, procéder
andare avanti, procedereencenderse, proceder
|
SOS Iam illud non placet principium de osculo. AMPH. | Add note |
SOS Iam illud non placet principium de osculo. AMPH. Perge | exsequor, exsequi, exsecutus sumfollow, go along/on with; pursue for vengeance/punishment; strive/search afterfolgen, ebenso wie / go on with; verfolgen nach Rache / Strafe; bemühen / Suche nachsuivre, aller along/on avec ; poursuivre pour la vengeance/punition ; tâchent/recherches ensuite
seguire, percorrere / a con; perseguire per vendetta / punizione; sforzarsi / ricerca doposeguir, ir along/on con; perseguir para la venganza/el castigo; se esfuerza/la búsqueda después
|
SOS Iam illud non placet principium de osculo. AMPH. Perge | Add note |
SOS Iam illud non placet principium de osculo. AMPH. Perge exsequi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Iam illud non placet principium de osculo. AMPH. Perge exsequi. | Add note |
SOS Iam illud non placet principium de osculo. AMPH. Perge exsequi. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Iam illud non placet principium de osculo. AMPH. Perge exsequi. | Add note |
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S Euge optime.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | lavo, lavare, lavi, lotuswash, bathe; soakwaschen, baden, einweichenle lavage, se baignent ; imbiber
lavarsi, fare il bagno; ammollola colada, se baña; empapar
|
ALC Lavisti.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Lavisti. AM | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC Lavisti. AM | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
ALC Lavisti. AM | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Lavisti. AM | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
ALC Lavisti. AM Quid | postquamafternachaprèsdopodespués de |
ALC Lavisti. AM Quid postquam | lavo, lavare, lavi, lotuswash, bathe; soakwaschen, baden, einweichenle lavage, se baignent ; imbiber
lavarsi, fare il bagno; ammollola colada, se baña; empapar
|
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? | Add note |
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL | accubo, accubare, accubui, accubituslie near or by; recline at tableliegen in der Nähe oder durch; zurücklehnen am Tischmensonge près de ou près ; reposer à la table
si trovano vicino o da altri; sdraiarsi a tavolamentira cerca o cerca; descansar en la tabla
|
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL | Add note |
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. | Add note |
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S | eugeoh, good! fine! well done!oh, gut! Bußgeld! well done!Oh, bien! très bien! bien fait!Oh, bene! bene! ben fatto!oh, qué bien! muy bien! bien hecho! |
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S | Add note |
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S Euge | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain
buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
|
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S Euge | bene, melius, optimewell, very, quite, rightly, agreeably, cheaply, in good style; better; bestgut, sehr, sehr zu Recht, angenehm, kostengünstig, in guter Stil, besser, am bestenbien, très, tout à fait, correctement, agréablement, à bon marché, dans le bon modèle ; meilleur ; le meilleur
bene, molto, molto, giustamente, piacevolmente, a buon mercato, in stile bene, meglio, le miglioribien, muy, absolutamente, derecho, conforme, barato, en buen estilo; mejor; el mejor
|
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S Euge | Add note |
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S Euge optime.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S Euge optime. | Add note |
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S Euge optime. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Lavisti. AM Quid postquam lavi? AL Accubuisti. S Euge optime. | Add note |
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge porro dicere.
|
nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
nunc | exquiro, exquirere, exquisivi, exquisitusseek out, search for, hunt up; inquire intosuchen, suchen, aufsuchen; fragen nachchercher, rechercher, chasse vers le haut ; informer sur
cercare, cercare, cercare up; indagarebuscar, buscar para, caza para arriba; investigar en
|
nunc exquire.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nunc exquire. AMPH. | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
nunc exquire. AMPH. | nenotnichtpasnonno |
nunc exquire. AMPH. | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
nunc exquire. AMPH. Ne | interpello, interpellare, interpellavi, interpellatusinterrupt, break in on; interpose an objection; disturb, hinder, obstructunterbrechen, Unterbrechung auf, einen Einwand interpose, stören, verhindern, zu erschwereninterruption, coupure dedans dessus ; interposer une objection ; déranger, gêner, obstruer
interrompere, spezzare in su; interporre un'obiezione, disturbare, impedire, ostacolareinterrupción, rotura adentro encendido; interponer una objeción; disturbar, obstaculizar, obstruir
|
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. | pergo, pergere, perrexi, perrectusgo on, proceedweiter gehen,continuer, procéder
andare avanti, procedereencenderse, proceder
|
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. | Add note |
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge | porrum, porri NleekLauchpoireauporropuerro |
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge | porroat distance, further on, far off, onward; of old, formerly, hereafter; againauf Distanz, auf weitere, weit weg, weiter, von alten, früher, später, wiederà distance, plus loin, au loin, en avant; du vieux, ancien, ci-après, de nouveaua distanza, più avanti, lontano, in avanti, di vecchi, già, in seguito, di nuovoa la distancia, más adelante, a lo lejos, adelante; de edad, anteriormente, en lo sucesivo, de nuevo |
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge | Add note |
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge porro | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge porro | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge porro | Add note |
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge porro dicere.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge porro dicere. | Add note |
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge porro dicere. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nunc exquire. AMPH. Ne interpella. perge porro dicere. | Add note |
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, ego accubui simul.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | cena, cenae Fdinner/supper, principal Roman meal; course; meal; company at dinnerAbendessen / Abendbrot wichtigsten römischen Mahlzeit, natürlich, Essen; Gesellschaft bei Tischdîner / souper, principal repas romains; cours; repas; à dînerpranzo / cena, pasto principale romana; corso; farina; compagnia a pranzocena / cena, el director de comida romana, por supuesto, comida, cena de empresa en |
ALC | cenum, ceni Nmud, mire, filth, slime, dirt, uncleanness; scum/filthSchlamm, Schlamm, Schmutz, Schlamm, Schmutz, Unreinheit; Abschaum / Schmutzla boue, la boue, la crasse, la boue, la saleté, l'impureté, l'écume / orduresfango, fango, sporcizia, fango, sporcizia, impurità; feccia / sporciziabarro, lodo, suciedad, lodo, suciedad, inmundicia, escoria / suciedad |
ALC | ceno, cenare, cenavi, cenatusdine, eat dinner/supper; have dinner with; dine on, make a meal ofessen, zu Abend essen / Abendessen, Abendessen mit; Essen auf, eine Mahlzeitdiner, manger le dîner/dîner ; dîner avec ; diner dessus, faire un repas de
pranzare, cenare / cena: a cena con; cenare, fare un pasto dicenar, comer la cena/la cena; cenar con; cenar encendido, hacer una comida de
|
ALC Cena | adpono, adponere, adposui, adpositusplace near, set before/on table, serve up; put/apply/add to; appoint/assignOrt in der Nähe, bevor setzen / auf dem Tisch servieren, setzen / apply / hinzufügen, benennen, zuordnen /placer près, mettre la table de before/on, servir vers le haut ; mis/s'appliquer/ajouter à ; nommer/assigner
posto vicino, prima di impostare / su tavola, servire up; put / applica / Aggiungi ai nominare; / assegnarecolocar cerca, fijar la tabla de before/on, servir para arriba; puesto/aplicarse/agregar a; designar/asignar
|
ALC Cena | adpositum, adpositi Nadjective, epithetAdjektiv, Beiwortadjectif, épithèteaggettivo, epitetoadjetivo calificativo |
ALC Cena | adpositus, adposita -um, adpositior -or -us, adpositissimus -a -umadjacent, near, accessible, akin; opposite; fit, appropriate, apt; based uponbenachbarten, in der Nähe, leicht zugängliche, verwandt; Gegenteil, passen, angemessen, apt, basierend aufadjacentes, à proximité, accessible, proche, en face; forme, appropriée, apt, sur la baseadiacente, vicino, accessibile, affine; opposto; in forma, del caso, apt, basato suadyacentes, cercano, accesible, similar; contrario; basada en forma, procede, en apt |
ALC Cena adposita | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Cena adposita | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Cena adposita est; | ceno, cenare, cenavi, cenatusdine, eat dinner/supper; have dinner with; dine on, make a meal ofessen, zu Abend essen / Abendessen, Abendessen mit; Essen auf, eine Mahlzeitdiner, manger le dîner/dîner ; dîner avec ; diner dessus, faire un repas de
pranzare, cenare / cena: a cena con; cenare, fare un pasto dicenar, comer la cena/la cena; cenar con; cenar encendido, hacer una comida de
|
ALC Cena adposita est; cenavisti | egoIIJeIoYo |
ALC Cena adposita est; cenavisti | Add note |
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, | egoIIJeIoYo |
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, | Add note |
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, ego | accubo, accubare, accubui, accubituslie near or by; recline at tableliegen in der Nähe oder durch; zurücklehnen am Tischmensonge près de ou près ; reposer à la table
si trovano vicino o da altri; sdraiarsi a tavolamentira cerca o cerca; descansar en la tabla
|
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, ego | Add note |
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, ego accubui | simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez |
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, ego accubui | Add note |
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, ego accubui simul.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, ego accubui simul. | Add note |
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, ego accubui simul. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Cena adposita est; cenavisti mecum, ego accubui simul. | Add note |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non placet convivium.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
AMPH. | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
AMPH. In | eodemto the same place/purposean den gleichen Ort / Zweckau même endroit / finnello stesso posto / fineal mismo lugar / propósito |
AMPH. In | eodemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
AMPH. In eodem | lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifenlu ; le rassemblement, se rassemblent ; le furl, pèsent ; sélectionner
leggere, raccogliere, raccogliere, Furl, pesare, scegliereleído; el frunce, recoge; el furl, pesa; seleccionar
|
AMPH. In eodem | lectus, lecta -um, lectior -or -us, lectissimus -a -umchosen, picked, selected; choice, excellentausgewählt, ausgesucht, ausgewählt; Wahl, sehr gutechoisi, sélectionné, choisi ; choix, excellent
scelti, raccolte, selezionate; scelta, eccellenteelegido, escogido, seleccionado; opción, excelente
|
AMPH. In eodem | lectus, lectichosen/picked/selected mengewählt / hob / ausgewählte Männerchoisi / pris / hommes choisisselezionato / scelto / uomini selezionatielegido / recogió / hombres seleccionados |
AMPH. In eodem | lectus, lectibed/couch/dining couchBett / Couch / Esszimmer Couchcanapé-lit / lit / salle à mangerletto / divano / sala da divanocama / sofá / sofá comedor |
AMPH. In eodem lecto?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. In eodem lecto? ALC | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
AMPH. In eodem lecto? ALC | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
AMPH. In eodem lecto? ALC In | eodemto the same place/purposean den gleichen Ort / Zweckau même endroit / finnello stesso posto / fineal mismo lugar / propósito |
AMPH. In eodem lecto? ALC In | eodemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. | Add note |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS | eiAh! Woe!, oh dear, alasAh! Wehe!, Ach Gott, achAh! Malheur!, Mon Dieu, hélas!Ah! Guai!, Oh cara, ahimè¡Ah! ¡Ay!, Dios mío, ¡ay! |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS | Add note |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, | Add note |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non | placeo, placere, placui, placitusplease, satisfy, give pleasure tobitte, gerecht zu werden, Freude machensvp, satisfaire, donner le plaisir à
per favore, soddisfare, dare piacerepor favor, satisfacer, dar el placer a
|
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non | placo, placare, placavi, placatusappease; placate; reconcilebeschwichtigen; besänftigen Einklang zu bringen;apaiser ; calmer ; réconcilier
calmare, placare; conciliareapaciguir; aplacarse; reconciliar
|
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non | placet, placere, -, placitus estit is pleasing/satisfying, gives pleasure; is believed/settled/agreed/decidedEs ist erfreulich / Befriedigung, Freude macht, wird angenommen, / ständiger / vereinbart / beschlossenIl est agréable / satisfaisant, donne du plaisir; on croit / règlement / accord, a décidéE 'un piacere / soddisfazione, dà piacere, si crede / regolati / concordato / decisoes muy satisfactorio / satisfactorio, da placer; se cree o liquiden / acordado / decidido |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non | Add note |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non placet | convivium, convivi(i) Nbanquet/feast/dinner party; guests/people at party; dining-club; living togetheBankett-/ Fest-Dinner-Party; Personen / Personen Partei, Esszimmer-Club; lebenden Togetherégaler/régal/dîner ; invités/gens à la partie ; diner-club ; togethe vivant
banchetto / festa / cena, gli ospiti / persone a parte; pranzo-club; togethe vitabanquetear/partido del banquete/de cena; huéspedes/gente en el partido; cenar-club; togethe vivo
|
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non placet | Add note |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non placet convivium.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non placet convivium. | Add note |
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non placet convivium. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. In eodem lecto? ALC In eodem. SOS Ei, non placet convivium. | Add note |
AMPH. Sine modo argumenta dicat. quid postquam cenavimus?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
AMPH. | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser
consentire, di un permessopermitir, permitir
|
AMPH. | sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc |
AMPH. | sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta |
AMPH. Sine | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
AMPH. Sine | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
AMPH. Sine | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
AMPH. Sine modo | argumentum, argumenti Nproof; evidence, fact; argument; conclusion; reason, basis; subject/plot Beweis, Beweismittel, Tatsache; Argument; Abschluss; Grund, Basis; Subjekt / Grundstückla preuve, la preuve, fait, l'argument; conclusion, la raison, la base; objet / lotprova, prova, infatti, l'argomento, la conclusione, la ragione, la base; soggetto / tramala prueba, evidencia, de hecho, argumento, conclusión, la razón, fundamento, sujeto / parcela |
AMPH. Sine modo argumenta | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
AMPH. Sine modo argumenta | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
AMPH. Sine modo argumenta dicat. | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AMPH. Sine modo argumenta dicat. | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AMPH. Sine modo argumenta dicat. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. Sine modo argumenta dicat. | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AMPH. Sine modo argumenta dicat. | Add note |
AMPH. Sine modo argumenta dicat. quid | postquamafternachaprèsdopodespués de |
AMPH. Sine modo argumenta dicat. quid | Add note |
AMPH. Sine modo argumenta dicat. quid postquam | ceno, cenare, cenavi, cenatusdine, eat dinner/supper; have dinner with; dine on, make a meal ofessen, zu Abend essen / Abendessen, Abendessen mit; Essen auf, eine Mahlzeitdiner, manger le dîner/dîner ; dîner avec ; diner dessus, faire un repas de
pranzare, cenare / cena: a cena con; cenare, fare un pasto dicenar, comer la cena/la cena; cenar con; cenar encendido, hacer una comida de
|
AMPH. Sine modo argumenta dicat. quid postquam | Add note |
AMPH. Sine modo argumenta dicat. quid postquam cenavimus?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Sine modo argumenta dicat. quid postquam cenavimus? | Add note |
AMPH. Sine modo argumenta dicat. quid postquam cenavimus? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Sine modo argumenta dicat. quid postquam cenavimus? | Add note |
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, cubitum hinc abiimus.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Te | dormito, dormitare, dormitavi, dormitatusfeel sleepy, drowsy; do nothingschläfrig, schläfrig, nichts tunsensation somnolente, assoupi ; ne faire rien
sonno, sonnolenza, non fare nullasensación soñolienta, soñoliento; no hacer nada
|
ALC Te dormitare | aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer ; dire yes/so, affirmer, approuver ; prescrire/fixer
dire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar; decir yes/so, afirmar, consentir; prescribir/colocar
|
ALC Te dormitare aibas; | metior, metiri, mensus summeasure, estimate; distribute, mete; traverse, sail/walk throughmessen, schätzen; verbreiten, Mete; durchqueren, Segel-Spaziergang durchmesure, évaluation ; distribuer, distribuer ; traverser, naviguer/promenade à travers
misura, stima, distribuire, Mete, traversa, vela / passeggiatamedida, estimación; distribuir, mete; atravesar, navegar/caminata a través
|
ALC Te dormitare aibas; | mensa, mensae Ftable; course, meal; banker's counterTisch, natürlich, Grieß, Bankiers countertable; bien sûr, de repas; banquier contretavola, ovviamente, farina; banchiere bancomesa, por supuesto, comida, banquero de lucha contra |
ALC Te dormitare aibas; mensa | aufero, auferre, apstuli, ablatusbear/carry/take/fetch/sweep/snatch away/off, remove, withdraw; steal, obtainBär / carry / take / holen / sweep / entreißen / Aus, zu entfernen, abzuziehen; zu stehlen, zu erhaltensoutenir/porter/enlèvement/effort/champ/loin de bribe/, enlèvent, se retirent ; voler, obtenir
orso / portare / prendere / fetch / spazzata / strappare / off, rimuovere, revocarla; rubare, ottenerellevar/llevar/eliminación/alcance/barrido/lejos/del arrebatamiento, quitan, se retiran; robar, obtener
|
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata | Add note |
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, | cubo, cubare, cubui, cubituslie; recline, incline; lie/be in bed, rest/sleep; be sick/deadliegen, verstellbare Rückenlehne, Neigung; liegen / im Bett, ruhen / schlafen, krank / totmensonge ; reposer, incliner ; lie/be dans le lit, repos/sommeil ; être malade/mort
menzogna; reclinare, pendenza; bugia / a letto, il riposo / sonno; essere malati / mortimentira; descansar, inclinarse; lie/be en la cama, resto/sueño; ser enfermo/muerto
|
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, | cubitum, cubiti Nelbow; forearm; ulna; cubit; elbow bend/pipeEllenbogen, Unterarm, Elle, Elle; Ellenbeuge / Rohrcoude ; avant-bras ; cubitus ; coudée ; courbure/pipe de coude
gomito, avambraccio, ulna, cubito; curva a gomito / tubocodo; antebrazo; cúbito; codo; curva/pipa del codo
|
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, | cubitus, cubitus Mstate/action of reclining/lying down/taking rest; bed, couchZustand / Aktion liegend / liegend / ausruhen, Bett, Couchétat/action de reposer/se couchant/prenant le repos ; lit, divan
stato / azione di reclinabili / sdraiato / tenendo riposo; letto, divanoestado/acción del descanso/que se acuesta/que toma resto; cama, sofá
|
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, | Add note |
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, cubitum | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, cubitum | Add note |
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, cubitum hinc | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, cubitum hinc | Add note |
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, cubitum hinc abiimus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, cubitum hinc abiimus. | Add note |
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, cubitum hinc abiimus. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Te dormitare aibas; mensa ablata est, cubitum hinc abiimus. | Add note |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una in cubiculo.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual |
AMPH. | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que |
AMPH. Vbi | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Vbi tu | cubo, cubare, cubui, cubituslie; recline, incline; lie/be in bed, rest/sleep; be sick/deadliegen, verstellbare Rückenlehne, Neigung; liegen / im Bett, ruhen / schlafen, krank / totmensonge ; reposer, incliner ; lie/be dans le lit, repos/sommeil ; être malade/mort
menzogna; reclinare, pendenza; bugia / a letto, il riposo / sonno; essere malati / mortimentira; descansar, inclinarse; lie/be en la cama, resto/sueño; ser enfermo/muerto
|
AMPH. Vbi tu cubuisti?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In | eodemto the same place/purposean den gleichen Ort / Zweckau même endroit / finnello stesso posto / fineal mismo lugar / propósito |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In | eodemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem | lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifenlu ; le rassemblement, se rassemblent ; le furl, pèsent ; sélectionner
leggere, raccogliere, raccogliere, Furl, pesare, scegliereleído; el frunce, recoge; el furl, pesa; seleccionar
|
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem | lectus, lecta -um, lectior -or -us, lectissimus -a -umchosen, picked, selected; choice, excellentausgewählt, ausgesucht, ausgewählt; Wahl, sehr gutechoisi, sélectionné, choisi ; choix, excellent
scelti, raccolte, selezionate; scelta, eccellenteelegido, escogido, seleccionado; opción, excelente
|
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem | lectus, lectichosen/picked/selected mengewählt / hob / ausgewählte Männerchoisi / pris / hommes choisisselezionato / scelto / uomini selezionatielegido / recogió / hombres seleccionados |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem | lectus, lectibed/couch/dining couchBett / Couch / Esszimmer Couchcanapé-lit / lit / salle à mangerletto / divano / sala da divanocama / sofá / sofá comedor |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem | Add note |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto | Add note |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum | unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mitensemble, ainsi que ; en même temps ; avec
insieme, insieme, nello stesso tempo, insieme ajunto, junto con; al mismo tiempo; junto con
|
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum | Add note |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una | Add note |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una in | cubiculum, cubiculi Nbedroom; sleeping chamber/apartment/suiteSchlafzimmer, Schlafkammer / Wohnung / Appartementchambre à coucher; chambre à coucher / appartement / suitecamera da letto, camera da letto / appartamento / suitedormitorio, alcoba / habitación / apartamento |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una in | Add note |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una in cubiculo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una in cubiculo. | Add note |
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una in cubiculo. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Vbi tu cubuisti? ALC In eodem lecto tecum una in cubiculo. | Add note |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad mortem dedit.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM | perdo, perdere, perdidi, perditusruin, destroy; lose; wasteruinieren, zerstören, verlieren; Abfällela ruine, détruisent ; perdre ; perte
rovinare, distruggere, la perderà; rifiutila ruina, destruye; perder; basura
|
AM Perdidisti.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Perdidisti. SOS | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AM Perdidisti. SOS | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AM Perdidisti. SOS | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AM Perdidisti. SOS | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AM Perdidisti. SOS Quid | tuyouduvousvoiusted |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AM Perdidisti. SOS Quid tibi | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? | Add note |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM | Add note |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec | egoIIJeIoYo |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec | Add note |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite
stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
|
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me | Add note |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM
a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
|
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo | adaboutüberau sujet de
circasobre
|
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo | Add note |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad | mors, mortis Fdeath; corpse; annihilationTod, Leiche, Vernichtungla mort ; cadavre ; annihilation
morte, cadavere; annientamentomuerte; cadáver; aniquilación
|
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad | Add note |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad mortem | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad mortem | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / auslieferndonner up/in, reddition ; abandonner/consigner/consacrer ; rapporter, main/livrer plus de
rinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltredar up/in, entrega; abandonar/consignar/dedicar; rendir, mano/entregar encima
|
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad mortem | Add note |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad mortem dedit.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad mortem dedit. | Add note |
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad mortem dedit. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AM Perdidisti. SOS Quid tibi est? AM Haec me modo ad mortem dedit. | Add note |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A Perii miser,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AL | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AL | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AL | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AL Quid | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
AL Quid | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AL Quid iam, | amo, amare, amavi, amatuslove, like; fall in love with; be fond of; have a tendency toLiebe, wie; verlieben sich, werden gern, haben die Tendenz,amour, comme ; chute dans l'amour avec ; être affectueux de ; avoir une tendance à
amore, come; innamora; essere affezionato, hanno la tendenza aamor, como; caída en amor con; estar encariñado con; tener una tendencia a
|
AL Quid iam, amabo?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Quid iam, amabo? AM | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
AL Quid iam, amabo? AM | nenotnichtpasnonno |
AL Quid iam, amabo? AM | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne | egoIIJeIoYo |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me | appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom
chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me | appellum, appelli NappealRechtsmittelappelappelloapelación |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. | Add note |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S | Add note |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid | tuyouduvousvoiusted |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid | Add note |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi | Add note |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? | Add note |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A | pereo, perire, perivi(ii), peritusdie, pass away; be ruined, be destroyed; go to wastesterben, vergehen; ruiniert werden, vernichtet werden; verkommenmourir, disparaître ; être ruiné, soit détruit ; aller gaspiller
morire, morire, essere rovinato, essere distrutti; vada sprecatamorir, desaparecer; arruinarse, se destruya; ir a perder
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A | Add note |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A Perii | miser, misera -um, miserior -or -us, miserrimus -a -umpoor, miserable, wretched, unfortunate, unhappy, distressingarm, elend, elend, unglücklich, unglücklich, quälendpauvre, malheureux, misérable, malheureux, malheureux, affligeant
povero, miserabile, misero, infelice, triste, angosciantepobre, desgraciado, desgraciado, desafortunado, infeliz, apenando
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A Perii | miser, miseri Mwretched peoplearmen Menschenpersonnes misérables
disgraziatigente desgraciada
|
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A Perii | Add note |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A Perii miser,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A Perii miser, | Add note |
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A Perii miser, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AL Quid iam, amabo? AM Ne me appella. S Quid tibi est? A Perii miser, | Add note |
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente est additum.
|
quiabecauseweilparce queperchéporque |
quia | pudicitia, pudicitiae Fchastity; modesty; purityKeuschheit, Bescheidenheit, Reinheitchasteté ; modestie ; pureté
castità, modestia; purezzacastidad; modestia; pureza
|
quia pudicitiae | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
quia pudicitiae huius | vitium, viti(i) Nfault, vice, crime, sin; defectFehler, Laster, Verbrechen, Sünde; Defektfaute, le vice, le crime, le péché; défautcolpa, il vizio, crimine, peccato, vizioculpa, el vicio, el crimen, el pecado; defecto |
quia pudicitiae huius | vitis, vitis Fvine; grape vineReben, Weinrebede la vigne; vignevite; vitevid, viña de uva |
quia pudicitiae huius vitium | egoIIJeIoYo |
quia pudicitiae huius vitium me | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
quia pudicitiae huius vitium me | Add note |
quia pudicitiae huius vitium me hinc | absens, (gen.), absentisabsent, missing, away, gone; physically elsewhere, non-existentabwesend, fehlend, weg, weg, physisch an anderer Stelle, nicht vorhandenabsent, disparus, parti, allés ; physiquement ailleurs, inexistant
assente, mancante, via, via, fisicamente altrove, inesistenteausente, desaparecidos, ausente, idos; físicamente a otra parte, no existente
|
quia pudicitiae huius vitium me hinc | Add note |
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente | Add note |
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente est | addo, addere, addidi, additusadd, insert, bring/attach to, say in addition; increase; impart; associatehinzufügen, einfügen, bringen / beimessen, zusätzlich sagen, zu erhöhen; vermitteln; Mitarbeiterajouter, s'insèrent, apportent/attaches à, disent en outre ; augmentation ; donner ; associé
aggiungere, inserire, portare / attach, per dire di quest'ultimo; aumento; impartire; associatoagregar, insertan, traen/fijación a, dicen además; aumento; impartir; asociado
|
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente est | Add note |
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente est additum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente est additum. | Add note |
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente est additum. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quia pudicitiae huius vitium me hinc absente est additum. | Add note |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, ex ted audio?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | obsecro, obsecrare, obsecravi, obsecratusentreat/beseech/implore/praybitte / bitte / bitten / betenprie / prions / supplie / priersupplico / prego / implorare / pregaresuplico / ruego / imploro / orar |
ALC Obsecro | ecastorby Castorvon Castorpar Castorda Castorpor Castor |
ALC Obsecro ecastor, | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque |
ALC Obsecro ecastor, cur | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, | mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, | egoIIJeIoYo |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, | Add note |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi | Add note |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, | Add note |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, ex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, ex | Add note |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, ex ted | audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören,entendre, écouter, accepter, convenir avec ; obéir ; harken, prêter l'attention ; pouvoir entendre
sentire, ascoltare, accogliere, d'accordo con, obbedire, attenzione Harken, le retribuzioni; essere in grado di sentireoír, escuchar, aceptar, convenir con; obedecer; harken, prestar la atención; poder oír
|
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, ex ted | Add note |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, ex ted audio?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, ex ted audio? | Add note |
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, ex ted audio? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Obsecro ecastor, cur istuc, mi vir, ex ted audio? | Add note |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, falso nomine.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
AMPH. Vir ego | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
AMPH. Vir ego tuos | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Vir ego tuos sim? | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
AMPH. Vir ego tuos sim? | nenotnichtpasnonno |
AMPH. Vir ego tuos sim? | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
AMPH. Vir ego tuos sim? ne | egoIIJeIoYo |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me | appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom
chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
|
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me | appellum, appelli NappealRechtsmittelappelappelloapelación |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, | fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;tromper ; glisser près ; décevoir ; être confondu, séduit, conduit loin ; échouer ; fraude
ingannare, slip da; deludere, essere sbagliato, ingannare, allontanare; fallire; cheatengañar; deslizarse cerca; decepcionar; confundirse, seducir, alejarse; fall; tramposo
|
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, | falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerischmal, se trouvant, factice, faux, faux, tromper, simulé, trompeur
sbagliato, la menzogna, fittizia, falsa, falso, ingannevole, finto, ingannevolemal, mintiendo, ficticio, falso, falso, engaño, fingido, engañoso
|
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, | falso, falsare, falsavi, falsatusfalsifyfälschenfalsifier
falsificarefalsificar
|
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, | falsum, falsi Nfalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschungle mensonge, le mensonge, la fraude, la tromperiemenzogna, falsità, frode, ingannola mentira, falsedad, fraude, engaño |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, | Add note |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, | fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;tromper ; glisser près ; décevoir ; être confondu, séduit, conduit loin ; échouer ; fraude
ingannare, slip da; deludere, essere sbagliato, ingannare, allontanare; fallire; cheatengañar; deslizarse cerca; decepcionar; confundirse, seducir, alejarse; fall; tramposo
|
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, | falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerischmal, se trouvant, factice, faux, faux, tromper, simulé, trompeur
sbagliato, la menzogna, fittizia, falsa, falso, ingannevole, finto, ingannevolemal, mintiendo, ficticio, falso, falso, engaño, fingido, engañoso
|
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, | falso, falsare, falsavi, falsatusfalsifyfälschenfalsifier
falsificarefalsificar
|
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, | falsum, falsi Nfalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschungle mensonge, le mensonge, la fraude, la tromperiemenzogna, falsità, frode, ingannola mentira, falsedad, fraude, engaño |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, | falsofalsely; deceptively; spuriouslyfalsch, täuschend; fälschlicherweiseà tort, faussement, faussementfalsamente, ingannevolmente, falsamentefalsamente; engañosamente; falsamente |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, | Add note |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, falso | nomen, nominis Nname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, PositionPrénom Nom de famille; nom; compte, l'entrée de la dette du grand livre; l'amour, le titre, la positionnome, cognome, nome, conto, iscrizione nel libro mastro del debito; causa e titolo, la vocenombre, apellido, nombre, cuenta, la inscripción en el libro mayor de la deuda; amor, título, título |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, falso | nominein name only, nominallynur dem Namen nach, nominellque le nom, nominalementsolo di nome, nominalmentesólo de nombre, nominalmente |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, falso | Add note |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, falso nomine.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, falso nomine. | Add note |
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, falso nomine. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Vir ego tuos sim? ne me appella, falsa, falso nomine. | Add note |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est ex viro.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | haereo, haerere, haesi, haesusstick, adhere, cling to; hesitate; be in difficultiesStock, halten, klammern sich an; zögern, werden in Schwierigkeitenle bâton, adhèrent, s'accrochent à ; hésiter ; être en difficultés
bastone, aderire, aggrapparsi a esitare;; essere in difficoltàel palillo, se adhiere, se aferra en; vacilar; estar en dificultades
|
SOS Haeret | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
SOS Haeret haec | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
SOS Haeret haec | res, undeclined Nresresresresres |
SOS Haeret haec res, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
SOS Haeret haec res, si | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
SOS Haeret haec res, si quidem | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
SOS Haeret haec res, si quidem haec | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
SOS Haeret haec res, si quidem haec | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
SOS Haeret haec res, si quidem haec | Add note |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam | mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam | Add note |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier | Add note |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta | Add note |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est | Add note |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est ex | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est ex | virum, viri NvirusVirusvirusvirusvirus |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est ex | virus, viri Nvenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Elementvenin, la sécrétion de serpents venimeux / créatures / plantes; élément acreveleno, la secrezione velenosa dei serpenti / creature / impianti; elemento acreveneno, la secreción venenosa de las serpientes / criaturas / plantas; elemento acre |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est ex | Add note |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est ex viro.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est ex viro. | Add note |
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est ex viro. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta est ex viro. | Add note |
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta dicantur mihi?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
ALC | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
ALC Quid ego | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
ALC Quid ego feci, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Quid ego feci, | quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta |
ALC Quid ego feci, qua | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
ALC Quid ego feci, qua istaec | propternear; on account of; by means of; because ofin der Nähe, auf Rechnung; durch, weil derprès; en raison de; au moyen de, à cause devicino, a causa di, per mezzo di, a causa dipróximo; a causa de, por medio de, por |
ALC Quid ego feci, qua istaec propter | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
ALC Quid ego feci, qua istaec propter | dicto, dictare, dictavi, dictatusdictate; compose; draw up; order/prescribe; fix diktieren; komponieren; erstellt Bestellen / schreiben zu beheben;précepte ; composer ; élaborer ; passer commande/prescrire ; difficulté
dettare, comporre, elaborare, ordine / prescrivere; fixdictado; componer; elaborar; ordenar/prescribir; arreglo
|
ALC Quid ego feci, qua istaec propter | dictum, dicti Nwords/utterance/remark; one's word/promise; saying/maxim; bon mot, witticismWörter / Äußerung / Bemerkung; ein Wort / Versprechen, Rede-Maxime, bon mot, WitzMots / expression / remarque; sa parole / promesse, disant / maxime; bon mot, plaisanterieparole / parola / frase, la parola data / promessa, dicendo / massima; bon mot, battuta di spiritopalabras / expresión / observación; promesa de una palabra /; diciendo / máxima; bon mot, chiste |
ALC Quid ego feci, qua istaec propter | Add note |
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta | Add note |
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta dicantur | egoIIJeIoYo |
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta dicantur | Add note |
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta dicantur mihi?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta dicantur mihi? | Add note |
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta dicantur mihi? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quid ego feci, qua istaec propter dicta dicantur mihi? | Add note |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris quid deliqueris.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder ; protéger, observer ; confirmer
vedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar; proteger, mirar; mantener
|
AMPH. | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
AMPH. | tutewithout risk/danger, safely, securelyohne Risiko / Gefahr, sicher, sichersans risque ou de danger, en toute sécurité, en toute sécuritésenza rischio / pericolo, in modo sicuro, in modo sicurosin riesgo / peligro, con seguridad, de forma segura |
AMPH. Tute | edico, edicere, edixi, edictusproclaim, declare; appointverkünden, erklären zu ernennen;proclamer, déclarer ; nommer
proclamare, dichiarare; nominareproclamar, declarar; designar
|
AMPH. Tute edictas | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
AMPH. Tute edictas | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
AMPH. Tute edictas | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
AMPH. Tute edictas facta | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
AMPH. Tute edictas facta tua, | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex | egoIIJeIoYo |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex | Add note |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me | quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangenrechercher, chercher, essayer d'obtenir ; obtenir ; demander, s'enquérir, exiger
cercare, cercare, di lottare per, ottenere, chiedere, indagare, la domandabuscar para, buscar, esforzarse para; obtener; pedir, investigar, exigir
|
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me | Add note |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris | Add note |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris quid | delinquo, delinquere, deliqui, delictusfail, be wanting/lacking, fall short; offend/do wrong/err/commit offensescheitern, fehlen / fehlen, verfehlen; beleidigen / falsch machen / err / commit Vergehenl'échouer, soit vouloir/manquant, font défaut ; offend/do faux/errent/commettent l'infraction
fallire, mancare / manca, inferiori; offendere / sbagliato / err / commettere reatoel fall, sea deseo/que carece, falta; offend/do incorrectos/yerran/confían ofensa
|
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris quid | deliquo, deliquare, deliquavi, deliquatusstrain; strain off; make clear; clarify/explaiStamm; entlastet; deutlich machen, zu klären / explaisouche; soulager; préciser, de clarifier / explicableceppo, ceppo off; chiarire, chiarire / explaicepa, cepa apagado; dejar en claro; aclarar o explicadas |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris quid | Add note |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris quid deliqueris.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris quid deliqueris. | Add note |
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris quid deliqueris. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tute edictas facta tua, ex me quaeris quid deliqueris. | Add note |
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta sum, tecum fui?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
ALC | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
ALC Quid ego | tuyouduvousvoiusted |
ALC Quid ego tibi | delinquo, delinquere, deliqui, delictusfail, be wanting/lacking, fall short; offend/do wrong/err/commit offensescheitern, fehlen / fehlen, verfehlen; beleidigen / falsch machen / err / commit Vergehenl'échouer, soit vouloir/manquant, font défaut ; offend/do faux/errent/commettent l'infraction
fallire, mancare / manca, inferiori; offendere / sbagliato / err / commettere reatoel fall, sea deseo/que carece, falta; offend/do incorrectos/yerran/confían ofensa
|
ALC Quid ego tibi | deliquus, deliqua, deliquumlacking, wanting; missingfehlen, fehlen, fehlendéfaut, vouloir; disparusmancano, volendo, mancafalta, querer, dejar de |
ALC Quid ego tibi deliqui, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
ALC Quid ego tibi deliqui, si, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Quid ego tibi deliqui, si, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui | nubo, nubere, nupsi, nuptusmarry, be married toheiraten, verheiratet werden, ummarier, soit marié à
sposarsi, essere sposata concasarse, esté casado con
|
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui | nupta, nuptae FbrideBrautjeune mariéesposanovia |
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui | Add note |
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta | Add note |
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta sum, | tuyouduvousvoiusted |
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta sum, | Add note |
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta sum, tecum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta sum, tecum | Add note |
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta sum, tecum fui?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta sum, tecum fui? | Add note |
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta sum, tecum fui? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Quid ego tibi deliqui, si, cui nupta sum, tecum fui? | Add note |
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac impudente audacius?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tun mecum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Tun mecum fueris? | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AMPH. Tun mecum fueris? | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
AMPH. Tun mecum fueris? | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. Tun mecum fueris? | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
AMPH. Tun mecum fueris? quid | illacthat waysode cette façonin questo modode esa manera |
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac | impudens, (gen.), impudentisshameless, impudentunverschämt, frecheffronté, impudentspudorato, sfacciatodescarado, insolente |
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac | Add note |
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac impudente | audax, audacis (gen.), audacior -or -us, audacissimus -a -umbold, daring; courageous; reckless, rash; audacious, presumptuous; desperatekühner, verwegener, mutig, waghalsig, Hautausschlag, kühn, anmaßend; verzweifelten"BOLD", osant ; courageux ; insouciant, éruption ; audacieux, présomptueux ; désespéré
ardito, audace, coraggioso, temerario, temerario, audace, presuntuoso; disperatoen negrilla, atreviéndose; valeroso; imprudente, erupción; audaz, presumido; desesperado
|
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac impudente | audacter, audacius, audacissimeboldly, audaciously, confidently, proudly, fearlessly; impudently, rashlydreist, frech, selbstbewusst, stolz, furchtlos, frech, vorschnellhardiment, audacieusement, avec confiance, avec fierté, sans crainte; impudemment, témérairementarditamente, audacemente, con fiducia, con orgoglio, senza paura, sfacciatamente, avventatamentecon valentía, con audacia, con confianza, con orgullo, sin miedo, descaradamente, temerariamente |
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac impudente | Add note |
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac impudente audacius?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac impudente audacius? | Add note |
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac impudente audacius? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Tun mecum fueris? quid illac impudente audacius? | Add note |
saltem, tute si pudoris egeas, sumas mutuom.
|
salto, saltare, saltavi, saltatusdance, jump; portray or represent in a dancetanzen, springen, darzustellen oder Vertretung in einem Tanzdanse, saut ; dépeindre ou représenter dans une danse
ballare, saltare, ritraggono o rappresentare in una danzadanza, salto; retratar o representar en una danza
|
saltemat least, anyhow, in all events; even, so much aszumindest jedenfalls in jedem Fall, auch, so viel wieau moins, de toute façon, dans tous les cas, même, si bien quealmeno, comunque, in ogni caso, anche, quantoal menos, de todos modos, en todos los eventos, incluso, tanto como |
saltem, | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder ; protéger, observer ; confirmer
vedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar; proteger, mirar; mantener
|
saltem, | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
saltem, | tutewithout risk/danger, safely, securelyohne Risiko / Gefahr, sicher, sichersans risque ou de danger, en toute sécurité, en toute sécuritésenza rischio / pericolo, in modo sicuro, in modo sicurosin riesgo / peligro, con seguridad, de forma segura |
saltem, tute | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
saltem, tute si | pudor, pudoris Mdecency, shame; sense of honor; modesty; bashfulnessAnstand, Scham, Ehrgefühl, Bescheidenheit, Schüchternheitdécence, honte ; sens d'honneur ; modestie ; timidité
decenza, vergogna, senso dell'onore, modestia, timidezzadecencia, vergüenza; sentido del honor; modestia; timidez
|
saltem, tute si pudoris | egeo, egere, egui, -need, lack, want; require, be withoutmüssen, fehlt, wollen, verlangen, ohneavoir besoin, manquer, vouloir ; exiger, être en dehors
bisogno, la mancanza, vuoi; richiedono, senza esserenecesitar, carecer, querer; requerir, estar fuera
|
saltem, tute si pudoris egeas, | sumo, sumere, sumpsi, sumptustake up; begin; suppose, assume; select; purchase; exact; obtainnehmen; beginnen, anzunehmen, zu übernehmen; auszuwählen, zu kaufen; genau zu erhalten;prendre ; commencer ; supposer, supposer ; choisir ; achat ; exact ; obtenir
occuparsi; cominciare; suppongo, assumono; selezionare; acquisto; esatta; otteneretomar; comenzar; suponer, asumir; seleccionar; compra; exacto; obtener
|
saltem, tute si pudoris egeas, | sumo, sumere, sumsi, sumtusaccept; begin; suppose; select; purchase; obtainzu akzeptieren; beginnen; annehmen; wählen; Kauf zu erhalten;accepter ; commencer ; supposer ; choisir ; achat ; obtenir
accetto; cominciare; supponiamo, selezionare; acquisto; ottenereaceptar; comenzar; suponer; seleccionar; compra; obtener
|
saltem, tute si pudoris egeas, sumas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
saltem, tute si pudoris egeas, sumas | Add note |
saltem, tute si pudoris egeas, sumas mutuom.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
saltem, tute si pudoris egeas, sumas mutuom. | Add note |
saltem, tute si pudoris egeas, sumas mutuom. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
saltem, tute si pudoris egeas, sumas mutuom. | Add note |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi non decet.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
ALC Istuc | facinus, facinoris Ndeed; crime; outrageTat, Verbrechen, Verbrechencontrat ; crime ; outrage
atto, il crimine; oltraggiohecho; crimen; ultraje
|
ALC Istuc facinus, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Istuc facinus, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
ALC Istuc facinus, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
ALC Istuc facinus, quod | tuyouduvousvoiusted |
ALC Istuc facinus, quod tu | insimulo, insimulare, insimulavi, insimulatusaccuse, charge; allegeanzuklagen, kostenlos; behauptenaccuser, charge; allèguentaccusano, carica; asserisconoacusar, cargos alegan |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, | Add note |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro | genus, generis Nbirth/descent/origin; race/family/house/stock/ancestry; offspring/descentGeburt / Abstieg / Herkunft: Rasse / Familie / Haus / Lager / Abstammung; Nachkommen / Abstammungnaissance / descente / origine, la race / famille / maison / stock / ascendance; descendants / descentenascita / discesa / origine, razza / famiglia / casa / magazzino / antenati; prole / discesanacimiento / origen / procedencia; raza / familia / casa / stock / ascendencia; crías / descenso |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro | gener, generi Mson-in-lawson-in-lawbeau-filsgeneroyerno |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro | Add note |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi | Add note |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi non | decet, decere, decuit, -it is fitting/right/seemly/suitable/proper; it ought; become/adorn/gracees ziemt / rechts / ziemt / geeignet / angemessen; es sollte; geworden / schmücken / graceil est normal / droite / convenable / approprié / bon, il doit, devenir / ornent / GraceE 'giusto / destra / conveniente / idoneo / corretto, ma dovrebbe, diventare / adornano / graziaconviene / derecha / decoroso / adecuado / adecuada, sino que debe, ser / adornan / gracia |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi non | Add note |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi non decet.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi non decet. | Add note |
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi non decet. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Istuc facinus, quod tu insimulas, nostro generi non decet. | Add note |
tu si me inpudicitiai captas, capere non potes.
|
tu | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
tu si me | impudicitia, impudicitiae Fsexual impuritysexuelle Unreinheitimpureté sexuelleimpurità sessualeimpureza sexual |
tu si me inpudicitiai | capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesselnla prise de prise, saisissent ; prise ; paiement illicite de prise ; arrestation/capture ; mettre dessus ; occuper ; captiver
afferrare, cogliere, afferrare, prendere tangenti, arresti / capture; mettere via; occupare; Captivateel asimiento de la toma, agarra; asimiento; soborno de la toma; detención/captura; poner; ocupar; cautivar
|
tu si me inpudicitiai | captus, capta, captumcaptured, captivegefangen, gefangencapturé, captif
catturato, in cattivitàcapturado, cautivo
|
tu si me inpudicitiai | capto, captare, captavi, captatustry/long/aim for, desire; entice; hunt legacy; try to catch/grasp/seize/reachtry / Long / Ziel für, Lust; locken, Jagd Legacy-try to fassen / ergreifen / catch erreichenessai/longtemps/but pour, désir ; attirer ; chasser le legs ; essayer pour attraper/prise/la saisir/portée
try / a lungo / mirare, il desiderio, sedurre, eredità caccia, tenta di cogliere / comprendere / cogliere / reachintento/de largo/puntería para, deseo; tentar; buscar la herencia; intentar coger/asimiento/agarrarla/alcance
|
tu si me inpudicitiai captas, | capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesselnla prise de prise, saisissent ; prise ; paiement illicite de prise ; arrestation/capture ; mettre dessus ; occuper ; captiver
afferrare, cogliere, afferrare, prendere tangenti, arresti / capture; mettere via; occupare; Captivateel asimiento de la toma, agarra; asimiento; soborno de la toma; detención/captura; poner; ocupar; cautivar
|
tu si me inpudicitiai captas, capere | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
tu si me inpudicitiai captas, capere | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
tu si me inpudicitiai captas, capere | Add note |
tu si me inpudicitiai captas, capere non | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut
essere in grado, puòpoder, puede
|
tu si me inpudicitiai captas, capere non | poto, potare, potavi, potatusdrink; drink heavily/convivially, tipple; swallow; absorb, soak uptrinken, trinken stark / festlich, tipple; schlucken; absorbieren, aufsaugenboisson ; fortement de boissons/convivial, tipple ; hirondelle ; absorber, absorber
bere, bere molto / convivially, drink, rondine, assorbire, assorbirebebida; pesadamente/sociable de la bebida, tipple; trago; absorber, empapar para arriba
|
tu si me inpudicitiai captas, capere non | Add note |
tu si me inpudicitiai captas, capere non potes.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tu si me inpudicitiai captas, capere non potes. | Add note |
tu si me inpudicitiai captas, capere non potes. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
tu si me inpudicitiai captas, capere non potes. | Add note |
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me saltem, Sosia?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que |
AMPH. Pro | deusgod; GodGott, Gottun dieu ; Dieu
Dio, Diodios; Dios
|
AMPH. Pro di | immortalis, immortalis, immortaleimmortal, not subject to death; eternal, everlasting, perpetual; imperishableunsterblich, unterliegen nicht der Tod, ewig, ewig, unbegrenzt währen; unvergänglichimmortel, non soumis à la mort; éternelle, éternelle, perpétuelle; impérissableimmortale, non soggetto a morte, eterno, perenne, perpetuo, imperituroinmortal, no sujeto a la muerte; eterno, eterno, perpetuo, imperecedero |
AMPH. Pro di | immortalis, immortalis Mimmortal, godunsterblich, Gottimmortelle, dieuimmortale, Dioinmortal, dios |
AMPH. Pro di immortales,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Pro di immortales, cognoscin | tuyouduvousvoiusted |
AMPH. Pro di immortales, cognoscin | Add note |
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu | egoIIJeIoYo |
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu | Add note |
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me | salto, saltare, saltavi, saltatusdance, jump; portray or represent in a dancetanzen, springen, darzustellen oder Vertretung in einem Tanzdanse, saut ; dépeindre ou représenter dans une danse
ballare, saltare, ritraggono o rappresentare in una danzadanza, salto; retratar o representar en una danza
|
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me | saltemat least, anyhow, in all events; even, so much aszumindest jedenfalls in jedem Fall, auch, so viel wieau moins, de toute façon, dans tous les cas, même, si bien quealmeno, comunque, in ogni caso, anche, quantoal menos, de todos modos, en todos los eventos, incluso, tanto como |
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me | Add note |
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me saltem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me saltem, | Add note |
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me saltem, Sosia?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me saltem, Sosia? | Add note |
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me saltem, Sosia? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Pro di immortales, cognoscin tu me saltem, Sosia? | Add note |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in portu Persico?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | propemodumjust about, pretty wellgerade, ziemlich gutà peu près, assez bienquasi, molto benecasi, bastante bien |
SOS Propemodum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Propemodum. AMPH.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin | egoIIJeIoYo |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego | herus, heri Mmaster, lord; owner, proprietorHerr, Herr, Eigentümer, Besitzermaître, seigneur, propriétaire, titulairepadrone, signore, proprietario, titolareseñor, señor, propietario, titular |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego | heriyesterdaygesternhierieriayer |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego | Add note |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri | Add note |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in | navus, nava, navumactive, industriousaktiv, fleißigactive, industrieuseattiva, industriosaactiva, industriosa |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmenbain, flotteur
nuotare, galleggiarenadada, flotador
|
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in | Add note |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi | Add note |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in | portus, portus Mport, harbor; refuge, haven, place of refugeHafen, Hafen, Zuflucht, Hafen, Ort der Zufluchtport, le port; refuge, havre de paix, lieu de refugeporto, porto, rifugio, rifugio, luogo di rifugiopuerto, puerto, refugio, refugio, lugar de refugio |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in | Add note |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in portu | Persicus, Persica, PersicumPersianPersischPersanPersianoPersa |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in portu | persicum, persici NpeachPfirsichpêchepescamelocotón |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in portu | Add note |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in portu Persico?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in portu Persico? | Add note |
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in portu Persico? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Propemodum. AMPH. Cenavin ego heri in navi in portu Persico? | Add note |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego dicam adsentiant.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Mihi | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
ALC Mihi | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
ALC Mihi | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
ALC Mihi | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Mihi | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
ALC Mihi quoque | adsum, adesse, arfui, arfuturusbe near, be present, be in attendance, arrive, appear; aidin der Nähe vorhanden sein, in Anwesenheit ankommen, sein scheinen; Beihilfenêtre près, être présent, être de service, arriver, apparaître ; aide
essere vicino, essere presenti, essere presenti, arrivano, appaiono; aiutoestar cerca, estar presente, estar allí, llegar, aparecer; ayuda
|
ALC Mihi quoque adsunt | testis, testistesticleHodentesticuletesticolotestículo |
ALC Mihi quoque adsunt | testis, testiswitnessZeugetémointestimonetestigo |
ALC Mihi quoque adsunt testes, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Mihi quoque adsunt testes, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
ALC Mihi quoque adsunt testes, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui | Add note |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud | Add note |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod | egoIIJeIoYo |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod | Add note |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego | dica, dicae Flawsuit; legal action; judicial processKlage, der Rechtsweg; Gerichtsverfahrenprocès, actions en justice; processus judiciairecausa, azione legale, processo giudiziariodemanda, acción legal, proceso judicial |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego | Add note |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego dicam | adsentio, adsentire, adsensi, adsensusassent, approve, agree in opinion; admit the truth of, agreeZustimmung, zu genehmigen, stimmen in der Stellungnahme, die Wahrheit zuzugeben, stimmenle consentement, approuvent, conviennent dans l'opinion ; admettre la vérité de, convenir
assenso, approvare, concordano nel parere, di ammettere la verità, d'accordoel asentimiento, aprueba, conviene en la opinión; admitir la verdad de, convenir
|
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego dicam | Add note |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego dicam adsentiant.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego dicam adsentiant. | Add note |
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego dicam adsentiant. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Mihi quoque adsunt testes, qui illud quod ego dicam adsentiant. | Add note |
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si quispiam est
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereitne pas savoir ; être ignorant/peu familier/ignorant/unacquainted/incapable/peu disposé
non so; essere ignorante / sconosciuto / a conoscenza / che non conosce / non / non vuoleno saber; ser ignorante/desconocedor/inconsciente/unacquainted/incapaz/poco dispuesto
|
SOS | nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissendignorant, ne pas savoir, ignorante
inconsapevole, non sapendo, ignoranteinconsciente, el no saber, ignorante
|
SOS Nescio | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
SOS Nescio | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
SOS Nescio | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
SOS Nescio | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
SOS Nescio quid | istucthither, to you, to where you are; in that direction; to that subject/pointdorthin, an Sie, wo Sie sich befinden, in diese Richtung; zu diesem Thema / Punktlà, à vous, où vous êtes, dans cette direction, à ce sujet / pointlà, a te, dove sei, in tale direzione; a quel soggetto / puntoallá, a usted, a donde usted está, en esa dirección; a ese tema o punto |
SOS Nescio quid istuc | negotium, negoti(i) Npain, trouble, annoyance, distress; work, business, activity, jobSchmerzen, Probleme, Ärger, Stress, Arbeit, Wirtschaft, Tätigkeit, Arbeitla douleur, peine, ennui, d'angoisse, le travail, les affaires, l'activité, d'emploidolore, difficoltà, fastidio, disagio, lavoro, affari, attività, lavorodolor, angustia, enojo, angustia, trabajo, negocio, actividad, empleo |
SOS Nescio quid istuc negoti | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
SOS Nescio quid istuc negoti | dica, dicae Flawsuit; legal action; judicial processKlage, der Rechtsweg; Gerichtsverfahrenprocès, actions en justice; processus judiciairecausa, azione legale, processo giudiziariodemanda, acción legal, proceso judicial |
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler
stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar
|
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, | Add note |
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi | Add note |
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si | Add note |
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si quispiam | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si quispiam | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si quispiam | Add note |
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si quispiam est(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si quispiam est | Add note |
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si quispiam est (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Nescio quid istuc negoti dicam, nisi si quispiam est | Add note |
Amphitruo alius, qui forte ted hinc absenti tamen
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Amphitruo | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
Amphitruo | aliusthe one... the otherdie ein ... die anderenle ... l'autrel 'unica ... l'altrala única ... el otro |
Amphitruo alius, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
Amphitruo alius, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
Amphitruo alius, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
Amphitruo alius, qui | fors, fortis Fchance; luck, fortune; accidentZufall, Glück, Glück, Zufallhasard, chance, fortune, un accidentpossibilità, la fortuna, la fortuna; incidenteazar, suerte, fortuna, accidente |
Amphitruo alius, qui | fortis, forte, fortior -or -us, fortissimus -a -umstrong, powerful, mighty, vigorous, firm, steadfast, courageous, brave, boldstark, mächtig, mächtig, kräftig, fest, standhaft, mutig, tapfer, kühnfort, puissant, puissant, énergique, ferme, inébranlable, courageux, brave, audacieuxforte, potente, possente, vigoroso, solido, tenace, coraggioso, coraggioso, audacefuerte, potente, fuerte, vigoroso, firme, constante, valiente, valiente, audaz |
Amphitruo alius, qui | forteby chance; perhaps, perchance; as luck would have itdurch Zufall, vielleicht, vielleicht, wie es der Zufall wollte espar hasard, peut-être, par hasard, le hasard a voulu queper caso, forse, forse, come la fortuna volle chepor casualidad, tal vez, acaso, quiso la suerte que han |
Amphitruo alius, qui forte(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Amphitruo alius, qui forte ted | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
Amphitruo alius, qui forte ted hinc | absens, (gen.), absentisabsent, missing, away, gone; physically elsewhere, non-existentabwesend, fehlend, weg, weg, physisch an anderer Stelle, nicht vorhandenabsent, disparus, parti, allés ; physiquement ailleurs, inexistant
assente, mancante, via, via, fisicamente altrove, inesistenteausente, desaparecidos, ausente, idos; físicamente a otra parte, no existente
|
Amphitruo alius, qui forte ted hinc | Add note |
Amphitruo alius, qui forte ted hinc absenti | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía |
Amphitruo alius, qui forte ted hinc absenti | Add note |
Amphitruo alius, qui forte ted hinc absenti tamen(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Amphitruo alius, qui forte ted hinc absenti tamen | Add note |
Amphitruo alius, qui forte ted hinc absenti tamen (Currently undefined; we'll fix this soon.)
Amphitruo alius, qui forte ted hinc absenti tamen | Add note |
tuam rem curet teque absente hic munus fungatur tuom.
|
tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
tuam | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
tuam rem | curo, curare, curavi, curatusarrange/see/attend to; take care of; provide for; worry/care about; heal/cureordnen / see / erledigen; kümmern; vorsehen; / care about; heilen / Kur Sorgense charger/voir/de s'occuper ; prendre soin de ; prévoir ; s'inquiéter/soin pour ; guérir/traitement
organizzare / vedere / partecipare a prendere; cura di; prevedere; preoccuparsi / importa; guarire / curaarreglar/ver/atender a; tomar el cuidado de; prever; preocuparse/cuidado alrededor; curar/curación
|
tuam rem curet | tuyouduvousvoiusted |
tuam rem curet teque | absens, (gen.), absentisabsent, missing, away, gone; physically elsewhere, non-existentabwesend, fehlend, weg, weg, physisch an anderer Stelle, nicht vorhandenabsent, disparus, parti, allés ; physiquement ailleurs, inexistant
assente, mancante, via, via, fisicamente altrove, inesistenteausente, desaparecidos, ausente, idos; físicamente a otra parte, no existente
|
tuam rem curet teque absente | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
tuam rem curet teque absente | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
tuam rem curet teque absente hic | munus, muneris Nservice; duty, office, function; gift; tribute, offering; bribesService, die Pflicht-, Büro-, Funktions-, Geschenk, Tribut, Opfer, Bestechungsgelderentretenir ; devoir, bureau, fonction ; cadeau ; hommage, offrant ; paiements illicites
servizio, dovere, l'ufficio, funzione; dono; omaggio, offerta; tangentimantener; deber, oficina, función; regalo; tributo, ofreciendo; sobornos
|
tuam rem curet teque absente hic | Add note |
tuam rem curet teque absente hic munus | fungor, fungi, functus sumperform, execute, discharge; be engaged indurchführen, ausführen, Entlastung; eingebunden werden,exécuter, exécuter, décharger ; être engagé dedans
effettuare, eseguire, scarico, essere impegnati inrealizarse, ejecutar, descargar; engancharse adentro
|
tuam rem curet teque absente hic munus | Add note |
tuam rem curet teque absente hic munus fungatur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tuam rem curet teque absente hic munus fungatur | Add note |
tuam rem curet teque absente hic munus fungatur tuom.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tuam rem curet teque absente hic munus fungatur tuom. | Add note |
tuam rem curet teque absente hic munus fungatur tuom. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
tuam rem curet teque absente hic munus fungatur tuom. | Add note |
nam quod de illo subditivo Sosia mirum nimis,
|
namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
nam | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
nam | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
nam | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
nam quod | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
nam quod de | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
nam quod de | illothere, thither, to that place/pointdort, dorthin, an der Stätte / pointlà, là, à cet endroit / pointlà, di là, in quel luogo / puntoallí, allá, a ese lugar o punto |
nam quod de illo | subditivus, subditiva, subditivumsubstituted, counterfeit; spuriousersetzt, Fälschungen, falschesubstitué, à la contrefaçon; parasitessostituiti, contraffatti; spuriesustituido, falsificados; espuria |
nam quod de illo subditivo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam quod de illo subditivo Sosia | mirus, mira, mirumwonderful, strange, remarkable, amazing, surprising, extraordinarywunderbar, seltsam, merkwürdig, überraschend, erstaunlich, außergewöhnlichmerveilleux, étrange, remarquable, extraordinaire, étonnant, extraordinairemeraviglioso, strano, straordinario, stupefacente, sorprendente, straordinariomaravilloso, extraño, sorprendente, increíble, sorprendente, extraordinario |
nam quod de illo subditivo Sosia | Add note |
nam quod de illo subditivo Sosia mirum | nimisvery much; too much; exceedinglysehr viel, zu viel, sehrbeaucoup, trop, excessivementmolto, troppo, eccessivamentemucho, demasiado, excesivamente |
nam quod de illo subditivo Sosia mirum | Add note |
nam quod de illo subditivo Sosia mirum nimis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam quod de illo subditivo Sosia mirum nimis, | Add note |
nam quod de illo subditivo Sosia mirum nimis, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
nam quod de illo subditivo Sosia mirum nimis, | Add note |
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum est magis.
|
certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, arrangé, ferme ; certain ; de confiance/fiable ; sure ; resolved, déterminé
fisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijo, colocado, firme; seguro; de confianza/confiable; sure; resolved, resuelto
|
certesurely, certainly, without doubt, really; at least/any rate, in all eventssicher, sicher, ohne Zweifel, wirklich, zumindest / jedenfalls in allen Veranstaltungencertainement, certainement, sans aucun doute, vraiment, du moins / tout cas, dans tous les événementssicuramente, certamente, senza dubbio, in realtà, almeno / ogni modo, in tutti gli eventiseguramente, sin duda, sin duda, de verdad, al menos / todos modos, en todos los eventos |
certe | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
certe de | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
certe de | istocthither, that way, yonderher, so, dortlà, de cette façon, là-baslà, in quel modo, làallá, de manera que, allá |
certe de istoc(Currently undefined; we'll fix this soon.)
certe de istoc Amphitruone | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
certe de istoc Amphitruone | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
certe de istoc Amphitruone iam | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzterenun; seconde / une autre, l'ancien / dernieruno; secondo / altro; primo / secondouno, en segundo lugar / otra, el ex / segundo |
certe de istoc Amphitruone iam alterum | mirus, mira, mirumwonderful, strange, remarkable, amazing, surprising, extraordinarywunderbar, seltsam, merkwürdig, überraschend, erstaunlich, außergewöhnlichmerveilleux, étrange, remarquable, extraordinaire, étonnant, extraordinairemeraviglioso, strano, straordinario, stupefacente, sorprendente, straordinariomaravilloso, extraño, sorprendente, increíble, sorprendente, extraordinario |
certe de istoc Amphitruone iam alterum | Add note |
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum | Add note |
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum est | magisto greater extent, more nearly; rather, instead; morezu stärkerem Maße näher, sondern statt; mehrà une plus grande mesure, de plus près, mais plutôt, au lieu, plusad una maggiore misura, più da vicino, ma, invece, piùa una mayor medida, más cerca, más bien, en vez, más |
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum est | magus, maga, magummagic, magicalZauberei, Magiemagie, magiquemagico, magicomágico, mágico |
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum est | magus, magi Mwise/learned man; magician; astrologerweise / gelehrte Mann, Zauberer, Astrologensage / savant; magicien; astrologuesaggio / uomo istruito, mago, astrologoracional / sabio mago; astrólogo |
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum est | Add note |
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum est magis.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum est magis. | Add note |
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum est magis. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
certe de istoc Amphitruone iam alterum mirum est magis. | Add note |
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc frustratur mulierem.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereitne pas savoir ; être ignorant/peu familier/ignorant/unacquainted/incapable/peu disposé
non so; essere ignorante / sconosciuto / a conoscenza / che non conosce / non / non vuoleno saber; ser ignorante/desconocedor/inconsciente/unacquainted/incapaz/poco dispuesto
|
AMPH. | nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissendignorant, ne pas savoir, ignorante
inconsapevole, non sapendo, ignoranteinconsciente, el no saber, ignorante
|
AMPH. Nescio | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AMPH. Nescio | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
AMPH. Nescio quis | praestigiator, praestigiatoris Mtrickster, one who practices deceit; juggler; impostor, cheat, deceiverSchwindler, ein Verfahren, die Betrug, Jongleur; Betrüger zu betrügen, Betrügerfilou, celui qui pratique la tromperie; jongleur; imposteur, tricheur, menteurimbroglione, uno che agisce con inganno, giocoliere, impostore, imbroglione, ingannatoreengañador, aquel que practica el engaño; malabarista, impostor, tramposo, embaucador |
AMPH. Nescio quis praestigiator | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
AMPH. Nescio quis praestigiator | Add note |
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc | frustro, frustrare, frustravi, frustratusdisappoint, frustrate, deceive; escape/elude; baffle/evade; failenttäuschen, frustrieren, zu täuschen; Flucht / entziehen; Schallwand / nicht entziehen;décevoir, frustrer, tromper ; s'échapper/éluder ; dérouter/éluder ; échouer
delude, frustrare, ingannare; fuggire / sfuggire; deflettore / evadere; falliredecepcionar, frustrar, engañar; escaparse/eludir; desconcertar/evadir; fall
|
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc | frustror, frustrari, frustratus sumdisappoint, frustrate, deceive; escape/elude; baffle/evade; failenttäuschen, frustrieren, zu täuschen; Flucht / entziehen; Schallwand / nicht entziehen;décevoir, frustrer, tromper ; s'échapper/éluder ; dérouter/éluder ; échouer
delude, frustrare, ingannare; fuggire / sfuggire; deflettore / evadere; falliredecepcionar, frustrar, engañar; escaparse/eludir; desconcertar/evadir; fall
|
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc | Add note |
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc frustratur | mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante |
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc frustratur | Add note |
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc frustratur mulierem.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc frustratur mulierem. | Add note |
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc frustratur mulierem. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Nescio quis praestigiator hanc frustratur mulierem. | Add note |
ALC Per supremi regis regnum iuro et matrem familias
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
ALC Per | superus, supera -um, superior -or -us, supremus -a -umabove, high; higher, upper, of this world; greatest, last, highestoben, hoch, höher, oben, in dieser Welt, größte, letzte, höchsteau-dessus de, haut ; plus haut, haut, de ce monde ; le plus grand, dernier, le plus haut
sopra, alto, alto, di testa, di questo mondo, più grande, da ultimo, il più altosobre, alto; más arriba, parte superior, de este mundo; el más grande, pasado, lo más arriba posible
|
ALC Per | supremum, supremi Nfuneral rites or offeringsBestattungsriten oder Angeboterites ou offres funèbres
riti funebri o le offerteritos u ofrendas fúnebres
|
ALC Per supremi | rex, regis MkingKönigroirerey |
ALC Per supremi | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
ALC Per supremi regis | regnum, regni Nroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reichpuissance royale ; puissance ; commande ; royaume
reale potere, potere, controllo, regnoenergía real; energía; control; reino
|
ALC Per supremi regis regnum | juro, jurare, juravi, juratusswear; call to witness; vow obedience to; conspireschwöre, rufe zum Zeugen; Gelübde Gehorsam; verschwörenjurer ; appeler pour être témoin ; vouer l'obéissance à ; conspirer
giuro, chiamata a testimoniare, il voto di obbedienza; cospirarejurar; llamar para atestiguar; hacer voto la obediencia a; conspirar
|
ALC Per supremi regis regnum iuro | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
ALC Per supremi regis regnum iuro | Add note |
ALC Per supremi regis regnum iuro et | mater, matris Fmother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadtmère, mère adoptive ; dame, matrone ; origine, source, mère patrie, ville de mère
Madre, madre affidataria, signora, matrona, origine, fonte, madre patria, la città madremadre, madre adoptiva; señora, matrona; origen, fuente, patria, ciudad de la madre
|
ALC Per supremi regis regnum iuro et | Add note |
ALC Per supremi regis regnum iuro et matrem | familia, familiae Fhousehold; household of slaves; family; clan; religious communityHaushalt, Haushalt von Sklaven, Familie, Clan, religiöse Gemeinschaftdes ménages; des ménages d'esclaves, la famille, clan, communauté religieusefamiglia; famiglia di schiavi; famiglia, clan, comunità religiosahogar; casa de esclavos, familiar, clan, comunidad religiosa |
ALC Per supremi regis regnum iuro et matrem | Add note |
ALC Per supremi regis regnum iuro et matrem familias(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Per supremi regis regnum iuro et matrem familias | Add note |
ALC Per supremi regis regnum iuro et matrem familias (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Per supremi regis regnum iuro et matrem familias | Add note |
Iunonem, quam me vereri et metuere est par maxume,
|
Juno, Junonis FJunoJunoJunoJunoJuno |
Iunonem, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
Iunonem, | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
Iunonem, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
Iunonem, quam | egoIIJeIoYo |
Iunonem, quam me | vereor, vereri, veritus sumrevere, respect; fear; dreadverehren, Respekt, Furcht, Angstvénérer, respecter ; crainte ; crainte
Revere, il rispetto, la paura, pauravenerar, respetar; miedo; pavor
|
Iunonem, quam me vereri | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
Iunonem, quam me vereri et | metuo, metuere, metui, -fear; be afraid; stand in fear of; be apprehensive, dreadFurcht, Angst, stehen in der Furcht vor; werden ängstlich, Angstcrainte ; avoir peur ; se tenir dans la crainte de ; être appréhensif, crainte
paura, temere, stare in piedi nel timore di; essere in apprensione, pauramiedo; tener miedo; colocarse en miedo de; ser aprensivo, pavor
|
Iunonem, quam me vereri et metuere | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
Iunonem, quam me vereri et metuere | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
Iunonem, quam me vereri et metuere | Add note |
Iunonem, quam me vereri et metuere est | par, paris (gen.), -, parissimus -a -umequal; a match for; of equal size/rank/age; fit/suitable/right/propergleich; gewachsen; von gleicher Größe / Rang / Alter; fit / geeignet / rechts / ordnungsgemäßeégale ; une allumette pour ; de la taille/du rang/de âge égaux ; ajustement/approprié/droit/approprié
di parità; una corrispondenza per, di uguali dimensioni / rank / età; FIT / adatti / destra / correttoigual; un fósforo para; del tamaño/de la fila/de la edad iguales; ajuste/conveniente/derecho/apropiado
|
Iunonem, quam me vereri et metuere est | par, parispair, set of two; conjugal pair; pair of associates/adversaries/contestantsPaar, paarweise; ehelichen Paar, zwei Mitarbeiter / Gegner / Teilnehmerpaires, ensemble de deux ; paires conjugales ; paires d'associés/d'adversaires/de contestants
coppia, coppie, coppia coniugale; coppia di soci / nemici / concorrentipares, sistema de dos; pares conyugales; pares de asociados/de adversarios/de contendientes
|
Iunonem, quam me vereri et metuere est | par, parismate, spouse, partner; match, peer; person of same kind/rank/station/prestigemate, Ehegatten, Partner, Spiel, Peer; Person der gleichen Art / Rang / Bahnhof / Prestigecompagnon, conjoint, associé ; allumette, pair ; personne de la mêmes sorte/rang/station/prestige
compagno, coniuge, il partner; partita, inter pares; persona per lo stesso tipo / grado / Stazione / prestigiocompañero, esposo, socio; fósforo, par; persona de la misma clase/fila/estación/prestigio
|
Iunonem, quam me vereri et metuere est | Add note |
Iunonem, quam me vereri et metuere est par | maxumus, maxuma, maxumumgreatest/biggest/largest; longest; oldest; highest, utmost; leading, chiefgrößten / größten / größten, längsten, ältesten, während die höchsten, alles, das führende, Chiefle plus grand/le plus grand/le plus grand ; le plus longtemps ; le plus vieux ; le plus haut, plus grand ; conduite, chef
più grande / più grande / più grande, più lunga, più antica, più alto, la massima; leader, il capoel más grande/el más grande/el más grande; lo más de largo posible; el más viejo; lo más arriba posible, extremo; el llevar, jefe
|
Iunonem, quam me vereri et metuere est par | maxumeespecially, chiefly; certainly; most, very muchvor allem, vor allem, jedenfalls die meisten, sehr vielsurtout, surtout, sans doute, la plupart, trèsin particolare, principalmente, di certo, la maggior parte, moltoen especial, sobre todo, sin duda, la mayoría, muy |
Iunonem, quam me vereri et metuere est par | Add note |
Iunonem, quam me vereri et metuere est par maxume,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Iunonem, quam me vereri et metuere est par maxume, | Add note |
Iunonem, quam me vereri et metuere est par maxume, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
Iunonem, quam me vereri et metuere est par maxume, | Add note |
ut mi extra unum te mortalis nemo corpus corpore
|
utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
ut | mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
ut mi | extraoutsideaußenà l'extérieural di fuorifuera |
ut mi | extraoutside of, beyond, without, beside; exceptaußerhalb, jenseits, ohne, neben, ausgenommenen dehors, au-delà, sans, à côté, à l'exceptional di fuori, al di là, senza, accanto, esclusifuera de, más allá, sin que, al lado, a excepción |
ut mi extra | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
ut mi extra | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
ut mi extra unum | tuyouduvousvoiusted |
ut mi extra unum te | mortalis, mortalis, mortalemortal, transient; human, of human originsterblich, vergänglich; Menschen, menschlichen Ursprungsmortel, transitoire; l'homme, d'origine humainemortale, transitori, umano, di origine umanatransitoria mortal,, humanas, de origen humano |
ut mi extra unum te mortalis | nemo, neminisno one, nobodyNiemand, niemandpersonne, personne
nessuno, nessunonadie, nadie
|
ut mi extra unum te mortalis nemo | corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps ; personne, individu ; virilité ; chair ; cadavre ; tronc ; armature ; collection/somme
corpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo; persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver; tronco; marco; colección/suma
|
ut mi extra unum te mortalis nemo | Add note |
ut mi extra unum te mortalis nemo corpus | corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps ; personne, individu ; virilité ; chair ; cadavre ; tronc ; armature ; collection/somme
corpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo; persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver; tronco; marco; colección/suma
|
ut mi extra unum te mortalis nemo corpus | Add note |
ut mi extra unum te mortalis nemo corpus corpore(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut mi extra unum te mortalis nemo corpus corpore | Add note |
ut mi extra unum te mortalis nemo corpus corpore (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut mi extra unum te mortalis nemo corpus corpore | Add note |
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. Vera istaec velim.
|
contingo, contingere, contigi, contactustouch; reach; border on, be connected with; affect, hit; take hold, seizeberühren, erreichen; Grenze, verbunden mit; berührt werden, betroffen sind; fassen, beschlagnahmtcontact ; portée ; la frontière dessus, soit reliée à ; affect, coup ; la prise de prise, saisissent
tatto; raggiungere; di frontiera, essere collegato con, incidere, colpire, afferrare, coglieretacto; alcance; la frontera encendido, esté conectada con; affecto, golpe; el asimiento de la toma, agarra
|
contingo, contingere, contigi, contactushappen, befall, turn out, come to pass, be granted to one; be producedgeschehen, widerfahren, sich herausstellen, sich begeben, um ein gewährt werden, hergestellt werdense produire, arriver, s'avérer, venu pour passer, soit accordé à un ; être produit
accadere, capitare, a finire, venuto a passare, essere concesso a uno; essere prodottasuceder, acontecer, resultar, venido pasar, se conceda a uno; producirse
|
contingit, contingere, contigit, contactus estit happens, it turns out; it came to passkommt es vor, es stellt sich heraus, es begab sichil se produit, il s'avère ; il est venu pour passer
accade, si scopre, avvennesucede, él resulta; vino pasar
|
contigit, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
contigit, | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
contigit, | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
contigit, quo | egoIIJeIoYo |
contigit, quo me | impudicus, impudica, impudicumshameless; unchaste; flaunting accepted sexual codeschamlos, unzüchtig; zur Schau willkommen sexuellen Codesans scrupule ; unchaste ; code sexuel admis affichant
svergognata, impudica, ostentando codice accettato sessualedesvergonzado; incasto; código sexual aceptado que hace alarde de
|
contigit, quo me impudicam | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
contigit, quo me impudicam faceret.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
contigit, quo me impudicam faceret. | Add note |
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. | ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. | Add note |
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. Vera | istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano |
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. Vera | Add note |
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. Vera istaec | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. Vera istaec | Add note |
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. Vera istaec velim.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. Vera istaec velim. | Add note |
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. Vera istaec velim. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
contigit, quo me impudicam faceret. AMPH. Vera istaec velim. | Add note |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non vis credere.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
ALC | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
ALC | ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
ALC Vera | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
ALC Vera | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer
dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
|
ALC Vera dico, | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
ALC Vera dico, sed | nequiquamin vainvergeblichen vaininvanoen vano |
ALC Vera dico, sed nequiquam, | quoniambecause, since, seeing thatdenn da sah, daßparce que, depuis, voyant queperché, dal momento che, visto cheporque, ya que, al ver que |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam | Add note |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non | vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non | visbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps
forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
|
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non | Add note |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non vis | credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmenla confiance, confient ; commettre/consigner ; croire, faire confiance dedans, compter dessus, confier ; supposer
fiducia, affidare; impegno da consegnare, credo, la fiducia in, fare affidamento, confidarsi, supponiamola confianza, confía; confiar/consignar; creer, confiar en adentro, confiar encendido, confiar; suponer
|
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non vis | Add note |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non vis credere.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non vis credere. | Add note |
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non vis credere. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Vera dico, sed nequiquam, quoniam non vis credere. | Add note |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae non deliquit, decet
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante |
AMPH. Mulier | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Mulier | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AMPH. Mulier es, | audacter, audacius, audacissimeboldly, audaciously, confidently, proudly, fearlessly; impudently, rashlydreist, frech, selbstbewusst, stolz, furchtlos, frech, vorschnellhardiment, audacieusement, avec confiance, avec fierté, sans crainte; impudemment, témérairementarditamente, audacemente, con fiducia, con orgoglio, senza paura, sfacciatamente, avventatamentecon valentía, con audacia, con confianza, con orgullo, sin miedo, descaradamente, temerariamente |
AMPH. Mulier es, audacter | juro, jurare, juravi, juratusswear; call to witness; vow obedience to; conspireschwöre, rufe zum Zeugen; Gelübde Gehorsam; verschwörenjurer ; appeler pour être témoin ; vouer l'obéissance à ; conspirer
giuro, chiamata a testimoniare, il voto di obbedienza; cospirarejurar; llamar para atestiguar; hacer voto la obediencia a; conspirar
|
AMPH. Mulier es, audacter iuras.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Mulier es, audacter iuras. | Add note |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC | queandundetey |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC | Add note |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae | Add note |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae non | delinquo, delinquere, deliqui, delictusfail, be wanting/lacking, fall short; offend/do wrong/err/commit offensescheitern, fehlen / fehlen, verfehlen; beleidigen / falsch machen / err / commit Vergehenl'échouer, soit vouloir/manquant, font défaut ; offend/do faux/errent/commettent l'infraction
fallire, mancare / manca, inferiori; offendere / sbagliato / err / commettere reatoel fall, sea deseo/que carece, falta; offend/do incorrectos/yerran/confían ofensa
|
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae non | Add note |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae non deliquit, | decet, decere, decuit, -it is fitting/right/seemly/suitable/proper; it ought; become/adorn/gracees ziemt / rechts / ziemt / geeignet / angemessen; es sollte; geworden / schmücken / graceil est normal / droite / convenable / approprié / bon, il doit, devenir / ornent / GraceE 'giusto / destra / conveniente / idoneo / corretto, ma dovrebbe, diventare / adornano / graziaconviene / derecha / decoroso / adecuado / adecuada, sino que debe, ser / adornan / gracia |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae non deliquit, | Add note |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae non deliquit, decet(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae non deliquit, decet | Add note |
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae non deliquit, decet (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Mulier es, audacter iuras. ALC Quae non deliquit, decet | Add note |
audacem esse, confidenter pro se et proterve loqui.
|
audax, audacis (gen.), audacior -or -us, audacissimus -a -umbold, daring; courageous; reckless, rash; audacious, presumptuous; desperatekühner, verwegener, mutig, waghalsig, Hautausschlag, kühn, anmaßend; verzweifelten"BOLD", osant ; courageux ; insouciant, éruption ; audacieux, présomptueux ; désespéré
ardito, audace, coraggioso, temerario, temerario, audace, presuntuoso; disperatoen negrilla, atreviéndose; valeroso; imprudente, erupción; audaz, presumido; desesperado
|
audacem | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
audacem | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
audacem esse, | confidenter, confidentius, confidentissimeboldly, daringly, with assurance; audaciously, impudently, with effronterykühn, verwegen, mit Sicherheit, frech, dreist, mit Frechheithardiment, audacieusement, avec assurance, audace, impudence, d'effronteriearditamente, audacemente, con garanzie, audacemente, con sfrontatezza, con sfrontatezzacon audacia, osadía, con seguridad, audacia, descaro, con descaro |
audacem esse, confidenter | proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que |
audacem esse, confidenter pro | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
audacem esse, confidenter pro se | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
audacem esse, confidenter pro se | Add note |
audacem esse, confidenter pro se et | protervus, proterva, protervumviolent, reckless; impudent, shamelessgewalttätig, rücksichtslos, frech, unverschämtviolent, téméraire; impudent, impudiqueviolento, sconsiderate; sfrontato, senza vergognaimprudente violentos,; descarada, desvergonzada |
audacem esse, confidenter pro se et | Add note |
audacem esse, confidenter pro se et proterve | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satzparler, le dire ; entretien ; mention ; dire, total ; expression
parlare, raccontare, parlare, parlare, dire, pronunciare; frasehablar, decir; charla; mención; decir, completo; frase
|
audacem esse, confidenter pro se et proterve | Add note |
audacem esse, confidenter pro se et proterve loqui.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
audacem esse, confidenter pro se et proterve loqui. | Add note |
audacem esse, confidenter pro se et proterve loqui. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
audacem esse, confidenter pro se et proterve loqui. | Add note |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In verbis probas.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlichassez convenablement; assez; assez bien, assez; assez, assezabbastanza, sufficientemente, abbastanza, abbastanza bene, abbastanza, abbastanza, abbastanzasuficiente, adecuada, suficiente; bastante bien, bastante, bastante, bonita |
AMPH. | satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufriedenassez convenable, suffisante; satisfaisantesufficiente, sufficiente, sufficiente, soddisfacentesuficiente, suficiente adecuada,; satisfactoria |
AMPH. | satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; nativecintrées, natifmolle; natalesurgido; nativas |
AMPH. | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire
scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir
|
AMPH. Satis | audacter, audacius, audacissimeboldly, audaciously, confidently, proudly, fearlessly; impudently, rashlydreist, frech, selbstbewusst, stolz, furchtlos, frech, vorschnellhardiment, audacieusement, avec confiance, avec fierté, sans crainte; impudemment, témérairementarditamente, audacemente, con fiducia, con orgoglio, senza paura, sfacciatamente, avventatamentecon valentía, con audacia, con confianza, con orgullo, sin miedo, descaradamente, temerariamente |
AMPH. Satis audacter.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Satis audacter. ALC | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt | pudicus, pudica, pudicumchaste, modest; virtuous; purekeusch, bescheiden, tugendhaft, reinchaste, modeste ; vertueux ; pur
casto, modesto, virtuoso, puracasto, modesto; virtuoso; puro
|
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam | decet, decere, decuit, -it is fitting/right/seemly/suitable/proper; it ought; become/adorn/gracees ziemt / rechts / ziemt / geeignet / angemessen; es sollte; geworden / schmücken / graceil est normal / droite / convenable / approprié / bon, il doit, devenir / ornent / GraceE 'giusto / destra / conveniente / idoneo / corretto, ma dovrebbe, diventare / adornano / graziaconviene / derecha / decoroso / adecuado / adecuada, sino que debe, ser / adornan / gracia |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam | Add note |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. | Add note |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM | Add note |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In | verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe
parola proverbiopalabra; proverbio
|
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In | Add note |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In verbis | probo, probare, probavi, probatusapprove, esteem/commend/recommend/certify; give assent/approval/sanctiongenehmigen, Wertschätzung / würdigen / empfehlen / bestätigen; Zustimmung geben / Zulassung / Sanktionapprouver, l'estime/recommandent/recommandent/certifient ; donner le consentement/approbation/sanction
approvare, di stima / elogiare / suggerire / certificare; dare un assenso / riconoscimento / sanzioneaprobar, la estima/elogia/recomienda/certifica; dar el asentimiento/la aprobación/la sanción
|
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In verbis | proba, probae Fproof; evidenceBeweis, Beweismittelpreuve ; évidence
prova; provaprueba; evidencia
|
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In verbis | probus, proba, probumgood, honestguter, ehrlicherbon, honnête
buono, onestobueno, honesto
|
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In verbis | Add note |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In verbis probas.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In verbis probas. | Add note |
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In verbis probas. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Satis audacter. ALC Vt pudicam decet. AM ~In verbis probas. | Add note |
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, quae dos dicitur,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
ALC | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
ALC Non ego | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
ALC Non ego illam | egoIIJeIoYo |
ALC Non ego illam mihi | dos, dotis Fdowry, dower; talent, qualityMitgift, Morgengabe; Talent, Qualitätla dot, la dot, le talent, la qualitédote, dote, il talento, la qualitàla dote, la dote, el talento, la calidad |
ALC Non ego illam mihi | doto, dotare, dotavi, dotatusprovide with a dowry, endowbieten mit einer Mitgift, verleihenfournir en dot, doter
fornire una dote, dotareproporcionar una dote, dotar
|
ALC Non ego illam mihi dotem | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger
il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
|
ALC Non ego illam mihi dotem duco | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Non ego illam mihi dotem duco | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Non ego illam mihi dotem duco | Add note |
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, | queandundetey |
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, | Add note |
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, quae | dos, dotis Fdowry, dower; talent, qualityMitgift, Morgengabe; Talent, Qualitätla dot, la dot, le talent, la qualitédote, dote, il talento, la qualitàla dote, la dote, el talento, la calidad |
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, quae | Add note |
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, quae dos | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, quae dos | Add note |
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, quae dos dicitur,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, quae dos dicitur, | Add note |
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, quae dos dicitur, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Non ego illam mihi dotem duco esse, quae dos dicitur, | Add note |
sed pudicitiam et pudorem et sedatum cupidinem,
|
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
sed | pudicitia, pudicitiae Fchastity; modesty; purityKeuschheit, Bescheidenheit, Reinheitchasteté ; modestie ; pureté
castità, modestia; purezzacastidad; modestia; pureza
|
sed pudicitiam | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
sed pudicitiam et | pudor, pudoris Mdecency, shame; sense of honor; modesty; bashfulnessAnstand, Scham, Ehrgefühl, Bescheidenheit, Schüchternheitdécence, honte ; sens d'honneur ; modestie ; timidité
decenza, vergogna, senso dell'onore, modestia, timidezzadecencia, vergüenza; sentido del honor; modestia; timidez
|
sed pudicitiam et pudorem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
sed pudicitiam et pudorem et | sedatus, sedata, sedatumcalm, untroubled; quietRuhe, unbekümmert, ruhigcalme, sereine, calmecalmo, sereno, tranquilloimperturbable calma,, tranquilo |
sed pudicitiam et pudorem et | sedo, sedare, sedavi, sedatussettle, allay; restrain; calm downniederzulassen, zu zerstreuen; zurückhalten; beruhigenle banc à dossier, apaisent ; retenir ; calmer vers le bas
risolvere, attenuare, contenere, calmatiel settle, alivia; refrenar; calmar abajo
|
sed pudicitiam et pudorem et sedatum | Cupido, Cupidinis MCupid, son of Venus; personification of carnal desireCupido, Sohn der Venus, Personifizierung der BegierdeCupidon, fils de Venus ; personnification du désir charnel
Cupido, figlio di Venere, personificazione del desiderio carnaleCupid, hijo de Venus; personificación del deseo carnal
|
sed pudicitiam et pudorem et sedatum | cupido, cupidinisdesire/love/wish/longing; lust; greed, appetite; desire for gainBegehren / Liebe / Wunsch / Sehnsucht, Lust, Gier, Lust, Begierde nach Gewinndésir/amour/souhait/désir ardent ; convoitise ; avarice, appétit ; désir pour le gain
desiderio / amore / desiderio / nostalgia, la lussuria, l'avidità, l'appetito, desiderio di guadagnodeseo/amor/deseo/anhelo; lujuria; avaricia, apetito; deseo para el aumento
|
sed pudicitiam et pudorem et sedatum | Add note |
sed pudicitiam et pudorem et sedatum cupidinem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed pudicitiam et pudorem et sedatum cupidinem, | Add note |
sed pudicitiam et pudorem et sedatum cupidinem, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed pudicitiam et pudorem et sedatum cupidinem, | Add note |
deum metum, parentum amorem et cognatum concordiam,
|
deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu
Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios
|
deum | metus, metus Mfear, anxiety; dread, awe; object of awe/dreadFurcht, Angst, Furcht, Scheu; Gegenstand der Ehrfurcht / Furchtpeur, l'anxiété, peur, crainte, objet de crainte / peurpaura, ansia, paura, timore, oggetto di timore / terroremiedo, ansiedad, temor, temor; objeto de temor / miedo |
deum metum, | parens, parentisparent, father, motherMutter, Vater, Mutterparent, père, mèremadre, padre, madrepadre, padre, madre |
deum metum, | parens, (gen.), parentisobedientgehorsamobéissantobbedienteobediente |
deum metum, parentum | amor, amoris Mlove; affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaftl'amour; l'affection, la bien-aimée; Amour; affaire; sexuelle / illicite / passion homosexuelleamore, l'affetto, l'amata; Cupido; vicenda; sessuale / illecito / passione omosessualeamor, afecto, el amado; asunto de Cupido;; sexual / ilícitos / pasión homosexual |
deum metum, parentum | amos, amoris Mlove, affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaftamour, l'affection, la bien-aimée; Amour; affaire; sexuelle / illicite / passion homosexuelleamore, l'affetto, l'amato, Cupido; vicenda; sessuale / illecito / passione omosessualeamor, afecto, el amado; asunto de Cupido;; sexual / ilícitos / pasión homosexual |
deum metum, parentum amorem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
deum metum, parentum amorem et | cognatus, cognata, cognatumrelated, related by birth/position, kindred; similar/akin; having affinity withZusammenhang mit der Geburt verbundenen / Position, Verwandten, ähnlich / verwandt; mit Affinität zuconnexes, liées par la naissance / position, proches; similaires / analogues; ayant de l'affinité avecconnessi, legati per nascita / posizione, parenti, simile / affine; affinità che hanno conconexas, relacionadas por nacimiento, posición, tribu, similares o afines; afinidad tiene con |
deum metum, parentum amorem et | cognatus, cognati Mrelation, kinsmanBeziehung, Verwandterrelation, parentrelazione, parenterelación, pariente |
deum metum, parentum amorem et cognatum | concordia, concordiae Fconcurrence/mutual agreement/harmony/peace; rapport/amity/concord/union; friendZustimmung / gegenseitigen Einvernehmen / Harmonie / Frieden; rapport / Freundschaft / Concord / union; Freundaccord / d'un commun accord / l'harmonie et la paix; rapport / amitié / Concord / Union; amiconcurrence / mutual agreement / harmony / peace; rapport / amity / concord / union; friendconsentimiento o acuerdo mutuo / armonía / la paz; relación / amistad / concordia / Unión; amigo |
deum metum, parentum amorem et cognatum | Add note |
deum metum, parentum amorem et cognatum concordiam,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
deum metum, parentum amorem et cognatum concordiam, | Add note |
deum metum, parentum amorem et cognatum concordiam, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
deum metum, parentum amorem et cognatum concordiam, | Add note |
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim probis.
|
tibi | morigerus, morigera, morigerumcompliant, indulgent; obligingkonforme, nachsichtig; verpflichtetconforme, indulgent, obligeantcompiacente, indulgente, obbligandoindulgente conforme,; que obliga a |
tibi | morigero, morigerare, morigeravi, morigeratusbe compliant/indulgent to; gratify; humorkompatibel sein / nachsichtig; befriedigen; Humorêtre conformes / indulgent; satisfaire; humouressere conformi / indulgente per gratificare;; umorismoser conformes / indulgente con; satisfacer el humor |
tibi morigera | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
tibi morigera | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
tibi morigera atque | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
tibi morigera atque ut | munificus, munifica, munificumbountiful, liberal, generous, munificent; unstintedreiche, liberal, großzügig, freigebig; uneingeschränktesgénéreuse, libéral, généreux, généreux; unstintedgeneroso, liberale, generoso, munifico, senza riservegenerosa, liberal, generoso, generoso; irrestricta |
tibi morigera atque ut munifica | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
tibi morigera atque ut munifica | Add note |
tibi morigera atque ut munifica sim | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain
buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
|
tibi morigera atque ut munifica sim | bonus, boni Mgood/moral/honest/brave man; man of honor, gentleman; better/rich peoplegut / moralischen / ehrliche / tapferer Mann, Mann von Ehre, Herr, besser / reiche Leutebonne / moral / honnête / brave homme, l'homme d'honneur, monsieur, une meilleure / gens richesbuono / morale / onesto / uomo coraggioso, uomo d'onore, signore, una migliore / i ricchibueno / moral / honesto / hombre valiente, el hombre de honor, caballero, mejor o más a los ricos |
tibi morigera atque ut munifica sim | bonum, boni Ngood, good thing, profit, advantage; goods, possessions, wealth, estategut, gut, Gewinn, Vorteil, Waren, Besitz, Vermögen, Immobilienbonne chose, bien, profit, avantage, les biens, les biens, les richesses, les biensbene, buono, utile, vantaggio, merci, beni, ricchezze, beniLo bueno, bueno, utilidad, provecho, los bienes, posesiones, riquezas, bienes |
tibi morigera atque ut munifica sim | bona, bonae Fgood/moral/honest/brave womangut / moralischen / ehrliche / tapfere Fraubonne / moral / honnête / femme courageusebuono / morale / onesto / donna coraggiosabueno / moral / honesto / mujer valiente |
tibi morigera atque ut munifica sim | Add note |
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, | prosum, prodesse, profui, profuturusbe useful, be advantageous, benefit, profitnützlich sein, von Vorteil sein, Nutzen, Gewinnêtre utile, être avantageux, bénéficier, profiter
utile essere utile, essere vantaggioso, vantaggio,ser útil, ser ventajoso, beneficiarse, beneficiarse
|
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, | Add note |
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim | probus, proba, probumgood, honestguter, ehrlicherbon, honnête
buono, onestobueno, honesto
|
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim | Probus, Probi MProbusProbusProbus
ProboProbus
|
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim | proba, probae Fproof; evidenceBeweis, Beweismittelpreuve ; évidence
prova; provaprueba; evidencia
|
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim | Add note |
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim probis.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim probis. | Add note |
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim probis. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
tibi morigera atque ut munifica sim bonis, prosim probis. | Add note |
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim est optima.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
SOS | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
SOS Ne | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
SOS Ne ista | edepolby Pollux!von Pollux!par Pollux!da Polluce!por Pólux! |
SOS Ne ista edepol, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
SOS Ne ista edepol, si | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
SOS Ne ista edepol, si haec | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
SOS Ne ista edepol, si haec | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
SOS Ne ista edepol, si haec | ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
SOS Ne ista edepol, si haec vera | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satzparler, le dire ; entretien ; mention ; dire, total ; expression
parlare, raccontare, parlare, parlare, dire, pronunciare; frasehablar, decir; charla; mención; decir, completo; frase
|
SOS Ne ista edepol, si haec vera | Add note |
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, | examussimaccording to rule, exactly, quitenach der Regel genau, ganzconformément à la règle, exactement, tout à faitsecondo la regola, appunto, del tuttosegún las reglas, exactamente, muy |
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, | Add note |
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim | Add note |
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim est | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain
buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
|
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim est | Add note |
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim est optima.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim est optima. | Add note |
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim est optima. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Ne ista edepol, si haec vera loquitur, examussim est optima. | Add note |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui sim nesciam.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | delenio, delenire, delenivi, delenitusmitigate, mollify, smooth down, soothe; soften, cajole; bewitch, charm, enticemildern, besänftigen, glätten, beruhigen, mildern, schmeicheln; verzaubern, Charme, lockenatténuer, adoucir, lisser, adoucir, assouplir, cajoler; enchanter, charmer, séduiremitigare, placare, lisciare, lenire, addolcire, blandire, stregare, fascino, invogliaremitigar, suavizar, alisar, suavizar, atenuar, engatusar, hechizar, encanto, seducir |
AMPH. Delenitus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Delenitus sum | proficio, proficere, profeci, profectusmake, accomplish, effectzu machen, zu erreichen, Wirkungfaire, accomplir, effectuer
fare, realizzare, effettohacer, lograr, efectuar
|
AMPH. Delenitus sum | proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen;partir, viser ; procéder
partenza, di cui, procederesalir, precisar; proceder
|
AMPH. Delenitus sum | profectosurely, certainlysicher, sichercertainement, certainementsicuramente, certamenteseguramente, sin duda |
AMPH. Delenitus sum profecto | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
AMPH. Delenitus sum profecto | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, | Add note |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut | egoIIJeIoYo |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut | Add note |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me | Add note |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui | Add note |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui sim | nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereitne pas savoir ; être ignorant/peu familier/ignorant/unacquainted/incapable/peu disposé
non so; essere ignorante / sconosciuto / a conoscenza / che non conosce / non / non vuoleno saber; ser ignorante/desconocedor/inconsciente/unacquainted/incapaz/poco dispuesto
|
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui sim | nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissendignorant, ne pas savoir, ignorante
inconsapevole, non sapendo, ignoranteinconsciente, el no saber, ignorante
|
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui sim | Add note |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui sim nesciam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui sim nesciam. | Add note |
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui sim nesciam. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Delenitus sum profecto ita, ut me qui sim nesciam. | Add note |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te usu perduis:
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Amphitruo | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Amphitruo es | proficio, proficere, profeci, profectusmake, accomplish, effectzu machen, zu erreichen, Wirkungfaire, accomplir, effectuer
fare, realizzare, effettohacer, lograr, efectuar
|
SOS Amphitruo es | proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen;partir, viser ; procéder
partenza, di cui, procederesalir, precisar; proceder
|
SOS Amphitruo es | profectosurely, certainlysicher, sichercertainement, certainementsicuramente, certamenteseguramente, sin duda |
SOS Amphitruo es profecto, | caveo, cavere, cavi, cautusbeware, avoid, take precautions/defensive action; give/get surety; stipulatehüten, zu vermeiden, werden Vorkehrungen getroffen, / defensive Maßnahmen, gib / get Sicherungsvertrag festgelegt;prendre garde, éviter, prendre des précautions/de mesure défensive ; donner/obtenir la sécurité ; stipuler
fate attenzione, evitate di prendere le precauzioni / azione difensiva; dare / avere fideiussione; stipulareguardarse, evitar, tomar de las precauciones/de medidas defensivas; dar/conseguir la seguridad; estipular
|
SOS Amphitruo es profecto, | cavus, cava, cavumhollow, excavated, hollowed out; concave; enveloping; poroushohl, ausgehöhlt, ausgehöhlt; konkav, Kuvertierung, porösecreux, excavé, creusé dehors ; concave ; enveloppement ; poreux
cavo, scavato, scavato, concavo; avvolgente; porosohueco, excavado, ahuecado hacia fuera; cóncavo; envoltura; poroso
|
SOS Amphitruo es profecto, | cavus, cavi Mhole, cavity, depression, pit, opening; cave, burrow; enclosed space; apertureLoch, Höhle, Depression, Grube, Öffnung, die Höhle, Höhle, geschlossenen Raum; Blendetrou, de la cavité, la dépression, la fosse, ouverture; grotte, terrier, espace clos; ouverturebuco, cavità, depressione, fossa, apertura, caverna, tana, spazio chiuso; aperturaagujero, cavidad, la depresión, la fosa, de apertura; cueva, madriguera; espacio cerrado; apertura |
SOS Amphitruo es profecto, cave | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Amphitruo es profecto, cave | Add note |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis | nenotnichtpasnonno |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
SOS Amphitruo es profecto, cave sis | Add note |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne | tuyouduvousvoiusted |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne | Add note |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu | tuyouduvousvoiusted |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu | Add note |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de
uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de
|
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te | usus, usus Muse, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierteutilisation, la jouissance, l'expérience, les compétences, l'avantage; personnaliséuso, godimento, esperienza, competenza, vantaggio; personalizzatouso, goce, experiencia, habilidad, ventaja; personalizado |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te | Add note |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te usu(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te usu | Add note |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te usu perduis:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te usu perduis: | Add note |
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te usu perduis: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Amphitruo es profecto, cave sis ne tu te usu perduis: | Add note |
ita nunc homines immutantur, postquam peregre advenimus.
|
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
ita | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
ita nunc | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
ita nunc homines | immuto, immutare, immutavi, immutatuschange, alter, transformändern, verändern zu verwandeln,le changement, changent, transforment
cambiare, modificare, trasformareel cambio, altera, transforma
|
ita nunc homines immutantur, | postquamafternachaprèsdopodespués de |
ita nunc homines immutantur, postquam | peregreto/from abroadin / aus dem Auslandvers / depuis l'étrangerda / per l'esteroa / desde el extranjero |
ita nunc homines immutantur, postquam | Add note |
ita nunc homines immutantur, postquam peregre | advenio, advenire, adveni, adventuscome to, arrive; arrive at, reach, be brought; develop, set in, arisekommen zu kommen; gelangen, zu erreichen, gestellt werden; zu entwickeln, setzen, entstehenvenez à, arriver ; arrivent à, la portée, soit apportée ; se développer, placer dedans, surgir
venire, arrivare, arrivare, arrivare, essere proposto, sviluppare, insieme a, sorgonovenido a, llegar; llega, se traiga el alcance; convertirse, fijar adentro, presentarse
|
ita nunc homines immutantur, postquam peregre | Add note |
ita nunc homines immutantur, postquam peregre advenimus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ita nunc homines immutantur, postquam peregre advenimus. | Add note |
ita nunc homines immutantur, postquam peregre advenimus. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ita nunc homines immutantur, postquam peregre advenimus. | Add note |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est non amittere.
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. | mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante |
AMPH. Mulier, | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
AMPH. Mulier, istam | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
AMPH. Mulier, istam rem | inquiro, inquirere, inquisivi, inquisitusexamine, investigate, scrutinize; seek grounds for accusation; search, seekprüfen, untersuchen, hinterfragen, suchen Gründe für die Anklage, suchen, suchenexaminer, étudier, contrôler ; chercher les raisons pour l'accusation ; rechercher, chercher
esaminare, studiare, scrutare, cercare motivi di accusa, di ricerca, ricercareexaminar, investigar, escudriñar; buscar los argumentos para la acusación; buscar, buscar
|
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, arrangé, ferme ; certain ; de confiance/fiable ; sure ; resolved, déterminé
fisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijo, colocado, firme; seguro; de confianza/confiable; sure; resolved, resuelto
|
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam | certum, certi Nthat which is fixed/regular/definite/specified/certain/fact/reliable/settleddas, was fest / normal / definitive / genannten / bestimmten / fact / zuverlässige / beigelegtce qui est fixe / réguliers / défini / précisé / certains / fait / fiabilité / régléciò che è fisso / regolare / definitiva / specificato / certo / fatto / affidabile / regolatila que se fija / regular / definido / especificado / ciertos / hecho / fiable o liquiden |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam | Add note |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum | Add note |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est | Add note |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est non | amitto, amittere, amisi, amissuslose; lose by death; send away, dismiss; part with; let go/slip/fall, dropverlieren, verlieren durch den Tod; wegschicken, entlassen; Teil mit; loslassen / Slip / Herbst, Tropfenperdre ; perdre par la mort ; envoyer loin, écarter ; partie avec ; laisser go/slip/fall, baisse
perdere, perdere con la morte, inviare via, respingere, con la parte; lasciar andare / slip / caduta, cadutaperder; perder por muerte; enviar, despedir; parte con; dejar go/slip/fall, gota
|
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est non | Add note |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est non amittere.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est non amittere. | Add note |
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est non amittere. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
AMPH. Mulier, istam rem inquisitam certum est non amittere. | Add note |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid ais? responde mihi,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | edepolby Pollux!von Pollux!par Pollux!da Polluce!por Pólux! |
ALC Edepol me | libet, libere, libuit, libitus estit pleases, is pleasing/agreeableer will, ist erfreulich / angenehmil satisfait, est agréable/agréable
piace, è gradito / gradevolesatisface, es agradable/conforme
|
ALC Edepol me | libens, libentis (gen.), libentior -or -us, libentissimus -a -umwilling, cheerful; glad, pleasedbereit, fröhlich, glücklich, zufriedenprêts, joyeux, content, heureuxpiacendo, allegro; contento, soddisfattoalegre dispuesta,; contento, satisfecho |
ALC Edepol me libente | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
ALC Edepol me libente | facies, faciei Fshape, face, look; presence, appearance; beauty; achievementGestalt, Gesicht, Blick; Gegenwart, Aussehen, Schönheit, Leistungforme, le visage, regard, présence, de l'apparence, la beauté, la réalisationforma, volto, sguardo, la presenza, l'apparenza, la bellezza; realizzazioneforma, rostro, mirada, presencia, apariencia, belleza, logro |
ALC Edepol me libente facies.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Edepol me libente facies. AMPH. | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
ALC Edepol me libente facies. AMPH. | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. | Add note |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid | aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer ; dire yes/so, affirmer, approuver ; prescrire/fixer
dire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar; decir yes/so, afirmar, consentir; prescribir/colocar
|
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid | Add note |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid ais? | respondeo, respondere, respondi, responsusanswerAntwortréponse
rispostarespuesta
|
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid ais? | Add note |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid ais? responde | egoIIJeIoYo |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid ais? responde | Add note |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid ais? responde mihi,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid ais? responde mihi, | Add note |
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid ais? responde mihi, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Edepol me libente facies. AMPH. Quid ais? responde mihi, | Add note |
quid si adduco tuom cognatum huc a navi Naucratem,
|
quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
quid | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
quid si | adduco, adducere, adduxi, adductuslead up/to/away; bring up/to; persuade, induce; lead, bring; contract, tightenführen bis / to / weg, bringen / zu; davon zu überzeugen, induzieren, führen zu straffen, zu bringen; Vertragamener /to/away ; apporter up/to ; persuader, induire ; le fil, apportent ; le contrat, serrent
portare su / per / via; educare / a persuadere;, indurre, il piombo, il portare, contratto, serrareconducir /to/away; traer up/to; persuadir, inducir; el plomo, trae; el contrato, aprieta
|
quid si adduco(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid si adduco tuom | cognatus, cognata, cognatumrelated, related by birth/position, kindred; similar/akin; having affinity withZusammenhang mit der Geburt verbundenen / Position, Verwandten, ähnlich / verwandt; mit Affinität zuconnexes, liées par la naissance / position, proches; similaires / analogues; ayant de l'affinité avecconnessi, legati per nascita / posizione, parenti, simile / affine; affinità che hanno conconexas, relacionadas por nacimiento, posición, tribu, similares o afines; afinidad tiene con |
quid si adduco tuom | cognatus, cognati Mrelation, kinsmanBeziehung, Verwandterrelation, parentrelazione, parenterelación, pariente |
quid si adduco tuom cognatum | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
quid si adduco tuom cognatum huc | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
quid si adduco tuom cognatum huc | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
quid si adduco tuom cognatum huc | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
quid si adduco tuom cognatum huc | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
quid si adduco tuom cognatum huc | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
quid si adduco tuom cognatum huc | Add note |
quid si adduco tuom cognatum huc a | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
quid si adduco tuom cognatum huc a | navus, nava, navumactive, industriousaktiv, fleißigactive, industrieuseattiva, industriosaactiva, industriosa |
quid si adduco tuom cognatum huc a | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmenbain, flotteur
nuotare, galleggiarenadada, flotador
|
quid si adduco tuom cognatum huc a | Add note |
quid si adduco tuom cognatum huc a navi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid si adduco tuom cognatum huc a navi | Add note |
quid si adduco tuom cognatum huc a navi Naucratem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid si adduco tuom cognatum huc a navi Naucratem, | Add note |
quid si adduco tuom cognatum huc a navi Naucratem, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid si adduco tuom cognatum huc a navi Naucratem, | Add note |
qui mecum una vectust una navi, atque is si denegat
|
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui mecum | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
qui mecum | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
qui mecum | unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mitensemble, ainsi que ; en même temps ; avec
insieme, insieme, nello stesso tempo, insieme ajunto, junto con; al mismo tiempo; junto con
|
qui mecum una(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui mecum una vectust | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de
solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
|
qui mecum una vectust | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
|
qui mecum una vectust | unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mitensemble, ainsi que ; en même temps ; avec
insieme, insieme, nello stesso tempo, insieme ajunto, junto con; al mismo tiempo; junto con
|
qui mecum una vectust una | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
qui mecum una vectust una | navus, nava, navumactive, industriousaktiv, fleißigactive, industrieuseattiva, industriosaactiva, industriosa |
qui mecum una vectust una | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmenbain, flotteur
nuotare, galleggiarenadada, flotador
|
qui mecum una vectust una navi, | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
qui mecum una vectust una navi, | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
qui mecum una vectust una navi, | Add note |
qui mecum una vectust una navi, atque | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
qui mecum una vectust una navi, atque | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
qui mecum una vectust una navi, atque | Add note |
qui mecum una vectust una navi, atque is | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
qui mecum una vectust una navi, atque is | Add note |
qui mecum una vectust una navi, atque is si | denego, denegare, denegavi, denegatusdeny; say that... not; deny/refuseleugnen, sagen, dass ... nicht; leugnen / ablehnennier ; dire cela… pas ; nier/ordures
negare; dire che ... no; negare / rifiutarenegar; decir eso… no; negar/basura
|
qui mecum una vectust una navi, atque is si | Add note |
qui mecum una vectust una navi, atque is si denegat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui mecum una vectust una navi, atque is si denegat | Add note |
qui mecum una vectust una navi, atque is si denegat (Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui mecum una vectust una navi, atque is si denegat | Add note |
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom est fieri?
|
facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
facta | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
facta | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
facta quae | tuyouduvousvoiusted |
facta quae tu | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
facta quae tu | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
facta quae tu | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
facta quae tu facta | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
facta quae tu facta | dica, dicae Flawsuit; legal action; judicial processKlage, der Rechtsweg; Gerichtsverfahrenprocès, actions en justice; processus judiciairecausa, azione legale, processo giudiziariodemanda, acción legal, proceso judicial |
facta quae tu facta | dicis, dicis FformFormformeformaforma |
facta quae tu facta dicis, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
facta quae tu facta dicis, | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
facta quae tu facta dicis, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
facta quae tu facta dicis, | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
facta quae tu facta dicis, quid | tuyouduvousvoiusted |
facta quae tu facta dicis, quid | Add note |
facta quae tu facta dicis, quid tibi | aequum, aequi Nlevel ground; equal footing/terms; what is right/fair/equitable, equityebenem Boden; gleichberechtigt / terms, was Recht ist / Messe / gerechte, Gerechtigkeitniveau du sol; pied d'égalité / termes; ce qui est juste / équitable / équité, l'équitélivello del suolo; piano di parità / termini; ciò che è giusto / fiera / equo, l'equitànivel del suelo; igualdad de condiciones / términos, lo que es correcto / justo / equitativo, la equidad |
facta quae tu facta dicis, quid tibi | Add note |
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom | Add note |
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom est | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom est | Add note |
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom est fieri?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom est fieri? | Add note |
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom est fieri? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
facta quae tu facta dicis, quid tibi aequom est fieri? | Add note |
numquid causam dicis, quin te hoc multem matrimonio?
|
numquidis it possible, surely... not; can it be thatist es möglich, sicher ... nicht, kann es sein, dassEst-il possible, sans doute ... pas; peut-il queè possibile, sicuramente ... no, può essere che¿Es posible, sin duda ... no, puede ser que |
numquid | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
numquid causam | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
numquid causam | dica, dicae Flawsuit; legal action; judicial processKlage, der Rechtsweg; Gerichtsverfahrenprocès, actions en justice; processus judiciairecausa, azione legale, processo giudiziariodemanda, acción legal, proceso judicial |
numquid causam | dicis, dicis FformFormformeformaforma |
numquid causam dicis, | quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
numquid causam dicis, | quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
numquid causam dicis, quin | tuyouduvousvoiusted |
numquid causam dicis, quin te | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
numquid causam dicis, quin te hoc | multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlenpunir, fine; extrait à titre de confiscation, la peine de payerpunire, bene; estratto come viene incamerata; condanna a pagarecastigar, está bien; extraer la perderá; condena a pagar |
numquid causam dicis, quin te hoc | Add note |
numquid causam dicis, quin te hoc multem | matrimonium, matrimoni(i) Nmarriage; matrimonyEhe Ehemariage; mariagematrimonio; matrimoniomatrimonio, el matrimonio |
numquid causam dicis, quin te hoc multem | Add note |
numquid causam dicis, quin te hoc multem matrimonio?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
numquid causam dicis, quin te hoc multem matrimonio? | Add note |
numquid causam dicis, quin te hoc multem matrimonio? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
numquid causam dicis, quin te hoc multem matrimonio? | Add note |
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. Convenit. tu, Sosia,
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
ALC Si | delinquo, delinquere, deliqui, delictusfail, be wanting/lacking, fall short; offend/do wrong/err/commit offensescheitern, fehlen / fehlen, verfehlen; beleidigen / falsch machen / err / commit Vergehenl'échouer, soit vouloir/manquant, font défaut ; offend/do faux/errent/commettent l'infraction
fallire, mancare / manca, inferiori; offendere / sbagliato / err / commettere reatoel fall, sea deseo/que carece, falta; offend/do incorrectos/yerran/confían ofensa
|
ALC Si | deliquus, deliqua, deliquumlacking, wanting; missingfehlen, fehlen, fehlendéfaut, vouloir; disparusmancano, volendo, mancafalta, querer, dejar de |
ALC Si deliqui, | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels
no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera
|
ALC Si deliqui, nulla | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
ALC Si deliqui, nulla | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecause
causacausa
|
ALC Si deliqui, nulla | causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de |
ALC Si deliqui, nulla causa | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Si deliqui, nulla causa | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Si deliqui, nulla causa est.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Si deliqui, nulla causa est. | Add note |
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. | convenio, convenire, conveni, conventuscome together; agree, harmonize; be appropriate to, fit, be correctly shaped/consistentzusammen kommen, zustimmen, zu harmonisieren; angemessen sein, fit, richtig gestaltet werden und durchgängigesvenez ensemble ; convenir, harmoniser ; être approprié à, ajustement, soit correctement formé/conformé
si incontrano, sono d'accordo, armonizzare, essere opportuno in forma, essere correttamente modellato / coerentevenir junto; convenir, armonizar; ser apropiado a, ajuste, se forme correctamente/constante
|
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. | convenit, convenire, convenit, conventus estit agrees/came together/is agreed/assertedes stimmt / trafen sich / wird vereinbart, geltend machen kannil convient/est venu together/is convenu/affirmé
concorda / riuniti / è convenuto / asseritoconviene/vino together/is convenido/afirmado
|
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. | Add note |
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. Convenit. | tuyouduvousvoiusted |
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. Convenit. | Add note |
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. Convenit. tu,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. Convenit. tu, | Add note |
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. Convenit. tu, Sosia,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. Convenit. tu, Sosia, | Add note |
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. Convenit. tu, Sosia, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Si deliqui, nulla causa est. AMPH. Convenit. tu, Sosia, | Add note |
duc hos intro. ego huc ab navi mecum adducam Naucratem. —
|
duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger
il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
|
duc | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
duc hos | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichenentrer ; entrer dans, pénétrer ; portée
entrare, entrare, penetrare, raggiungereentrar; entrar, penetrar; alcance
|
duc hos | introwithin, in; to the inside, indoorsin der, in, nach innen, drinnenl'intérieur, dans, à l'intérieur, à l'intérieurall'interno, in; all'interno, al chiusodentro, en, hacia el interior, en el interior |
duc hos intro. | egoIIJeIoYo |
duc hos intro. ego | huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto |
duc hos intro. ego huc | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
duc hos intro. ego huc ab | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
duc hos intro. ego huc ab | navus, nava, navumactive, industriousaktiv, fleißigactive, industrieuseattiva, industriosaactiva, industriosa |
duc hos intro. ego huc ab | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmenbain, flotteur
nuotare, galleggiarenadada, flotador
|
duc hos intro. ego huc ab navi | egoIIJeIoYo |
duc hos intro. ego huc ab navi mecum | adduco, adducere, adduxi, adductuslead up/to/away; bring up/to; persuade, induce; lead, bring; contract, tightenführen bis / to / weg, bringen / zu; davon zu überzeugen, induzieren, führen zu straffen, zu bringen; Vertragamener /to/away ; apporter up/to ; persuader, induire ; le fil, apportent ; le contrat, serrent
portare su / per / via; educare / a persuadere;, indurre, il piombo, il portare, contratto, serrareconducir /to/away; traer up/to; persuadir, inducir; el plomo, trae; el contrato, aprieta
|
duc hos intro. ego huc ab navi mecum | Add note |
duc hos intro. ego huc ab navi mecum adducam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
duc hos intro. ego huc ab navi mecum adducam | Add note |
duc hos intro. ego huc ab navi mecum adducam Naucratem.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
duc hos intro. ego huc ab navi mecum adducam Naucratem. | Add note |
duc hos intro. ego huc ab navi mecum adducam Naucratem. —(Currently undefined; we'll fix this soon.)
duc hos intro. ego huc ab navi mecum adducam Naucratem. — | Add note |
duc hos intro. ego huc ab navi mecum adducam Naucratem. — (Currently undefined; we'll fix this soon.)
duc hos intro. ego huc ab navi mecum adducam Naucratem. — | Add note |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi verum serio:
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
SOS Nunc | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
SOS Nunc quidem | praeterbesides, except, contrary to; beyond, in front of, before; more thanaußer, es sei denn, im Gegensatz zu; darüber hinaus vor, vor, mehr alsD'ailleurs, à l'exception, contrairement à, au-delà, devant, avant, plus deinoltre, se non, contrariamente a quanto, al di là, di fronte, prima, più diAdemás, con excepción, en contra de, más allá, delante de, antes, más de |
SOS Nunc quidem praeter | noswewirnous
noinosotros
|
SOS Nunc quidem praeter nos | nemo, neminisno one, nobodyNiemand, niemandpersonne, personne
nessuno, nessunonadie, nadie
|
SOS Nunc quidem praeter nos nemo | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
SOS Nunc quidem praeter nos nemo | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo | Add note |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. | Add note |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic | egoIIJeIoYo |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic | Add note |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié
vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
|
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait
verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
|
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi | Verus, Veri MVerusVerusVerus
VeroVerus
|
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi | ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi | verumyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberOui, en vérité, certainement, vraiment, pour être sûr, maisSì, in verità, certo, davvero, certo, maSí, en verdad, ciertamente, verdaderamente, sin duda, sin embargo |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi | Add note |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi verum | serius, seria, seriumserious, graveschwere, schweregrave, gravegrave, gravegraves, graves |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi verum | serioseriously, in earnesternst, im Ernstsérieux, de bonseriamente, sul serioen serio, en serio |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi verum | Add note |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi verum serio:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi verum serio: | Add note |
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi verum serio: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
SOS Nunc quidem praeter nos nemo est. dic mihi verum serio: | Add note |
ecquis alius Sosia intust, qui mei similis siet?
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ecquis | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
ecquis | aliusthe one... the otherdie ein ... die anderenle ... l'autrel 'unica ... l'altrala única ... el otro |
ecquis alius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ecquis alius Sosia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ecquis alius Sosia intust, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ecquis alius Sosia intust, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
ecquis alius Sosia intust, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
ecquis alius Sosia intust, qui | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
ecquis alius Sosia intust, qui | meio, meere, mixi, mictusurinate, make water; ejaculateurinieren, dass die Wasser-Ejakulat;uriner, faire de l'eau; éjaculaturinare, rendere l'acqua; eiaculareorinar, orinar, eyaculación |
ecquis alius Sosia intust, qui mei | similis, simile, similior -or -us, simillimus -a -umlike, similar, resemblingwie, ähnlich, ähnlichcomme, semblable, ressemblantcome, in modo simile, simile a, similar, parecido |
ecquis alius Sosia intust, qui mei | simile, similis Ncomparison; parallelVergleich; parallelComparaison; parallèleconfronto; parallelocomparación, en paralelo |
ecquis alius Sosia intust, qui mei | simila, similae Fnormal flour produced from triticum; finest wheat flournormalen Mehl aus Triticum; schönem Weizenmehlla farine produite à partir de Triticum normale; farine de fromentfarina normale prodotto a partire da triticum, farina di grano più finede harina normal producido a partir de Triticum; mejor harina de trigo |
ecquis alius Sosia intust, qui mei | Add note |
ecquis alius Sosia intust, qui mei similis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ecquis alius Sosia intust, qui mei similis | Add note |
ecquis alius Sosia intust, qui mei similis siet?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ecquis alius Sosia intust, qui mei similis siet? | Add note |
ecquis alius Sosia intust, qui mei similis siet? (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ecquis alius Sosia intust, qui mei similis siet? | Add note |
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, si iubes. —
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Abin | hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
ALC Abin hinc | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
ALC Abin hinc | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
ALC Abin hinc | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
ALC Abin hinc | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
ALC Abin hinc | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
ALC Abin hinc a | egoIIJeIoYo |
ALC Abin hinc a me | dignus, digna -um, dignior -or -us, dignissimus -a -umappropriate/suitable; worthy, deserving, meriting; worthangemessen / geeignet sein, würdig, verdient, verdient; werts'approprier/approprié ; digne, mériter, méritant ; valeur
adeguata / adeguata; degno, meritevole, meritevole, vale la penaapropiarse/conveniente; digno, mérito, mereciendo; valor
|
ALC Abin hinc a me dignus | dominus, domini Mowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herrenpropriétaire, seigneur, maître ; le seigneur ; titre pour des ecclésiastiques/messieurs
proprietario, signore, padrone, il Signore, titolo per ecclesiastici / colleghidueño, señor, amo; el señor; título para los eclesiásticos/los caballeros
|
ALC Abin hinc a me dignus | domino, dominare, dominavi, dominatusbe master/despot/in control, rule over, exercise sovereignty; rule/dominatewerden Master / Despoten / Kontrolle, die Herrschaft über, die Ausübung der Souveränität; Regel / dominierenêtre terminé commande du maître/despot/in, règle, la souveraineté d'exercice ; ordonner/dominer
essere padrone / despota / controllo, governare, esercitare la sovranità; regola / dominanohaber control del amo/despot/in, regla terminado, soberanía del ejercicio; gobernar/dominar
|
ALC Abin hinc a me dignus domino | servus, servi Mslave; servantSklave, Knechtesclave, serviteurschiavo; servoesclavo, siervo |
ALC Abin hinc a me dignus domino | Add note |
ALC Abin hinc a me dignus domino servos?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? | Add note |
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS | abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé
partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse
|
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS | Add note |
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, | Add note |
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, si | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, si | Add note |
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, si iubes.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, si iubes. | Add note |
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, si iubes. —(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, si iubes. — | Add note |
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, si iubes. — (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Abin hinc a me dignus domino servos? SOS Abeo, si iubes. — | Add note |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui illi conlibitum siet
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC | nimisvery much; too much; exceedinglysehr viel, zu viel, sehrbeaucoup, trop, excessivementmolto, troppo, eccessivamentemucho, demasiado, excesivamente |
ALC Nimis | ecastorby Castorvon Castorpar Castorda Castorpor Castor |
ALC Nimis ecastor | facinus, facinoris Ndeed; crime; outrageTat, Verbrechen, Verbrechencontrat ; crime ; outrage
atto, il crimine; oltraggiohecho; crimen; ultraje
|
ALC Nimis ecastor facinus | mirus, mira, mirumwonderful, strange, remarkable, amazing, surprising, extraordinarywunderbar, seltsam, merkwürdig, überraschend, erstaunlich, außergewöhnlichmerveilleux, étrange, remarquable, extraordinaire, étonnant, extraordinairemeraviglioso, strano, straordinario, stupefacente, sorprendente, straordinariomaravilloso, extraño, sorprendente, increíble, sorprendente, extraordinario |
ALC Nimis ecastor facinus mirum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Nimis ecastor facinus mirum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
ALC Nimis ecastor facinus mirum | Add note |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, | Add note |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui | Add note |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui illi | conlibuit, conlibuisse, conlibitus estit pleases/is very agreeableer will / ist sehr angenehmil plaît / est très agréablepiace / è molto piacevoleque le plazca / es muy agradable |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui illi | Add note |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui illi conlibitum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui illi conlibitum | Add note |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui illi conlibitum siet(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui illi conlibitum siet | Add note |
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui illi conlibitum siet (Currently undefined; we'll fix this soon.)
ALC Nimis ecastor facinus mirum est, qui illi conlibitum siet | Add note |
meo viro sic me insimulare falso facinus tam malum.
|
meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -aller le long, passer, voyager
percorrere, pass, viaggiir adelante, pasar, viajar
|
meo | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
meo | virum, viri NvirusVirusvirusvirusvirus |
meo | virus, viri Nvenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Elementvenin, la sécrétion de serpents venimeux / créatures / plantes; élément acreveleno, la secrezione velenosa dei serpenti / creature / impianti; elemento acreveneno, la secreción venenosa de las serpientes / criaturas / plantas; elemento acre |
meo viro | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
meo viro sic me | insimulo, insimulare, insimulavi, insimulatusaccuse, charge; allegeanzuklagen, kostenlos; behauptenaccuser, charge; allèguentaccusano, carica; asserisconoacusar, cargos alegan |
meo viro sic me insimulare | fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;tromper ; glisser près ; décevoir ; être confondu, séduit, conduit loin ; échouer ; fraude
ingannare, slip da; deludere, essere sbagliato, ingannare, allontanare; fallire; cheatengañar; deslizarse cerca; decepcionar; confundirse, seducir, alejarse; fall; tramposo
|
meo viro sic me insimulare | falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerischmal, se trouvant, factice, faux, faux, tromper, simulé, trompeur
sbagliato, la menzogna, fittizia, falsa, falso, ingannevole, finto, ingannevolemal, mintiendo, ficticio, falso, falso, engaño, fingido, engañoso
|
meo viro sic me insimulare | falso, falsare, falsavi, falsatusfalsifyfälschenfalsifier
falsificarefalsificar
|
meo viro sic me insimulare | falsum, falsi Nfalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschungle mensonge, le mensonge, la fraude, la tromperiemenzogna, falsità, frode, ingannola mentira, falsedad, fraude, engaño |
meo viro sic me insimulare | falsofalsely; deceptively; spuriouslyfalsch, täuschend; fälschlicherweiseà tort, faussement, faussementfalsamente, ingannevolmente, falsamentefalsamente; engañosamente; falsamente |
meo viro sic me insimulare falso | facinus, facinoris Ndeed; crime; outrageTat, Verbrechen, Verbrechencontrat ; crime ; outrage
atto, il crimine; oltraggiohecho; crimen; ultraje
|
meo viro sic me insimulare falso | Add note |
meo viro sic me insimulare falso facinus | tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos |
meo viro sic me insimulare falso facinus | Add note |
meo viro sic me insimulare falso facinus tam | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pechle mauvais, mal, mauvais ; laid ; malheureux
cattivo, cattivo, cattivo, brutto, sfortunatomalo, mal, travieso; feo; desafortunado
|
meo viro sic me insimulare falso facinus tam | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personalmât; faisceau; grand poteau, debout pôle; standard, la proposition, le personnelalbero; fascio palo alto, in posizione verticale polo; standard, puntello, il personalemástil, haz; poste alto, erguido palo; propiedad estándar, el personal |
meo viro sic me insimulare falso facinus tam | malus, maliapple treeApfelbaumpommierApple Treemanzano |
meo viro sic me insimulare falso facinus tam | malum, mali Napple; fruit; lemon; quinceApfel, Frucht, Zitrone, QuitteApple, des fruits, citron, coingmela, frutta, limone, mela cotognamanzana, fruta; limón, membrillo |
meo viro sic me insimulare falso facinus tam | Add note |
meo viro sic me insimulare falso facinus tam malum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
meo viro sic me insimulare falso facinus tam malum. | Add note |
meo viro sic me insimulare falso facinus tam malum. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
meo viro sic me insimulare falso facinus tam malum. | Add note |
quidquid est, iam ex Naucrate cognato id cognoscam meo. |
quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jedecelui qui, tous ceux qui, quel qu'il soit, tout le monde, chaquechiunque, chiunque, chiunque sia, tutti, ciascunoel que, todo aquel que, quienquiera que sea, todo el mundo, cada uno |
quidquid | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
quidquid | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
quidquid est, | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
quidquid est, | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
quidquid est, iam | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
quidquid est, iam ex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quidquid est, iam ex Naucrate | cognatus, cognata, cognatumrelated, related by birth/position, kindred; similar/akin; having affinity withZusammenhang mit der Geburt verbundenen / Position, Verwandten, ähnlich / verwandt; mit Affinität zuconnexes, liées par la naissance / position, proches; similaires / analogues; ayant de l'affinité avecconnessi, legati per nascita / posizione, parenti, simile / affine; affinità che hanno conconexas, relacionadas por nacimiento, posición, tribu, similares o afines; afinidad tiene con |
quidquid est, iam ex Naucrate | cognatus, cognati Mrelation, kinsmanBeziehung, Verwandterrelation, parentrelazione, parenterelación, pariente |
quidquid est, iam ex Naucrate cognato | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
quidquid est, iam ex Naucrate cognato | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
quidquid est, iam ex Naucrate cognato | Add note |
quidquid est, iam ex Naucrate cognato id | cognosco, cognoscere, cognovi, cognitusbecome acquainted with/aware of; recognize; learn, find to be; inquire/examinekennen lernen / bewusst; erkennen, zu lernen, zu finden sein, fragen, prüfen /se rendre compte au courant de/de ; reconnaître ; apprendre, trouver à être ; s'enquérir/examiner
venire a conoscenza / conoscenza; riconoscere, imparare, scoprire di essere; indagare / verificareser conocido con/enterado de; reconocer; aprender, encontrar ser; investigar/examinar
|
quidquid est, iam ex Naucrate cognato id | Add note |
quidquid est, iam ex Naucrate cognato id cognoscam | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
quidquid est, iam ex Naucrate cognato id cognoscam | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -aller le long, passer, voyager
percorrere, pass, viaggiir adelante, pasar, viajar
|
quidquid est, iam ex Naucrate cognato id cognoscam | Add note |