NoDictionaries   Text notes for  
... erat; sic, quacumque uagus gressumque oculosque ferebat, tonsilibus...

← back to Martial Epigrams 6 80 with adjustable interlinear vocabulary
ruris erat; sic, quacumque uagus gressumque oculosque ferebat, tonsilibus sertis
rus, ruris Ncountry, farmLand, Bauernhofpays, la fermepaese, fattoriapaís, la granja
ruris sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
ruris erat; sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera
ruris erat; sic, quacumquewherever; in whatever part/manner, however; by whatever route/waywo, in welchem Teil / Art und Weise jedoch, auf welchem Wege / Wegoù, dans n'importe quelle partie / manière, cependant, par quelque biais / moyenovunque, in qualunque parte / discreto, però, con qualsiasi itinerario / viadondequiera, en cualquier parte / forma, sin embargo, por cualquier ruta / camino
ruris erat; sic, quacumque vagus, vaga, vagumroving, wanderingRoving, wandernboudinage, errant itinerante, erranteel vagar, vagando
ruris erat; sic, quacumque uagus gradior, gradi, gressus sumwalk, step, take steps, go, advancezu Fuß, Schritt, Schritte unternehmen, die vorwärtsla promenade, étape, prennent des mesures, vont, avancent a piedi, passo, prendere le misure, andare, avanzarela caminata, paso, toma medidas, va, avanza
ruris erat; sic, quacumque uagus gressus, gressus Mgoing; step; the feetgehen, Schritt, die Füßeva; étape; les piedscorso; passo; i piediva, paso, los pies
ruris erat; sic, quacumque uagus gressumque oculus, oculi MeyeAugeœilocchioojo
ruris erat; sic, quacumque uagus gressumque oculosque fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir
ruris erat; sic, quacumque uagus gressumque oculosque ferebat,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ruris erat; sic, quacumque uagus gressumque oculosque ferebat,  tonsilis, tonsilis, tonsileshearable; cuttable; that may be shorn/cut/clipped; shorn/clipped/cut/loppedscherbar, schneidbar, daß geschoren / Schnitt / abgeschnitten werden kann; / abgeschnitten geschoren / Schnitt / abgehauencisaillables; cuttable; qui peuvent être tondus / couper / coupées; tondu / coupé / couper / ébranchésshearable; cuttable, che possono essere tosati / taglia / troncato; tosati / tagliate / taglia / tronconeshearable; cuttable, que puede ser despojado / corte recortado /; despojado / recortado / cortar / podadas
ruris erat; sic, quacumque uagus gressumque oculosque ferebat, tonsilibus sero, serere, serui, sertuswreath; join, entwine, interweave, bind together; compose; contriveKranz, beizutreten, umschlingen, verweben, miteinander verbinden, zu komponieren; ersinnenguirlande ; joindre, enlacer, entrelacer, lier ensemble ; composer ; s'arranger corona, unire, si intrecciano, si intrecciano, si legano insieme, compongono; escogitareguirnalda; ensamblar, entrelazar, entretejer, vincular; componer; idear
ruris erat; sic, quacumque uagus gressumque oculosque ferebat, tonsilibus serta, sertae Fclover; melilotus; serta CampanicaKlee, Melilotus; serta Campanicatrèfle ; melilotus ; serta Campanica trifoglio; Melilotus; Serta Campanicatrébol; melilotus; serta Campanica
ruris erat; sic, quacumque uagus gressumque oculosque ferebat, tonsilibus sertus, serta, sertumlinked, connectedverbunden sind, verbundenlié, relié collegato, connessoligado, conectado
ruris erat; sic, quacumque uagus gressumque oculosque ferebat, tonsilibus sertum, serti Nwreath; chains of flowers, garlands, festoonsKranz; Ketten von Blumen, Kränzen, Girlandencouronne, des chaînes de fleurs, des guirlandes, des festonsghirlanda; catene di fiori, ghirlande, festonicorona de flores, cadenas de flores, guirnaldas, festones


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.