NoDictionaries Latin
Ovid Metamorphoses 7 1-73
Hi there. Login or signup free.
1-73
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
| Add note |
| Iamque | fretus, freta, fretumrelying on, trusting to, supported bysich auf, im Vertrauen auf, unterstützt durchen s'appuyant sur, se fiant à, soutenue parbasandosi su, confidando, sostenuta daconfiar en, confiando en, con el apoyo de |
| Iamque | fretum, freti Nsea; narrow sea, straitsMeer, Meerenge, Meerengenmer, mer étroite, les détroitsmare, mare stretto, strettimar, mar estrecho, estrecho |
| Iamque | Add note |
Iamque fretum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Iamque fretum | Add note |
Iamque fretum Minyae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Iamque fretum Minyae | Add note |
| Iamque fretum Minyae Pagasaea | puppis, puppis Fstern/aft; poop; ship; backstern / aft; poop; Schiff; zurückarrière / arrière; merde; navire; retourpoppa / poppa, poppa, nave; indietropopa / popa; caca, o buque; espalda |
| Iamque fretum Minyae Pagasaea | Add note |
| Iamque fretum Minyae Pagasaea puppe | seco, secare, secui, sectuscut, sever; decide; divide in two/halve/split; slice/chop/cut up/carve; detachschneiden, trennen, entscheiden; Spaltung in zwei / halbieren / split; Slice / hacken / schneiden / schnitzen, zu lösencouper, trancher, décider, se divisent en deux / réduire de moitié / split; tranche / hacher / couper / découper, détacheztagliare, tagliare, decidere, dividersi in due / dimezzare / split; slice / tagliare / tagliare / incidere, scollegarecortar, separar, decidir, valor que dividido en dos / reducir a la mitad / split; rebanar / cortar / cortar / tallar, suelte |
| Iamque fretum Minyae Pagasaea puppe | Add note |
| perpetuus, perpetua, perpetuumcontinuous, uninterpreted; whole; perpetual, lasting; everlastingkontinuierliche, uninterpretierten; insgesamt; unbefristete, dauerhafte, ewigecontinue, non interprétées, entiers, perpétuelle, durable; éternellecontinuo, non interpretato, insieme; perpetuo, duraturo; eternacontinua, sin interpretar; conjunto; duración perpetua,; eterna |
| Add note |
| perpetuaque | traho, trahere, traxi, tractusdraw, drag, haul; derive, getziehen, ziehen, zu erfassen; ableiten, erhaltendessiner, faire glisser, tirer, tirer, sedisegnare, trascinare, raggio; derivare, otteneredibujar, arrastre, lance; derivar, obtener |
| perpetuaque | Add note |
| perpetuaque trahens | inops, (gen.), inopisweak, poor, needy, helpless; lacking, destitute, meagerSchwachen, Armen, Notleidenden, hilflos, fehlen, verarmt, magerfaibles, pauvres, démunis, impuissants; défaut, sans ressources, maigresdebole, povero, bisognoso, impotente; manca, indigenti, magrodébiles, pobres, necesitados, desamparados; falta, indigente y pobre |
| perpetuaque trahens | Add note |
| perpetuaque trahens inopem | subunder; up to, up under, close to; until, before, up to, aboutunter, bis zu, bis nach, in der Nähe, bis, vor, bis zu etwaen vertu, jusqu'à, en vertu, à proximité, jusqu'à ce que, avant, jusqu'à, environsotto, fino a, sotto, vicino, fino a quando, prima, fino a circavirtud de éste, hasta, en virtud, cerca, hasta que, antes, hasta, aproximadamente |
| perpetuaque trahens inopem | subunder, beneath, behind, at the foot of; within; during, aboutunter, unten, hinten, am Fuße des, innerhalb; während etwasous, sous, derrière, au pied de; l'intérieur; pendant environsotto, sotto, dietro, ai piedi di; all'interno, durante, circabajo, debajo, detrás, a los pies de, dentro de, durante, aproximadamente |
| perpetuaque trahens inopem | Add note |
| perpetuaque trahens inopem sub | nox, noctis FnightNachtnuitnottenoche |
| perpetuaque trahens inopem sub | Add note |
| perpetuaque trahens inopem sub nocte | senectus, senecta, senectumvery old, agedsehr alt, im Alter vontrès vieux, âgés demolto vecchio, di età compresamuy antigua, con edades comprendidas |
| perpetuaque trahens inopem sub nocte | senecta, senectae Fold age; extreme old age; senility; old men collectively; shed snake skinAlter, hohes Alter, Senilität, alte Menschen en bloc; Schuppen Schlangenhautla vieillesse; l'extrême vieillesse; sénilité; vieillards collectivement; hangar peau de serpentvecchiaia; estrema vecchiaia, senilità; vecchi collettiva; capannone pelle di serpentevejez; la vejez extrema; senilidad; viejos colectivamente; arrojar piel de serpiente |
| perpetuaque trahens inopem sub nocte | Add note |
| pineus, pinea, pineumof the pine, covered in pinesder Kiefer, in Kiefern bewachsendu pin, recouvert de pinsdel pino, coperto di pinidel pino, cubierta de pinos |
| Add note |
| Phineus | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder, examiner, semble, semble bonne, semble, être considéréevedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar, examinar, parece, parece bueno, parece, se ve |
| Phineus | viso, visere, visi, visusvisit, go to see; look atbesuchen, um zu sehen, schauvisiter, à voir, regardezvisitare, andare a vedere, guardarevisita, ir a ver, mirar |
| Phineus | visus, visus Mlook, sight, appearance; visionBlick, Sicht, Aussehen; VisionRegardez, la vue, l'apparence, la visionsguardo, la vista, l'apparenza; visionemira, la vista, el aspecto, la visión |
| Phineus | Add note |
| Phineus visus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| Phineus visus | Add note |
| Phineus visus erat, | juvenis, juvenis, juveneyouthful, youngjugendlich, jungejeunesse, les jeunesgiovanile, i giovanijuvenil, los jóvenes |
| Phineus visus erat, | juvenis, juvenisyouth, young man/womanJugendliche, junge Mann / Fraula jeunesse, jeune homme / femmedella gioventù, giovane uomo / donnala juventud, joven / mujer |
| Phineus visus erat, | Add note |
| Phineus visus erat, iuvenesque | aquilo, aquilonis Mnorth wind; NNE/NE wind; north; BoreasNordwind, N / NO-Wind; N; Boreasvent du nord; NNE / NE vent du Nord; Boréevento del nord; NNE / NE vento; nord; Boreaviento del norte; NNE / NE viento norte, Bóreas |
| Phineus visus erat, iuvenesque | aquilus, aquila, aquilumdark colored/hued, swarthydunkel gefärbten / hued, dunkelhäutigende couleur foncée / teintes, basanédi colore scuro / tinta scurade color oscuro / tonos, moreno |
| Phineus visus erat, iuvenesque | Add note |
| Phineus visus erat, iuvenesque Aquilone | creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zumcréer / mettre en être / faire; procréer; engendrent / sire, donner naissance àcreare / porre in essere / fare, procreare, procreare / Sire; dare alla lucecrear o traer a la existencia / hacer; procrear, engendrar / señor, dar a luz a |
| Phineus visus erat, iuvenesque Aquilone | creatus, creata, creatumsprung from, begotten by, born ofentsprungen, gezeugt, geboren vonissu d', engendré par, né denata da, generato da, nato dasurgido de, engendrado por, nacido de |
| Phineus visus erat, iuvenesque Aquilone | creatus, creati Mchild, offspringKind, Nachkommenenfant, enfantsbambino, proleniños, hijos |
| Phineus visus erat, iuvenesque Aquilone | creatum, creati Nthings madeDinge gemachtchoses faitesle cose fattelas cosas hechas |
| Phineus visus erat, iuvenesque Aquilone | Add note |
| virgineus, virginea, virgineumvirgin; of/appropriate for/haunted by marriageable age girls; unworkedJungfrau, der / appropriate for / Haunted by heiratsfähigen Alter Mädchen, rohvierge, de / approprié pour / hanté par les jeunes filles nubiles; brutsvergine; di / appropriate per / ossessionato dalle ragazze in età da matrimonio; greggivirgen; de / adecuado para / obsesionado por las niñas en edad casadera, en bruto |
| virginea, virgineaevirgin bride/wife; one married when still single girljungfräuliche Braut / Frau, verheiratet, als noch ein einziges Mädchenmariée vierge / femme: une fille mariée à toujours célibatairevergine sposa / moglie, una ragazza sposata quando ancora singlenovia virgen / esposa; se casó con una muchacha cuando aún soltera |
| virginea, virgineaehusband of virgin bride; first husband of girl/virginEhemann von jungfräulichen Braut; erste Ehemann von Mädchen / Jungfraumari de la mariée vierge, le premier mari de la jeune fille / viergemarito della sposa vergine, primo marito della ragazza verginemarido de la novia virgen, primer marido de la chica / virgen |
| Add note |
| virgineas | volucer, volucris, volucrewinged; able to fly; flying; in rapid motion, fleet/swift; transient, fleetingwinged; der Lage zu fliegen, fliegen, in schneller Bewegung, Flottenmanagement / Swift, vorübergehend, flüchtigailé; capable de voler; battant; en mouvement rapide, la flotte / SWIFT; transitoire, fugacealato, in grado di volare, volare, in rapido movimento, la flotta / SWIFT; transitoria, fugacealado; capaz de volar; volando; en rápido movimiento, la flota rápida; transitoria, fugaz |
| virgineas | volucris, volucris Fbird, flying insect/creature; constellation Cycnus/CygnusVogel, fliegenden Insekten / Kreatur; Konstellation Kyknos / Cygnusd'oiseaux, d'insectes volants / créature; Cycnus constellation / Cygnusuccelli, insetti volanti / creatura; Cycnus costellazione / Cignoaves, insectos voladores / criatura; Cicno constelación / Cygnus |
| virgineas | Add note |
| virgineas volucres | miser, misera -um, miserior -or -us, miserrimus -a -umpoor, miserable, wretched, unfortunate, unhappy, distressingarm, elend, elend, unglücklich, unglücklich, quälendpauvre, misérable, pauvre, malheureux, malheureux, douloureuxpovero, miserabile, misero, infelice, triste, angosciantepobre, miserable, miserable, desgraciado, infeliz, angustioso |
| virgineas volucres | miser, miseri Mwretched peoplearmen Menschenmalheureuxdisgraziatimiserables |
| virgineas volucres | Add note |
| virgineas volucres miseri | senex, senis (gen.), senior -or -us, -aged, oldAlter, alteans, anciensanziani, vecchiaños, de edad |
| virgineas volucres miseri | senus, sena, senumsix eachje sechschacun de sixogni seiseis de cada |
| virgineas volucres miseri | sex, sextus -a -um, seni -ae -a, sexie(n)s 6 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 6sJe 6 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 6s6 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 6s6 ciascuno / a testa / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 6s6 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 6s |
| virgineas volucres miseri | senex, senis Mold manAltevieil hommevecchioviejo |
| virgineas volucres miseri | Add note |
| virgineas volucres miseri senis | os, oris Nmouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprachela bouche, la parole, d'expression, le visage; prononciationbocca, la parola, di espressione; viso; pronunciala boca, el habla, la expresión, la cara; Pronunciación |
| virgineas volucres miseri senis | oro, orere, -, -burnbrennenbrûlerbruciarequemar |
| virgineas volucres miseri senis | Add note |
| virgineas volucres miseri senis ore | fugo, fugare, fugavi, fugatusput to flight, rout; chase away; drive into exilein die Flucht, Flucht gestellt; verjagen, fahren ins Exilmis en fuite, déroute; loin chasse; lecteur en exilmesso in fuga, rotta, lontano caccia; unità in esiliopuesto en fuga, derrota, lejos caza; unidad en el exilio |
| virgineas volucres miseri senis ore | Add note |
| multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso |
| multa, multae Ffine; penalty; penalty involving propertyGeldbuße; Sanktion, Strafe Bereich der Eigentums -amende; pénalité; sanction contre les biensammenda; pena; pena di proprietàmulta, pena, pena de propiedad |
| multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos |
| multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlenpunir, fine; extrait à titre de confiscation, la peine de payerpunire, bene; estratto come viene incamerata; condanna a pagarecastigar, está bien; extraer la perderá; condena a pagar |
| Add note |
| multaque | perpetior, perpeti, perpessus sumendure to the fullertragen, die vollesupporter à l'ensemble duresistere fino alla completaperseverar hasta el completo |
| multaque | Add note |
| multaque perpessi | clarus, clara -um, clarior -or -us, clarissimus -a -umclear, bright, gleaming; loud, distinct; evident, plain; illustrious, famousklar, hell, leuchtend, laut, deutlich; klar, plain; illustre, berühmtclair, limpide, brillant, fort, distinct; évident, clair, illustres, célèbreschiaro, luminoso, splendente, alto, distinto, evidente, chiaro, illustre, famosoclaro, brillante, reluciente; distinta voz alta,; llanura evidente; ilustres, famosos |
| multaque perpessi | claros, clari Mbeetle infesting beehivesKäfer befallen Bienenstöckecoléoptère des ruches infestantcoleottero infestante alveariescarabajo de las colmenas que infestan |
| multaque perpessi | claro, clarare, claravi, claratusmake visible; brighten, light up; make clear, explain; make illustrious/famoussichtbar machen, erhellen, leuchten; deutlich machen, zu erklären, machen illustren / berühmterendre visible; égayer, s'allume; préciser, expliquer, faire des illustres / célèbresrendere visibile, illuminato, la luce in pezzi; chiarire, spiegare, rendere illustri / famosihacer visible; aclarar, iluminar, aclarar, explicar, hacer ilustre famosos |
| multaque perpessi | Add note |
| multaque perpessi claro | subunder; up to, up under, close to; until, before, up to, aboutunter, bis zu, bis nach, in der Nähe, bis, vor, bis zu etwaen vertu, jusqu'à, en vertu, à proximité, jusqu'à ce que, avant, jusqu'à, environsotto, fino a, sotto, vicino, fino a quando, prima, fino a circavirtud de éste, hasta, en virtud, cerca, hasta que, antes, hasta, aproximadamente |
| multaque perpessi claro | subunder, beneath, behind, at the foot of; within; during, aboutunter, unten, hinten, am Fuße des, innerhalb; während etwasous, sous, derrière, au pied de; l'intérieur; pendant environsotto, sotto, dietro, ai piedi di; all'interno, durante, circabajo, debajo, detrás, a los pies de, dentro de, durante, aproximadamente |
| multaque perpessi claro | Add note |
multaque perpessi claro sub(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| multaque perpessi claro sub | Add note |
| multaque perpessi claro sub Iasone | tandemfinally; at last, in the end; after some time, eventually; at lengthendlich, endlich, am Ende, nach einiger Zeit schließlich, endlichEnfin, enfin, à la fin, après un certain temps, par la suite; enfininfine, finalmente, alla fine, dopo qualche tempo, infine, a lungopor último, al fin, al final, después de algún tiempo, con el tiempo, al fin |
| multaque perpessi claro sub Iasone | Add note |
| contingo, contingere, contigi, contactustouch; reach; border on, be connected with; affect, hit; take hold, seizeberühren, erreichen; Grenze, verbunden mit; berührt werden, betroffen sind; fassen, beschlagnahmttoucher, atteindre, sur la frontière, être en relation avec; affect, frappé; saisir, saisirtatto; raggiungere; di frontiera, essere collegato con, incidere, colpire, afferrare, coglieretacto; alcance; fronterizos de, estar conectados con; afectan, golpear, coger, agarrar |
| contingo, contingere, contigi, contactushappen, befall, turn out, come to pass, be granted to one; be producedgeschehen, widerfahren, sich herausstellen, sich begeben, um ein gewährt werden, hergestellt werdenarriver, arriver, tourner, se passer, être accordée à un; être produiteaccadere, capitare, a finire, venuto a passare, essere concesso a uno; essere prodottaocurrir, acontecer, resultar, venir a pasar, se concederá a una, se producirá |
| contingit, contingere, contigit, contactus estit happens, it turns out; it came to passkommt es vor, es stellt sich heraus, es begab sichil arrive, il se trouve, il arrivaaccade, si scopre, avvenneSi llega el caso, resulta, aconteció |
| Add note |
| contigerant | rapidus, rapida -um, rapidior -or -us, rapidissimus -a -umrapid, swiftschnelle, zügigerapide, rapiderapido, velocerápido, rápido |
| contigerant | Add note |
| contigerant rapidas | limosus, limosa, limosummiry, muddy; marshy, swampymiry, schlammig, sumpfig, sumpfigenfangeux, boueux, marécageux, marécageusemiry, fangoso, acquitrinoso, paludosocenagoso, lleno de lodo, pantanos, pantanos |
| contigerant rapidas | Add note |
contigerant rapidas limosi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| contigerant rapidas limosi | Add note |
| contigerant rapidas limosi Phasidos | unda, undae FwaveWellevagueondaola |
| contigerant rapidas limosi Phasidos | undo, undare, undavi, undatussurge/flood/rise in waves; gush/well up; run, stream; billow; undulate; waverAnstieg / Flood / rise in Wellen; Schwall / well up; laufen, Strom; Bülow; wogen, wankensurtension / inondation / hausse des vagues; Gush / run bien en place;, cours d'eau; Bulow; ondulent; vacillersurge / alluvione / aumento di onde; Gush / run bene up;, stream; onda, ondeggiare, vacillareaumento o las inundaciones / aumento de las olas; chorro / correr bien arriba;, arroyo; ola; ondulados; vacilar |
| contigerant rapidas limosi Phasidos | Add note |
| dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
| Add note |
| dumque | adeo, adire, adivi(ii), aditusapproach; attack; visit, address; undertake; take possessionAnsatz; Angriff; besuchen, sowie Adressen, vorzunehmen; in Besitz nehmenapproche, attaque, visite, adresse, entreprendre, prendre possessionapproccio; attacco; visita, indirizzo; intraprendere; prendere possessoenfoque; ataque; visita, dirección, se comprometen; tomar posesión |
| dumque | Add note |
| dumque adeunt | rex, regis MkingKönigroirerey |
| dumque adeunt | Add note |
dumque adeunt regem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dumque adeunt regem | Add note |
| dumque adeunt regem Phrixeaque | vellus, velleris NfleeceFleecetoisonvellovellón |
| dumque adeunt regem Phrixeaque | Add note |
| dumque adeunt regem Phrixeaque vellera | posco, poscere, poposci, -ask, demandfragen, die Nachfragedemande, la demandechiedere, la domandapida, la demanda |
| dumque adeunt regem Phrixeaque vellera | Add note |
| lex, legis Flaw; motion, bill, statute; principle; conditionRecht, Bewegung, bill, Satzung, Grundsatz, Bedingungla loi, le mouvement, le projet de loi, la loi, le principe; conditionlegge, movimento, disegno di legge, dello statuto; principio; condizionela ley; movimiento, proyecto de ley, estatuto; principio, condición |
| lex, lexeos/is FwordWortmotparolapalabra |
| Add note |
| lexque | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner, consacrer; vendre; payer; subvention / donner / donner / offre / prêter; consacrer; permettent; fairedare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar, se dedica; vender; pago; la concesión / conceder / difundir / oferta / prestar, prestar, lo permita; hacer |
| lexque | Add note |
lexque datur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| lexque datur | Add note |
| lexque datur Minyis | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand / grande / grande / grande / grand; beaucoup, puissant, grand / long / large, étendue / spacieusesgrande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande / grande / grande / gran / grande, mucho; poderosos; alto / largo / ancho; extensa / amplias |
| lexque datur Minyis | Add note |
| lexque datur Minyis magnorum | horreo, horrere, horrui, -dread, shrink from, shudder at; stand on end, bristle; have rough appearanceAngst, davor zurückschrecken, schaudert; zu Berge stehen, Borsten, rauhe Aussehenpeur, reculer, frémir; se tenir debout sur la fin, de soies, ont une apparence rugueusepaura, sottrarsi, rabbrividire; stare in fine, setola, hanno aspetto ruvidotemor, rehuir, estremecerse ante; de punta, de cerdas; tienen aspecto rugoso |
| lexque datur Minyis magnorum | horrendus, horrenda, horrendumhorrible, dreadful, terribleschrecklich, schrecklich, schrecklichhorrible, terrible, terribleorribile, spaventoso, terribilehorrible, espantoso, terrible |
| lexque datur Minyis magnorum | Add note |
| lexque datur Minyis magnorum horrenda | labor, laboris Mlabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts -du travail / labeur / effort / effort / travail; tâche / entreprise, la production, l'accouchementlavoro / fatica / sforzo / impegno / lavoro; compito / dell 'impresa di produzione; partomano de obra / trabajo / esfuerzo de trabajo / esfuerzo /; tarea o empresa; producción; el parto |
| lexque datur Minyis magnorum horrenda | labos, laboris Mlabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts -du travail / labeur / effort / effort / travail; tâche / entreprise, la production, l'accouchementlavoro / fatica / sforzo / impegno / lavoro; compito / dell 'impresa di produzione; partomano de obra / trabajo / esfuerzo de trabajo / esfuerzo /; tarea o empresa; producción; el parto |
| lexque datur Minyis magnorum horrenda | Add note |
| concipio, concipere, concepi, conceptustake in/up, receive, catch; derive/draw; contain/hold; grasp; adopt; wednehmen im /, empfangen, fangen; ziehen / draw; enthalten / hold; erfassen; anzunehmen; miprendre en / up, recevoir, attraper, tirer ou de dessins; contiennent / hold; saisir; adopter; Merprendere in / up, ricevere, di cattura; derivare / disegna; contenere / stiva; afferrare; adottare; mertomar / a, recibir las capturas; derivan / dibujar; contienen / bodegas; comprender, adoptar; wed |
| Add note |
| concipit | intereameanwhileInzwischenentre-tempsnel frattempomientras tanto |
| concipit | Add note |
| concipit interea | validus, valida, validumstrong, powerful; validstark, mächtig; gültigfort, puissant; valideforte, potente; validofuerte y poderoso,; válido |
| concipit interea | Add note |
concipit interea validos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| concipit interea validos | Add note |
| concipit interea validos Aeetias | ignis, ignis Mfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glutle feu, la luminosité, la passion, feu de la passionfuoco, la luminosità, la passione, bagliore di passioneel fuego, el brillo, la pasión, brillo de la pasión |
| concipit interea validos Aeetias | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
| et | luctor, luctari, luctatus sumwrestle; struggle; fightringen, Kampf, Kampfbattre; lutte; luttelottare, lottare, lottareluchar, lucha, lucha |
| et | Add note |
| et luctata | diu, diutius, diutissime a long/considerable time/while; long sinceeinen langen / geraume Zeit / Weile längstun long / temps considérable / tout; depuis longtempsuna lunga / tempo / mentre; da tempoun tiempo / mucho tiempo / tiempo; desde hace mucho tiempo |
| et luctata | diuby dayTagde jourdi giornopor día |
| et luctata | Add note |
| et luctata diu, | postquamafternachaprèsdopodespués de |
| et luctata diu, | Add note |
| et luctata diu, postquam | ratio, rationis Faccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweiscompte, en comptant, la facture; plan; prudence, méthode, raisonnement, la règle; ce qui concerneconto, resa dei conti, la fattura; piano; prudenza, metodo, ragionamento, regola, per quanto riguardacuenta, cuenta, factura; plan; la prudencia, método, razonamiento, regla, lo que se refiere |
| et luctata diu, postquam | Add note |
| et luctata diu, postquam ratione | furor, furoris Mmadness, rage, fury, frenzy; passionate loveWahnsinn, Wut, Zorn, Raserei, leidenschaftliche Liebela folie, la rage, la fureur, le délire, l'amour passionnéfollia, rabbia, furore, la frenesia, l'amore passionalela locura, rabia, furia, locura, el amor apasionado |
| et luctata diu, postquam ratione | Add note |
| vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann;la conquête, la défaite, Excel; survivre, réussirVincere, la sconfitta, Excel; Outlast; successoconquistar, derrotar, excel; durar más; éxito |
| Add note |
| vincere | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| vincere | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| vincere | Add note |
| vincere non | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannêtre en mesure, peutessere in grado, puòpoder, puede |
| vincere non | Add note |
| vincere non poterat, | frustro, frustrare, frustravi, frustratusdisappoint, frustrate, deceive; escape/elude; baffle/evade; failenttäuschen, frustrieren, zu täuschen; Flucht / entziehen; Schallwand / nicht entziehen;décevoir, frustrer, tromper, évasion / échapper; chicane / soustraire; nedelude, frustrare, ingannare; fuggire / sfuggire; deflettore / evadere; falliredecepcionar, frustrar, engañar; escape / eludir; deflectores / evadir; no |
| vincere non poterat, | frustrain vain; for nothing, to no purposeVergeblich, denn nichts, zwecklosen vain, car rien, pour rieninvano, per niente, senza scopoen vano, en vano, en vano |
| vincere non poterat, | Add note |
vincere non poterat, 'frustra,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| vincere non poterat, 'frustra, | Add note |
| vincere non poterat, 'frustra, Medea, | repugno, repugnare, repugnavi, repugnatusfight back, oppose; be incompatible with; disagree withwehren, zu widersetzen, als unvereinbar mit; nicht einverstanden mitse battre, s'opposer, est incompatible avec, en désaccord avecreagire, opporsi, essere incompatibile con, in disaccordo conluchar, oponerse, ser incompatibles con; de acuerdo con |
| vincere non poterat, 'frustra, Medea, | Add note |
| nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereitne sais pas; ignorer / familier / ignorer / ne connaît pas ou ne peuvent pas ou ne veulentnon so; essere ignorante / sconosciuto / a conoscenza / che non conosce / non / non vuoleno lo sé; ignorar / desconocida / ignorar / ignorantes / no / no quieren |
| nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissendignorer, ne sachant pas, ignorantinconsapevole, non sapendo, ignoranteinconsciente, sin saber, ignorantes |
| Add note |
| nescio | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| nescio | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinêtre en mesurepotereser capaz |
| nescio | Add note |
| nescio quis | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des GottesDieu, Dieu, essence divine / être, être suprême; statue de dieuDio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios, Dios, esencia divina / ser, ser supremo; estatua del dios |
| nescio quis | deusgod; GodGott, GottDieu, DieuDio, DioA Dios |
| nescio quis | Add note |
| nescio quis deus | obsto, obstare, obstiti, -oppose, hinderwidersetzen behindern,s'opposer, faire obstacle àopporsi, ostacolareoponerse, obstaculizar |
| nescio quis deus | Add note |
| nescio quis deus obstat,' | aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer, dire oui / oui, affirmer, la sanction; prescrire / fixerdire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar, decir sí / es así, afirman, dictamen conforme; prescribir / establecer |
| nescio quis deus obstat,' | ait, -, -he says, it is said; they saysagt er, wie man sagt, sie sagendit-il, il est dit, ils disentegli dice, si dice, si dice, dice, se dice, dicen |
| nescio quis deus obstat,' | Add note |
| nescio quis deus obstat,' ait, | mirus, mira, mirumwonderful, strange, remarkable, amazing, surprising, extraordinarywunderbar, seltsam, merkwürdig, überraschend, erstaunlich, außergewöhnlichmerveilleux, étrange, remarquable, extraordinaire, étonnant, extraordinairemeraviglioso, strano, straordinario, stupefacente, sorprendente, straordinariomaravilloso, extraño, sorprendente, increíble, sorprendente, extraordinario |
| nescio quis deus obstat,' ait, | Add note |
| nescio quis deus obstat,' ait, 'mirumque, | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -Presse / s'appuyer sur; lutte; avance; dépendent; s'efforcer, du travailstampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropulse / apoyarse; lucha; anticipo; dependen, se esfuerzan, mano de obra |
| nescio quis deus obstat,' ait, 'mirumque, | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
| nescio quis deus obstat,' ait, 'mirumque, | Add note |
| nescio quis deus obstat,' ait, 'mirumque, nisi | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| nescio quis deus obstat,' ait, 'mirumque, nisi | Add note |
| nescio quis deus obstat,' ait, 'mirumque, nisi hoc | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| nescio quis deus obstat,' ait, 'mirumque, nisi hoc | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| nescio quis deus obstat,' ait, 'mirumque, nisi hoc | Add note |
| autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| Add note |
| aut | aliquidto some degree/extent; somewhatzu einem gewissen Grad und Umfang, etwasdans une certaine mesure / mesure, un peuin qualche misura / misura; un po 'en cierto grado / nivel; un poco |
| aut | Add note |
| aut aliquid | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, constante, ferme, certains; fidèle / fiable, sûr, résolu, déterminéfisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijas, reiterada, firme, determinado; fiel / fiables; seguro; resuelto, decidido |
| aut aliquid | certesurely, certainly, without doubt, really; at least/any rate, in all eventssicher, sicher, ohne Zweifel, wirklich, zumindest / jedenfalls in allen Veranstaltungencertainement, certainement, sans aucun doute, vraiment, du moins / tout cas, dans tous les événementssicuramente, certamente, senza dubbio, in realtà, almeno / ogni modo, in tutti gli eventiseguramente, sin duda, sin duda, de verdad, al menos / todos modos, en todos los eventos |
| aut aliquid | Add note |
| aut aliquid certe | similis, simile, similior -or -us, simillimus -a -umlike, similar, resemblingwie, ähnlich, ähnlichcomme, semblable, ressemblantcome, in modo simile, simile a, similar, parecido |
| aut aliquid certe | simile, similis Ncomparison; parallelVergleich; parallelComparaison; parallèleconfronto; parallelocomparación, en paralelo |
| aut aliquid certe | Add note |
| aut aliquid certe simile | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| aut aliquid certe simile | Add note |
| aut aliquid certe simile huic, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| aut aliquid certe simile huic, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| aut aliquid certe simile huic, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| aut aliquid certe simile huic, | Add note |
| aut aliquid certe simile huic, quod | amo, amare, amavi, amatuslove, like; fall in love with; be fond of; have a tendency toLiebe, wie; verlieben sich, werden gern, haben die Tendenz,l'amour, comme, tomber en amour avec, aimer les; ont tendance àamore, come; innamora; essere affezionato, hanno la tendenza ael amor, como, enamorarse de, ser aficionado a la; tienen una tendencia a |
| aut aliquid certe simile huic, quod | amare, amarius, amarissimewith bitterness, acidly, spitefully, bitterlymit Bitterkeit, bissig, boshaft, bitteravec amertume, aigreur, méchamment, avec amertumecon amarezza, acidamente, dispettosamente, amaramentecon amargura, ácidamente, rencorosamente, con amargura |
| aut aliquid certe simile huic, quod | amarus, amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -umbitter, brackish, pungent; harsh, shrill; sad, calamitous; ill-natured, causticbitter, salzig, scharf, hart, schrill, traurig, katastrophal, böse, ätzendeamère, salée, piquante, dure, aigre, triste, funeste, méchant, caustiqueamaro, salmastro, pungente, aspro, stridente, triste, calamitoso, di cattivo carattere, causticaamarga, salobre, picante, chillona dura,; calamitosa triste, mal carácter, cáustica |
| aut aliquid certe simile huic, quod | Add note |
| aut aliquid certe simile huic, quod amare | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenAppeler, convoquer; nom; appel àchiamare, convocare, nome; appellollamar, convocar, nombre; un llamamiento a |
| aut aliquid certe simile huic, quod amare | Add note |
| namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
| Add note |
| nam | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque |
| nam | Add note |
| nam cur | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenAfin / tell / commande / direct; enjoindre / commande, le décret / promulguer; demande / ask / soumission, priezordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregarePara / tell / comando / directa; ordenan / mando; decreto / promulgar; solicitud / demanda / oferta; orar |
| nam cur | jussum, jussi Norder, command, decree, ordinance, law; physician's prescriptionOrdnung, Befehl, Dekreten, Verordnungen, Recht; ärztlicher Verordnungcommande, commande, décret, ordonnance, le droit; ordonnance d'un médecinordine, comando, decreto, ordinanza, della legge; prescrizione del medicoorden, orden, decreto, orden, ley, la prescripción del médico |
| nam cur | Add note |
| nam cur iussa | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| nam cur iussa | Add note |
| nam cur iussa patris | nimius, nimia, nimiumexcessive, too greatübertrieben, zu großexcessive, un trop grandeccessivo, troppo grandeexcesivo, demasiado grande |
| nam cur iussa patris | nimiumtoo, too much; very, very much, beyond measure, excessive, too greatAuch zu viel, sehr, sehr viel über die Maßen übertrieben, zu großtrop, trop, beaucoup, beaucoup, au-delà de la mesure, excessif, une trop grandetroppo, troppo, molto, molto, oltre misura, eccessivo, troppo grandedemasiado, demasiado, mucho, mucho, más allá de medir, excesivo, demasiado grande |
| nam cur iussa patris | Add note |
| nam cur iussa patris nimium | egoIIJeIoYo |
| nam cur iussa patris nimium | Add note |
| nam cur iussa patris nimium mihi | durus, dura -um, durior -or -us, durissimus -a -umhard, stern; harsh, rough, vigorous; cruel, unfeeling, inflexible; durablehart, streng, rauh, kräftig, grausam, gefühllos, unflexibel; dauerhaftendur, dur, dur, rugueux, vigoureux; cruel, insensible, inflexible; durableduro, severo, duro, ruvido, energico, crudele, insensibile, inflessibile; durevoleduro, severo, duro, áspero, vigoroso, cruel e insensible, inflexible; duradera |
| nam cur iussa patris nimium mihi | duro, durare, duravi, duratusharden, make hard; become hard/stern; bear, last, remain, continue; endurehärten, hart machen; hart / Heck, Bär, zuletzt bleiben, weiterhin zu ertragen;Harden, faire mal; devenu dur / arrière; porter, enfin, rester, continuer; supporterindurire, rendere rigido; diventare duro / poppa, orso, da ultimo, rimangono, continuare; sopportareendurecer, hacer duro; se ponen duros y de popa, llevan, por último, permanecer, continuar, resistir |
| nam cur iussa patris nimium mihi | durum, duri NhardshipsHärtendifficultésdifficoltàdificultades |
| nam cur iussa patris nimium mihi | Add note |
| nam cur iussa patris nimium mihi dura | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder, examiner, semble, semble bonne, semble, être considéréevedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar, examinar, parece, parece bueno, parece, se ve |
| nam cur iussa patris nimium mihi dura | Add note |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| Add note |
| sunt | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| sunt | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| sunt | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| sunt | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| sunt | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacune, chacun, chaque, tout le monde, tout, tout ce quiciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno, cada, todo el mundo, todo, todo lo |
| sunt | Add note |
| sunt quoque | durus, dura -um, durior -or -us, durissimus -a -umhard, stern; harsh, rough, vigorous; cruel, unfeeling, inflexible; durablehart, streng, rauh, kräftig, grausam, gefühllos, unflexibel; dauerhaftendur, dur, dur, rugueux, vigoureux; cruel, insensible, inflexible; durableduro, severo, duro, ruvido, energico, crudele, insensibile, inflessibile; durevoleduro, severo, duro, áspero, vigoroso, cruel e insensible, inflexible; duradera |
| sunt quoque | duro, durare, duravi, duratusharden, make hard; become hard/stern; bear, last, remain, continue; endurehärten, hart machen; hart / Heck, Bär, zuletzt bleiben, weiterhin zu ertragen;Harden, faire mal; devenu dur / arrière; porter, enfin, rester, continuer; supporterindurire, rendere rigido; diventare duro / poppa, orso, da ultimo, rimangono, continuare; sopportareendurecer, hacer duro; se ponen duros y de popa, llevan, por último, permanecer, continuar, resistir |
| sunt quoque | durum, duri NhardshipsHärtendifficultésdifficoltàdificultades |
| sunt quoque | Add note |
| sunt quoque dura | nimisvery much; too much; exceedinglysehr viel, zu viel, sehrbeaucoup, trop, excessivementmolto, troppo, eccessivamentemucho, demasiado, excesivamente |
| sunt quoque dura | Add note |
| sunt quoque dura nimis! | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque |
| sunt quoque dura nimis! | Add note |
| sunt quoque dura nimis! cur, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| sunt quoque dura nimis! cur, | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| sunt quoque dura nimis! cur, | Add note |
| sunt quoque dura nimis! cur, quem | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenmanière, le mode, façon, la méthode, règle générale, le rythme, le rythme, la mesure, la taille, la limite liée,stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, el modo, forma, método, regla, ritmo, ritmo, medida, tamaño, límite de la envolvente, |
| sunt quoque dura nimis! cur, quem | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
| sunt quoque dura nimis! cur, quem | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
| sunt quoque dura nimis! cur, quem | Add note |
| sunt quoque dura nimis! cur, quem modo | deniquefinally, in the end; and then; at worst; in short, to sum up; in fact, indeedschließlich, am Ende, und dann, im schlimmsten Fall, kurz fassen, ja, jaEnfin, à la fin, et puis, au pire, bref, pour résumer, en fait, en effetInfine, alla fine, e poi, nella peggiore delle ipotesi, insomma, per riassumere, in realtà, anzipor último, al final, y luego, en el peor, en fin, para resumir, de hecho, de hecho |
| sunt quoque dura nimis! cur, quem modo | deni, denae, denaten each, tenfoldzehn jeweils das Zehnfachechacune dix, dix foisogni dieci, dieci voltediez cada una, diez veces |
| sunt quoque dura nimis! cur, quem modo | Add note |
| sunt quoque dura nimis! cur, quem modo denique | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder, examiner, semble, semble bonne, semble, être considéréevedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar, examinar, parece, parece bueno, parece, se ve |
| sunt quoque dura nimis! cur, quem modo denique | Add note |
| nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| nenotnichtpasnonno |
| neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenspin; armure; produire de la filaturefilare, tessere, producono dal girohilar tejer, elaborar, antes de girar |
| Add note |
| ne | pereo, perire, perivi(ii), peritusdie, pass away; be ruined, be destroyed; go to wastesterben, vergehen; ruiniert werden, vernichtet werden; verkommenmourir, passer, être ruiné, être détruits; aller à déchetsmorire, morire, essere rovinato, essere distrutti; vada sprecatamorir, mueren; la ruina, la destrucción; ir a perder |
| ne | Add note |
| ne pereat, | timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angstpeur, angoisse, peurpaura, terrore, pauramiedo, temor, miedo |
| ne pereat, | Add note |
| ne pereat, timeo? | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ne pereat, timeo? | queandundetey |
| ne pereat, timeo? | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| ne pereat, timeo? | Add note |
| ne pereat, timeo? quae | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
| ne pereat, timeo? quae | Add note |
| ne pereat, timeo? quae tanti | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
| ne pereat, timeo? quae tanti | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecausecausacausa |
| ne pereat, timeo? quae tanti | causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de |
| ne pereat, timeo? quae tanti | Add note |
| ne pereat, timeo? quae tanti causa | timor, timoris Mfear; dreadAngst, Furchtla peur; peurpaura, terroremiedo, temor |
| ne pereat, timeo? quae tanti causa | Add note |
| excutio, excutere, excussi, excussusshake out or off; cast out; search, examineschütteln und aus; austreiben; suchen, prüfensecouer ou à l'extérieur; sur exprimés; de recherche, d'examinerscuotere o spento; out cast, cercare, esaminaresacudir o fuera, desterrado; búsqueda, examinará |
| Add note |
| excute | virgineus, virginea, virgineumvirgin; of/appropriate for/haunted by marriageable age girls; unworkedJungfrau, der / appropriate for / Haunted by heiratsfähigen Alter Mädchen, rohvierge, de / approprié pour / hanté par les jeunes filles nubiles; brutsvergine; di / appropriate per / ossessionato dalle ragazze in età da matrimonio; greggivirgen; de / adecuado para / obsesionado por las niñas en edad casadera, en bruto |
| excute | Add note |
| excute virgineo | concipio, concipere, concepi, conceptustake in/up, receive, catch; derive/draw; contain/hold; grasp; adopt; wednehmen im /, empfangen, fangen; ziehen / draw; enthalten / hold; erfassen; anzunehmen; miprendre en / up, recevoir, attraper, tirer ou de dessins; contiennent / hold; saisir; adopter; Merprendere in / up, ricevere, di cattura; derivare / disegna; contenere / stiva; afferrare; adottare; mertomar / a, recibir las capturas; derivan / dibujar; contienen / bodegas; comprender, adoptar; wed |
| excute virgineo | concepto, conceptare, conceptavi, conceptatusconceive, become pregnant; conceive in minddenken, schwanger zu werden; denken daranconcevoir, devenir enceintes; concevoir dans l'espritideare, rimanere incinta; concepire in menteconcebir, quedan embarazadas, y concebir en la mente |
| excute virgineo | conceptus, concepta -um, conceptior -or -us, conceptissimus -a -umconceived, imagined; understood, adoptedkonzipiert, vorgestellt; verstanden hatconçu, imaginé, compris, adoptéepensata, immaginata, intesa, adottatoconcebido, imaginado, entiende, aprobada |
| excute virgineo | Add note |
| excute virgineo conceptas | pectus, pectoris Nbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geistdu sein, du cœur, sensation, âme, espritpetto, cuore, sentimento, anima, mentepecho, corazón, sentimiento, alma, mente |
| excute virgineo conceptas | Add note |
| excute virgineo conceptas pectore | flamma, flammae Fflame, blaze; ardor, fire of love; object of loveFlammen, Feuer, Feuer, Feuer der Liebe; Gegenstand der Liebeflamme, flamme, une ardeur, le feu de l'amour; objet de l'amourfiamma, incendio, ardore, fuoco d'amore; oggetto d'amorellama, fuego, ardor, el fuego del amor, objeto del amor |
| excute virgineo conceptas pectore | flammo, flammare, flammavi, flammatusinflame, set on fire; exciteentflammen, in Brand gesetzt zu erregen;enflammer, mis le feu; exciterinfiammare, appiccato il fuoco, eccitareinflamar, prendió fuego; excitar |
| excute virgineo conceptas pectore | Add note |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si |
| Add note |
| si | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannêtre en mesure, peutessere in grado, puòpoder, puede |
| si | poto, potare, potavi, potatusdrink; drink heavily/convivially, tipple; swallow; absorb, soak uptrinken, trinken stark / festlich, tipple; schlucken; absorbieren, aufsaugenboire boire beaucoup / convivialement, boisson; avaler; absorber, imprégnez-vousbere, bere molto / convivially, drink, rondine, assorbire, assorbirebeber, beber en exceso / convivially, bebida, golondrina, absorber, absorber |
| si | Add note |
| si potes, | infelix, infelicis (gen.), infelicior -or -us, infelicissimus -a -umunfortunate, unhappy, wretched; unlucky, inauspicious; unproductivebedauerlich, unglücklich, elend, unglücklich, unheilvoll, unproduktivemalheureux, malheureux, misérable, malheureux, de mauvais augure; improductivessfortunato, infelice, miserabile, sfortunato, infausto; improduttivadesgraciado, infeliz, miserable; desfavorable de mala suerte,; improductivos |
| si potes, | Add note |
| si potes, infelix! | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si |
| si potes, infelix! | Add note |
| si potes, infelix! si | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannêtre en mesure, peutessere in grado, puòpoder, puede |
| si potes, infelix! si | Add note |
si potes, infelix! si possem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| si potes, infelix! si possem, | Add note |
| si potes, infelix! si possem, sanior | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| si potes, infelix! si possem, sanior | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| si potes, infelix! si possem, sanior | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| Add note |
| sed | traho, trahere, traxi, tractusdraw, drag, haul; derive, getziehen, ziehen, zu erfassen; ableiten, erhaltendessiner, faire glisser, tirer, tirer, sedisegnare, trascinare, raggio; derivare, otteneredibujar, arrastre, lance; derivar, obtener |
| sed | Add note |
| sed trahit | invitus, invita, invitumreluctant; unwilling; against one's willzögern; nicht bereit, gegen seinen Willenréticents; ne veut pas; contre son grériluttante, non vuole, contro la propria volontàreacios; no quieren; contra la propia voluntad |
| sed trahit | Add note |
| sed trahit invitam | novus, nova -um, novior -or -us, novissimus -a -umnew, fresh, young; unusual, extraordinaryneue, frische, junge, ungewöhnliche, außerordentlichenouvelle, fraîche, jeune, insolite, extraordinairenuovo, fresco, giovane, insolita, straordinarianuevo, fresco, joven, inusual, extraordinario |
| sed trahit invitam | novo, novare, novavi, novatusmake new, renovate; renew, refresh, changeum neue, renovieren, erneuern, erneuern, ändernfaire de nouvelles, rénover, renouveler, rafraîchir, le changementfare nuovi, rinnovare, rinnovare, aggiornare, modificareque renovar nuevo, renovar, volver a cargar, el cambio |
| sed trahit invitam | Add note |
| sed trahit invitam nova | vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia |
| sed trahit invitam nova | visbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea |
| sed trahit invitam nova | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperforce, force, puissance, force, la violence, les ressources, grand corpsforza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpofortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia, recursos, gran cuerpo |
| sed trahit invitam nova | Add note |
| sed trahit invitam nova vis, | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert, un autre; différents, changéaltri, un altro; diverso, cambiatootros, otro; diferente, cambiado |
| sed trahit invitam nova vis, | Add note |
| sed trahit invitam nova vis, aliudque | cupidus, cupida -um, cupidior -or -us, cupidissimus -a -umeager/passionate; longing for/desirous of; greedy; wanton/lecherouseager / leidenschaftlich; Sehnsucht nach / von dem Wunsch, gierig, mutwillige / lüsternendésireux / passionnée; désir d'/ désireux de; avides; déréglée / lubriquedesideroso / passionale; desiderio di / desideroso di, avidi, lasciva / lascivoansiosos / apasionado; anhelo de / deseoso de, codiciosos, desenfrenada / lascivo |
| sed trahit invitam nova vis, aliudque | Cupido, Cupidinis MCupid, son of Venus; personification of carnal desireCupido, Sohn der Venus, Personifizierung der BegierdeCupidon, fils de Vénus; personnification du désir charnelCupido, figlio di Venere, personificazione del desiderio carnaleCupido, hijo de Venus, personificación del deseo carnal |
| sed trahit invitam nova vis, aliudque | cupido, cupidinisdesire/love/wish/longing; lust; greed, appetite; desire for gainBegehren / Liebe / Wunsch / Sehnsucht, Lust, Gier, Lust, Begierde nach Gewinndésir / amour / wish / désir; luxure, l'avarice, l'appétit, le désir de gaindesiderio / amore / desiderio / nostalgia, la lussuria, l'avidità, l'appetito, desiderio di guadagnodeseo / amor / deseo / anhelo, la lujuria, la codicia, el apetito, deseo de ganar |
| sed trahit invitam nova vis, aliudque | Add note |
| mens, mentis Fmind; reason, intellect, judgment; plan, intention, frame of mind; courageGeist, Vernunft, Verstand, Urteil, planen, Absicht, Stimmung, Mutl'esprit, la raison, l'intelligence, le jugement; plan, l'intention, d'esprit, le couragemente, ragione, intelligenza, giudizio, piano, intenzioni, stati d'animo, coraggiomente, la razón, el intelecto, el juicio, el plan, la intención, de ánimo, valor |
| Add note |
| mens | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert, un autre; différents, changéaltri, un altro; diverso, cambiatootros, otro; diferente, cambiado |
| mens | Add note |
| mens aliud | suadeo, suadere, suasi, suasusurge, recommend; suggest; induce; propose, persuade, adviseDrang, zu empfehlen; schlagen; bewegen; vorschlagen, davon zu überzeugen, beratendemande instamment, recommander, suggérer, provoquer, proposer, convaincre, informeresortare, raccomandare, suggerire, provocare, proporre, convincere, consigliareinstar, recomendar, sugerir, inducir, proponer, persuadir, aconsejar |
| mens aliud | Add note |
| mens aliud suadet: | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder, examiner, semble, semble bonne, semble, être considéréevedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar, examinar, parece, parece bueno, parece, se ve |
| mens aliud suadet: | Add note |
| mens aliud suadet: video | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, gentil, agréable, juste, utile, valable; santébuono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, amable noble, agradable, correcto, útil, válida, sana |
| mens aliud suadet: video | melioro, meliorare, -, melioratusimprove; make betterzu verbessern; besseraméliorer; mieuxmigliorare, fare megliomejorar, hacer un mejor |
| mens aliud suadet: video | Add note |
| mens aliud suadet: video meliora | probo, probare, probavi, probatusapprove, esteem/commend/recommend/certify; give assent/approval/sanctiongenehmigen, Wertschätzung / würdigen / empfehlen / bestätigen; Zustimmung geben / Zulassung / Sanktiond'approuver, de l'estime / féliciter / recommander / certifier; donner son assentiment / approbation / sanctionapprovare, di stima / elogiare / suggerire / certificare; dare un assenso / riconoscimento / sanzioneaprobar, estima / felicitar / recomendar / certificar, dar su asentimiento y aprobación / sanción |
| mens aliud suadet: video meliora | Probus, Probi MProbusProbusProbusProboProbo |
| mens aliud suadet: video meliora | probus, proba, probumgood, honestguter, ehrlicherbon, honnêtebuono, onestobueno, honesto |
| mens aliud suadet: video meliora | Add note |
| deterioro, deteriorare, deterioravi, deterioratusmake worse; deteriorateverschlimmern, verschlechternaggraver; détériorerfare peggio; deteriorarsiempeorar; deteriorándose |
| deterioro, deteriorare, deterioravi, deterioratusdeteriorate, make worseverschlechtern, verschlimmerndétériorer, faire piredeteriorarsi, peggioraredeteriorándose, empeorar |
| Add note |
| deteriora | sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre; escorte / assister / accompagner; visent à / reach après / s'efforcer de / pour faire / rechercherseguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escolta / asistir / acompañan; tienen por objeto / reach después / esforzarse por / para hacer / buscar |
| deteriora | Add note |
| deteriora sequor. | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| deteriora sequor. | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| deteriora sequor. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| deteriora sequor. | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| deteriora sequor. | Add note |
| deteriora sequor. quid | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| deteriora sequor. quid | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| deteriora sequor. quid | Add note |
| deteriora sequor. quid in | hospes, (gen.), hospitisof relation between host and guest; that hosts; that guests; foreign, aliender Beziehung zwischen Host und Gast, der als Host, dass die Gäste, fremd, fremdartigde la relation entre l'hôte et son invité, que les hôtes que les invités; étrangers, exotiquesdi relazione tra host e guest, che ospita, e che ospiti, stranieri, alienide relación entre anfitrión y huésped, que aloja; que los huéspedes; extranjera, ajena |
| deteriora sequor. quid in | hospes, hospitis Mhost; guest, visitor, stranger; soldier in billets; one who billets soldiersHost, Gast, Gast, Fremde, Soldat im Quartier, ein Knüppel, die Soldatenaccueil; invité, de visiteur, un étranger, soldat dans les logements; celui qui billettes soldatsospite, ospite, ospite, straniero, soldato in masselli; chi billette soldatiacogida; de huéspedes, visitantes, extraño; soldado en palanquillas, tochos que un soldados |
| deteriora sequor. quid in | hospitus, hospita, hospitumhospitable/harboring, affording hospitality; received as guest; foreign/aliengastfreundlich / beherbergen, BIETEN Gastfreundschaft, erhalten als Gast, ausländische / Ausländerhospitalière / hébergement, offrant l'hospitalité, a reçu comme invité, étrangers / étrangèresospitale / harboring, offrendo ospitalità; ricevuto come ospite; straniero / alienohospitalaria / la acogida, la hospitalidad que ofrezcan; recibió como invitado; extranjeros / extranjero |
| deteriora sequor. quid in | Add note |
| deteriora sequor. quid in hospite, | regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königlicheRoyal, d'un roi, royalreale, di un re, regalereal, de un rey, regia |
| deteriora sequor. quid in hospite, | regia, regiae Fpalace, court; residencePalast, Schloss; Residenzpalais, la cour, résidencepalazzo, corte; residenzapalacio, corte, residencia |
| deteriora sequor. quid in hospite, | Add note |
| deteriora sequor. quid in hospite, regia | virgo, virginis Fmaiden, young woman, girl of marriageable age; virgin, woman sexually intactMädchen, Mädchen, Mädchen im heiratsfähigen Alter, Jungfrau, Frau sexuell intaktenfemme jeune fille, jeune fille de l'âge nubile, vierge, femme sexuellement intactsdonna nubile, giovane, ragazza in età da marito, vergine, donna sessualmente intattomujer soltera, joven, muchacha de la edad mínima para contraer matrimonio; mujer virgen, intacta sexual |
| deteriora sequor. quid in hospite, regia | Add note |
| uro, urere, ussi, ustusburnbrennenbrûlerbruciarequemar |
| Add note |
| ureris | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| ureris | Add note |
| ureris et | thalamus, thalami Mbedroom; marriageSchlafzimmer; Ehechambre à coucher, le mariagecamera da letto; matrimoniodormitorio, el matrimonio |
| ureris et | Add note |
| ureris et thalamos | alienus, aliena -um, alienior -or -us, alienissimus -a -umforeign; unconnected; another's; contrary; unworthy; averse, hostile; madAußen-, unverbunden, ein anderer ist; Gegenteil, nicht würdig sind; abgeneigt, Anfeindungen, madétrangers; non connectés; d'un autre; contraire, indigne, aversion, hostile; follestranieri; estranei; altri; contrario; indegno; alieno, ostile; pazzoextranjeros; inconexos; otro; contrario; indigno; hostil aversión,; loco |
| ureris et thalamos | alienus, alieni Mforeigner; outsider; stranger to the family; person/slave of another houseAusländer, Außenseiter, Fremder in der Familie; Person / Slave eines anderen Hausesétranger; étranger; étranger à la famille; personne / esclave d'une autre maisonstraniero, estraneo, estraneo alla famiglia; persona / schiavo di un'altra casaextranjero, extraño, extraño a la familia; persona / esclavo de otra casa |
| ureris et thalamos | alienum, alieni Nanother's property/land/possessions; foreign soil; other's affairs/viewsfremdem Eigentum, Grundstücke und Besitztümer; fremdem Boden, andere Angelegenheiten / viewsla propriété d'autrui / terrains / biens; sol étranger; d'autres affaires / vuesaltrui proprietà / Terra / possedimenti; suolo straniero, e altre per gli Affari / viewsla propiedad de otro / la tierra / posesiones; suelo extranjero; los asuntos del otro / puntos de vista |
| ureris et thalamos | Add note |
| ureris et thalamos alieni | concipio, concipere, concepi, conceptustake in/up, receive, catch; derive/draw; contain/hold; grasp; adopt; wednehmen im /, empfangen, fangen; ziehen / draw; enthalten / hold; erfassen; anzunehmen; miprendre en / up, recevoir, attraper, tirer ou de dessins; contiennent / hold; saisir; adopter; Merprendere in / up, ricevere, di cattura; derivare / disegna; contenere / stiva; afferrare; adottare; mertomar / a, recibir las capturas; derivan / dibujar; contienen / bodegas; comprender, adoptar; wed |
| ureris et thalamos alieni | Add note |
| ureris et thalamos alieni concipis | orbis, orbis Mcircle; territory/region; sphereKreis, Gebiet / Region; Bereichcercle; territoire / région, la sphèrecerchio, territorio / regione; sferacírculo, territorio o región; ámbito |
| ureris et thalamos alieni concipis | orbus, orba, orbumbereft, deprived,childlessberaubt, beraubt, kinderlosdésemparé, privé, sans enfantsprivo, privato, senza figlicarente, privado, sin hijos |
| ureris et thalamos alieni concipis | Add note |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Add note |
| haec | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| haec | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| haec | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| haec | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| haec | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacune, chacun, chaque, tout le monde, tout, tout ce quiciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno, cada, todo el mundo, todo, todo lo |
| haec | Add note |
| haec quoque | terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, RegionTerre, terre, sol, pays, régionTerra, terra, terra, paese, regionela tierra, la tierra, tierra, país, región |
| haec quoque | Add note |
| haec quoque terra | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannêtre en mesure, peutessere in grado, puòpoder, puede |
| haec quoque terra | Add note |
| haec quoque terra potest, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| haec quoque terra potest, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| haec quoque terra potest, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| haec quoque terra potest, | Add note |
| haec quoque terra potest, quod | amo, amare, amavi, amatuslove, like; fall in love with; be fond of; have a tendency toLiebe, wie; verlieben sich, werden gern, haben die Tendenz,l'amour, comme, tomber en amour avec, aimer les; ont tendance àamore, come; innamora; essere affezionato, hanno la tendenza ael amor, como, enamorarse de, ser aficionado a la; tienen una tendencia a |
| haec quoque terra potest, quod | ames, amitis Mpole/fork for supporting/spreading birdnets; fence rail, cross barPol / Gabel für die Unterstützung / Verbreitung birdnets; Zaun Eisenbahn-, Cross-Barpole / fourche pour soutenir / birdnets propagation; ferroviaire clôture, la barre transversalepolo / bivio per sostenere / birdnets propagazione; recinto ferroviario, cross barde polos y tenedor para apoyar / birdnets propagación; regla de tope, la barra transversal |
| haec quoque terra potest, quod | Add note |
| haec quoque terra potest, quod ames, | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner, consacrer; vendre; payer; subvention / donner / donner / offre / prêter; consacrer; permettent; fairedare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar, se dedica; vender; pago; la concesión / conceder / difundir / oferta / prestar, prestar, lo permita; hacer |
| haec quoque terra potest, quod ames, | Add note |
| haec quoque terra potest, quod ames, dare. | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten;être en vie, vivre; survivre; résidentessere vivo, vivere, sopravvivere; risiedereestar vivo, vivir, sobrevivir, residen |
| haec quoque terra potest, quod ames, dare. | Add note |
| haec quoque terra potest, quod ames, dare. vivat | ancan it be that kann es sein, dasspeut-il quepuò essere cheCómo es posible que |
| haec quoque terra potest, quod ames, dare. vivat | Add note |
| haec quoque terra potest, quod ames, dare. vivat an | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex |
| haec quoque terra potest, quod ames, dare. vivat an | Add note |
| occido, occidere, occidi, occisuskill, murder, slaughter, slay; cut/knock down; weary, be the death/ruin ofzu töten, Mord, Tötung, zu töten, cut / niederzuschlagen; müde, der Tod / Ruinetuer, assassiner, l'abattage, tuer, couper / abattre; fatigué, être la mort la ruine / deuccidere, omicidio, strage, uccidere, tagliare / abbattere, stanco, si rovina la morte / dimatar, asesinato, masacre, matar, cortar y derribar, cansado, se arruinan la muerte / de la |
| occido, occidere, occidi, occasusfall, fall down; perish, die, be slain; be ruined/done for, decline, endfallen, fallen, umkommen, sterben, werden getötet, werden zerstört / verloren, Verfall, Endetombent, tombent, périr, mourir, être tué; être ruiné / fait pour, le déclin à la fincadere, cadere, perire, morire, essere ucciso; essere rovinato / finito, declino, finecaer, caer, morir, morir, la muerte; la ruina / hecho por, la pérdida, final |
| Add note |
| occidat, | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| occidat, | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| occidat, | Add note |
| occidat, in | dis, ditis (gen.), ditior -or -us, ditissimus -a -umrich/wealthy; richly adorned; fertile/productive; profitable; sumptuousreich / reich, reich geschmückt, fruchtbar / produktiv, rentabel sein kostspieligriches et opulentes, richement orné; fertile / productive; rentables; somptueuxricchi / benestanti, riccamente ornato; fertile / produttivo; redditizie; sontuoserico / rica, ricamente adornado; fértiles / productivo; rentables; suntuosa |
| occidat, in | Dis, Ditis MDis; deity/godhead; JupiterDis; Gottheit / Gottheit, JupiterDis, divinité / Divinité; JupiterDis; divinità / divinità; GioveDis; deidad / divinidad; Júpiter |
| occidat, in | Add note |
| occidat, in dis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| occidat, in dis | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| occidat, in dis | Add note |
| occidat, in dis est. | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten;être en vie, vivre; survivre; résidentessere vivo, vivere, sopravvivere; risiedereestar vivo, vivir, sobrevivir, residen |
| occidat, in dis est. | Add note |
| occidat, in dis est. vivat | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía |
| occidat, in dis est. vivat | Add note |
| occidat, in dis est. vivat tamen! | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| occidat, in dis est. vivat tamen! | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
| occidat, in dis est. vivat tamen! | Add note |
| occidat, in dis est. vivat tamen! idque | precor, precari, precatus sumbeg/implore/entreat; wish/pray for/to; pray, supplicate, beseechbitte / bitten / anflehen, wünschen / beten / an, beten, flehen, bittenprie / supplie / supplie; souhaite / prier pour que /; prier, supplier, implorerprego / implorare / supplico; desiderio / pregare per / a; pregare, supplicare, implorarepido / ruego / suplico; deseo / rezar por / para; suplicar a orar,, os ruego |
| occidat, in dis est. vivat tamen! idque | Add note |
| veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| veloroderouoo |
| Add note |
| vel | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si |
| vel | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,permettent, d'un permisconsentire, di un permessopermitir, permiso de |
| vel | sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc |
| vel | sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta |
| vel | Add note |
| vel sine | amor, amoris Mlove; affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaftl'amour; l'affection, la bien-aimée; Amour; affaire; sexuelle / illicite / passion homosexuelleamore, l'affetto, l'amata; Cupido; vicenda; sessuale / illecito / passione omosessualeamor, afecto, el amado; asunto de Cupido;; sexual / ilícitos / pasión homosexual |
| vel sine | amos, amoris Mlove, affection; the beloved; Cupid; affair; sexual/illicit/homosexual passionLiebe, Zuneigung, die Geliebte, Cupid; Sache, sexuelle / illegale / homosexuelle Leidenschaftamour, l'affection, la bien-aimée; Amour; affaire; sexuelle / illicite / passion homosexuelleamore, l'affetto, l'amato, Cupido; vicenda; sessuale / illecito / passione omosessualeamor, afecto, el amado; asunto de Cupido;; sexual / ilícitos / pasión homosexual |
| vel sine | amoveo, amovere, amovi, amotusmove/take/put away, remove, steal; banish, cause to go away; withdraw, retirebewegen / zu / wegstecken, zu entfernen, zu stehlen, zu verbannen, führen fort; zurückzuziehen, in den RuhestandDéplacer / prendre / ranger, retirer, voler, chasser, faire disparaître; retirer, prendre sa retraitespostare / prendere / mettere via, rimuovere, rubare, bandire, far andare via, ritirarsi, andare in pensionemover / tener / guardar, borrar, robar, desterrar, hacer que me vaya; retirarse, jubilarse |
| vel sine | Add note |
| vel sine amore | liceo, licere, licui, -fetchholenchercherfetchbuscar |
| vel sine amore | licet, licere, licuit, licitus estit is permitted, one may; it is all right, lawful, allowed, permittedes erlaubt ist, kann man, es ist alles in Ordnung, erlaubt, erlaubt, gestattetil est permis, on peut, c'est tout droit, légal, autorisé, permisè consentito, si può, è tutto a posto, lecito, permesso, permessose permite, se puede, sino que está bien, legal, permitido, autorizado |
| vel sine amore | licetalthough, granted thatgewährt, obwohl dieBien que, accordée queanche se, ammesso cheaunque, hecho que |
| vel sine amore | Add note |
| vel sine amore licet: | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| vel sine amore licet: | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| vel sine amore licet: | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| vel sine amore licet: | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| vel sine amore licet: | Add note |
| vel sine amore licet: quid | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
| vel sine amore licet: quid | Add note |
| vel sine amore licet: quid enim | committo, committere, commisi, commissusbring together, unite/join, connect/attach; put together, construct; entrustzusammenbringen, vereinigen / anzuschließen, / attach; zusammen, bauen; übertragenrassembler, unir / joindre, connecter / joindre; rassembler, construire, confiemettere insieme, unire / unire, collegare / attach, messi insieme, costruire; affidarereunir, unir / join, conectar / adjuntar; juntos, construir; confiar |
| vel sine amore licet: quid enim | Add note |
vel sine amore licet: quid enim commisit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| vel sine amore licet: quid enim commisit | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| quem, | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -Presse / s'appuyer sur; lutte; avance; dépendent; s'efforcer, du travailstampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropulse / apoyarse; lucha; anticipo; dependen, se esfuerzan, mano de obra |
| quem, | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
| quem, | Add note |
| quem, nisi | crudelis, crudele, crudelior -or -us, crudelissimus -a -umcruel/hardhearted/unmerciful/severe, bloodthirsty/savage/inhuman; harsh/bittergrausam / hartherzig / unbarmherzig / stark, blutrünstige / Savage / unmenschlich harten / Bittercruel / endurcis / impitoyable / graves, sanguinaire / sauvage / inhumains; dure et amèrecrudele / crudele / spietato / severa, assetati di sangue / selvaggio / inumani; aspro / amarocrueles / despiadada / despiadado o severos, sedientos de sangre / salvaje / inhumano; dura / amarga |
| quem, nisi | Add note |
| quem, nisi crudelem, | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| quem, nisi crudelem, | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| quem, nisi crudelem, | Add note |
| quem, nisi crudelem, non | tango, tangere, tetigi, tactustouch, strike; border on, influence; mentionberühren, schlagen; Grenze auf, Einfluss zu erwähnen;le toucher, la grève; frontière sur, influence; mentiontatto, sciopero, di frontiera, influenza; menzioneel tacto, la huelga; fronteriza, la influencia, la mención |
| quem, nisi crudelem, non | Add note |
quem, nisi crudelem, non tangat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quem, nisi crudelem, non tangat | Add note |
| quem, nisi crudelem, non tangat Iasonis | aetas, aetatis Flifetime, age, generation; period; stage, period of life, time, eraLebenszeit, Alter, Generation; Zeit; Phase Periode des Lebens, Zeit, Zeitdurée de vie, l'âge, la génération; période; stade, période de la vie, le temps, l'époquecorso della vita, età, generazione; periodo; fase, periodo della vita, il tempo, eracurso de la vida, la edad, la generación; período; fase, período de vida, el tiempo, era |
| quem, nisi crudelem, non tangat Iasonis | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
| et | genus, generis Nbirth/descent/origin; race/family/house/stock/ancestry; offspring/descentGeburt / Abstieg / Herkunft: Rasse / Familie / Haus / Lager / Abstammung; Nachkommen / Abstammungnaissance / descente / origine, la race / famille / maison / stock / ascendance; descendants / descentenascita / discesa / origine, razza / famiglia / casa / magazzino / antenati; prole / discesanacimiento / origen / procedencia; raza / familia / casa / stock / ascendencia; crías / descenso |
| et | genu, genus NkneeKniegenouginocchiorodilla |
| et | Add note |
| et genus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| et genus | Add note |
| et genus et | virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce / puissance, courage / bravoure; valeur / virilité / vertu / caractère / excellenceforza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza / potencia, coraje / valentía; vale la pena / masculinidad / virtud / personaje / excelencia |
| et genus et | Add note |
| et genus et virtus? | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| et genus et virtus? | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| et genus et virtus? | Add note |
| et genus et virtus? quem | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| et genus et virtus? quem | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| et genus et virtus? quem | Add note |
| et genus et virtus? quem non, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| et genus et virtus? quem non, | Add note |
| et genus et virtus? quem non, ut | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre, les autres. le reste et le reste, tout le restel'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restola otra, los otros. el resto de residentes en el resto, todo lo demás |
| et genus et virtus? quem non, ut | ceterafor the rest, otherwise; in other respectsfür den Rest, sonst; in anderer HinsichtPour le reste, par ailleurs, à d'autres égardsper il resto, altrimenti, per altri aspettipara el resto, de lo contrario, en otros aspectos |
| et genus et virtus? quem non, ut | Add note |
| et genus et virtus? quem non, ut cetera | desum, deesse, defui, defuturusbe wanting/lacking; fail/miss; abandon/desert, neglect; be away/absent/missingfehlen / fehlt; nicht / miss; aufzugeben / desert, Vernachlässigung, werden entfernt / nicht vorhanden / missingmanquer / défaut; ne / manquez pas; abandonner / désert, la négligence, être loin / absent / manquantmancare / manca; fallire / miss; abbandonare / deserto, negligenza, essere lontano / assente / mancanteser querer / falta; no / se pierda; abandonar / desierto, el abandono; estar lejos / ausencia / falta |
| et genus et virtus? quem non, ut cetera | Add note |
| os, oris Nmouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprachela bouche, la parole, d'expression, le visage; prononciationbocca, la parola, di espressione; viso; pronunciala boca, el habla, la expresión, la cara; Pronunciación |
| oro, orere, -, -burnbrennenbrûlerbruciarequemar |
| Add note |
| ore | moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störenbouger, remuer, agiter, toucher, provoquer, dérangermuovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremover, agitar, agitar, afectar, provocar, molestar |
| ore | Add note |
| ore movere | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannêtre en mesure, peutessere in grado, puòpoder, puede |
| ore movere | Add note |
| ore movere potest? | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, constante, ferme, certains; fidèle / fiable, sûr, résolu, déterminéfisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijas, reiterada, firme, determinado; fiel / fiables; seguro; resuelto, decidido |
| ore movere potest? | certesurely, certainly, without doubt, really; at least/any rate, in all eventssicher, sicher, ohne Zweifel, wirklich, zumindest / jedenfalls in allen Veranstaltungencertainement, certainement, sans aucun doute, vraiment, du moins / tout cas, dans tous les événementssicuramente, certamente, senza dubbio, in realtà, almeno / ogni modo, in tutti gli eventiseguramente, sin duda, sin duda, de verdad, al menos / todos modos, en todos los eventos |
| ore movere potest? | Add note |
| ore movere potest? certe | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmes, la mienne, à moi, appartenant à moi, le mien, à moiil mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; el mío, de mí, que me pertenece, mi propia; a mí |
| ore movere potest? certe | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -chemin faisant, passer, Voyagepercorrere, pass, viaggimarcha, pasan, viajes |
| ore movere potest? certe | Add note |
| ore movere potest? certe mea | pectus, pectoris Nbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geistdu sein, du cœur, sensation, âme, espritpetto, cuore, sentimento, anima, mentepecho, corazón, sentimiento, alma, mente |
| ore movere potest? certe mea | Add note |
| ore movere potest? certe mea pectora | moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störenbouger, remuer, agiter, toucher, provoquer, dérangermuovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremover, agitar, agitar, afectar, provocar, molestar |
| ore movere potest? certe mea pectora | Add note |
| atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| Add note |
| at | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -Presse / s'appuyer sur; lutte; avance; dépendent; s'efforcer, du travailstampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropulse / apoyarse; lucha; anticipo; dependen, se esfuerzan, mano de obra |
| at | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
| at | Add note |
| at nisi | ops, opis Fpower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealthpouvoir, peut, Aide, influence, ressources / richessepotenza, forza; aiuto; influenza, risorse / ricchezzapoder, puede, ayudar, influencia, recursos / riqueza |
| at nisi | Add note |
| at nisi opem | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener |
| at nisi opem | Add note |
| at nisi opem tulero, | taurus, tauri MbullStiertaureautorotoro |
| at nisi opem tulero, | Add note |
| at nisi opem tulero, taurorum | adflo, adflare, adflavi, adflatusblow/breathe; inspire, infuse; waft; graze; breathe poison onSchlag / atmen, zu inspirieren, einflößen; wehen; weiden; Gift atmen aufcoup / respirer, inspirer, insuffler; flottent; paître; poison respirercolpo / respirare; ispirare, infondere, soffio, pascolare, respirare il velenogolpe / respirar, inspirar, infundir; ráfaga; pastar; veneno respirar |
| at nisi opem tulero, taurorum | Add note |
| at nisi opem tulero, taurorum adflabitur | os, oris Nmouth, speech, expression; face; pronunciationMund, Rede-, Meinungs-, Gesicht; Aussprachela bouche, la parole, d'expression, le visage; prononciationbocca, la parola, di espressione; viso; pronunciala boca, el habla, la expresión, la cara; Pronunciación |
| at nisi opem tulero, taurorum adflabitur | oro, orere, -, -burnbrennenbrûlerbruciarequemar |
| at nisi opem tulero, taurorum adflabitur | Add note |
| concurro, concurrere, concurri, concursusrun/assemble/knock/snap together; agree, fit, concur; coincide; make same claimrun / Montage / knock / Snap zusammen, stimme, fit, zustimmen; zusammenfallen, um dieselbe Forderungrun / montage / frapper / s'emboîtent; d'accord, bon, d'accord; coïncident; faire une réclamation mêmeeseguire / montaggio / battito / snap insieme, d'accordo, in forma, d'accordo; coincidono; fare reclamo stessoejecutar / montaje / golpear / broche juntos; de acuerdo, en forma, de acuerdo; coinciden; hacer la misma demanda |
| concurro, concurrere, concucurri, concursusrun/assemble/knock/snap together; agree, fit, concur; coincide; make same claimrun / Montage / knock / Snap zusammen, stimme, fit, zustimmen; zusammenfallen, um dieselbe Forderungrun / montage / frapper / s'emboîtent; d'accord, bon, d'accord; coïncident; faire une réclamation mêmeeseguire / montaggio / battito / snap insieme, d'accordo, in forma, d'accordo; coincidono; fare reclamo stessoejecutar / montaje / golpear / broche juntos; de acuerdo, en forma, de acuerdo; coinciden; hacer la misma demanda |
| Add note |
| concurretque | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensa / son s, elle, la sienne, ses, leur, leursla sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la lorosu / una 's, ella, ella, su, su, suyo |
| concurretque | Add note |
| concurretque suae | seges, segetis Fgrain field; cropKornfeld; Kulturchamp de céréales; culturescampo di grano, raccoltocampo de trigo; cultivos |
| concurretque suae | Add note |
| concurretque suae segeti, | tellus, telluris Fearth, ground; the earth; land, countryErde, Boden, die Erde, Land, Landla terre, au sol, la terre, la terre, le paysTerra, terra, terra, terra, paesela tierra, la tierra, la tierra, tierra, país |
| concurretque suae segeti, | Add note |
| concurretque suae segeti, tellure | creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zumcréer / mettre en être / faire; procréer; engendrent / sire, donner naissance àcreare / porre in essere / fare, procreare, procreare / Sire; dare alla lucecrear o traer a la existencia / hacer; procrear, engendrar / señor, dar a luz a |
| concurretque suae segeti, tellure | creatus, creata, creatumsprung from, begotten by, born ofentsprungen, gezeugt, geboren vonissu d', engendré par, né denata da, generato da, nato dasurgido de, engendrado por, nacido de |
| concurretque suae segeti, tellure | creatus, creati Mchild, offspringKind, Nachkommenenfant, enfantsbambino, proleniños, hijos |
| concurretque suae segeti, tellure | creatum, creati Nthings madeDinge gemachtchoses faitesle cose fattelas cosas hechas |
| concurretque suae segeti, tellure | Add note |
| hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feindennemi inconnu, étranger, l'enneminemico, estraneo, straniero, il nemicoenemigo, extraño, extranjero, el enemigo |
| Add note |
| hostibus, | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| hostibus, | Add note |
| hostibus, aut | avidus, avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -umgreedy, eager, ardent, desirous of; avaricious, insatiable; lustful, passionategierig, eifrig, feurig, begierig, habgierig, unersättlich, wollüstig, leidenschaftlichgourmande, avide, ardent, désireux de; avare, insatiable; lubriques, passionnéavido, impaziente, ardente, desideroso di, avaro, insaziabile, lussurioso, appassionatocodiciosos, ávidos, ardiente, deseosa de; insaciable avaricia,; lujuriosa y apasionada |
| hostibus, aut | Add note |
| hostibus, aut avido | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner, consacrer; vendre; payer; subvention / donner / donner / offre / prêter; consacrer; permettent; fairedare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar, se dedica; vender; pago; la concesión / conceder / difundir / oferta / prestar, prestar, lo permita; hacer |
| hostibus, aut avido | Add note |
| hostibus, aut avido dabitur | ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftigsauvage, sauvage, barbare, sauvage, faroucheselvaggio, selvaggio, incivile, selvaggio, ferocesalvaje salvaje; incivilizados; indómito; feroz |
| hostibus, aut avido dabitur | fera, ferae Fwild beast/animalTier / Tierbête sauvage / animalbelva / animalebestia salvaje / animal |
| hostibus, aut avido dabitur | Add note |
| hostibus, aut avido dabitur fera | praeda, praedae Fbooty, loot, spoils, plunder, preyBeute, Beute, Beute, Plünderung, Raubbutin, butin, butin, le pillage, en proiebottino, bottino, spoglie, saccheggio, in predabotín, botín, despojos, el pillaje, rapiña |
| hostibus, aut avido dabitur fera | praedo, praedare, praedavi, praedatuspillage, despoil, plunder; rob/ravish/take; acquire loot; catchplündern, rauben, plündern, rauben / rauben / nehmen; Beute zu erwerben; catchpillage, dépouiller, piller, voler / violer / prendre, acquérir de butin; capturessaccheggiare, depredare, saccheggiare, derubare / rapire / prendere, acquisire bottino; catturasaqueo, despojo, el saqueo; robar / violar / tener, adquirir botín; capturas |
| hostibus, aut avido dabitur fera | Add note |
| hostibus, aut avido dabitur fera praeda | draco, draconis Mdragon; snakeDrachen, Schlangedragon serpentdrago; serpentedragón serpiente |
| hostibus, aut avido dabitur fera praeda | Add note |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Add note |
| hoc | egoIIJeIoYo |
| hoc | Add note |
| hoc ego | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si |
| hoc ego | Add note |
| hoc ego si | patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen;souffrir, le permettent; subir, souffrir, autorisersoffrire, consentano; subire, sopportare; permessosufrir, lo permita; sufrir, soportar, permiso de |
| hoc ego si | Add note |
| hoc ego si patiar, | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| hoc ego si patiar, | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| hoc ego si patiar, | Add note |
| hoc ego si patiar, tum | egoIIJeIoYo |
| hoc ego si patiar, tum | Add note |
| hoc ego si patiar, tum me | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| hoc ego si patiar, tum me | Add note |
| hoc ego si patiar, tum me de | tigris, tigridos/is MtigerTigertigretigretigre |
| hoc ego si patiar, tum me de | Add note |
| hoc ego si patiar, tum me de tigride | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;être produite spontanément, venir à l'existence / l'être; jaillir, de grandir; vivreessere prodotti spontaneamente, sono create / essere; nascere, crescere, viverese produjo de manera espontánea, venido a la existencia / es; brotar, crecer, vivir |
| hoc ego si patiar, tum me de tigride | nata, natae Fdaughter; childTochter Kindfille, enfantfiglia; bambinohija, hijo |
| hoc ego si patiar, tum me de tigride | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, altenés, sont manifestées; fait; destinées; conçus, destinés, produits par la nature; ans, anciennato, insorte compiuti; destinati; progettati, pensati, prodotti dalla natura, età, vecchinacido, surgido; hecho; destinados; diseñados, concebidos, producidos por la naturaleza, edad, edad |
| hoc ego si patiar, tum me de tigride | Add note |
| tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| Add note |
| tum | ferrum, ferri Niron; any tool of iron; weapon, swordEisen, jedes Werkzeug aus Eisen, Waffe, Schwertde fer; aucun instrument de fer; armes, l'épéeferro, qualsiasi strumento di ferro; armi, spadade hierro, cualquier herramienta de hierro, armas, espada |
| tum | Add note |
| tum ferrum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| tum ferrum | Add note |
| tum ferrum et | scopulus, scopuli Mrock, boulderFels, Steinroche, rocherrock, boulderroca, piedra |
| tum ferrum et | Add note |
| tum ferrum et scopulos | gesto, gestare, gestavi, gestatusbear, carry; weartragen, führen zu tragen;ours, porter, portersopportare, portare con sé; usuraportar, conducir, llevar |
| tum ferrum et scopulos | Add note |
| tum ferrum et scopulos gestare | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| tum ferrum et scopulos gestare | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| tum ferrum et scopulos gestare | Add note |
| tum ferrum et scopulos gestare in | cor, cordis Nheart; mind/soul/spirit; intellect/judgment; sweetheart; souls/personsHerz, Geist / Seele / Geist, Intellekt / Beurteilung; sweetheart; Seelen / Personencœur, l'esprit / âme / esprit, l'intelligence ou le jugement; amie; âmes / personnescuore, mente / anima / spirito, l'intelletto / sentenza; tesoro; anime / personecorazón, mente / alma / espíritu, el intelecto / juicio; amor; almas / personas |
| tum ferrum et scopulos gestare in | cordus, corda, cordumlate-born/produced out of/late in the season; second, aftermathlate-born/produced aus / spät in der Saison, zweitens Folgenlate-born/produced de / vers la fin de la saison, en deuxième lieu, aprèslate-born/produced da / a stagione, in secondo luogo, dopolate-born/produced fuera de / final de la temporada, en segundo lugar, después |
| tum ferrum et scopulos gestare in | Add note |
| tum ferrum et scopulos gestare in corde | fateor, fateri, fassus sumadmit, confess; disclose; acknowledge; praisezugeben, zu bekennen, offen zu legen; anzuerkennen, Lobadmettre, avouer, communiquer, et à reconnaître; louangesammettere, confessare, comunicare, riconoscere; lodeadmitir, confesar, divulgar, reconocer y alaba |
| tum ferrum et scopulos gestare in corde | Add note |
| curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque |
| Add note |
| cur | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| cur | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| cur | Add note |
| cur non | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| cur non | Add note |
| cur non et | specto, spectare, spectavi, spectatusobserve, watch, look at, see; test; considerzu beobachten, zu sehen, schauen, sehen, testen zu prüfen;observer, regarder, regarder, voir, tester, examinerosservare, guardare, guardare, vedere, prova; considerareobservar, mirar, mirar, ver, probar y, considerando |
| cur non et | Add note |
| cur non et specto | pereo, perire, perivi(ii), peritusdie, pass away; be ruined, be destroyed; go to wastesterben, vergehen; ruiniert werden, vernichtet werden; verkommenmourir, passer, être ruiné, être détruits; aller à déchetsmorire, morire, essere rovinato, essere distrutti; vada sprecatamorir, mueren; la ruina, la destrucción; ir a perder |
| cur non et specto | Add note |
| cur non et specto pereuntem | oculus, oculi MeyeAugeœilocchioojo |
| cur non et specto pereuntem | Add note |
| cur non et specto pereuntem oculosque | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder, examiner, semble, semble bonne, semble, être considéréevedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar, examinar, parece, parece bueno, parece, se ve |
| cur non et specto pereuntem oculosque | Add note |
| conscelero, conscelerare, consceleravi, consceleratusstain with crime, pollute with guilt, dishonor, disgrace by wicked conductFleck mit Kriminalität, Umweltverschmutzung mit Schuld, Schande, Schande von bösen Verhaltentache avec la criminalité, de polluer, avec la culpabilité, honte, honte par le comportement de méchantsmacchia con delitto, inquinare con senso di colpa, vergogna, vergogna per un comportamento malvagiomancha con la delincuencia, contaminan con la culpa, el deshonor, la desgracia por la conducta perversa |
| Add note |
| conscelero? | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque |
| conscelero? | Add note |
| conscelero? cur | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| conscelero? cur | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| conscelero? cur | Add note |
| conscelero? cur non | taurus, tauri MbullStiertaureautorotoro |
| conscelero? cur non | Add note |
| conscelero? cur non tauros | exhorto, exhortare, exhortavi, exhortatusencourageFörderungencouragerincoraggiarefomentar |
| conscelero? cur non tauros | exhortor, exhortari, exhortatus sumexhort, encourage, inciteermahnen, ermuntern, anstiftenexhorter, encourager, inciteresortare, incoraggiare, incitareexhortar, animar, incitar a |
| conscelero? cur non tauros | Add note |
| conscelero? cur non tauros exhortor | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| conscelero? cur non tauros exhortor | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| conscelero? cur non tauros exhortor | Add note |
| conscelero? cur non tauros exhortor in | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex |
| conscelero? cur non tauros exhortor in | Add note |
| terrigenus, terrigena, terrigenumborn of earthgeboren von der Erdenée de la terrenato di terranacido de la tierra |
| terrigena, terrigenaeone born of the earthein geboren von der Erdecelui qui est né de la terreuno nato della terranacido de la tierra |
| Add note |
| terrigenasque | ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftigsauvage, sauvage, barbare, sauvage, faroucheselvaggio, selvaggio, incivile, selvaggio, ferocesalvaje salvaje; incivilizados; indómito; feroz |
| terrigenasque | ferus, feriwild beast/animal; wild/untamed horse/boarTier / Tier, wild / ungezähmten Pferd / Eberbête sauvage / animal, sauvage / cheval indompté / sanglierbelva / animale; selvatico / cavallo selvaggio / cinghialebestia salvaje / animal; silvestres / caballo salvaje / jabalí |
| terrigenasque | Add note |
| terrigenasque feros | insopitus, insopita, insopitumunsleeping, wakefulnie ruhende, wachvigilante, éveilléeinsonne, vigileinsomne, insomne |
| terrigenasque feros | Add note |
| terrigenasque feros insopitumque | draco, draconis Mdragon; snakeDrachen, Schlangedragon serpentdrago; serpentedragón serpiente |
| terrigenasque feros insopitumque | Add note |
| deusgod; GodGott, GottDieu, DieuDio, DioA Dios |
| Add note |
| di | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, gentil, agréable, juste, utile, valable; santébuono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, amable noble, agradable, correcto, útil, válida, sana |
| di | melioro, meliorare, -, melioratusimprove; make betterzu verbessern; besseraméliorer; mieuxmigliorare, fare megliomejorar, hacer un mejor |
| di | Add note |
| di meliora | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdsouhaitent, veulent, préférez; être prêt, seradesiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, sidesean, quieren, prefieren; estar dispuesto, se |
| di meliora | Add note |
| di meliora velint! | quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Persontout rien à personne; tout homme, toute personnequalsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualquier, cualquier cosa, cualquier hombre, cualquier persona |
| di meliora velint! | quamquamthough, although; yet; neverthelessobwohl, obwohl, doch, dochCependant, même si, encore, et pourtantperò, anche se, ancora, tuttaviasin embargo, aunque, sin embargo, no obstante |
| di meliora velint! | Add note |
| di meliora velint! quamquam | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| di meliora velint! quamquam | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| di meliora velint! quamquam | Add note |
| di meliora velint! quamquam non | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
| di meliora velint! quamquam non | Add note |
| di meliora velint! quamquam non ista | precor, precari, precatus sumbeg/implore/entreat; wish/pray for/to; pray, supplicate, beseechbitte / bitten / anflehen, wünschen / beten / an, beten, flehen, bittenprie / supplie / supplie; souhaite / prier pour que /; prier, supplier, implorerprego / implorare / supplico; desiderio / pregare per / a; pregare, supplicare, implorarepido / ruego / suplico; deseo / rezar por / para; suplicar a orar,, os ruego |
| di meliora velint! quamquam non ista | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| Add note |
| sed | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo |
| sed | Add note |
| sed facienda | egoIIJeIoYo |
| sed facienda | Add note |
sed facienda mihi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| sed facienda mihi. | Add note |
| sed facienda mihi.- | prodo, prodere, prodidi, proditusproject, thrust forward; bring forth, produce, give birth to; create; nominateProjekt, den Schub nach vorn; hervorbringen, erzeugen, gebären; erstellen zu ernennen;projet, poussée vers l'avant; enfanter, produire, donner naissance à, créer, ou en désignantprogetto, spinta in avanti, portare alla luce, producono, danno vita a creare;; nominareproyecto, empuje hacia adelante; producir, producir, dar a luz a, crear, proponer |
| sed facienda mihi.- | Add note |
| sed facienda mihi.--prodamne | egoIIJeIoYo |
| sed facienda mihi.--prodamne | Add note |
| sed facienda mihi.--prodamne ego | regnum, regni Nroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reichpouvoir royal, puissance, contrôle, Royaume-reale potere, potere, controllo, regnopoder real, poder, control, reino |
| sed facienda mihi.--prodamne ego | regno, regnare, regnavi, regnatusreign, rule; be king; play the lord, be masterHerrschaft, Regel, sein König, den Herrn zu spielen, Herr seinrègne, règle; être roi; jouer le seigneur, le maîtreregno, regola, essere re, giocare il Signore, essere padronereinado, el imperio; ser rey; jugar el señor, el amo |
| sed facienda mihi.--prodamne ego | Add note |
| sed facienda mihi.--prodamne ego regna | pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme anobéir, faire l'objet / obéissant à; présenter / / rendement conformes; attention; assister àobbedire, essere soggetto / obbediente a presentare; / rendimento / rispettare; prestare attenzione; partecipare aobedecer, estar sujeto / obediente a, enviar / rendimiento / respetar; prestar atención; atender a |
| sed facienda mihi.--prodamne ego regna | parens, parentisparent, father, motherMutter, Vater, Mutterparent, père, mèremadre, padre, madrepadre, padre, madre |
| sed facienda mihi.--prodamne ego regna | parens, (gen.), parentisobedientgehorsamobéissantobbedienteobediente |
| sed facienda mihi.--prodamne ego regna | Add note |
| atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| Add note |
| atque | ops, opis Fpower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealthpouvoir, peut, Aide, influence, ressources / richessepotenza, forza; aiuto; influenza, risorse / ricchezzapoder, puede, ayudar, influencia, recursos / riqueza |
| atque | Add note |
| atque ope | nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereitne sais pas; ignorer / familier / ignorer / ne connaît pas ou ne peuvent pas ou ne veulentnon so; essere ignorante / sconosciuto / a conoscenza / che non conosce / non / non vuoleno lo sé; ignorar / desconocida / ignorar / ignorantes / no / no quieren |
| atque ope | nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissendignorer, ne sachant pas, ignorantinconsapevole, non sapendo, ignoranteinconsciente, sin saber, ignorantes |
| atque ope | Add note |
| atque ope nescio | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| atque ope nescio | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinêtre en mesurepotereser capaz |
| atque ope nescio | Add note |
| atque ope nescio quis | servo, servare, servavi, servatuswatch over; protect, store, keep, guard, preserve, savebewachen, schützen, zu speichern, zu halten, zu schützen, zu bewahren, rettensurveiller, protéger, stocker, conserver, garder, préserver, mettrevigilare, proteggere, archiviare, conservare, custodire, salvaguardare, salvarevigilar, proteger, almacenar, conservar, proteger, conservar, guardar |
| atque ope nescio quis | Add note |
| atque ope nescio quis servabitur | advenus, advena, advenumforeign, alien; migrant; recently arrived; unskilled, inexperienced, ignorantAußen-, Ausländer, Migranten, vor kurzem angekommen sind ungelernte, unerfahren, unwissendétrangers, des étrangers; migrants; récemment arrivés; non qualifiés et inexpérimentés, ignorantsstraniero, alieno, migranti, arrivati di recente, non qualificati, inesperti, ignorantiexóticas extranjeras; migrantes; recién llegados; no calificados, sin experiencia, ignorante |
| atque ope nescio quis servabitur | advena, advenaeforeigner, immigrant, visitor from abroad; newcomer, interloper; migrant Ausländer, Einwanderer, Besucher aus dem Ausland; Neuling, Eindringling, Migrantenétranger, immigré, visiteur de l'étranger; nouveau venu, interlope; migrantsstraniero, immigrato, visitatori provenienti dall'estero; nuovo arrivato, intruso; migrantiextranjero, inmigrante, visitante procedente del extranjero, recién llegado, intruso; migrantes |
| atque ope nescio quis servabitur | Add note |
| atque ope nescio quis servabitur advena | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| atque ope nescio quis servabitur advena | Add note |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| Add note |
| ut | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| ut | Add note |
| ut per | egoIIJeIoYo |
| ut per | Add note |
| ut per me | sospes, (gen.), sospitissafe and sound; auspicioussicher und gesund; glücklichersains et saufs; bon auguresano e salvo; di buon auspiciosanos y salvos; auspicioso |
| ut per me | Add note |
| ut per me sospes | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si |
| ut per me sospes | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,permettent, d'un permisconsentire, di un permessopermitir, permiso de |
| ut per me sospes | sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc |
| ut per me sospes | sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta |
| ut per me sospes | Add note |
| ut per me sospes sine | egoIIJeIoYo |
| ut per me sospes sine | Add note |
| ut per me sospes sine me | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner, consacrer; vendre; payer; subvention / donner / donner / offre / prêter; consacrer; permettent; fairedare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar, se dedica; vender; pago; la concesión / conceder / difundir / oferta / prestar, prestar, lo permita; hacer |
| ut per me sospes sine me | Add note |
| ut per me sospes sine me det | linteus, lintea, linteumlinen-, of linenLeinen-, Wäschelinge, de linge delino, di telalino, de lino |
| ut per me sospes sine me det | linteum, lintei Nlinen cloth; linen; sail; napkin; awning; bedsheetLeinen, Bettwäsche, Segel, Serviette; Markise; Bettlakentoile de lin, linge; voile; serviette; auvent; drapbiancheria panno; lino; vela; tovaglioli, tende da sole; lenzuolotela de lino, de lino; vela; servilletas; toldo; sábana |
| ut per me sospes sine me det | Add note |
| ut per me sospes sine me det lintea | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenirvenirevenir |
| ut per me sospes sine me det lintea | ventus, venti MwindWindventventoviento |
| ut per me sospes sine me det lintea | Add note |
| vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
| Add note |
| virque | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| virque | Add note |
| virque sit | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzterenun; seconde / une autre, l'ancien / dernieruno; secondo / altro; primo / secondouno, en segundo lugar / otra, el ex / segundo |
| virque sit | alteriusof one anothervoneinanderd'un autregli uni degli altriel uno del otro |
| virque sit | Add note |
| virque sit alterius, | Poenus, Poena, PoenumCarthaginian, Punic; of/associated w/Carthage; Phoenician; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / verknüpften w / Karthago; phönizischen, Scharlach, hellrotCarthage, le punique, de / w associés / Carthage; phénicienne; écarlate, rouge vifCartaginese, punica, di / associati w / Cartagine; fenicio; scarlatto, rosso vivoCartaginés, púnico; de / asociados w / Cartago; fenicia; escarlata, rojo brillante |
| virque sit alterius, | poena, poenae Fpenalty, punishment; revenge/retributionStrafe, Bestrafung, Rache / Vergeltungpeine, la punition, la vengeance / représaillessanzione, la punizione, vendetta / punizionepena, el castigo; venganza / castigo |
| virque sit alterius, | Add note |
virque sit alterius, poenae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| virque sit alterius, poenae | Add note |
| virque sit alterius, poenae Medea | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandonner, laisser, rester; léguerlasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciaredejar, abandonar, dejar, siguen siendo; legar |
| virque sit alterius, poenae Medea | Add note |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si |
| Add note |
| si | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo |
| si | Add note |
| si facere | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| si facere | Add note |
si facere hoc(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| si facere hoc | Add note |
| si facere hoc aliamve | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannêtre en mesure, peutessere in grado, puòpoder, puede |
| si facere hoc aliamve | Add note |
| si facere hoc aliamve potest | praepono, praeponere, praeposui, praepositusplace in command, in front of or before; put X in front of Yim Befehl vor oder vor; legte X vor Yplace dans le commandement, en avant ou en avant; mettre X devant Yposto al comando, davanti o prima; X messo di fronte a Ylugar en el mando, por delante o antes; poner X al frente de Y |
| si facere hoc aliamve potest | Add note |
| si facere hoc aliamve potest praeponere | noswewirnousnoinosotros |
| si facere hoc aliamve potest praeponere | Add note |
| occido, occidere, occidi, occisuskill, murder, slaughter, slay; cut/knock down; weary, be the death/ruin ofzu töten, Mord, Tötung, zu töten, cut / niederzuschlagen; müde, der Tod / Ruinetuer, assassiner, l'abattage, tuer, couper / abattre; fatigué, être la mort la ruine / deuccidere, omicidio, strage, uccidere, tagliare / abbattere, stanco, si rovina la morte / dimatar, asesinato, masacre, matar, cortar y derribar, cansado, se arruinan la muerte / de la |
| occido, occidere, occidi, occasusfall, fall down; perish, die, be slain; be ruined/done for, decline, endfallen, fallen, umkommen, sterben, werden getötet, werden zerstört / verloren, Verfall, Endetombent, tombent, périr, mourir, être tué; être ruiné / fait pour, le déclin à la fincadere, cadere, perire, morire, essere ucciso; essere rovinato / finito, declino, finecaer, caer, morir, morir, la muerte; la ruina / hecho por, la pérdida, final |
| Add note |
| occidat | ingratus, ingrata, ingratumunpleasant; ungrateful; thanklessunangenehm, undankbar undankbaredésagréable, ingrate, ingratesgradevoli; ingrato; ingratodesagradable, ingrato ingrato |
| occidat | Add note |
| occidat ingratus! | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| occidat ingratus! | Add note |
| occidat ingratus! sed | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| occidat ingratus! sed | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| occidat ingratus! sed | Add note |
| occidat ingratus! sed non | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| occidat ingratus! sed non | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| occidat ingratus! sed non | Add note |
| occidat ingratus! sed non is | vultus, vultus Mface, expression; looksGesicht, Ausdruck, siehtvisage, expression, regardevolto, espressione; guardacara, expresión, se ve |
| occidat ingratus! sed non is | Add note |
| occidat ingratus! sed non is vultus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| occidat ingratus! sed non is vultus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| occidat ingratus! sed non is vultus | Add note |
| occidat ingratus! sed non is vultus in | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex |
| occidat ingratus! sed non is vultus in | illothere, thither, to that place/pointdort, dorthin, an der Stätte / pointlà, là, à cet endroit / pointlà, di là, in quel luogo / puntoallí, allá, a ese lugar o punto |
| occidat ingratus! sed non is vultus in | Add note |
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| Add note |
| non | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| non | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| non | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, à pied; mars, l'avance; passer; flux; passer; ride; être dans le milieuandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar, paseo, estar en el medio |
| non | Add note |
| non ea | nobilitas, nobilitatis Fnobility/noble class; birth/descent; fame/excellence; the nobles; rankAdel / Adel; Geburt / Abstammung, Ruhm / excellence, der Adel, Rangnoblesse, classe noble naissance / descente: la gloire et l'excellence; les nobles; classementnobiltà / nobile di classe; nascita / discesa; fama / eccellenza, i nobili; rangonobleza / clase noble; nacimiento / descenso; la fama / excelencia; los nobles; rango |
| non ea | nobilito, nobilitare, nobilitavi, nobilitatusmake known/noted/renown; render famous/notorious; ennoble; make more majesticbekannt zu machen / beachten / Ruhm; machen berühmt-berüchtigt; veredeln; machen majestätischenfaire connaître / noter / renommée; rendre célèbres / notoire; ennoblir; rendre plus majestueuxdi far conoscere / osservato / fama; rendere famoso / famigerato; nobilitare; rendere più maestosodar a conocer / observar / renombre; hacen famosas / notorios; ennoblecer; hacer más majestuosas |
| non ea | Add note |
| non ea nobilitas | animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire |
| non ea nobilitas | animo, animare, animavi, animatusanimate, give/bring life; revive, refresh; rouse, animate; inspire; blowanimieren, geben / bringen Leben neu zu beleben, erfrischen, zu wecken, animieren, inspirieren; Schlaganimer, donner / rendre la vie; revivre, de se rafraîchir; réveiller, animer, inspirer; coupanimare, dare / portare la vita, far rivivere, aggiornare, risvegliare, animare, suscitare, colpoanimar, dar / dar vida; revivir, volver a cargar; despertar, animar, inspirar; golpe |
| non ea nobilitas | Add note |
| non ea nobilitas animo | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| non ea nobilitas animo | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| non ea nobilitas animo | Add note |
| non ea nobilitas animo est, | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| non ea nobilitas animo est, | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| non ea nobilitas animo est, | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, à pied; mars, l'avance; passer; flux; passer; ride; être dans le milieuandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar, paseo, estar en el medio |
| non ea nobilitas animo est, | Add note |
| non ea nobilitas animo est, ea | gratia, gratiae Fpopularity/esteem/credit; partiality/favoritism; unpopularity Popularität / Wertschätzung / Kredit Befangenheit / Bevorzugung; UnbeliebtheitPopularité / estime de soi / de crédit; partialité / favoritisme; impopularitépopolarità / stima / credito; parzialità / favoritismo; impopolaritàPopularidad / autoestima / crédito; parcialidad / favoritismo; impopularidad |
| non ea nobilitas animo est, ea | Add note |
| non ea nobilitas animo est, ea gratia | forma, formae Fform, figure, appearance; beauty; mold, patternForm, Gestalt, Aussehen, Schönheit, Form, Musterforme, figure, l'apparence, la beauté, moule, modèleforma, figura, apparenza, bellezza, forma, strutturaforma, figura, apariencia, belleza, molde, patrón |
| non ea nobilitas animo est, ea gratia | Add note |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| Add note |
| ut | timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angstpeur, angoisse, peurpaura, terrore, pauramiedo, temor, miedo |
| ut | Add note |
| ut timeam | fraus, fraudis Ffraud; trickery, deceit; imposition, offense, crime; delusionBetrug, Betrug, Täuschung, Einführung, Beleidigung, Kriminalität; Wahnla fraude; ruse, la tromperie, l'imposition, d'une infraction, crime; délirefrode; inganno, l'inganno; imposizione, reato, la criminalità; delusionefraude; engaño, el engaño, la imposición, delito, crimen, ignorancia |
| ut timeam | fraudo, fraudare, fraudavi, fraudatuscheat/defraud/swindle; deprive deceitfully; baffle, make ineffectual; dishonorCheat / betrügen / betrügen, zu berauben betrügerisch; Schallwand, wirkungslos zu machen, entehrencheat / fraude ou escroquerie; priver frauduleusement; chicane, faire inefficaces; déshonneurcheat / frodare / truffa; privare inganno; diaframma, rendono inefficace; disonoreengañar / estafar / estafa; privar a engaño; hacer bafle, ineficaz; deshonra |
| ut timeam | Add note |
| ut timeam fraudem | mereor, mereri, meritus sumearn; deserve/merit/have right; win/gain/incur; earn soldier/whore pay, serveverdienen, verdienen / Verdienst / haben das Recht, Win / Gewinn / entstehen, verdienen Soldat / Hure bezahlen, dienengagner; méritent / mérite / ont droit; win / gain / encourir; gagner soldat / putain de rémunération, de servirguadagnare, meritano / merito / hanno diritto; win / guadagno / incorrere; guadagnare soldato / puttana a pagamento, servizioganan; merecen / mérito / tienen derecho; ganar / ganar / incurrido; ganar soldado / puta pago, sirven |
| ut timeam fraudem | meritum, meriti Nmerit, service; value, due rewardVerdienst-, Service-, Wert, verdienten Lohnmérite, de service, la valeur, une récompense duemerito, servizio, valore, dovuta ricompensamérito, servicio, valor, que merecieron |
| ut timeam fraudem | meritus, merita, meritumdeserved, dueverdient, damérite, en raisonmeritato, a causamerecía, debido |
| ut timeam fraudem | Add note |
| ut timeam fraudem meritique | oblivium, oblivi(i) Nforgetfulness, oblivionVergessen, Vergessenheitl'oubli, l'oublidimenticanza, oblioel olvido, el olvido |
| ut timeam fraudem meritique | Add note |
| ut timeam fraudem meritique oblivia | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| ut timeam fraudem meritique oblivia | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
| ut timeam fraudem meritique oblivia | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
| et | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner, consacrer; vendre; payer; subvention / donner / donner / offre / prêter; consacrer; permettent; fairedare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar, se dedica; vender; pago; la concesión / conceder / difundir / oferta / prestar, prestar, lo permita; hacer |
| et | Add note |
| et dabit | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
| et dabit | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
| et dabit | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienlignes; rangs; fichiersrighe; ranghi; filefilas, las filas; archivos |
| et dabit | Add note |
| et dabit ante | fides, fidei Ffaith, loyalty; honesty; credit; confidence, trust, belief; good faithGlaube, Treue, Ehrlichkeit, Kredit-, Zuversicht, Vertrauen, Glaube, Treu und Glaubenla foi, la loyauté, l'honnêteté, le crédit, la confiance, la confiance, de croyance; bonne foifede, lealtà, onestà, credito, fiducia, fiducia, fede, buona fedela fe, la lealtad, la honestidad, el crédito, la confianza, la confianza, la creencia, de buena fe |
| et dabit ante | fidis, fidis Fchord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leiercordes instrument à corde; constellation de la Lyre; instrument à cordes; lyrecorda, strumento a corda; costellazione della Lira, strumento a corde, liraacorde, instrumento de cuerda; constelación de Lyra, instrumento de cuerda; lira |
| et dabit ante | Add note |
| et dabit ante fidem, | cogo, cogere, coegi, coactuscollect/gather, round up, restrict/confine; force/compel; convene; congealcollect / gather, runden, beschränken / beschränken; Kraft / zwingen; einzuberufen; erstarrencollecter / recueillir, rassembler, de restreindre / limiter, la force / contraindre; convoquer; figerraccogliere / raccogliere, radunare, limitare / confinare; forza / costringere; convocare; congelarerecopilar / recoger, reunir, restringir / limitar; fuerza / obligar; convocar; congelar |
| et dabit ante fidem, | Add note |
| et dabit ante fidem, cogamque | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| et dabit ante fidem, cogamque | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| et dabit ante fidem, cogamque | Add note |
| et dabit ante fidem, cogamque in | foedus, foederis Ntreaty, league, formal agreement, alliance; P:peace, amityVertrag, eine Liga, förmliche Vereinbarung, Allianz, P: Frieden, Freundschafttraité, la ligue, un accord formel, l'alliance; P: paix, d'amitiétrattato, lega, accordo formale, alleanza; P: pace, amiciziaen virtud de tratados, la liga, un acuerdo formal, la alianza; P: paz, amistad |
| et dabit ante fidem, cogamque in | foedero, foederare, foederavi, foederatusseal; ratify; establish by treaty/leagueSiegel, zu ratifizieren; Einrichtung durch Vertrag / Ligasceau; ratifier, mettre en place par le traité et la Ligueguarnizione di tenuta; ratificare, stabilire in via convenzionale / Legasello, ratificar, establecer por tratado / liga |
| et dabit ante fidem, cogamque in | Add note |
| et dabit ante fidem, cogamque in foedera | testis, testistesticleHodentesticuletesticolotestículo |
| et dabit ante fidem, cogamque in foedera | testis, testiswitnessZeugetémointestimonetestigo |
| et dabit ante fidem, cogamque in foedera | Add note |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| Add note |
| esse | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des GottesDieu, Dieu, essence divine / être, être suprême; statue de dieuDio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios, Dios, esencia divina / ser, ser supremo; estatua del dios |
| esse | Add note |
| esse deos. | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| esse deos. | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| esse deos. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| esse deos. | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| esse deos. | Add note |
| esse deos. quid | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder, protéger, surveiller, maintenirvedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar, proteger, ver; mantener |
| esse deos. quid | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
| esse deos. quid | tuto, tutare, tutavi, tutatusguard, protect, defend; guard against, avertzu schützen, zu verteidigen, schützen; hüten abzuwenden,garder, protéger, défendre, protéger contre, éviterguardia, proteggere, difendere; evitare, scongiurareguardia, protección, defensa, impedir, evitar |
| esse deos. quid | Add note |
| esse deos. quid tuta | timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angstpeur, angoisse, peurpaura, terrore, pauramiedo, temor, miedo |
| esse deos. quid tuta | Add note |
| esse deos. quid tuta times? | accingo, accingere, accinxi, accinctusgird on or about, surround; equip, provide; get ready, prepaream oder um rüsten, umgeben; auszustatten, bieten; machen Sie sich bereit, bereitenceindre le ou vers le surround, équiper, fournir; se préparer, préparercingere il o intorno, circondano; equipaggiare, fornire; pronti, preparareceñirá en o alrededor, de sonido envolvente; equipar, proveer, a prepararse, prepararse |
| esse deos. quid tuta times? | Add note |
| esse deos. quid tuta times? accingere | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| esse deos. quid tuta times? accingere | Add note |
| esse deos. quid tuta times? accingere et | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechaque, chaque, chacun, tous, tous / l'ensemble deciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, cada uno, todo, todo / el conjunto de |
| esse deos. quid tuta times? accingere et | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnestutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas |
| esse deos. quid tuta times? accingere et | Add note |
| pello, pellere, pepuli, pulsusbeat; drive out; push; banish, strike, defeat, drive away, routschlagen, verjagen, voranzutreiben; verbannen, Streik, Niederlage, fahren Sie fort, Niederlagebattre, à conduire; pousser; bannir, de grève, la défaite, en voiture, déroutebattere, fuori drive; spinta; bandire, sciopero, sconfitta, auto, rottafantástico; a cabo la unidad y empuje; desterrar, huelga, la derrota, en coche, derrota |
| pellis, pellis Fskin, hide; peltHaut, zu verbergen, Fellpeau, cacher, fourrurepelle, cuoio, pellepiel, cuero, piel |
| Add note |
| pelle | moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störenbouger, remuer, agiter, toucher, provoquer, dérangermuovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremover, agitar, agitar, afectar, provocar, molestar |
| pelle | mora, morae Fdelay, hindrance, obstacle; pauseVerzögerung, Behinderung, Hindernis, Pauseretard, une entrave, un obstacle; pauseritardi, impedimenti, ostacoli; pausaretrasos, obstáculos, obstáculos, hacer una pausa |
| pelle | Add note |
| pelle moram: | tuyouduvousvoiusted |
| pelle moram: | Add note |
| pelle moram: tibi | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| pelle moram: tibi | Add note |
| pelle moram: tibi se | semperalwaysimmertoujourssempresiempre |
| pelle moram: tibi se | Add note |
| pelle moram: tibi se semper | debeo, debere, debui, debitusowe; be indebted/responsible for/obliged/bound/destined; ought, must, shouldverdanken, in der Schuld / verantwortlich für verpflichtet, / / gebunden bestimmt /; soll, muss, solltedoivent, être redevable / responsable / tenue / tenu / destination; devrait, doit, devraitdevono, essere indebitati / responsabile / obbligato / legato / destinata, deve, deve, dovrebbedebe; en deuda / responsables / obligados / establecerse / destino, debe, debe, si |
| pelle moram: tibi se semper | Add note |
pelle moram: tibi se semper debebit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| pelle moram: tibi se semper debebit | Add note |
| tuyouduvousvoiusted |
| Add note |
| te | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo |
| te | fax, facis Ftorch, firebrand, fire; flame of love; tormentFackel, Feuerbrand, Feuer, Flamme der Liebe quälttorche, flambeau, le feu; flamme de l'amour; tourmentetorcia, agitatore, fuoco, fiamma d'amore; tormentoantorcha, tea, fuego, llama de amor; tormento |
| te | Add note |
| te face | sollemnis, sollemne, sollemnior -or -us, sollemnissimus -a -umsolemn, ceremonial, sacred, in accordance w/religion/law; traditional/customaryfeierlich, zeremoniell, heilig ist, im Einklang w / Religion / Recht; traditionelle / üblichsolennelle, rituelles, sacrées, conformément w / religion / la loi; traditionnels coutumierssolenne cerimonia, sacro, secondo w / religione / diritto; tradizionale / consuetudinariosolemne, ceremonial, sagrado, de acuerdo w / religión / la ley; tradicionales / consuetudinario |
| te face | sollemne, sollemnis Nsolemn observance, religious ceremony; customary practice/usagefeierliche Beachtung, religiöse Zeremonie; üblich / Nutzungcélébration solennelle, une cérémonie religieuse; pratique coutumière / usageosservanza solenne, cerimonia religiosa; prassi / utilizzorespeto solemne ceremonia religiosa, la práctica habitual / uso |
| te face | Add note |
| te face sollemni | jungo, jungere, junxi, junctusjoin, unite; bring together, clasp; connect, yoke, harnessverbinden, vereinigen, zusammenführen, clasp; in Verbindung zu treten, Joch, Trapezjoindre, réunir, rassembler, boucle, connexion, joug, harnaisunire, unire, mettere insieme, stringere, collegare, giogo, cablaggiounir, unir, reunir, hebilla; yugo conectar,, arnés |
| te face sollemni | Add note |
| te face sollemni iunget | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| te face sollemni iunget | Add note |
| te face sollemni iunget sibi | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| te face sollemni iunget sibi | Add note |
te face sollemni iunget sibi perque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| te face sollemni iunget sibi perque | Add note |
| servatrix, servatricis Ffemale preserver, protecotressweiblich Erhalter protecotressgilet de femmes, protecotresssalvatore femminile, protecotressconservador femenino, protecotress |
| Add note |
| servatrix | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| servatrix | Add note |
| servatrix urbes | mater, matris Fmother, foster mother; lady, matron; origin, source, motherland, mother cityMutter, Pflegemutter, Frau, Matrone, Ursprung, Herkunft, Heimat, Mutter Stadtmère, mère nourricière; dame, matrone, l'origine, la source, la patrie, la ville mèreMadre, madre affidataria, signora, matrona, origine, fonte, madre patria, la città madremadre, madre adoptiva, señora, dama, origen, procedencia, patria, ciudad madre |
| servatrix urbes | Add note |
| servatrix urbes matrum | celebro, celebrare, celebravi, celebratuscelebrate/perform; frequent; honor/glorify; publicize/advertise; discuss/bandyFeiern / durchführen; häufig; Ehre / verherrlichen, zu veröffentlichen / Werbung; besprechen / Bandycélébrer / exécuter; fréquentes; honneur / glorifier; publicité / publicité; discuter / bandycelebrare / svolgere; frequenti; onore / glorificare; pubblicizzare / pubblicità, di discutere / bandycelebrar / realizar; frecuentes; honor / gloria; publicidad / publicidad; discutir / bandy |
| servatrix urbes matrum | Add note |
| servatrix urbes matrum celebrabere | turbo, turbare, turbavi, turbatusdisturb, agitate, throw into confusionstören, zu agitieren, durcheinanderbringentroubler, agiter, jeter dans la confusiondisturbare, agitare, sconvolgereperturbar, agitar, llenaré de confusión |
| servatrix urbes matrum celebrabere | turba, turbae Fcommotion, uproar, turmoil, tumult, disturbance; crowd, mob, multitudeUnruhen, Aufruhr, Unruhen, Aufruhr, Unruhen, Menge, Menge, Mengeagitation, tumulte, agitation, tumulte, des perturbations; foule, foule, fouleconfusione, chiasso, confusione, tumulto, disturbo; folla, folla, moltitudineconmoción, conmoción, confusión, agitación, alteraciones, multitud, muchedumbre, multitud |
| servatrix urbes matrum celebrabere | Add note |
| ergotherefore; well, then, nowalso, gut, dann, jetztdonc, eh bien, maintenantquindi, bene, allora, adessopor lo tanto, bueno, entonces, ahora |
| Add note |
| ergo | egoIIJeIoYo |
| ergo | Add note |
| ergo ego | germanus, germana, germanumown/full; genuine, real, actual, trueEigene / Volle, echte, reale, wirkliche, echtepropres / plein; authentique, réelle, effective, réelleproprio / pieno; genuino, vero, reale, veropropia / de cuerpo, genuina, real, real, verdadera |
| ergo ego | germana, germanae Msister, own sister; full sisterSchwester, die eigene Schwester, Vollschwestersœur, la propre sœur; soeursorella, sorella, sorella pienahermana, hermana, hermana |
| ergo ego | Add note |
| ergo ego germanam | frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo |
| ergo ego germanam | Add note |
| ergo ego germanam fratremque | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| ergo ego germanam fratremque | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, mener à biencompiere, portare a compimentorealizar, llevar a término |
| ergo ego germanam fratremque | Add note |
| ergo ego germanam fratremque patremque | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des GottesDieu, Dieu, essence divine / être, être suprême; statue de dieuDio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios, Dios, esencia divina / ser, ser supremo; estatua del dios |
| ergo ego germanam fratremque patremque | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
| et | natalis, natalis, natalenatal, of birthGeburt, der Geburtnatal, de naissancenatale, di nascitaparto, de nacimiento |
| et | natalis, natalis Mbirthday/anniversary; date of birth/founding/manufacture/origin; birthplaceGeburtstag / Jahrestag, Geburtsdatum / Gründung / Herstellung / Herkunft, Geburtsortd'anniversaires, la date de naissance / création / fabrication / origine; lieu de naissancecompleanno / anniversario, data di nascita / fondazione / fabbricazione / origine, luogo di nascitacumpleaños / aniversario, fecha de nacimiento / fundación / fabricación / origen, cuna |
| et | Add note |
| et natale | solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeque, seule, solitaire, seul, n'ayant pas de compagnon / ami / protecteur; uniquesolo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosólo, único, solitario, solo, no tener compañero / amigo / protector; única |
| et natale | solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landen bas, sol, le plancher, le sol, les terresin basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, baja, planta alta; suelo, la tierra |
| et natale | sol, solis MsunSonnesoleilsolesol |
| et natale | solumonly/just/merely/barely/aloneonly / nur / bloß / kaum / alleinseulement / juste / seulement / peine / seulesolo / solo / solo / a mala pena / da solosólo / solo / sólo / apenas / sola |
| et natale | Add note |
| et natale solum | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenirvenirevenir |
| et natale solum | ventus, venti MwindWindventventoviento |
| et natale solum | Add note |
| et natale solum ventis | aufero, auferre, apstuli, ablatusbear/carry/take/fetch/sweep/snatch away/off, remove, withdraw; steal, obtainBär / carry / take / holen / sweep / entreißen / Aus, zu entfernen, abzuziehen; zu stehlen, zu erhaltenours / porter / prendre / fetch / balayage / arracher / hors tension, retirez, retirer; voler, d'obtenirorso / portare / prendere / fetch / spazzata / strappare / off, rimuovere, revocarla; rubare, ottenereoso / llevar / tener / buscar / barrer / arrebatarle / apagado, quitar, retirar, robar, obtener |
| et natale solum ventis | Add note |
| et natale solum ventis ablata | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandonner, laisser, rester; léguerlasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciaredejar, abandonar, dejar, siguen siendo; legar |
| et natale solum ventis ablata | Add note |
| nempetruly, certainly, of coursewirklich, natürlich, natürlichEn vérité, certainement, bien sûrveramente, certo, naturalmentede verdad, sin duda, por supuesto |
| Add note |
| nempe | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| nempe | Add note |
| nempe pater | saevus, saeva -um, saevior -or -us, saevissimus -a -umsavage; fierce/ferocious; violent/wild/raging; cruel, harsh, severe; vehementWilde; heftigen / wilde; gewalttätigen / Wild / wütend, grausam, hart, schwer; heftigensauvage, farouche / féroce; violents / sauvage / rage; cruelle, âpre, sévère, véhémenteselvaggio, feroce / feroce, violento / selvatici / infuria, crudele, duro, severo; veementesalvaje, feroz / feroz, violenta / silvestre o de furioso, cruel, duro, severo; vehementes |
| nempe pater | Add note |
| nempe pater saevus, | nempetruly, certainly, of coursewirklich, natürlich, natürlichEn vérité, certainement, bien sûrveramente, certo, naturalmentede verdad, sin duda, por supuesto |
| nempe pater saevus, | Add note |
| nempe pater saevus, nempe | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| nempe pater saevus, nempe | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| nempe pater saevus, nempe | Add note |
| nempe pater saevus, nempe est | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmes, la mienne, à moi, appartenant à moi, le mien, à moiil mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; el mío, de mí, que me pertenece, mi propia; a mí |
| nempe pater saevus, nempe est | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -chemin faisant, passer, Voyagepercorrere, pass, viaggimarcha, pasan, viajes |
| nempe pater saevus, nempe est | Add note |
| nempe pater saevus, nempe est mea | barbarus, barbara -um, barbarior -or -us, barbarissimus -a -umforeign, of/used by/typical of foreigners; cruel, savage; uncivilized, uncouthausländischen, von / used / typisch für Ausländer, grausam, wild; unzivilisiert, ungehobeltétrangères, de la ou utilisées par / typique des étrangers; cruel, sauvage, barbare, sauvagestraniere, di / utilizzata da / tipico degli stranieri; crudele, feroce, incivile, rozzoextranjeros, de los / usado por / típica de los extranjeros; crueles salvajes; incivilizado, inculto |
| nempe pater saevus, nempe est mea | barbarum, barbari Nbarbarism; impropriety of speech; kind of plasterBarbarei; Unangemessenheit der Rede; Art von Gipsbarbarie; irrégularité de la parole; sorte de plâtrebarbarie; improprietà di espressione; tipo di gessobarbarie, impropio de la palabra; tipo de yeso |
| nempe pater saevus, nempe est mea | barbara, barbarae Fforeign/barbarian woman; kind of plaster; plaster applied to raw woundsAußen-/ Barbar Frau; Art von Gips, Putz von den rohen Wunden angewendetétrangers / femme barbare; genre de plâtre, plâtre appliquée sur les blessures premièresstraniere / barbaro donna; tipo di gesso; intonaco applicato a ferite primeextranjeros / bárbara; tipo de yeso, yeso aplicado a las heridas primas |
| nempe pater saevus, nempe est mea | Add note |
| nempe pater saevus, nempe est mea barbara | tellus, telluris Fearth, ground; the earth; land, countryErde, Boden, die Erde, Land, Landla terre, au sol, la terre, la terre, le paysTerra, terra, terra, terra, paesela tierra, la tierra, la tierra, tierra, país |
| nempe pater saevus, nempe est mea barbara | Add note |
| frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo |
| Add note |
| frater | adhucthus far, till now, to this point; hitherto; yet, as yet; still; besidesso weit, bis jetzt, zu diesem Punkt; bisher, doch, noch, noch, außerdemJusqu'à présent, jusqu'à maintenant, sur ce point; jusque-là, et pourtant, encore, encore, et d'ailleursFinora, fino ad ora, a questo punto, finora, ma, ancora, ancora, oltre ahasta el momento, hasta ahora, a este punto, hasta el momento, sin embargo, hasta ahora, todavía, además |
| frater | Add note |
| frater adhuc | infans, (gen.), infantisspeechless, inarticulate; new born; childish, foolishsprachlos, unartikulierte, neue geboren, kindisch, törichtvoix, inarticulé, nouveau-né; enfantin, idiotsenza parole, inarticolato, nuovo nato, puerile, scioccasin habla, incapaz de expresarse; recién nacido; pueril, estúpido |
| frater adhuc | infans, infantisinfant; childKleinkind, Kindinfantile; l'enfantinfantile; bambinoinfantil, el niño |
| frater adhuc | Add note |
| frater adhuc infans; | sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhedebout, immobile, tenir ferme; rester, restestare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposoquedate, quedate quieto, mantenerse firme; siendo, el descanso |
| frater adhuc infans; | Add note |
| frater adhuc infans; stant | egoIIJeIoYo |
| frater adhuc infans; stant | Add note |
| frater adhuc infans; stant mecum | voveo, vovere, vovi, votusvow, dedicate, consecrateGelübde, widmen zu weihen,vœu, consacrer, consacrervoto, dedicare, consacrarevoto, dedicar, consagrar |
| frater adhuc infans; stant mecum | votum, voti Nvow, pledge, religious undertaking/promise; prayer/wish; votive offering; voteGelübde, Versprechen, religiöse Unternehmen / Versprechen, das Gebet / wollen; Votivgabe; Abstimmungvœu, promesse, engagement religieux ou promesse, la prière / souhaitent; ex-voto; votevoto, impegno, impegno religioso / promessa, la preghiera / desiderio; offerta votiva; votovoto, promesa, compromiso religioso o promesa, la oración / desean; exvoto, votación |
| frater adhuc infans; stant mecum | voto, votare, votui, votitusforbid, prohibit; reject, veto; be an obstacle to; preventverbieten, verbieten, zurückweisen, Veto ein Hindernis für; verhinderninterdire, interdire, rejeter, droit de veto; être un obstacle à, prévenirproibire, vietare, respingere, veto; essere un ostacolo per impedire;prohibir, prohibir, rechazar, derecho de veto; ser un obstáculo para, prevenir |
| frater adhuc infans; stant mecum | Add note |
| frater adhuc infans; stant mecum vota | soror, sororis FsisterSchwestersœursorellahermana |
| frater adhuc infans; stant mecum vota | Add note |
| magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand / grande / grande / grande / grand; beaucoup, puissant, grand / long / large, étendue / spacieusesgrande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande / grande / grande / gran / grande, mucho; poderosos; alto / largo / ancho; extensa / amplias |
| maximus, maxima, maximumgreatest/biggest/largest; longest; oldest; highest, utmost; leading, chiefgrößten / größten / größten, längsten, ältesten, während die höchsten, alles, das führende, Chiefplus grand / plus grand / plus grande, la plus longue, le plus ancien le plus élevé;, la plus grande; leader, le chefpiù grande / più grande / più grande, più lunga, più antica, più alto, la massima; leader, il capomás grande / / más grande; más larga; más antiguo más alto;, máximo; líder, el jefe |
| Add note |
| maximus | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichenentrer, entrer dans, pénétrer; atteindreentrare, entrare, penetrare, raggiungereentrar, entrar, penetrar, llegar a |
| maximus | intrawithin, inside; during; underinnerhalb von innen; bei, unterl'intérieur, à l'intérieur; cours; en vertu dedentro, dentro, nel corso, sottoen el interior, el interior, durante, y bajo |
| maximus | intra, interius, intimewithin, inside, on the inside; during; under; fewer thaninnerhalb, innen, auf der Innenseite, in, unter, weniger alsl'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur, pendant; moins; moins dedentro, dentro, all'interno, durante, sotto; meno didentro, dentro, en el interior, durante, bajo, menos de |
| maximus | Add note |
| maximus intra | egoIIJeIoYo |
| maximus intra | Add note |
| maximus intra me | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des GottesDieu, Dieu, essence divine / être, être suprême; statue de dieuDio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios, Dios, esencia divina / ser, ser supremo; estatua del dios |
| maximus intra me | deusgod; GodGott, GottDieu, DieuDio, DioA Dios |
| maximus intra me | Add note |
| maximus intra me deus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| maximus intra me deus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| maximus intra me deus | Add note |
| maximus intra me deus est! | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| maximus intra me deus est! | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| maximus intra me deus est! | Add note |
| maximus intra me deus est! non | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand / grande / grande / grande / grand; beaucoup, puissant, grand / long / large, étendue / spacieusesgrande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande / grande / grande / gran / grande, mucho; poderosos; alto / largo / ancho; extensa / amplias |
| maximus intra me deus est! non | Add note |
| maximus intra me deus est! non magna | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandonner, laisser, rester; léguerlasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciaredejar, abandonar, dejar, siguen siendo; legar |
| maximus intra me deus est! non magna | Add note |
| magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand / grande / grande / grande / grand; beaucoup, puissant, grand / long / large, étendue / spacieusesgrande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande / grande / grande / gran / grande, mucho; poderosos; alto / largo / ancho; extensa / amplias |
| Add note |
| magna | sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre; escorte / assister / accompagner; visent à / reach après / s'efforcer de / pour faire / rechercherseguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escolta / asistir / acompañan; tienen por objeto / reach después / esforzarse por / para hacer / buscar |
| magna | Add note |
| magna sequar: | titulus, tituli Mtitle; label; heading; placard/tablet; pretext, ostensible motiveTitel, Label, Position; Plakat / Tablette; Vorwand, angebliche Motivmotif titre; étiquette; position; plaque / comprimé; prétexte ostensibletitolo; etichetta; voce; placard / compressa; pretesto, apparente moventetítulo, etiqueta, rúbrica; pancarta / comprimido; pretexto, motivo aparente |
| magna sequar: | Add note |
| magna sequar: titulum | servo, servare, servavi, servatuswatch over; protect, store, keep, guard, preserve, savebewachen, schützen, zu speichern, zu halten, zu schützen, zu bewahren, rettensurveiller, protéger, stocker, conserver, garder, préserver, mettrevigilare, proteggere, archiviare, conservare, custodire, salvaguardare, salvarevigilar, proteger, almacenar, conservar, proteger, conservar, guardar |
| magna sequar: titulum | Add note |
| magna sequar: titulum servatae | pubes, pubis Fmanpower, adult population; private/pubic parts/hair; age/condition of pubertyArbeitskräfte, erwachsenen Bevölkerung; private / Schambein Teile / Haar, Alter / Zustand der Pubertätpopulation adulte de main-d'œuvre; privé / pièces pubiens / cheveux; âge / état de la pubertémanodopera, popolazione adulta; privato / parti del pube / capelli; età / condizione di pubertàmano de obra, población adulta; privado / partes del pubis / pelo, edad o condición de la pubertad |
| magna sequar: titulum servatae | Add note |
magna sequar: titulum servatae pubis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| magna sequar: titulum servatae pubis | Add note |
| notitia, notitiae Fnotice; acquaintanceHinweis; Bekanntschaftavis; connaissancebando di gara; conoscenteaviso; conocido |
| Add note |
| notitiamque | solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeque, seule, solitaire, seul, n'ayant pas de compagnon / ami / protecteur; uniquesolo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosólo, único, solitario, solo, no tener compañero / amigo / protector; única |
| notitiamque | solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landen bas, sol, le plancher, le sol, les terresin basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, baja, planta alta; suelo, la tierra |
| notitiamque | sol, solis MsunSonnesoleilsolesol |
| notitiamque | solium, soli(i) Nthrone, seatThron, der Sitztrône, le siègetrono, sedetrono, el asiento |
| notitiamque | Add note |
| notitiamque soli | bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, gentil, agréable, juste, utile, valable; santébuono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, amable noble, agradable, correcto, útil, válida, sana |
| notitiamque soli | Add note |
| notitiamque soli melioris | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| notitiamque soli melioris | Add note |
| notitiamque soli melioris et | oppidum, oppidi NtownStadtvillecittàciudad |
| notitiamque soli melioris et | Add note |
| notitiamque soli melioris et oppida, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| notitiamque soli melioris et oppida, | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| notitiamque soli melioris et oppida, | Add note |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
| Add note |
| hic | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| hic | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| hic | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| hic | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| hic | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacune, chacun, chaque, tout le monde, tout, tout ce quiciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno, cada, todo el mundo, todo, todo lo |
| hic | Add note |
| hic quoque | fama, famae Frumor; reputation; tradition; fame, public opinion, ill repute; report, newsGerücht, Ruf; Tradition, Ruhm, die öffentliche Meinung schlechtem Ruf; Bericht, Neuigkeitenrumeur, la réputation, la tradition: la gloire, l'opinion publique, mauvaise réputation; rapport, de nouvellesvoce; reputazione; tradizione, fama, l'opinione pubblica, malaffare, report, newsrumor, la reputación, la tradición, la fama, la opinión pública, mala reputación, informe, noticias |
| hic quoque | Add note |
| hic quoque fama | vigeo, vigere, -, -be strong/vigorous; thrive, flourish, bloom/blossom; be active, be effectivestark / kräftig, gedeihen, blühen, Blüte / Blüte, aktiv sein, wirksamêtre fort / vigoureux; prospérer, s'épanouir, fleur / fleur; être actif, être efficaceessere forte / vigoroso; prosperare, fiorire, fiore / fiore, essere attivi, essere efficaciser fuerte / vigorosa; prosperar, florecer, flor / Flor; ser activo, ser eficaces |
| hic quoque fama | Add note |
| hic quoque fama viget, | colo, colere, colui, cultuslive in, inhabit; till, cultivate, promote growth; foster, maintainleben, wohnen, bis zu pflegen, zu fördern Wachstum, fördern, erhaltenvivre, habiter, jusqu'à ce, de cultiver, promouvoir la croissance, favoriser, de maintenirvivere, abitare, finché, coltivare, promuovere la crescita, promuovere, mantenerevivir, habitar, hasta que, cultivar, fomentar el crecimiento, fomentar, mantener |
| hic quoque fama viget, | cultus, culta -um, cultior -or -us, cultissimus -a -umcultivated/tilled/farmed; ornamented, neat/well groomed; polished/eleganangebaut bestellt / / bewirtschaftet hat, verziert, sauber / gepflegt, poliert / elegancultivée / labouré / élevage; orné, propre / bien entretenus; poli / Elegantecoltivato / lavorato / allevamento; ornato, pulito / curato; lucido / elegantcultivadas / labrados o de cría; adornado, limpio / bien peinado; pulido / elegan |
| hic quoque fama viget, | cultus, cultus Mhabitation; cultivation; civilization, refinement; polish, eleganceWohnung; Anbau, Kultur, Verfeinerung, polnisch, Eleganzhabitation; culture, la civilisation, de raffinement, le polonais, l'éléganceabitazione, di coltivazione; civiltà, la raffinatezza, smalti, eleganzavivienda; de cultivo; la civilización, el refinamiento, lacas, elegancia |
| hic quoque fama viget, | Add note |
| hic quoque fama viget, cultusque | ars, artis Fskill/craft/art; trick, wile; science, knowledge; method, way; characterGeschicklichkeit / Handwerk / Technik; Trick, wile, Wissenschaft, Wissen, Verfahren, Weise; Charaktercompétences / artisanat / art; tour, ruse, la science, les connaissances; méthode, façon, le caractèreabilità / artigianato / arte, trucco, astuzia, la scienza, conoscenza, metodo, modo; caratterehabilidad / arte / arte, truco, artimaña, ciencia, conocimiento, método, camino, de carácter |
| hic quoque fama viget, cultusque | arto, artare, artavi, artatuswedge in, fit/close firmly, tighten; compress, abridge; pack, limit, crampKeil, fit / close fest anziehen; komprimieren, verkürzen; Packung, zu begrenzen, Krämpfecoin dans, monter / fermer fermement, serrer; compresser, abréger; Pack, limiter, les crampescuneo in, FIT / chiudere con fermezza, stringere, comprimere, abbreviare, pack, limite, crampicuña, aptos / cerrar firmemente, apriete; comprimir, resumir, de carga, límite, calambres |
| hic quoque fama viget, cultusque | Add note |
| hic quoque fama viget, cultusque artesque | locus, loci Mseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themasiège, rang, position; post soldat; quarts; catégorie; passage livre, le sujetposto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasiento, rango, posición, después de soldado; cuartas partes, la categoría; reservar un pasaje, tema |
| hic quoque fama viget, cultusque artesque | locum, loci Nseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themasiège, rang, position; post soldat; quarts; catégorie; passage livre, le sujetposto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasiento, rango, posición, después de soldado; cuartas partes, la categoría; reservar un pasaje, tema |
| hic quoque fama viget, cultusque artesque | Add note |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacune, chacun, chaque, tout le monde, tout, tout ce quiciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno, cada, todo el mundo, todo, todo lo |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Add note |
| quemque | egoIIJeIoYo |
| quemque | Add note |
| quemque ego | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| quemque ego | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| quemque ego | Add note |
| quemque ego cum | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose, l'événement / affaire / entreprise; fait; cause, la propriétécosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa, asunto evento / / de negocios; hecho; causa, la propiedad |
| quemque ego cum | Add note |
| quemque ego cum rebus, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quemque ego cum rebus, | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| quemque ego cum rebus, | Add note |
| quemque ego cum rebus, quas | totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez |
| quemque ego cum rebus, quas | Add note |
| quemque ego cum rebus, quas totus | possido, possidere, -, -seize, hold, be master of; possess, take/hold possession of, occupy; inheritnutzen, halten Sie, Herr werden, zu besitzen, zu fassen und halten Besitz, zu besetzen, erbensaisir, détenir, être maître de; posséder, prendre / garder en sa possession, occupent; hériterafferrare, tenere, essere padrone di; possedere, prendere / tenere il possesso di, occupare; ereditaretomar, tener, ser dueño de, poseer, tener / mantener la posesión de, ocupan; heredar |
| quemque ego cum rebus, quas totus | Add note |
| quemque ego cum rebus, quas totus possidet | orbis, orbis Mcircle; territory/region; sphereKreis, Gebiet / Region; Bereichcercle; territoire / région, la sphèrecerchio, territorio / regione; sferacírculo, territorio o región; ámbito |
| quemque ego cum rebus, quas totus possidet | orbus, orba, orbumbereft, deprived,childlessberaubt, beraubt, kinderlosdésemparé, privé, sans enfantsprivo, privato, senza figlicarente, privado, sin hijos |
| quemque ego cum rebus, quas totus possidet | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Aesoniden | muto, mutare, mutavi, mutatusmove, change, shift, alter, exchange, substitute; modifybewegen, verändern, verschieben, ändern, austauschen, Ersatz zu ändern;déplacer, modifier, déplacer, modifier, échanger, remplacer, modifierspostare, modificare, spostare, modificare, scambiare, sostituire, modificaremover, cambiar, cambiar, alterar, cambiar, sustituir, modificar |
| Aesoniden | Add note |
| Aesoniden mutasse | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdsouhaitent, veulent, préférez; être prêt, seradesiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, sidesean, quieren, prefieren; estar dispuesto, se |
| Aesoniden mutasse | Add note |
| Aesoniden mutasse velim, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Aesoniden mutasse velim, | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| Aesoniden mutasse velim, | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| Aesoniden mutasse velim, | Add note |
| Aesoniden mutasse velim, quo | conjunx, (gen.), conjugisyoked together; paired; linked as a pairspannen zusammen, gepaart, als ein Paar gekoppeltattelés ensemble; jumelé; liée comme une paireaggiogati insieme; appaiati; collegati in coppiaos unáis en yugo; pareadas, enlazada como un par |
| Aesoniden mutasse velim, quo | conjunx, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemateconjoint / partenaire / conjoint; mari / femme / épouse / fiancée / destiné; concubine; paysannerieconiuge / compagno / consorte, marito / moglie / fidanzata / fidanzata / destinati; concubina; yokematecónyuge o compañero / compañera, esposo / esposa / novia / novio / previsto; concubina; yokemate |
| Aesoniden mutasse velim, quo | conjux, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemateconjoint / partenaire / conjoint; mari / femme / épouse / fiancée / destiné; concubine; paysannerieconiuge / compagno / consorte, marito / moglie / fidanzata / fidanzata / destinati; concubina; yokematecónyuge o compañero / compañera, esposo / esposa / novia / novio / previsto; concubina; yokemate |
| Aesoniden mutasse velim, quo | Add note |
| Aesoniden mutasse velim, quo coniuge | felix, felicis (gen.), felicior -or -us, felicissimus -a -umhappy; blessed; fertile; favorable; lucky; successful, fruitfulglücklich, gesegnet; fruchtbar, günstig, Glück, erfolgreiche und fruchtbareheureux, bienheureux, fertile; favorable; chance, avec succès, fructueusefelice, beato, fertile; favorevole; fortunato; successo, fecondofelices, bienaventurados; fértiles; favorable; suerte, éxito y fructífera |
| Aesoniden mutasse velim, quo coniuge | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
| et | dis, ditis (gen.), ditior -or -us, ditissimus -a -umrich/wealthy; richly adorned; fertile/productive; profitable; sumptuousreich / reich, reich geschmückt, fruchtbar / produktiv, rentabel sein kostspieligriches et opulentes, richement orné; fertile / productive; rentables; somptueuxricchi / benestanti, riccamente ornato; fertile / produttivo; redditizie; sontuoserico / rica, ricamente adornado; fértiles / productivo; rentables; suntuosa |
| et | Dis, Ditis MDis; deity/godhead; JupiterDis; Gottheit / Gottheit, JupiterDis, divinité / Divinité; JupiterDis; divinità / divinità; GioveDis; deidad / divinidad; Júpiter |
| et | Add note |
| et dis | carus, cara -um, carior -or -us, carissimus -a -umdear, beloved; costly, precious, valued; high-priced, expensiveLiebe, Geliebte, teuer, kostbar, geschätzt; hochpreisige, teuercher, bien-aimés; coûteux, précieux, d'une valeur; prix élevé, coûteuxcara, amata, costoso, prezioso, prezioso, costosi, costosoquerido, amado, costosa, preciosa, con un valor; de alto precio, caro |
| et dis | Add note |
| et dis cara | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener |
| et dis cara | Add note |
| et dis cara ferar | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| et dis cara ferar | Add note |
| et dis cara ferar et | vertex, verticis Mwhirlpool, eddy, vortex; crown of the head; peak, top, summit; the poleWhirlpool, Strudel, Wirbel, Scheitel, Spitze, Spitze, Gipfel; die Polebain à remous, de Foucault, vortex, sommet de la tête; de pointe, en haut, au sommet; le pôleidromassaggio, Eddy, vortice; parte superiore della testa, di punta, cima, vetta, il polobañera de hidromasaje, remolino, torbellino, la corona de la cabeza, pico, cima, cumbre, el polo |
| et dis cara ferar et | Add note |
| et dis cara ferar et vertice | sidus, sideris Nstar; constellation; tempestStern; Konstellation; Sturmétoiles; constellation; tempêtestella, costellazione; tempestaestrella, constelación, la tempestad |
| et dis cara ferar et vertice | Add note |
| et dis cara ferar et vertice sidera | tango, tangere, tetigi, tactustouch, strike; border on, influence; mentionberühren, schlagen; Grenze auf, Einfluss zu erwähnen;le toucher, la grève; frontière sur, influence; mentiontatto, sciopero, di frontiera, influenza; menzioneel tacto, la huelga; fronteriza, la influencia, la mención |
| et dis cara ferar et vertice sidera | Add note |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| Add note |
| quid, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quid, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quid, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| quid, | Add note |
| quid, quod | nescio, nescire, nescivi, nescitusnot know; be ignorant/unfamiliar/unaware/unacquainted/unable/unwillingnicht wissen, unwissend / unbekannte / unbekannt / unbekannt / nicht / nicht bereitne sais pas; ignorer / familier / ignorer / ne connaît pas ou ne peuvent pas ou ne veulentnon so; essere ignorante / sconosciuto / a conoscenza / che non conosce / non / non vuoleno lo sé; ignorar / desconocida / ignorar / ignorantes / no / no quieren |
| quid, quod | nescius, nescia, nesciumunaware, not knowing, ignorantnicht bewusst, nicht wissend, unwissendignorer, ne sachant pas, ignorantinconsapevole, non sapendo, ignoranteinconsciente, sin saber, ignorantes |
| quid, quod | Add note |
| quid, quod nescio | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quid, quod nescio | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| quid, quod nescio | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinêtre en mesurepotereser capaz |
| quid, quod nescio | Add note |
| quid, quod nescio qui | medius, media, mediummiddle, middle of, mid; common, neutral, ordinary, moderate; ambiguousMitte, Mitte, Mitte, gemeinsame, neutral, normale, mäßig; zweideutigmilieu, milieu de, mi; commune, neutre, ordinaire, modérée; ambiguëmezzo, mezzo, metà, comune, neutro, ordinaria, moderata; ambiguamedio, medio de, a mediados, frecuentes, neutro, común y corriente, moderada; ambigua |
| quid, quod nescio qui | medius, medii Mmediator; one who stands in the middle, one who comes betweenMittler, der in der Mitte steht, einer, der kommt zwischenmédiateur, celui qui se trouve au milieu, celui qui vient entremediatore, uno che sta in mezzo, uno che si frappone tramediador; uno que está en el medio, alguien que viene entre |
| quid, quod nescio qui | medium, medi(i) Nmiddle, center; medium, mean; midst, community, public; publicityMitte, in der Mitte, mittlere, bedeuten; Mitte, Gemeinde, öffentliche; Werbungmilieu, au centre, moyen, moyen, milieu, communautaires, publiques, publicitécentro, centro, medio, medio, mezzo a noi, comunità, pubbliche; pubblicitàmedia, el centro, con una media media,; medio, comunitarios, públicos, la publicidad |
| quid, quod nescio qui | Add note |
| quid, quod nescio qui mediis | concurro, concurrere, concurri, concursusrun/assemble/knock/snap together; agree, fit, concur; coincide; make same claimrun / Montage / knock / Snap zusammen, stimme, fit, zustimmen; zusammenfallen, um dieselbe Forderungrun / montage / frapper / s'emboîtent; d'accord, bon, d'accord; coïncident; faire une réclamation mêmeeseguire / montaggio / battito / snap insieme, d'accordo, in forma, d'accordo; coincidono; fare reclamo stessoejecutar / montaje / golpear / broche juntos; de acuerdo, en forma, de acuerdo; coinciden; hacer la misma demanda |
| quid, quod nescio qui mediis | concurro, concurrere, concucurri, concursusrun/assemble/knock/snap together; agree, fit, concur; coincide; make same claimrun / Montage / knock / Snap zusammen, stimme, fit, zustimmen; zusammenfallen, um dieselbe Forderungrun / montage / frapper / s'emboîtent; d'accord, bon, d'accord; coïncident; faire une réclamation mêmeeseguire / montaggio / battito / snap insieme, d'accordo, in forma, d'accordo; coincidono; fare reclamo stessoejecutar / montaje / golpear / broche juntos; de acuerdo, en forma, de acuerdo; coinciden; hacer la misma demanda |
| quid, quod nescio qui mediis | Add note |
| quid, quod nescio qui mediis concurrere | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| quid, quod nescio qui mediis concurrere | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| quid, quod nescio qui mediis concurrere | Add note |
| quid, quod nescio qui mediis concurrere in | unda, undae FwaveWellevagueondaola |
| quid, quod nescio qui mediis concurrere in | Add note |
| dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| Add note |
| dicuntur | mons, montis Mmountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heapmontagne; énorme rocher; tas immensesmontagna, enorme roccia; mucchio torreggiantimontaña; enorme roca; montón de torres |
| dicuntur | Add note |
| dicuntur montes | ratis, ratis Fraft; ship, boatFloß, Schiff, Bootradeau, navire, bateauzattera, nave, barcabalsa, barco, barco |
| dicuntur montes | Add note |
| dicuntur montes ratibusque | inimicus, inimica -um, inimicior -or -us, inimicissimus -a -umunfriendly, hostile, harmfulunfreundlich, Anfeindungen, schädlichehostile, hostile, dangereuxostile, ostile, pericolosoinamistoso, hostil, dañino |
| dicuntur montes ratibusque | inimico, inimicare, inimicavi, inimicatusmake enemiesFeinde machenfaire des ennemisrendere i nemicihacer enemigos |
| dicuntur montes ratibusque | Add note |
| dicuntur montes ratibusque inimica | charybdis, charybdis FwhirlpoolWhirlpooltourbillonmulinelloremolino |
| dicuntur montes ratibusque inimica | Charybdis, Charybdis FCharybdis; cruel person; whirlpool; tortuous cavityCharybdis, grausamer Mensch, ein Whirlpool, gewundenen HohlraumScylla; personne cruelle; remous; cavité tortueuxCariddi; persona crudele, vasca idromassaggio, cavità tortuoseCaribdis; persona cruel, bañera de hidromasaje, la cavidad del tortuoso |
| dicuntur montes ratibusque inimica | Add note |
| nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| Add note |
| nunc | sorbeo, sorbere, sorbui, sorbitusdrink, absorbtrinken, nehmenboire, absorberbere, assorbirebeber, absorber |
| nunc | Add note |
| nunc sorbere | fretus, freta, fretumrelying on, trusting to, supported bysich auf, im Vertrauen auf, unterstützt durchen s'appuyant sur, se fiant à, soutenue parbasandosi su, confidando, sostenuta daconfiar en, confiando en, con el apoyo de |
| nunc sorbere | fretum, freti Nsea; narrow sea, straitsMeer, Meerenge, Meerengenmer, mer étroite, les détroitsmare, mare stretto, strettimar, mar estrecho, estrecho |
| nunc sorbere | Add note |
| nunc sorbere fretum, | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| nunc sorbere fretum, | Add note |
| nunc sorbere fretum, nunc | reddo, reddere, reddidi, redditusreturn; restore; deliver; hand over, pay back, render, give back; translatereturn; wiederherzustellen; liefern; übergeben, zurück zu zahlen, machen, zurück geben zu übersetzen;retour; restauration; offrir; remettre, de rembourser, de rendre, de redonner; traduireritorno; ripristino; consegnare, consegnare, restituire, rendere, restituire; tradurreretorno; restaurar; entregar; entregar, devolver, dar, dar la espalda; traducir |
| nunc sorbere fretum, nunc | Add note |
| nunc sorbere fretum, nunc reddere, | cingo, cingere, cinxi, cinctussurround/encircle/ring; enclose; beleaguer; accompany; gird, equip; ring Surround / umschließen / ring; umschließen; belagern; begleiten; rüsten, ausrüsten, Ringsurround / encerclent / anneau; joindre; assiégez; accompagner; ceindra, équiper; anneausurround / circondare / anello, chiudi, assediare, accompagnare, cingerà attrezzare; anelloenvolvente / rodear / anillo; encierran; aquejando; acompañan; ceñirá, equipar, anillo |
| nunc sorbere fretum, nunc reddere, | cinctus, cincta, cinctumsurrounded/encircled; surrounded; bordered, enclosedumgeben / umgeben; umgeben; begrenzt, eingeschlossenentouré / entouré, entourée, bordée, closcircondato / circondato, circondato, delimitato, chiusorodeado / cercado, rodeado; bordeado, cerrado |
| nunc sorbere fretum, nunc reddere, | cinctum, cincti Ngirdle, method of girding clothes; crown/garland; beltGürtel, Methode der rüstete Kleider, Krone / Kranz; Gürtelceinture, la méthode de ceindre vêtements; couronne / Garland; ceinturecintura, il metodo di circondarci vestiti; corona / ghirlanda; cinghiacintura, el método de ceñir la ropa; corona / corona; cinturón |
| nunc sorbere fretum, nunc reddere, | Add note |
| nunc sorbere fretum, nunc reddere, cinctaque | saevus, saeva -um, saevior -or -us, saevissimus -a -umsavage; fierce/ferocious; violent/wild/raging; cruel, harsh, severe; vehementWilde; heftigen / wilde; gewalttätigen / Wild / wütend, grausam, hart, schwer; heftigensauvage, farouche / féroce; violents / sauvage / rage; cruelle, âpre, sévère, véhémenteselvaggio, feroce / feroce, violento / selvatici / infuria, crudele, duro, severo; veementesalvaje, feroz / feroz, violenta / silvestre o de furioso, cruel, duro, severo; vehementes |
| nunc sorbere fretum, nunc reddere, cinctaque | saevio, saevire, saevivi, saevitusrage; rave, bluster; be/act angry/violent/ferocious; vent rage onWut, rasen, toben, werden / act wütend / gewalttätige / wilde; vent Wut aufrage; rave, fanfaronnades; être / agir en colère / violence / féroce; évent ragerabbia, rave, spacconate; essere / agire arrabbiato / violento / feroce; sfogo rabbia surabia, rave, bravatas; ser / actuar enojado / violentos / feroz; ventilación rabia en |
| nunc sorbere fretum, nunc reddere, cinctaque | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Scylla | rapax, (gen.), rapacisgrasping, rapaciousGreifen, räuberischecupide, rapaceafferrare, rapaceagarrar, rapaces |
| Scylla | Add note |
| Scylla rapax | canis, canisdog; hound; subordinate; "jackal"; dog-star/fish; lowest dice throw; clampHund, Hund, unterzuordnen, "Schakal"; dog-star/fish, der niedrigste würfeln; Klemmechien, chien de chasse; subordonnés; «chacal»; dog-star/fish; plus bas dés jeter; pincecane segugio, subordinate; "sciacallo"; dog-star/fish; più dadi tiro; morsettoperro, perro, subordinadas; "chacal"; dog-star/fish; más bajos dados throw; pinza |
| Scylla rapax | Add note |
| Scylla rapax canibus | Siculus, Sicula, SiculumSicilian, of/pertaining to Sicily; cruel; luxuriousSizilien, von / in Bezug auf Sizilien, grausam, luxuriösenSicile, de / relatives à la Sicile; cruelle; luxeSiciliana, di / relativi alla Sicilia; crudele; lussoSicilia, de / en relación a Sicilia; cruel; lujo |
| Scylla rapax canibus | Siculus, SiculiSicilianSizilianischSicilienneSicilianoSiciliano |
| Scylla rapax canibus | Add note |
| Scylla rapax canibus Siculo | latro, latrare, latravi, latratusbark, bark atRinde, Rindel'écorce, écorce àcorteccia, corteccia, corteza en |
| Scylla rapax canibus Siculo | Add note |
| Scylla rapax canibus Siculo latrare | profundus, profunda, profundumdeep, profound; boundless; insatiabletiefe, tiefe, grenzenlos, unersättlichprofonde, profonde, infinie; insatiableprofondo, profondo, sconfinato, insaziabileprofunda, profunda, ilimitada; insaciable |
| Scylla rapax canibus Siculo latrare | profundum, profundi Ndepths, abyss, chasm; boundless expanseTiefe, Abgrund, Schlucht; grenzenlose Weiteprofondeur, abîme, abîme; étendue infinieprofondità, abisso, baratro; distesa sconfinatafondo, abismo, abismo; extensión ilimitada |
| Scylla rapax canibus Siculo latrare | profundo, profundere, profudi, profususpour, pour out; utter; squandergießen, gießen; auszusprechen; verschwendenVersez, versez; prononcer; gaspillerversare, versare; totale; sperperareverter, derramar, absoluta; despilfarrar |
| Scylla rapax canibus Siculo latrare | Add note |
| nempetruly, certainly, of coursewirklich, natürlich, natürlichEn vérité, certainement, bien sûrveramente, certo, naturalmentede verdad, sin duda, por supuesto |
| Add note |
| nempe | teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten;saisir, la garder; comprendre; posséder; maître, pour préserver latenere, mantenere, comprendere; possiede, master, a salvaguardare lasostener, mantener, comprender, poseer, dominar, preservar |
| nempe | Add note |
| nempe tenens, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| nempe tenens, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| nempe tenens, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| nempe tenens, | Add note |
| nempe tenens, quod | amo, amare, amavi, amatuslove, like; fall in love with; be fond of; have a tendency toLiebe, wie; verlieben sich, werden gern, haben die Tendenz,l'amour, comme, tomber en amour avec, aimer les; ont tendance àamore, come; innamora; essere affezionato, hanno la tendenza ael amor, como, enamorarse de, ser aficionado a la; tienen una tendencia a |
| nempe tenens, quod | Add note |
| nempe tenens, quod amo, | gremium, gremii NfirewoodBrennholzbois de chauffagelegna da ardereleña |
| nempe tenens, quod amo, | gremium, gremi(i) Nlap, bosom; womb, interior; female genital partsSchoß, Brust, Gebärmutter, Interieur, weiblichen Geschlechtsteilegenoux, la poitrine; ventre, intérieur; parties génitales fémininesgiro, seno, ventre, interno; parti genitali femminilifalda, pecho, vientre, interior; partes genitales femeninos |
| nempe tenens, quod amo, | Add note |
| nempe tenens, quod amo, gremioque | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| nempe tenens, quod amo, gremioque | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| nempe tenens, quod amo, gremioque | Add note |
nempe tenens, quod amo, gremioque in(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nempe tenens, quod amo, gremioque in | Add note |
| nempe tenens, quod amo, gremioque in Iasonis | haereo, haerere, haesi, haesusstick, adhere, cling to; hesitate; be in difficultiesStock, halten, klammern sich an; zögern, werden in Schwierigkeitenbâton, adhérer, s'attacher à; hésiter, être en difficultébastone, aderire, aggrapparsi a esitare;; essere in difficoltàpalo, hacer cumplir, se aferran a; dude; estar en crisis |
| nempe tenens, quod amo, gremioque in Iasonis | Add note |
| perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| Add note |
| per | fretus, freta, fretumrelying on, trusting to, supported bysich auf, im Vertrauen auf, unterstützt durchen s'appuyant sur, se fiant à, soutenue parbasandosi su, confidando, sostenuta daconfiar en, confiando en, con el apoyo de |
| per | fretum, freti Nsea; narrow sea, straitsMeer, Meerenge, Meerengenmer, mer étroite, les détroitsmare, mare stretto, strettimar, mar estrecho, estrecho |
| per | Add note |
| per freta | longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeitlong, grand, fastidieux, a pris du temps; sans bornes; loin, de la longueur / heure spécifiquelungo, alto, noioso, prendendo tempo; sconfinato, lontano; specifiche di lunghezza / tempode largo; alto; tedioso, tomando mucho tiempo; sin límites, ni mucho menos; de longitud y hora específicas |
| per freta | Add note |
| per freta longa | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener |
| per freta longa | Add note |
| per freta longa ferar; | nihil, undeclined Nnothing; no; trifle/thing not worth mentioning; nonentity; nonsense; no concernnichts, nein, wenig / was nicht der Rede wert; Null, Unsinn, keine Sorgerien, non, peu / pas de mentionner chose; néant; un non-sens, pas de soucinulla, no, scherzare / cosa non vale la pena menzionare, nullità, sciocchezza, nessuna preoccupazionenada, no, algo / algo que no vale la pena mencionar; nulidad; sin sentido, sin preocupación |
| per freta longa ferar; | Add note |
| per freta longa ferar; nihil | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex |
| per freta longa ferar; nihil | Add note |
| per freta longa ferar; nihil illum | amplector, amplecti, amplexus sumsurround, encircle, embrace, clasp; esteem; cherish; surround, include, graspumgeben, umfassen, umarmen, Spange; Achtung; schätzen, Surround, enthalten sind, zu erfassensurround, encercler, embrasser, serrer; estime; chérir; entourent, notamment, saisirsurround, circondare, abbracciare, stringere, stima, cara; circondano, comprendono, afferrarerodean, rodear, abrazar, hebilla; estima, aprecio; rodean, incluir, comprender |
| per freta longa ferar; nihil illum | amplexo, amplexare, amplexavi, amplexatustake and hold in arms, embrace, clasp; welcome, accept gladly; cling/attach tonehmen und in den Armen halten, umarmen, clasp; willkommen, gerne annehmen; klammern / beimessenprendre et détenir des armes, embrasser, serrer le bienvenu, d'accepter avec plaisir; s'accrocher / joindre àprendere e tenere in armi, abbracciare, stringere, accoglienza, accetta volentieri; aggrapparsi / attribuiscono allaaceptar y retener en los brazos, se abrazan, hebilla, acepta la bienvenida, con mucho gusto; aferran / adjuntar a |
| per freta longa ferar; nihil illum | Add note |
| per freta longa ferar; nihil illum amplexa | vereor, vereri, veritus sumrevere, respect; fear; dreadverehren, Respekt, Furcht, Angstvénère, le respect, la crainte; peurRevere, il rispetto, la paura, pauraRevere, el respeto, el temor, temor |
| per freta longa ferar; nihil illum amplexa | Add note |
| autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| Add note |
aut,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aut, | Add note |
| aut, siquid | metuo, metuere, metui, -fear; be afraid; stand in fear of; be apprehensive, dreadFurcht, Angst, stehen in der Furcht vor; werden ängstlich, Angstla peur; peur; stand dans la crainte d'; craindre, redouterpaura, temere, stare in piedi nel timore di; essere in apprensione, pauramiedo, tengan miedo, miedo a estar en; tener aprensión, miedo |
| aut, siquid | Add note |
| aut, siquid metuam, | metuo, metuere, metui, -fear; be afraid; stand in fear of; be apprehensive, dreadFurcht, Angst, stehen in der Furcht vor; werden ängstlich, Angstla peur; peur; stand dans la crainte d'; craindre, redouterpaura, temere, stare in piedi nel timore di; essere in apprensione, pauramiedo, tengan miedo, miedo a estar en; tener aprensión, miedo |
| aut, siquid metuam, | Add note |
| aut, siquid metuam, metuam | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| aut, siquid metuam, metuam | Add note |
| aut, siquid metuam, metuam de | conjunx, (gen.), conjugisyoked together; paired; linked as a pairspannen zusammen, gepaart, als ein Paar gekoppeltattelés ensemble; jumelé; liée comme une paireaggiogati insieme; appaiati; collegati in coppiaos unáis en yugo; pareadas, enlazada como un par |
| aut, siquid metuam, metuam de | conjunx, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemateconjoint / partenaire / conjoint; mari / femme / épouse / fiancée / destiné; concubine; paysannerieconiuge / compagno / consorte, marito / moglie / fidanzata / fidanzata / destinati; concubina; yokematecónyuge o compañero / compañera, esposo / esposa / novia / novio / previsto; concubina; yokemate |
| aut, siquid metuam, metuam de | conjux, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemateconjoint / partenaire / conjoint; mari / femme / épouse / fiancée / destiné; concubine; paysannerieconiuge / compagno / consorte, marito / moglie / fidanzata / fidanzata / destinati; concubina; yokematecónyuge o compañero / compañera, esposo / esposa / novia / novio / previsto; concubina; yokemate |
| aut, siquid metuam, metuam de | Add note |
| aut, siquid metuam, metuam de coniuge | solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeque, seule, solitaire, seul, n'ayant pas de compagnon / ami / protecteur; uniquesolo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosólo, único, solitario, solo, no tener compañero / amigo / protector; única |
| aut, siquid metuam, metuam de coniuge | solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landen bas, sol, le plancher, le sol, les terresin basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, baja, planta alta; suelo, la tierra |
| aut, siquid metuam, metuam de coniuge | Add note |
aut, siquid metuam, metuam de coniuge solo.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aut, siquid metuam, metuam de coniuge solo. | Add note |
aut, siquid metuam, metuam de coniuge solo.-(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aut, siquid metuam, metuam de coniuge solo.- | Add note |
| conjunx, (gen.), conjugisyoked together; paired; linked as a pairspannen zusammen, gepaart, als ein Paar gekoppeltattelés ensemble; jumelé; liée comme une paireaggiogati insieme; appaiati; collegati in coppiaos unáis en yugo; pareadas, enlazada como un par |
| conjunx, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemateconjoint / partenaire / conjoint; mari / femme / épouse / fiancée / destiné; concubine; paysannerieconiuge / compagno / consorte, marito / moglie / fidanzata / fidanzata / destinati; concubina; yokematecónyuge o compañero / compañera, esposo / esposa / novia / novio / previsto; concubina; yokemate |
| conjux, conjugisspouse/mate/consort; husband/wife/bride/fiancee/intended; concubine; yokemateEhegatten / mate / Partnerin; Ehemann / Ehefrau / Braut / Verlobte / bestimmt sind; Konkubine; yokemateconjoint / partenaire / conjoint; mari / femme / épouse / fiancée / destiné; concubine; paysannerieconiuge / compagno / consorte, marito / moglie / fidanzata / fidanzata / destinati; concubina; yokematecónyuge o compañero / compañera, esposo / esposa / novia / novio / previsto; concubina; yokemate |
| conjugium, conjugi(i) Nmarriage/wedlock; husband/wife; couple; mating, pair; close connectionEhe / Ehe, Mann / Frau, Paar, Paarung, Paar; enge Verbindungmariage / mariage; mari / femme; en couple; l'accouplement, la paire; lien étroitmatrimonio / matrimonio, marito / moglie, coppia, l'accoppiamento, coppia; stretta connessionematrimonio / matrimonio; marido / mujer, pareja, el apareamiento, par; estrecha relación |
| Add note |
| coniugiumne | puto, putare, putavi, putatusthink, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settledenken, glauben, annehmen, halten, rechnen, schätzen, value; klären, regelnpenser, croire, croire, tenir, compter, estimation, valeur, éclaircir, à réglerpensare, credere, immagino, detenere; fare i conti, stima, valore, chiarire, risolverepensar, creer, suponer, bodega, contar, calcular, el valor, aclarar, resolver |
| coniugiumne | putus, puta, putumpure, unmixed, unadulteratedrein, unvermischt, unverfälschtpure, sans mélange, sans mélangepuro, non mescolato, lealepuro, sin mezcla, no adulterado |
| coniugiumne | Add note |
| coniugiumne putas | speciosus, speciosa -um, speciosior -or -us, speciosissimus -a -umbeautiful/handsome/good-looking; attractive/appealing; presentable/respectableschön / schön / gut aussehend, attraktiv / ansprechend, vorzeigbar / respektablebeau / belle / beau, attrayant / appel; présentable / respectablebello / bella / bello, attraente / interessante; presentabile / rispettabilehermoso / hermosa / bonita; atractiva atractiva; presentable / respetable |
| coniugiumne putas | Add note |
| coniugiumne putas speciosaque | nomen, nominis Nname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, PositionPrénom Nom de famille; nom; compte, l'entrée de la dette du grand livre; l'amour, le titre, la positionnome, cognome, nome, conto, iscrizione nel libro mastro del debito; causa e titolo, la vocenombre, apellido, nombre, cuenta, la inscripción en el libro mayor de la deuda; amor, título, título |
| coniugiumne putas speciosaque | nomino, nominare, nominavi, nominatusname, callNamen nennennom, appelnome, chiamatanombre, llame |
| coniugiumne putas speciosaque | Add note |
| coniugiumne putas speciosaque nomina | culpa, culpae Ffault/blame/responsibility; crime; negligenceFehler / Schuld / Verantwortung; Kriminalität; Fahrlässigkeitla faute et le blâme / la responsabilité, le crime, la négligenceguasto / colpa / responsabilità; criminalità; negligenzade avería / culpa / responsabilidad, la delincuencia, negligencia |
| coniugiumne putas speciosaque nomina | Add note |
| inpono, inponere, inposui, inpositusimpose, put upon; establish; inflict; assign/place in command; setauferlegen, legte auf, zu schaffen; zuzufügen; zuweisen / in command; gesetztimposer, mettre sur, mettre en place; infliger; assigner / place dans le commandement; ensembleimporre, mettere sopra, stabilire, infliggere; assegnare / luogo nel comando; setimponer, puesto sobre; establecer; infligir; asignar / lugar en el comando, establecer |
| Add note |
inponis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| inponis, | Add note |
| inponis, Medea, | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| inponis, Medea, | Add note |
inponis, Medea, tuae?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| inponis, Medea, tuae? | Add note |
| inponis, Medea, tuae?- | quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
| inponis, Medea, tuae?- | quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
| inponis, Medea, tuae?- | Add note |
| inponis, Medea, tuae?--quin | adspicio, adspicere, adspexi, adspectuslook/gaze on/at, see, observe, behold, regard; face; consider, contemplateBlick / Blick auf / an, sehen, beobachten, schauen, betrachten, Gesicht, zu prüfen, zu betrachtenRechercher / regard sur / à, voir, observer, contempler, dans le respect; visage; examiner, contemplerguarda / lo sguardo su / a, vedere, osservare, ecco il senso; faccia considerare, contemplaremira / la mirada en / a, ver, observar, he aquí lo que se refiere; cara;, contemplar |
| inponis, Medea, tuae?--quin | Add note |
| inponis, Medea, tuae?--quin adspice, | quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preiscombien grande, combien / nombre; de quelle taille / quantité / degré / nombre / valeur / prixquanto grande, quanto / molti, di ciò che dimensione / quantità / laurea / numero / valore / prezzolo grande, cuánto / muchos, de lo que el tamaño / cantidad / grado / número / valor / precio |
| inponis, Medea, tuae?--quin adspice, | quantumso much as; how much; how farso viel wie, wie viel, wie weittellement que, combien, dans quelle mesuretanto come, quanta, quanto lontanotanto como, cuánto, en qué medida |
| inponis, Medea, tuae?--quin adspice, | Add note |
| adgredior, adgredi, adgressus sumapproach, advance; attack, assail; undertake, seize, attemptAnsatz voraus, Angriff, angreifen, verpflichten sich, zu nutzen, versuchenapproche, l'avance; attaque, attaquer, prendre, saisir, tentativeapproccio, anticipo; attaccare, assalire, si impegnano, cogliere, tentareenfoque, anticipo; ataque, asaltan, se comprometen, incautar, el intento |
| Add note |
| adgrediare | nefas, undeclined Nsin, violation of divine law, impious actSünde, die Verletzung des göttlichen Gesetzes, gottlos zu handelnle péché, la violation de la loi divine, un acte impiepeccato, violazione della legge divina, empio attoel pecado, la violación de la ley divina, acto impío |
| adgrediare | Add note |
| adgrediare nefas, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| adgrediare nefas, | Add note |
| adgrediare nefas, et, | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
| adgrediare nefas, et, | Add note |
| adgrediare nefas, et, dum | liceo, licere, licui, -fetchholenchercherfetchbuscar |
| adgrediare nefas, et, dum | licet, licere, licuit, licitus estit is permitted, one may; it is all right, lawful, allowed, permittedes erlaubt ist, kann man, es ist alles in Ordnung, erlaubt, erlaubt, gestattetil est permis, on peut, c'est tout droit, légal, autorisé, permisè consentito, si può, è tutto a posto, lecito, permesso, permessose permite, se puede, sino que está bien, legal, permitido, autorizado |
| adgrediare nefas, et, dum | licetalthough, granted thatgewährt, obwohl dieBien que, accordée queanche se, ammesso cheaunque, hecho que |
| adgrediare nefas, et, dum | Add note |
| adgrediare nefas, et, dum licet, | effugio, effugere, effugi, effugitusflee/escape; run/slip/keep away, eschew/avoid; baffle, escape noticeFlucht / Flucht; run / Slip / fernzuhalten, meiden / vermeiden; Schallwand, entgehenfuir / évasion; run / glisser / Tenir à l'écart, éviter ou éviter; chicane, échapper à l'attentionfuggire / sfuggire; run / slip / Tenere fuori, rifuggono / evitare, diaframma, sfuggirehuir / escapar; ejecutar / deslizamiento / no te acerques, evitan o evitar; bafle, pasar inadvertidos |
| adgrediare nefas, et, dum licet, | Add note |
| adgrediare nefas, et, dum licet, effuge | crimen, criminis Nindictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgmentAnklage / Charge / accusation; Schuld / Vorwürfe / Verleumdung; Urteil / Beurteilungacte d'accusation / charge / accusation; blâmer / reproches / calomnie; verdict ou le jugementatto d'accusa / carica / accusa; colpa / rimprovero / calunnia verdetto / sentenzaauto de procesamiento / carga / acusación; culpa / reproche / calumnias; veredicto / sentencia |
| adgrediare nefas, et, dum licet, effuge | Add note |
| dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| Add note |
| dixit, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| dixit, | Add note |
| dixit, et | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
| dixit, et | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
| dixit, et | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienlignes; rangs; fichiersrighe; ranghi; filefilas, las filas; archivos |
| dixit, et | Add note |
| dixit, et ante | oculus, oculi MeyeAugeœilocchioojo |
| dixit, et ante | Add note |
| dixit, et ante oculos | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle générale, les guide; gérer, dirigerregola, guida, la gestione, direttaregla, guía, gestionar, dirigir |
| dixit, et ante oculos | rectus, recta -um, rectior -or -us, rectissimus -a -umright, proper; straight; honestRecht, einen angemessenen, gerade, ehrlichdroit, bon, sec; honnêtegiusto, corretto, rettilineo; onestoderecho, correcta; recta, honesta |
| dixit, et ante oculos | rectum, recti Nvirtue; the rightTugend, das Rechtla vertu, le droitla virtù, il dirittola virtud, el derecho |
| dixit, et ante oculos | Add note |
| dixit, et ante oculos rectum | pietas, pietatis Fresponsibility, sense of duty; loyalty; tenderness, goodness; pity; piety Verantwortung, Pflichtgefühl, Treue, Zärtlichkeit, Güte, Mitleid, Frömmigkeitla responsabilité, le sens du devoir; fidélité; tendresse, la bonté, la pitié; piétéresponsabilità, senso del dovere, lealtà, tenerezza, bontà, pietà, pietàresponsabilidad, sentido del deber, la lealtad, la ternura, la bondad, piedad, piedad |
| dixit, et ante oculos rectum | Add note |
| dixit, et ante oculos rectum pietasque | pudor, pudoris Mdecency, shame; sense of honor; modesty; bashfulnessAnstand, Scham, Ehrgefühl, Bescheidenheit, Schüchternheitla décence, la honte, sentiment de l'honneur, la modestie, la timiditédecenza, vergogna, senso dell'onore, modestia, timidezzadecencia, vergüenza, sentido del honor; modestia, timidez |
| dixit, et ante oculos rectum pietasque | Add note |
| consto, constare, constiti, constatusagree/correspond/fit, be correct; be dependent/based upon; exist/continue/lasteinverstanden / entsprechen / fit, richtig sein; abhängig sein / auf Basis; existieren / continue / letzted'accord / correspond / FIT, correctes; dépendra / base; existent / continuer / dernièreConcordo / corrisponde / FIT, corretta; dipendere / base; esistere / continuare / ultimode acuerdo / corresponden / en forma, es correcta; dependerá / base; existe / continuar / última |
| constat, constare, constitit, constatus estit is agreed/evident/understood/correct/well knownEs wird vereinbart, / deutlich / verständlich / richtig / bekanntIl est convenu / évidente / entendu / corriger / bien connusi è convenuto / evidente / capito / corretto / ben notise acuerda / evidentes / entiende / corregir / conocido |
| consisto, consistere, constiti, constitusstop/stand/halt/cease; pause, linger; stop spreading/flowing; take a positionStop / stand / halt / aufhören, Pause, Verweilen, immer weiter ausbreiten / fließend, Stellung nehmenstop / stand / arrêter / cesser; pause, s'attarder, arrêter la propagation / fluidité; prendre positionstop / posizione / halt / cessare; pausa, sosta, fermata la diffusione / scorrevole; prendere una posizioneparada / stand / detener / cese; pausa, detenerse, parar la difusión / fluye; adoptar una posición |
| Add note |
| constiterant, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| constiterant, | Add note |
| constiterant, et | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten;être en vie, vivre; survivre; résidentessere vivo, vivere, sopravvivere; risiedereestar vivo, vivir, sobrevivir, residen |
| constiterant, et | vinco, vincere, vici, victusconquer, defeat, excel; outlast; succeedzu erobern, zu besiegen, übertreffen; überdauern gelingen kann;la conquête, la défaite, Excel; survivre, réussirVincere, la sconfitta, Excel; Outlast; successoconquistar, derrotar, excel; durar más; éxito |
| constiterant, et | Add note |
| constiterant, et victa | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner, consacrer; vendre; payer; subvention / donner / donner / offre / prêter; consacrer; permettent; fairedare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar, se dedica; vender; pago; la concesión / conceder / difundir / oferta / prestar, prestar, lo permita; hacer |
| constiterant, et victa | Add note |
| constiterant, et victa dabat | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
| constiterant, et victa dabat | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| constiterant, et victa dabat | Add note |
| constiterant, et victa dabat iam | tergum, tergi Nback, rear; reverse/far side; outer covering/surfacezurück, hinten, rückwärts oder anderen Seite; äußere Hülle / Oberflächearrière, arrière, arrière / côté éloigné; enveloppe extérieure / surfacedorso, parte posteriore; reverse / L 'altra faccia; rivestimento esterno / superficieespalda, parte posterior; inversa / lejos lado; cubierta externa / superficie |
| constiterant, et victa dabat iam | Add note |
| constiterant, et victa dabat iam terga | cupidus, cupida -um, cupidior -or -us, cupidissimus -a -umeager/passionate; longing for/desirous of; greedy; wanton/lecherouseager / leidenschaftlich; Sehnsucht nach / von dem Wunsch, gierig, mutwillige / lüsternendésireux / passionnée; désir d'/ désireux de; avides; déréglée / lubriquedesideroso / passionale; desiderio di / desideroso di, avidi, lasciva / lascivoansiosos / apasionado; anhelo de / deseoso de, codiciosos, desenfrenada / lascivo |
| constiterant, et victa dabat iam terga | Cupido, Cupidinis MCupid, son of Venus; personification of carnal desireCupido, Sohn der Venus, Personifizierung der BegierdeCupidon, fils de Vénus; personnification du désir charnelCupido, figlio di Venere, personificazione del desiderio carnaleCupido, hijo de Venus, personificación del deseo carnal |
| constiterant, et victa dabat iam terga | cupido, cupidinisdesire/love/wish/longing; lust; greed, appetite; desire for gainBegehren / Liebe / Wunsch / Sehnsucht, Lust, Gier, Lust, Begierde nach Gewinndésir / amour / wish / désir; luxure, l'avarice, l'appétit, le désir de gaindesiderio / amore / desiderio / nostalgia, la lussuria, l'avidità, l'appetito, desiderio di guadagnodeseo / amor / deseo / anhelo, la lujuria, la codicia, el apetito, deseo de ganar |
| constiterant, et victa dabat iam terga | Add note |
© 2008-2010 NoDictionaries.com. Happy reading.