NoDictionaries Latin
Tacitus Annales 13 34
Hi there. Login or signup free.
34
Nerone tertium consule simul ini[i]t consulatum |
| neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar |
| Nero, Neronis MNeroNeroNeroNeroNerón |
| Add note |
| Nerone | tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera |
| Nerone | tertiumfor the third timezum dritten Malpour la troisième foisper la terza voltapor tercera vez |
| Nerone | Add note |
| Nerone tertium | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte |
| Nerone tertium | consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten;demander l'information/conseil de ; consulter, prendre l'avocat-conseil ; délibéré/considérer ; conseiller richiedere informazioni / consulenza di: consultare, consigliarsi; deliberata / prendere in considerazione; consigliarepedir la información/el consejo de; consultar, tomar el consejo; deliberado/considerar; aconsejar |
| Nerone tertium | Add note |
| Nerone tertium consule | simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez |
| Nerone tertium consule | Add note |
| Nerone tertium consule simul | ineo, inire, inivi(ii), initusenter; undertake; begin; go in; enter upongeben; verpflichten; beginnen, gehen in, treten nachentrer ; entreprendre ; commencer ; entrer ; entrer au moment entrare; intraprendere; cominciare; entrare, entrare inentrar; emprender; comenzar; entrar; entrar sobre |
| Nerone tertium consule simul | Add note |
| Nerone tertium consule simul ini[i]t | consulatus, consulatus Mconsulship/consulate; office of consul; actions/acts as consulKonsul / Konsulat; Amt des Konsuls; Aktionen / Handlungen als Konsulconsulat ou du consulat; actions bureau du consul; / agit comme consulconsolato / consolato; azioni ufficio di console; / funge da consoleconsulado o consulado; acciones cargo de cónsul; / actúa como cónsul |
| Nerone tertium consule simul ini[i]t | Add note |
Valerius Messala, cuius proavum, oratorem Corvinum, |
| Valerius, Valeria, Valeriumof Valerius, Roman gens; P. V. Publicola, one of the first consulsvon Valerius, Römisch-Gens; PV Publicola, einer der ersten Konsulnde Valerius, gens romain ; P.V. Publicola, un des premiers consuls di Valerio, gens romana; PV Publicola, uno dei consoli primade Valerius, gens romano; P.V. Publicola, uno de los primeros cónsules |
| Valerius, Valeri MValerius; P. Valerius Publicola, very early consulValerius, P. Valerius Publicola, sehr früh KonsulValerius ; P. Valerius Publicola, consul très premier Valerio, P. Valerio Publicola, molto presto consoleValerius; P. Valerius Publicola, cónsul muy temprano |
| Add note |
| Valerius | Messala, Messalae MMessala/MessallaMessala / MessallaMessala / MessallaMessala / MessallaMessala / Mesala |
| Valerius | Add note |
| Valerius Messala, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Valerius Messala, | cujus, cuja, cujumof whom?, whose?; of/to whom, whosevon wem?, wessen?; von / an wen, dessende qui?, qui?; de / à qui, dontdi chi?, di chi?; di / del quale, la cuide quién?, ¿de quién?; de / a quien, cuya |
| Valerius Messala, | Add note |
| Valerius Messala, cuius | proavus, proavi Mgreat-grandfather; remote ancestorUrgroßvater; entfernten Vorfahrengreat-grandfather ; ancêtre à distance bisnonno, antenato remotogreat-grandfather; antepasado alejado |
| Valerius Messala, cuius | Add note |
| Valerius Messala, cuius proavum, | orator, oratoris Mspeaker, oratorLautsprecher, RednerPrésident, orateuroratore, oratoreorador, orador |
| Valerius Messala, cuius proavum, | Add note |
| Valerius Messala, cuius proavum, oratorem | corvinus, corvina, corvinumraven-, of/belonging/pertaining to a ravenRaben-, der / Zugehörigkeit / in Zusammenhang mit dem RabenRaven-, de / appartenant / concernant un corbeaucorvini, di / appartenenti / relativi a un corvocuervo, de / que pertenece / pertenecientes a un cuervo |
| Valerius Messala, cuius proavum, oratorem | Add note |
divo Augusto, |
| divus, diva -um, -, divissimus -a -umdivine; blessed, saintgöttlich gesegnet, saintdivine; béni, saintdivina, beato, santodivina, bendito, santo |
| divum, divi Nsky, open airHimmel, Open Airl'air du ciel, ouvrezcielo, all'apertocielo, al aire libre |
| divus, divi MgodGottDieuDiodios |
| Add note |
| divo | augustus, augusta -um, augustior -or -us, augustissimus -a -umsacred, venerable; majestic, august, solemn; dignified; worthy of honorheilig, ehrwürdig; majestätischen, August, feierlich, würdevoll, ehrwürdigsacré, vénérable ; majestueux, auguste, solennel ; fini ; digne de l'honneur sacro, venerabile, maestoso, agosto, solenne, dignitoso, degno di onoresagrado, venerable; majestuoso, augusto, solemne; dignificado; digno de honor |
| divo | Augustus, Augusta, AugustumAugust; abb. Aug.; renamed from Sextilis in 8 BCAugust; abb. August; umbenannt in Sextilis von 8 v. Chr.Août, ABB. Août; renommés de Sextilis à 8 en Colombie-BritanniqueAgosto; abb. Agosto, rinominato da sestile a 8 aCDe agosto; ABB. Agosto; nombre de Sextilis en 8 a. C. |
| divo | augusto, augustare, augustavi, augustatusglorify; render venerableverherrlichen; machen ehrwürdigeglorifier; vénérable rendreglorificare; venerabile rendereglorificar; venerable hacer |
| divo | Augustus, Augusti MAugustus; of all emperorsAugustus; aller KaiserAuguste, de tous les empereursAugusto, di tutti gli imperatoriAugusto, de todos los emperadores |
| divo | Add note |
abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu fuisse pauci iam |
| abavus, abavi Mancestor, forefather; great-great grandfather, grandfather's grandfatherVorfahr, Stammvater; Ur-Ur-Großvater, Großvater, Großvaterancêtre, ancêtre ; grand-grand père, le père du père avo, antenato, trisavolo, il nonno del nonnoantepasado, antepasado; grande-gran abuelo, abuelo del abuelo |
| Add note |
| abavo | Nero, Neronis MNeroNeroNeroNeroNerón |
| abavo | Add note |
| abavo Neronis, | collega, collegaecolleague; associate, fellowKollegen, Mitarbeiter, Kollegencollègue, associé, camaradecollega, socio, compagnocolega, socio, compañero |
| abavo Neronis, | Add note |
| abavo Neronis, collegam | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| abavo Neronis, collegam | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| abavo Neronis, collegam | Add note |
| abavo Neronis, collegam in | eodemto the same place/purposean den gleichen Ort / Zweckau même endroit / finnello stesso posto / fineal mismo lugar / propósito |
| abavo Neronis, collegam in | eodemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| abavo Neronis, collegam in | Add note |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] | magistratus, magistratus Mmagistracy, civil office; office; magistrate, functionaryMagistrats-, Zivil-Büro, Büro; Richter, Funktionärmagistrature, bureau des affaires civiles; bureau; magistrat, fonctionnairemagistratura, civile, ufficio, ufficio, magistrato, funzionariomagistratura, cargo civil; oficina; magistrado, funcionario |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] | Add note |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu | Add note |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu fuisse | paucus, pauca -um, paucior -or -us, paucissimus -a -umlittle, small in quantity/extent; few; just a few; small number ofwenig, nur in geringer Menge und Umfang; wenige, nur wenige, kleine Anzahl vonpeu, en petite quantité / mesure; quelques, il suffit de quelques-uns; petit nombre depiccolo, di piccole quantità / misura; pochi, solo alcuni; piccolo numero dipoco, en pequeñas cantidades, / nivel, y pocos, sólo unos pocos; pequeño número de |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu fuisse | paucum, pauci Nonly a small/an indefinite number of/few things, a few words/pointsnur eine kleine / eine unbestimmte Anzahl von / paar Dinge, ein paar Wörter / Punkteseule une faible / un nombre indéfini de / peu de choses, quelques mots / pointssolo una piccola / un numero indefinito di / poche cose, poche parole / puntisólo un pequeño / un número indefinido de / algunas cosas, unas pocas palabras / puntos |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu fuisse | paucus, pauci Monly a small/an indefinite number of people, few; a few; a select fewnur eine kleine / einer unbestimmten Zahl von Menschen, einige, ein paar, einige wenigeseule une faible / un nombre indéterminé de personnes, quelques, quelques-uns, quelques-uns sélectionnezsolo una piccola / un numero indefinito di persone, pochi, pochi, pochi elettisólo un pequeño / un número indeterminado de personas, muy pocos, unos pocos, unos pocos |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu fuisse | Add note |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu fuisse pauci | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu fuisse pauci | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela |
| abavo Neronis, collegam in eo[dem] magistratu fuisse pauci | Add note |
senum meminerant. sed nobili familiae honor auctus est oblatis in |
| senex, senis (gen.), senior -or -us, -aged, oldAlter, alteans, anciensanziani, vecchiaños, de edad |
| senus, sena, senumsix eachje sechschacun de sixogni seiseis de cada |
| sex, sextus -a -um, seni -ae -a, sexie(n)s 6 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 6sJe 6 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 6s6 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 6s6 ciascuno / a testa / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 6s6 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 6s |
| senex, senis Mold manAltevieil hommevecchioviejo |
| Add note |
| senum | memini, meminisse, -remember; keep in mind, pay heed to; be sure; recallerinnern, vor Augen halten, bezahlen zu beachten; sicher sein, daran erinnern,Rappelez-vous, gardez à l'esprit, attentif à; être sûr; rappelricordo, tenere a mente, prestare attenzione a; essere sicuri; ricordarerecordar; tener en cuenta, tendrá en cuenta, por supuesto; recuerdo |
| senum | Add note |
senum meminerant.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| senum meminerant. | Add note |
| senum meminerant. | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| senum meminerant. | Add note |
| senum meminerant. sed | nobilis, nobile, nobilior -or -us, nobilissimus -a -umnoble, well born; aristocratic; outstanding; important/prominentedel, gut geboren, aristokratisch, herausragende, wichtige / prominentenoble, bien né; aristocratique; en circulation; important / importantnobile, ben nato, aristocratica, in sospeso; importante / importantenoble, bien nacida; aristocrática; pendientes; importantes / destacados |
| senum meminerant. sed | nobilis, nobilis MnoblesAdelnoblesnobilinobles |
| senum meminerant. sed | Add note |
| senum meminerant. sed nobili | familia, familiae Fhousehold; household of slaves; family; clan; religious communityHaushalt, Haushalt von Sklaven, Familie, Clan, religiöse Gemeinschaftdes ménages; des ménages d'esclaves, la famille, clan, communauté religieusefamiglia; famiglia di schiavi; famiglia, clan, comunità religiosahogar; casa de esclavos, familiar, clan, comunidad religiosa |
| senum meminerant. sed nobili | Add note |
| senum meminerant. sed nobili familiae | honor, honoris Mhonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amtl'honneur, le respect / égard; marque d'estime, de récompense, la dignité / grâce; fonction publiqueonore, il rispetto / materia; segno di stima, ricompensa; dignità / grazia; ufficio pubblicohonor, el respeto / sentido; marca de la estima, la recompensa, la dignidad / la gracia; cargos públicos |
| senum meminerant. sed nobili familiae | Add note |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor | augeo, augere, auxi, auctusincrease, enlarge, augment; spread; honor, promote, raise; exalt; make a lot ofzu erhöhen, erweitern, ergänzen, zu verbreiten; Ehre, zu fördern, zu erhöhen; erhöhen, mache eine Mengel'augmentation, agrandissent, augmentent ; diffusion ; l'honneur, favorisent, augmentent ; élever ; faire beaucoup de aumentare, ingrandire, aumentare, diffondere, onore, promuovere, sollevare, esaltare, fare un sacco diel aumento, agranda, aumenta; extensión; el honor, promueve, levanta; exaltar; hacer mucho |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor | auctus, auctus Mgrowth, increase, enlargement, act of increasing; accession; prosperity; bulkWachstum, Erhöhung, Erweiterung, act of increasing; Beitritt; Wohlstand, Bulkla croissance, l'augmentation, l'élargissement, un acte de plus en plus, l'adhésion, la prospérité; en vracla crescita, l'aumento, l'allargamento, atto di aumento; adesione; prosperità; rinfusade crecimiento, aumento, la ampliación, acto de aumento; adhesión; prosperidad, a granel |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor | auctus, aucta -um, auctior -or -us, auctissimus -a -umenlarged, large, abundant, ample; richer/increased in power/wealth/importanceerweiterten, groß, reichlich, reichlich; reicher / erhöht an der Macht / Reichtum / Bedeutungélargie, grands, abondante, ample, plus riche a augmenté en puissance / / richesse importanceallargata, grande, abbondante, ampio, più ricco / aumentati di potenza / ricchezza / importanzaampliada, grande, abundante, amplia, más rica / aumento en el poder / riqueza e importancia |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor | Add note |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor auctus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor auctus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor auctus | Add note |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor auctus est | offero, offerre, obtuli, oblatusoffer; present; cause; bestowbieten, der jetzige; verursachen; schenkenoffre ; présent ; cause ; accorder offerta; presenti; causa; elargireoferta; presente; causa; conceder |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor auctus est | Add note |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor auctus est oblatis | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor auctus est oblatis | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| senum meminerant. sed nobili familiae honor auctus est oblatis | Add note |
singulos annos quingenis sestertiis, quibus Messala paupertatem |
| singulus, singula, singulumapiece; every; one each/at a time; individual/separate/single; severalStück; alle; je / in einer Zeit, individuelle / separate / single; mehrerechacun, tout le monde, chacun / à la fois; individuelle / séparé / simple; plusieursl'uno, ogni, uno ciascuno / a una volta, i singoli / separato / single; diversicada uno, cada uno, cada uno / a la vez; individuales / independientes / simple, varios |
| unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel 1 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 1s1 Stück / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 1s1 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 1s1 ciascuno / a testa / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 1s1 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 1s |
| Add note |
| singulos | annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso |
| singulos | Add note |
| singulos annos | quingenti -ae -a, quingentesimus -a -um, quingeni -ae -a, quingentie(n)s 500 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 500sJe 500 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 500s500 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 500s500 ciascuno / a testa / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 500500 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por los años 500 |
| singulos annos | Add note |
| singulos annos quingenis | sestertitwo and a halfzweieinhalbdeux ans et demidue anni e mezzodos años y medio |
| singulos annos quingenis | sestertium, sestertii N1000 sestertii; two and a half feet1000 Sesterzen, zwei und einen halben Fuß1000 sesterces, deux pieds et demi1000 sesterzi, due piedi e mezzo1000 sestercios, dos pies y medio |
| singulos annos quingenis | sestertius, sesterti(i) MsesterceSesterzsestercesesterziosestercio |
| singulos annos quingenis | Add note |
| singulos annos quingenis sestertiis, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| singulos annos quingenis sestertiis, | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| singulos annos quingenis sestertiis, | Add note |
| singulos annos quingenis sestertiis, quibus | Messala, Messalae MMessala/MessallaMessala / MessallaMessala / MessallaMessala / MessallaMessala / Mesala |
| singulos annos quingenis sestertiis, quibus | Add note |
| singulos annos quingenis sestertiis, quibus Messala | paupertas, paupertatis Fpoverty, need; humble circumstancesArmut, Not; bescheidenen Verhältnissenpauvreté, le besoin ; circonstances humbles povertà, bisogno; circostanze umilepobreza, necesidad; circunstancias humildes |
| singulos annos quingenis sestertiis, quibus Messala | Add note |
innoxiam sustentaret. Aurelio quoque Cottae et Haterio Antonino |
| innoxius, innoxia, innoxiumharmless, innocuous; unhurt, unharmedharmlos, ungefährlich, unverletzt, unversehrtinoffensif, anodin, indemne, sain et saufinoffensivo, innocuo, incolume, indenneinocua inofensivo,; ileso, incólume |
| Add note |
| innoxiam | sustento, sustentare, sustentavi, sustentatusendure, hold outertragen, aushaltensupporter, donner resistere, resistereaguantar, sostenerse hacia fuera |
| innoxiam | Add note |
innoxiam sustentaret.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| innoxiam sustentaret. | Add note |
| innoxiam sustentaret. Aurelio | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| innoxiam sustentaret. Aurelio | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| innoxiam sustentaret. Aurelio | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| innoxiam sustentaret. Aurelio | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| innoxiam sustentaret. Aurelio | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que |
| innoxiam sustentaret. Aurelio | Add note |
| innoxiam sustentaret. Aurelio quoque | Cotta, Cottae MCottaCottaCottaCottaCotta |
| innoxiam sustentaret. Aurelio quoque | Add note |
| innoxiam sustentaret. Aurelio quoque Cottae | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| innoxiam sustentaret. Aurelio quoque Cottae | Add note |
innoxiam sustentaret. Aurelio quoque Cottae et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| innoxiam sustentaret. Aurelio quoque Cottae et | Add note |
innoxiam sustentaret. Aurelio quoque Cottae et Haterio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| innoxiam sustentaret. Aurelio quoque Cottae et Haterio | Add note |
annuam pecuniam statuit princeps, quamvis per luxum avitas opes |
| annuus, annua, annuumfor a year, lasting/appointed for a year; paid/performed yearly, annualdurchgeführt für ein Jahr, anhaltende / für ein Jahr ernannt, zu zahlen sind, Jahrespour une année, d'une durée ou nommés pour une année, le paiement ou exécutés, annuelleper un anno, della durata / nominati per un anno; pagati / eseguita annualmente, annualepor un año, con una duración o designados por un año; pagadas o lleva a cabo anualmente, la tasa de |
| annuo, annuere, annui, annutusdesignate w/nod, nod assent; indicate, declare; favor/smile on; agree to, grantbezeichnen w / nicken, nicken; geben, zu erklären; Gunsten / Lächeln auf, stimmen zu gewährenw désigner / NOD, la sanction signe, indiquer, déclarer; faveur / sourire; accepter, accorderw designare / cenno del capo, il parere conforme cenno, indicare, dichiarare; favore / il sorriso sulle; accettare, concederew designar / guiño, guiño dictamen conforme, indicar, declarar; favor / sonrisa en; acepta, la concesión |
| Add note |
| annuam | pecunia, pecuniae Fmoney; propertyGeld, Eigentumargent ; propriété denaro, la proprietàdinero; característica |
| annuam | Add note |
| annuam pecuniam | statuo, statuere, statui, statutusset up, establish, set, place, build; decide, thinkeingerichtet, zu schaffen, setzen, stellen, bauen, entscheiden, denkenl'installation, établissent, ont placé, placent, construisent ; décider, penser impostare, definire, insieme, luogo, costruire, decidere, pensarela disposición, establece, fijó, coloca, construye; decidir, pensar |
| annuam pecuniam | Add note |
| annuam pecuniam statuit | princeps, (gen.), principisfirst, foremost, leading, chief, front; earliest, original; most necessaryerste, in erster Linie, das führende, Chef vor; ältesten, original, die meisten erforderlichend'abord, premier, menant, chef, avant ; le plus tôt, original ; le plus nécessaire primo luogo, leader, capo, fronte, prima, originale, più necessarieprimero, primero, llevando, jefe, delantero; lo más temprano posible, original; el más necesario |
| annuam pecuniam statuit | princeps, principis Mleader/chief, first/leading member/citizen/man; master/expert; founder/proposerLeiterin / Leiter, ersten / führendes Mitglied / Bürger / Mann, Master-Experte, Gründer / Antragstellerchef/chef, d'abord/principaux membre/citoyen/homme ; maître/expert ; fondateur/proposeur leader / capo, prima / membro di spicco / cittadino / uomo; master / esperti; fondatore / proponentelíder/jefe, primero/miembro/ciudadano/hombre principales; amo/experto; fundador/proponente |
| annuam pecuniam statuit | Add note |
| annuam pecuniam statuit princeps, | quisvis, cuiusvis any whatever and INDEF whoever it be, whom you please; any whateverjeder unabhängig und Indef wer es auch sei, den man will, unabhängig von jedemtout que ce soit et quel qu'il soit INDEF, dont vous s'il vous plaît; tout quel que soitqualunque cosa e qualunque INDEF chiunque sia, che tu per favore: ogni qualunquecualquier que sea y quien sea INDEF, a quien usted por favor, cualquier sea cual sea |
| annuam pecuniam statuit princeps, | quamvishowever much; althoughso sehr, obwohlMais beaucoup, même siper quanto, anche sepor mucho que, aunque |
| annuam pecuniam statuit princeps, | Add note |
| annuam pecuniam statuit princeps, quamvis | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| annuam pecuniam statuit princeps, quamvis | Add note |
| annuam pecuniam statuit princeps, quamvis per | luxus, luxus Mluxury, soft living; sumptuousnessLuxus-, Soft-leben; Prachtde luxe, de vie douce; somptuositédi lusso, vive morbido; sontuositàde lujo, la molicie; suntuosidad |
| annuam pecuniam statuit princeps, quamvis per | Add note |
| annuam pecuniam statuit princeps, quamvis per luxum | avitus, avita, avitumancestral, of one's ancestors, family; of/belonging to a grandfatherAhnen, der Ahnen, Familie, der / die Zugehörigkeit zu einer Großvaterancestrales, de ses ancêtres, la famille, de / appartenant à un grand-pèreancestrali, dei propri antenati, la famiglia, di / appartenenti ad un nonnoancestrales, de los antepasados, la familia, de / que pertenece a un abuelo |
| annuam pecuniam statuit princeps, quamvis per luxum | Add note |
| annuam pecuniam statuit princeps, quamvis per luxum avitas | ops, opis Fpower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealthpuissance, force ; aide ; influence ; ressources/richesse potenza, forza; aiuto; influenza, risorse / ricchezzaenergía, fuerza; ayuda; influencia; recursos/abundancia |
| annuam pecuniam statuit princeps, quamvis per luxum avitas | Add note |
dissipassent. |
| dissipo, dissipare, dissipavi, dissipatusscatter, disperse, dissipate, squander; destroy completely; circulatestreuen, zerstreuen, zu zerstreuen, verschwenden; vollständig zerstören; zirkulierenl'éparpillement, dispersion, absorbent, gaspillent ; détruire complètement ; circuler dispersione, disperdere, dissipare, sperperare, distruggere completamente; circolarela dispersión, dispersión, se disipa, malgasta; destruir totalmente; circular |
| Add note |
dissipassent.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
dissipassent. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dissipassent. | Add note |
Eius anni principio mollibus adhuc initiis prolatatum inter |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también |
| Add note |
| Eius | annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso |
| Eius | Add note |
| Eius anni | principium, principi(i) NbeginningAnfangdébutiniziocomienzo |
| Eius anni | principio, principiare, principiavi, principiatusbegin to speak; begin to peakanfangen zu sprechen begin to peakcommencer à parler ; commencer à faire une pointe cominciano a parlare, iniziare a piccocomenzar a hablar; comenzar a enarbolar |
| Eius anni | Add note |
| Eius anni principio | mollis, molle, mollior -or -us, mollissimus -a -umsoft; flexible/supple/loose/pliant; mild/tolerable; easy; calmweiche, flexible / geschmeidig / lose / geschmeidig, mild ruhig / erträglich, leicht;doux, souple / souple / vrac / souple; doux / tolérable; facile, calmemolle; flessibile / flessibile / sciolti / docili; lieve / tollerabile; facile; calmasuave, flexible / suave / suelto / flexibles; leve / tolerables, sencillo, tranquilo |
| Eius anni principio | Add note |
| Eius anni principio mollibus | adhucthus far, till now, to this point; hitherto; yet, as yet; still; besidesso weit, bis jetzt, zu diesem Punkt; bisher, doch, noch, noch, außerdemJusqu'à présent, jusqu'à maintenant, sur ce point; jusque-là, et pourtant, encore, encore, et d'ailleursFinora, fino ad ora, a questo punto, finora, ma, ancora, ancora, oltre ahasta el momento, hasta ahora, a este punto, hasta el momento, sin embargo, hasta ahora, todavía, además |
| Eius anni principio mollibus | Add note |
| Eius anni principio mollibus adhuc | initium, initi(i) Nbeginning, commencement; entranceAnfang, Beginn, Eintrittcommencement, commencement ; entrée inizio, l'inizio, l'ingresso èprincipio, comienzo; entrada |
| Eius anni principio mollibus adhuc | Add note |
| Eius anni principio mollibus adhuc initiis | prolato, prolatare, prolatavi, prolatatuslengthen, enlarge; prolong; put off, deferverlängern, vergrößern, verlängern, aufschieben, verschiebenrallonger, agrandir ; prolonger ; mis au loin, reporter allungare, allargare, prolungare, rimandare, rimandarealargar, agrandar; prolongar; suspendido, diferir |
| Eius anni principio mollibus adhuc initiis | Add note |
| Eius anni principio mollibus adhuc initiis prolatatum | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| Eius anni principio mollibus adhuc initiis prolatatum | Add note |
Parthos Romanosque de obtinenda Armenia bellum acriter sumitur, |
| Parthus, Parthi MParthian; inhabitant of ParthiaParther; Einwohner von ParthienParthe, habitant de ParthieParti; abitante di PartiaParto; habitante de Partia |
| Add note |
| Parthos | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| Parthos | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| Parthos | Add note |
| Parthos Romanosque | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| Parthos Romanosque | Add note |
| Parthos Romanosque de | obtineo, obtinere, obtinui, obtentusget hold of; maintain; obtain; hold fast, occupy; prevailergattern; aufrechtzuerhalten; zu erhalten, festhalten, nehmen herrschen;mettre la main sur ; maintenir ; obtenir ; tenir, occuper ; régner entrare in possesso di: mantenere, ottenere, veloce presa, occupano; prevalereconseguir el asimiento de; mantener; obtener; sostenerse rápidamente, ocupar; prevalecer |
| Parthos Romanosque de | Add note |
| Parthos Romanosque de obtinenda | Armenius, Armenia, ArmeniumArmenianArmenischArménien ArmenoArmenio |
| Parthos Romanosque de obtinenda | Armenia, Armeniae FArmeniaArmenienL'Arménie ArmeniaArmenia |
| Parthos Romanosque de obtinenda | Add note |
| Parthos Romanosque de obtinenda Armenia | bellum, belli Nwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen -la guerre, la guerre; bataille, combat, combat, guerre, la force militaire, les armesguerra, guerra; battaglia, combattimento, lotta, guerra, la forza militare, le armiguerra, guerra; batalla, combate, lucha, guerra, la fuerza militar, las armas |
| Parthos Romanosque de obtinenda Armenia | bellis, bellis FflowerBlumefleurfioreflor |
| Parthos Romanosque de obtinenda Armenia | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, guteassez, beau, charme, plaisant, agréable, poli ; gentil, fin, excellent bello, bello, attraente, gradevole, piacevole, educato, bello, fine, eccellentebastante, hermoso, el encantar, agradable, conforme, cortés; agradable, fino, excelente |
| Parthos Romanosque de obtinenda Armenia | Add note |
| Parthos Romanosque de obtinenda Armenia bellum | acriter, acrius, acerrimesharply, vigilantly, fiercely; severely, steadfastly; keenly, accuratelyscharf, wachsam, heftig, stark, standhaft, scharf, genaufortement, avec vigilance, férocement gravement, obstinément, vivement, avec précisionforte, vigile, ferocemente, severamente, con costanza, acutamente, accuratamentebruscamente, vigilante, con fiereza; severamente, con firmeza; agudamente, con precisión |
| Parthos Romanosque de obtinenda Armenia bellum | Add note |
| Parthos Romanosque de obtinenda Armenia bellum acriter | sumo, sumere, sumpsi, sumptustake up; begin; suppose, assume; select; purchase; exact; obtainnehmen; beginnen, anzunehmen, zu übernehmen; auszuwählen, zu kaufen; genau zu erhalten;prendre ; commencer ; supposer, supposer ; choisir ; achat ; exact ; obtenir occuparsi; cominciare; suppongo, assumono; selezionare; acquisto; esatta; otteneretomar; comenzar; suponer, asumir; seleccionar; compra; exacto; obtener |
| Parthos Romanosque de obtinenda Armenia bellum acriter | sumo, sumere, sumsi, sumtusaccept; begin; suppose; select; purchase; obtainzu akzeptieren; beginnen; annehmen; wählen; Kauf zu erhalten;accepter ; commencer ; supposer ; choisir ; achat ; obtenir accetto; cominciare; supponiamo, selezionare; acquisto; ottenereaceptar; comenzar; suponer; seleccionar; compra; obtener |
| Parthos Romanosque de obtinenda Armenia bellum acriter | Add note |
quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati a se regni expertem |
| quiabecauseweilparce queperchéporque |
| Add note |
| quia | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
| quia | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
| quia | Add note |
quia nec(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quia nec | Add note |
| quia nec Vologaeses | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir |
| quia nec Vologaeses | Add note |
| quia nec Vologaeses sinebat | frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo |
| quia nec Vologaeses sinebat | Add note |
quia nec Vologaeses sinebat fratrem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem | Add note |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten | datum, dati Npresent/gift; that which is given; debitvorhanden / Geschenk, das, was gegeben ist; Debitprésent/cadeau ; cela qui est donné ; débit presente / dono; ciò che è dato; debitopresente/regalo; el se da que; debe |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten | Add note |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a. |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a. |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati | A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati | aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah! |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati | Add note |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati a | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati a | Add note |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati a se | regnum, regni Nroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reichpuissance royale ; puissance ; commande ; royaume reale potere, potere, controllo, regnoenergía real; energía; control; reino |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati a se | Add note |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati a se regni | expers, (gen.), expertisfree from; without; lacking experience; immune fromfrei von, ohne; Erfahrung fehlt, immun gegenlibérer de ; sans ; manquer de l'expérience ; immunisé de esperienza libero da, senza, manca; immune daliberar de; sin; falta de experiencia; inmune de |
| quia nec Vologaeses sinebat fratrem Tiridaten dati a se regni | Add note |
esse aut alienae id potentiae donum habere, |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| Add note |
| esse | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| esse | Add note |
| esse aut | alienus, aliena -um, alienior -or -us, alienissimus -a -umforeign; unconnected; another's; contrary; unworthy; averse, hostile; madAußen-, unverbunden, ein anderer ist; Gegenteil, nicht würdig sind; abgeneigt, Anfeindungen, madétrangers; non connectés; d'un autre; contraire, indigne, aversion, hostile; follestranieri; estranei; altri; contrario; indegno; alieno, ostile; pazzoextranjeros; inconexos; otro; contrario; indigno; hostil aversión,; loco |
| esse aut | Add note |
| esse aut alienae | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| esse aut alienae | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
| esse aut alienae | Add note |
| esse aut alienae id | potentia, potentiae Fforce, power, political powerKraft, Macht, politische Machtforce, puissance, puissance politique forza, potenza, potere politicofuerza, energía, energía política |
| esse aut alienae id | Add note |
| esse aut alienae id potentiae | donum, doni Ngift, present; offeringGeschenk präsentieren; mitcadeau, présent, en offrantregalo, presente, offrendoregalo, presente, ofreciendo |
| esse aut alienae id potentiae | Add note |
| esse aut alienae id potentiae donum | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso |
| esse aut alienae id potentiae donum | Add note |
et Corbulo dignum |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| et | Add note |
| et Corbulo | dignus, digna -um, dignior -or -us, dignissimus -a -umappropriate/suitable; worthy, deserving, meriting; worthangemessen / geeignet sein, würdig, verdient, verdient; werts'approprier/approprié ; digne, mériter, méritant ; valeur adeguata / adeguata; degno, meritevole, meritevole, vale la penaapropiarse/conveniente; digno, mérito, mereciendo; valor |
| et Corbulo | dignum, digni Nappropriate/suitable thing; worthy act; worthangemessen / geeignet Sache, würdig zu handeln; wertappropriée / chose convenable; acte digne; valeurappropriato / adeguato cosa; atto degno; vale la penaadecuado de lo adecuado; acto digno; vale la pena |
| et Corbulo | Add note |
magnitudine populi Romani rebatur parta olim a Lucullo Pompeioque |
| magnitudo, magnitudinis Fsize, magnitude, bulk; greatness. importance, intensityGröße, Größe, Masse, Größe. Bedeutung, Intensitätla taille, l'ampleur, en vrac; grandeur. importance, l'intensitédimensioni, grandezza, alla rinfusa; grandezza. importanza, l'intensitàtamaño, magnitud, a granel; grandeza. importancia, intensidad |
| Add note |
| magnitudine | populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores |
| magnitudine | populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo |
| magnitudine | Add note |
| magnitudine populi | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| magnitudine populi | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| magnitudine populi | Add note |
| magnitudine populi Romani | reor, reri, ratus sumthink, regard; deem; suppose, believe, reckondenken, zu betrachten, halten; annehmen, glauben, rechnenpenser, considérer ; considérer ; supposer, croire, compter pensare, al riguardo; ritengono, immagino, credo, fare i contipensar, mirar; juzgar; suponer, creer, contar |
| magnitudine populi Romani | Add note |
| magnitudine populi Romani rebatur | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben;ours ; donner naissance à ; engendrer, produire ; produire, étendre ; créer ; acquérir orso; partorire, generare, portare alla luce, producono, laici, creare, acquistareoso; dar a luz a; engendrar, producir; producir, poner; crear; adquirir |
| magnitudine populi Romani rebatur | partum, parti Ngains, acquisitions; savings; what one has acquired/savedGewinne, Akquisitionen, Spareinlagen, was man erworben hat / gespeichertgains, les acquisitions; épargne; ce que l'on a acquis / sauvéguadagni, acquisizioni; risparmio; ciò che si è acquisito / salvatoganancias, adquisiciones, ahorro, lo que uno ha adquirido / guardado |
| magnitudine populi Romani rebatur | Add note |
| magnitudine populi Romani rebatur parta | olimformerly; once, once upon a time; in the futurefrüher, einmal, once upon a time, in die Zukunftautrefois, une fois, il était une fois, dans l'avenirprecedentemente, una volta, c'era una volta, in futuroanteriormente, una vez, érase una vez, en el futuro |
| magnitudine populi Romani rebatur parta | Add note |
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después |
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a. |
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a. |
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim | A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus |
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim | aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah! |
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim | Add note |
magnitudine populi Romani rebatur parta olim a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim a | Add note |
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim a Lucullo | Pompeius, Pompei MPompeius; , triumvir)Pompeius, Triumvir)Pompée;, triumvir)Pompeo;, triumviro)Pompeyo;, triunviro) |
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim a Lucullo | Pompeius, Pompeia, PompeiumPompeius; Roman gens; , triumvir)Pompeius; römischen gens;, Triumvir)Pompeius ; Gens romain ; , triumvir) Pompeo; gens romana;, triumviro)Pompeius; Gens romano; , triunviro) |
| magnitudine populi Romani rebatur parta olim a Lucullo | Add note |
recipere. ad hoc Armenii ambigua fide utraque arma invitabant, |
| recipio, recipere, recepi, receptuskeep back; recover; undertake; guarantee; accept, take in; take backzurückzuhalten; erholen; durchzuführen; zu gewährleisten; entgegennehmen, in; zurücksubsistance en arrière ; récupérer ; entreprendre ; garantie ; accepter, rentrer ; rapporter trattenere, recuperare; intraprendere; garanzia; accettare, accogliere, di ripresasubsistencia detrás; recuperarse; emprender; garantía; aceptar, admitir; retirar |
| recipeo, recipere, recipui, recipitusrecordRekorddisque recordexpediente |
| Add note |
| recipere. | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| recipere. | adaboutüberau sujet de circasobre |
| recipere. | Add note |
| recipere. ad | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| recipere. ad | Add note |
| recipere. ad hoc | Armenius, Armenia, ArmeniumArmenianArmenischArménien ArmenoArmenio |
| recipere. ad hoc | Add note |
| recipere. ad hoc Armenii | ambiguus, ambigua, ambiguumchangeable, doubtful, ambiguous, wavering, fickle; treacherous, unethicalwechselhaft, zweifelhaft, mehrdeutig, schwankend, unbeständig, heimtückisch, unethischvariable, douteux, ambigu, hésitation, inconsistante ; déloyal, non conformiste mutevole, incerto, ambiguo, incerto, volubile, infido, immoralecambiable, dudoso, ambiguo, duda, voluble; traidor, poco ético |
| recipere. ad hoc Armenii | ambiguum, ambigui Nvarying/doubtful/uncertain state/condition/expression; ambiguityunterschiedliche / zweifelhaft / unsicheren Zustand / condition / expression; Mehrdeutigkeitétat/condition/expression variables/douteux/incertains ; ambiguïté variabile / dubbi / stato incerto / condizione / espressione; ambiguitàestado/condición/expresión diversos/dudosos/inciertos; ambigüedad |
| recipere. ad hoc Armenii | Add note |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua | fides, fidei Ffaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glaubenla foi, la loyauté, l'honnêteté, le crédit, la confiance, la confiance, de croyance; bonne foifede, lealtà, onestà, credito, fiducia, fiducia, fede, buona fedela fe, la lealtad, la honestidad, el crédito, la confianza, la confianza, la creencia, de buena fe |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua | fidis, fidis Fchord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leiercordes instrument à corde; constellation de la Lyre; instrument à cordes; lyrecorda, strumento a corda; costellazione della Lira, strumento a corde, liraacorde, instrumento de cuerda; constelación de Lyra, instrumento de cuerda; lira |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua | fidus, fida, fidumfaithful, loyal; trusting, confidenttreu, loyal, vertrauensvoll, zuversichtlich,fidèle, loyal, confiant, confiantfedele, leale, fiducioso, fiduciosoleales fieles; confiado, seguro de |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua | fido, fidere, fisus sumtrust, have confidenceVertrauen, Vertrauenla confiance, ont la confiance fiducia, hanno fiduciala confianza, tiene confianza |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua | Add note |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua fide | uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder anderequel, celui que, aucune matière qui ; un, un ou autre che, qualunque, non importa quale, una, due, uno o l'altrocuál, cualquiera, ninguna materia que; uno, uno u otro |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua fide | Add note |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua fide utraque | armum, armi Narms, weapons, armor, shield; close fighting weapons; equipment; forceWaffen, Waffen, Rüstungen, Schilde; Nahkampf Waffen, Ausrüstung; Kraftbras, armes, armure, bouclier ; armes étroites de combat ; équipement ; force armi, armi, armature, scudo, combattimento ravvicinato armi; attrezzature; vigorebrazos, armas, armadura, protector; armas cercanas de la lucha; equipo; fuerza |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua fide utraque | armo, armare, armavi, armatusequip, fit with armor; arm; strengthen; rouse, stir; incite war; rigauszustatten, sondern auch mit Waffen; Arm, zu stärken; erregen, rühren; Krieg aufzuhetzen; rigéquiper, équiper de l'armure ; bras ; renforcer ; rouse, stir ; inciter la guerre ; installation equipaggiare, montare con l'armatura; braccio, rafforzare, scuotere, agitare, incitano la guerra; rigequipar, caber con la armadura; brazo; consolidar; provocar, revolver; incitar la guerra; aparejo |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua fide utraque | Add note |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua fide utraque arma | invito, invitare, invitavi, invitatusinvite, summon; challenge, incite; encourage; attract, allure, enticeladen, rufen; Herausforderung, aufzuhetzen; fördern; anziehen, verführen, lockeninviter, appeler ; le défi, incitent ; encourager ; attirer, attirer, attirer invitare, chiamare, sfidare, incitare, incoraggiare, attrarre, sedurre, attirareinvitar, convocar; el desafío, incita; animar; atraer, fascinar, tentar |
| recipere. ad hoc Armenii ambigua fide utraque arma | Add note |
situ |
| sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir |
| situs, situs Msituation, position, site; structure; neglect, disuse, stagnation; moldLage, Lage, Lage, Struktur, Vernachlässigung, Nichtgebrauch, Stagnation; Formsituation, position, emplacement ; structure ; négligence, désuétude, stagnation ; moule situazione, posizione, sito; struttura; abbandono, disuso, stagnazione; muffasituación, posición, sitio; estructura; negligencia, dejar de usar, estancamiento; molde |
| Add note |
terrarum, similitudine morum Parthis propiores conubiisque permixti |
| terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Regionla terre, terre, la terre ; pays, région Terra, terra, terra, paese, regionetierra, tierra, tierra; país, región |
| Add note |
| terrarum, | similitudo, similitudinis Flikeness, imitation; similarity, resemblance; by-word; parableGleichheit, Nachahmung, Ähnlichkeit, Ähnlichkeit; für-Wort, Gleichnisla ressemblance, l'imitation; similitude, ressemblance, par-parole, parabolesomiglianza, imitazione, similitudine, somiglianza, per parola; parabolasemejanza, la imitación, la semejanza, parecido, por palabra; parábola |
| terrarum, | Add note |
| terrarum, similitudine | mos, moris Mcustom, habit; mood, manner, fashion; character, behavior, moralsSitte, Gewohnheit, Stimmung, Weise, Mode, Charakter, Verhalten, Moralcoutume, l'habitude; l'humeur, de manière, de la mode; caractère, le comportement, la moraleconsuetudine, abitudine, stato d'animo, modi, moda, carattere, comportamento, la moralehábito de costumbre,; el estado de ánimo, manera, moda, carácter, comportamiento, las costumbres |
| terrarum, similitudine | morus, mori Fblack mulberry treeschwarze Maulbeerbaummûrier noirgelso albero neromorera negro |
| terrarum, similitudine | morum, mori Nmulberry; fruit of the black mulberryMaulbeerbaum, Früchte der schwarzen Maulbeeremûriers, des fruits du mûrier noirgelso, frutto del gelso neromorera, fruto de la morera negro |
| terrarum, similitudine | Add note |
| terrarum, similitudine morum | Parthus, Parthi MParthian; inhabitant of ParthiaParther; Einwohner von ParthienParthe, habitant de ParthieParti; abitante di PartiaParto; habitante de Partia |
| terrarum, similitudine morum | Add note |
| terrarum, similitudine morum Parthis | propior, propior, propiusnearer, closer; more recentnäher und näher, neuereplus proche, plus proche, plus récentepiù vicino, più vicino, più recentemás cerca, más cerca, más recientes |
| terrarum, similitudine morum Parthis | Add note |
| terrarum, similitudine morum Parthis propiores | conubium, conubi(i) Nmarriage/wedlock; right to marry; act/ceremony of marriageEhe / Ehe, Recht zu heiraten; act / Zeremonie der Ehemariage/mariage ; droit de se marier ; acte/cérémonie de mariage matrimonio / matrimonio, diritto di sposarsi; act / cerimonia del matrimoniounión/matrimonio; derecho casarse; acto/ceremonia de la unión |
| terrarum, similitudine morum Parthis propiores | Add note |
| terrarum, similitudine morum Parthis propiores conubiisque | permisceo, permiscere, permiscui, permixtusmix or mingle together; confound; embroil; disturb thoroughlyMix oder vermischen, vermengen; verwickeln; stören gründlichmélanger ou mélanger ensemble ; confondre ; embrouiller ; déranger complètement mix o si mescolano insieme, confondere, imbrogliare; disturbare a fondomezclarse o mezclar junto; confundir; embrollar; disturbar a fondo |
| terrarum, similitudine morum Parthis propiores conubiisque | permixtus, permixta, permixtumpromiscuous; confusedPromiscuous; verwechseltpromiscueux ; confus promiscuo; confusopromiscuo; confuso |
| terrarum, similitudine morum Parthis propiores conubiisque | Add note |
ac libertate ignota illuc magis [ad servitium] inclinantes. |
| acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además |
| Add note |
| ac | libertas, libertatis Ffreedom, liberty; frankness of speech, outspokennessFreiheit, Freiheit, Offenheit der Sprache, Offenheitla liberté, la liberté, la franchise de parole, liberté de tonlibertà, libertà, franchezza di parola, di schiettezzala libertad, la libertad, la franqueza de expresión, libertad de tono |
| ac | liberto, libertare, libertavi, libertatusliberate; E:exemptbefreien; E: freilibérer; E: exemptliberare; E: esentelibera, E: exento |
| ac | Add note |
| ac libertate | ignosco, ignoscere, ignovi, ignotuspardon, forgiveVerzeihung, verzeihenle pardon, pardonnent perdono, perdonoel perdón, perdona |
| ac libertate | ignotus, ignota, ignotumunknown, strange; unacquainted with, ignorant ofunbekannt, fremd, nicht kennt, nichts voninconnu, étrange, étranger à, ignorantsconosciuto, strano che non conosce, con, ignaro diextraño desconocido,; que desconocía, ignorante de |
| ac libertate | Add note |
| ac libertate ignota | illucthere, thither, to that place/pointdort, dorthin, an der Stätte / pointlà, thither, à ces endroit/point là, di là, in quel luogo / puntoallí, hacia allá, a ese lugar/punto |
| ac libertate ignota | Add note |
| ac libertate ignota illuc | magisto greater extent, more nearly; rather, instead; morezu stärkerem Maße näher, sondern statt; mehrà une plus grande mesure, de plus près, mais plutôt, au lieu, plusad una maggiore misura, più da vicino, ma, invece, piùa una mayor medida, más cerca, más bien, en vez, más |
| ac libertate ignota illuc | magus, maga, magummagic, magicalZauberei, Magiemagie, magiquemagico, magicomágico, mágico |
| ac libertate ignota illuc | magus, magi Mwise/learned man; magician; astrologerweise / gelehrte Mann, Zauberer, Astrologensage / savant; magicien; astrologuesaggio / uomo istruito, mago, astrologoracional / sabio mago; astrólogo |
| ac libertate ignota illuc | Add note |
| ac libertate ignota illuc magis | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| ac libertate ignota illuc magis | adaboutüberau sujet de circasobre |
| ac libertate ignota illuc magis | Add note |
| ac libertate ignota illuc magis [ad | servitium, serviti(i) Nslavery, servitude; slaves; the slave classSklaverei, Knechtschaft, Sklaven, der Slave-Klassel'esclavage, la servitude; esclaves, la classe des esclavesschiavitù, la servitù, schiavi, la classe degli schiavila esclavitud, la servidumbre, los esclavos, la clase de los esclavos |
| ac libertate ignota illuc magis [ad | Add note |
| ac libertate ignota illuc magis [ad servitium] | inclino, inclinare, inclinavi, inclinatusbend; lower; incline; decay; grow worse; set; dejectbend; unteren, neige; decay; immer schlimmer aus, legen deject;courbure ; inférieur ; pente ; affaiblissement ; s'empirer ; ensemble ; déprimé collo; inferiore; pendenza; decadimento; crescere peggio; set; deprimerecurva; más bajo; pendiente; decaimiento; crecer peor; sistema; desanimado |
| ac libertate ignota illuc magis [ad servitium] | Add note |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.