(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Tyrrhena | rex, regiskingKönig |
| Tyrrhena regum | progenies, progenieirace, family, progenyRasse, Familie, Nachkommen |
| Tyrrhena regum progenies, | tuyoudu |
Tyrrhena regum progenies, tibi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
non | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick auf |
|
non | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vorn |
|
non | antis, antisrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateien |
|
non ante | verto, vertere, verti, versusturn, turn around; change, alter; overthrow, destroydrehen, drehen, ändern, anzupassen, zu stürzen, zu zerstören |
|
non ante | verso, versare, versavi, versatuskeep turning/going round, spin, whirl; turn over and over; stir; maneuverDrehen Sie / going round, Spin, Whirlpool, umdrehen oder mehr; rühren; Manöver |
|
non ante | verro, verrere, verri, versussweep clean; sweep together; sweep; skim, sweep; sweep alongkehren gut; Sweep zusammen, fegen; überfliegen, fegen; entlangrauschen |
|
non ante verso | lenis, lene, lenior -or -us, lenissimus -a -umgentle, kind, light; smooth, mild, easy, calmsanft, freundlich, hell, glatt, mild, leicht, ruhig |
|
non ante verso lene | merus, mera, merumunmixed, pure, only; bare, mere, sheerunvermischt, rein, nur, nackte, bloße, reine |
|
non ante verso lene | merum, meriwineWein |
|
non ante verso lene | » merum, -i, n.: unmixed, or undiluted wine(read more) |
|
non ante verso lene merum | cado, cadere, cecidi, casusfall, sink, drop, plummet, topple; be slain, die; end, cease, abate; decayfallen, sinken, sinken, stürzen, stürzen; getötet werden, sterben, beenden, aufhören, zu verringern; Verfall |
|
non ante verso lene merum | cadus, cadijar, large jar for wine/oil/liquids; urn, funeral urn; money jarGlas, grosses Glas Wein / Öl / Flüssigkeiten; Urne, Urne, Geld jar |
non ante verso lene merum cado(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
|
cum | flos, florisflower, blossom; youthful primeBlume, Blüte, jugendliche prime |
|
cum | floreo, florere, florui, -flourish, blossom, be prosperous; be in one's primegedeihen, blühen, glücklich sein, werden in one's prime |
cum flore,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
cum flore, Maecenas, | rodo, rodere, rosi, rosusgnaw, pecknagen, picken |
|
cum flore, Maecenas, | rosa, rosaerose; rose bush; rose oilRose, Rosenstock, Rosenöl |
|
cum flore, Maecenas, rosarum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
cum flore, Maecenas, rosarum et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
cum flore, Maecenas, rosarum et | Add note |
| premo, premere, pressi, pressuspress, press hard, pursue; oppress; overwhelmpress, hart, zu verfolgen; unterdrücken zu überwältigen; |
| presso, pressare, pressavi, pressatuspress, squeezedrücken, drücken Sie |
| pressus, pressa, pressumfirmly planted, deliberatefest gepflanzt, absichtliche |
|
pressa | tuus, tua, tuumyourdein |
|
pressa tuis | balanus, balaniacorn; other nuts, chestnut, ben-nut; date; balsam; shell-fish; suppositoryEichel, andere Nüsse, Kastanien-, Nuss-ben; Datum, Balsam, Muscheln, Zäpfchen |
|
pressa tuis balanus | capillus, capillihair; hair of head; single hair; hair/fur/wool of animals; hair-like fiberHaar, Haare des Kopfes; einziges Haar; Haar / Fell / Wolle von Tieren, wie Haar-Faser |
pressa tuis balanus capillis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| jamdudumlong ago/before/since; a long time ago; this long time; immediately, at oncevor langer Zeit / vor / da, schon vor langer Zeit, diese lange Zeit, unmittelbar, sofort |
|
iamdudum | apudat, by, near, among; at the house of; before, in the presence/writings/view ofan, bei, in der Nähe, darunter; im Hause, vor, in der Gegenwart / Schriften / Blick auf |
|
iamdudum apud me | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
iamdudum apud me | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
iamdudum apud me est: | eripio, eripere, eripui, ereptussnatch away, take by force; rescueentreißen, mit Gewalt nehmen; Rettung |
|
iamdudum apud me est: eripe | tuyoudu |
|
iamdudum apud me est: eripe te | mora, moraedelay, hindrance, obstacle; pauseVerzögerung, Behinderung, Hindernis, Pause |
iamdudum apud me est: eripe te morae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
iamdudum apud me est: eripe te morae | Add note |
| nethat not, lestdass nicht, damit |
| neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
|
ne semper | udus, uda, udumwetnass |
ne semper udum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ne semper udum | » Tibur, Tiburis, n.: a town in Latium, modern Tivoli(read more) |
|
ne semper udum Tibur | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
ne semper udum Tibur et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ne semper udum Tibur et Aefulae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ne semper udum Tibur et Aefulae | Add note |
| declivis, declivis, declivesloping, descending, sloping downwards; shelving; tending down; falling abfallend, abwärts, abwärts geneigt, Regale, tendenziell nach unten, fallen |
| declive, declivisslope, declivity; surface sloping downwardsHang, Abhang, die Oberfläche nach unten abfallenden |
|
declive | contemplor, contemplari, contemplatus sumobserve/note/notice, gaze/look hard at, regard; contemplate/consider carefullybeobachten / note / notice, den Blick / 'Look and hart, zu betrachten, betrachten / sorgfältig prüfen |
|
declive contempleris | arvus, arva, arvumarable; cultivated, plowedAckerland; kultiviert, gepflügt |
|
declive contempleris | arvum, arviarable land/field, soil, region; country; dry land; stretch of plainAckerland / Feld-, Boden-, Region, Land, trockenes Land, Streifen plain |
|
declive contempleris arvum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
declive contempleris arvum et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
» Telegonus was the son of Odysseus and Circe. Years after Odysseus had come home to Ithaca, Circe sent Telegonus to ...(read more) |
|
Telegoni | jugum, jugiyoke; team, pair; ridge, summit, chainJoch, Team, Paar; Grat, Gipfel-, Ketten - |
|
Telegoni | jugo, jugare, jugavi, jugatusmarry; joinheiraten anzuschließen; |
|
Telegoni iuga | parricida, parricidaemurderer of near relative; assassin of head of state, traitorMörder von nahen Verwandten; Mörder des Staatsoberhauptes, Verräter |
Telegoni iuga parricidae.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| fastidiosus, fastidiosa, fastidiosumsqueamish; exacting; disdainful; nauseatingwählerisch, anspruchsvoll, Verachtung, Ekel |
|
Fastidiosam | desero, deserere, deserui, desertusleave/depart/quit/desert; forsake/abandon/give up; withdraw support, let downverlassen / verlassen / quit / Wüste verlassen / aufgeben / aufgeben, ihre Unterstützung, im Stich gelassen |
|
Fastidiosam | desero, deserere, desevi, desatusplant, sowPflanzen, säen |
|
Fastidiosam desere | copia, copiaeplenty, abundance, supply; troops, supplies; forces; resources; wealthÜberfluss, Versorgung, Truppen-, Liefer-, Kräfte, Ressourcen, Wohlstand |
|
Fastidiosam desere copiam | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
Fastidiosam desere copiam et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| moles, molislarge mass; rock/boulder; heap/lump/pile, bulk; monster; mole/jetty/dam/dikegroße Masse; rock / Stein; Heap / Klumpen / Stapel, lose; Monster; mol / Steg / Damm / Damm |
|
molem | propinquus, propinqua, propinquumnear, neighboringnahe benachbarten |
|
molem propinquam | nubs, nubiscloud/mist/haze/dust/smoke; sky/air; billowy formation; swarm/multitudeWolken / Nebel / Dunst / Staub / Rauch, Himmel / Luft; wogenden Bildung; Schwarm / Menge |
|
molem propinquam | nubis, nubiscloud/mist/haze/dust/smoke; sky/air; billowy formation; swarm/multitudeWolken / Nebel / Dunst / Staub / Rauch, Himmel / Luft; wogenden Bildung; Schwarm / Menge |
|
molem propinquam | nubes, nubiscloud/mist/haze/dust/smoke; sky/air; billowy formation; swarm/multitudeWolken / Nebel / Dunst / Staub / Rauch, Himmel / Luft; wogenden Bildung; Schwarm / Menge |
|
molem propinquam nubibus | arduus, ardua -um, arduior -or -us, arduissimus -a -umsteep, high, lofty, towering, tall; erect, rearing; uphill; arduous, difficultsteil, hoch, hoch, hoch, groß, aufrecht, die Aufzucht; bergauf; mühsam, schwierig |
|
molem propinquam nubibus | arduum, arduisteep/high place, heights, elevation; arduous/difficult/hard task; challengesteile / hohe Stelle, Höhen, Höhe; beschwerliche / schwierig / schwierige Aufgabe, Herausforderung |
molem propinquam nubibus arduis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
molem propinquam nubibus arduis, | Add note |
| omitto, omittere, omisi, omissuslay aside; omit; let go; disregardbeiseite legen; weglassen; loslassen absehen; |
|
omitte | miro, mirare, miravi, miratusbe amazed/surprised/bewildered; look in wonder/awe/admiration atwerden erstaunt / überrascht / verwirrt; schauen verwundert / awe / Bewunderung |
|
omitte | miror, mirari, miratus sumbe amazed/surprised/bewildered; look in wonder/awe/admiration atwerden erstaunt / überrascht / verwirrt; schauen verwundert / awe / Bewunderung |
|
omitte mirari | beatus, beata -um, beatior -or -us, beatissimus -a -umhappy, fortunate, bringing happiness; rich, wealthy, copious, sumptuousglücklich, Glück, Glück zu bringen, reich, reich, reichlich, üppig |
|
omitte mirari | beatus, beata, beatumblessed, blissful; "Saint"selig, selig, "Saint" |
|
omitte mirari | beo, beare, beavi, beatusbless, make happy, gladden, delight; enrichsegnen, glücklich zu machen, erfreuen, Freude; bereichern |
omitte mirari beatae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| fumus, fumismoke, steam, vapor, fumeRauch, Dampf, Dampf, Rauch |
|
fumum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
fumum et | ops, opispower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealth |
|
fumum et opes | strepo, strepere, strepui, strepitusmake a loud noise; shout confusedly; resoundmachen ein lautes Geräusch; schreiben verworren; erklingen |
|
fumum et opes | strepitus, strepitusnoise, racket; sound; din, crash, uproarLärm, Lärm, Klang, Geräusch, Krach, Lärm |
|
fumum et opes strepitumque | Roma, RomaeRomeRom |
fumum et opes strepitumque Romae.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
fumum et opes strepitumque Romae. | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| plerus, plera, plerum the majority, most, very great part; about all; very many, a good manydie Mehrheit, die meisten, sehr große Rolle, über alle, sehr viele, eine ganze Reihe |
| plerumquegenerally, commonly; mostly, for the most part; often, frequentlyallgemein häufig, meistens ist in den meisten Fällen, oft, häufig |
|
Plerumque | gratus, grata -um, gratior -or -us, gratissimus -a -umpleasing, acceptable, agreeable, welcome; dear, beloved; grateful, thankfulangenehm, akzeptabel, angenehm, willkommen, liebe, liebe, dankbar, dankbar |
|
Plerumque gratae | dives, divitis (gen.), divitior -or -us, divitissimus -a -umrich/wealthy; costly; fertile/productive; talented, well endowedreich / reich, teuer, fruchtbar / produktiv, talentierte, gut ausgestattet |
|
Plerumque gratae | dives, divitisrich manreicher Mann |
|
Plerumque gratae divitibus | vicis, vicisturn, change, succession; exchange, interchange, repayment; plight, lotdrehen, ändern, Erbfolge, Austausch, Austausch, die Rückzahlung; Lage, viel |
Plerumque gratae divitibus vices(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Plerumque gratae divitibus vices | Add note |
| mundus, munda -um, mundior -or -us, mundissimus -a -umclean, cleanly, nice, neat, elegant, delicate; refined, puresauber, sauber, nett, sauber, elegant, zart, raffiniert, pure |
|
mundaeque | parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigsten |
|
mundaeque parvo | subunder; up to, up under, close to; until, before, up to, aboutunter, bis zu, bis nach, in der Nähe, bis, vor, bis zu etwa |
|
mundaeque parvo | subunder, beneath, behind, at the foot of; within; during, aboutunter, unten, hinten, am Fuße des, innerhalb; während etwa |
|
mundaeque parvo sub | lavo, lavare, lavi, lotuswash, bathe; soakwaschen, baden, einweichen |
|
mundaeque parvo sub | laros, larigull; ravenous sea bird; mew; common gullMöwe; Heißhunger Seevogel; mew, gemeinsame Möwe |
|
mundaeque parvo sub | Lar, LarisLares; tutelary god/gods of home/hearth/crossroads; home/dwellingLares; Schutzgott / Götter home / Herd / Kreuzung; home / Wohnung |
|
mundaeque parvo sub lare | pauper, pauperis (gen.), pauperior -or -us, pauperrimus -a -umpoor/meager/unproductive; scantily endowed; cheap, of little worth; of poor manschlecht / mager / unproduktive; spärlich ausgestattet, billig, wenig wert, der arme Mann |
|
mundaeque parvo sub lare | pauper, pauperispoor manarmer Mann |
mundaeque parvo sub lare pauperum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
mundaeque parvo sub lare pauperum | Add note |
| cena, cenaedinner/supper, principal Roman meal; course; meal; company at dinnerAbendessen / Abendbrot wichtigsten römischen Mahlzeit, natürlich, Essen; Gesellschaft bei Tisch |
|
cenae | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
|
cenae | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
|
cenae | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
|
cenae | sinewithout; lackohne, mangelnde |
|
cenae sine | aulaeum, aulaeicanopy/covering; theater curtain; hangings/folds, tapestries/draperyBaldachin / abdecken; Theater Vorhang Vorhänge / Falten, Teppiche / Vorhänge |
|
cenae sine aulaeis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
cenae sine aulaeis et | ostrum, ostripurple dye; purple color; material/garment/anything that has been dyed purplePurpur, lila Farbe, Material / Bekleidung / alles, was ist violett gefärbt |
cenae sine aulaeis et ostro(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| sollicitus, sollicita, sollicitumconcerned, worried; upset, troubled, disturbed, anxious, apprehensivebetrifft, so besorgt, aufgeregt, beunruhigt, gestört, unruhig, ängstlich |
|
sollicitam | explico, explicare, explicui, explicitusunfold, extend; set forth, explainzu entfalten, zu verlängern; dargelegt, erklären |
|
sollicitam explicuere | frons, frontisforehead, brow; face; look; front; fore part of anythingStirn, Stirn, Gesicht, Blick; vor; daher Teil von etwas |
sollicitam explicuere frontem.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
Iam | clarus, clara -um, clarior -or -us, clarissimus -a -umclear, bright, gleaming; loud, distinct; evident, plain; illustrious, famousklar, hell, leuchtend, laut, deutlich; klar, plain; illustre, berühmt |
|
Iam clarus | occulo, occulere, occului, occultuscover; cover up, hide, cover over, concealdecken; vertuschen, verstecken, überdecken, zu verbergen |
|
Iam clarus | occultum, occultisecrecy; hidingGeheimhaltung versteckt |
|
Iam clarus | occultus, occulta -um, occultior -or -us, occultissimus -a -umhidden, secretverborgen, geheim |
Iam clarus occultum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Iam clarus occultum Andromedae | pater, patrisfatherVater |
Iam clarus occultum Andromedae pater(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Iam clarus occultum Andromedae pater | Add note |
| ostendeo, ostendere, ostendi, -show; reveal; make clear, point out, display, exhibitzu zeigen, offenbaren, deutlich machen, weisen darauf hin, Display, Ausstellung |
|
ostendit | ignis, ignisfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glut |
|
ostendit ignem, | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
|
ostendit ignem, | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
ostendit ignem, iam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ostendit ignem, iam Procyon | furo, furere, -, -rave, rage; be mad/furious; be wildrave, Wut, verrückt sein / wütend; be wild |
ostendit ignem, iam Procyon furit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ostendit ignem, iam Procyon furit | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
et | stella, stellaestar; planet, heavenly body; point of light in jewel; constellation; star shapeSterne, Planeten, Himmelskörper; Lichtpunkt in Jewel; Konstellation; Sternform |
|
et | stello, stellare, -, stellatusset/furnish/cover with stars/points of lightset / Einrichten / Deckel mit Stars / Lichtpunkte |
|
et stella | vesanus, vesana, vesanummad, frenzied; wildverrückt, wilde, wilde |
|
et stella vesani | Leo, LeonisLeo; priests of Persian god MithrasLeo, Priester des persischen Gottes Mithras |
|
et stella vesani | leo, leonislionLöwe |
et stella vesani Leonis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt, |
|
sole | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetter |
|
sole dies | refero, referre, rettuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehren |
|
sole dies | refero, referre, retuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehren |
|
sole dies | refert, referre, retulit, relatus estit matters/makes a difference/is of importance; matter/be of importancees Fragen / macht einen Unterschied, / von Bedeutung ist; Materie / von Bedeutung sein |
|
sole dies referente | siccus, sicca, siccumdrytrocken |
sole dies referente siccos;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
iam | pastor, pastorisshepherd, herdsmanHirt, Hirte |
|
iam pastor | umbra, umbraeshade; ghost; shadowSchatten, Geist, Schatten |
|
iam pastor | umbro, umbrare, umbravi, umbratuscast a shadow on, shadewarf einen Schatten auf, Schatten |
|
iam pastor umbras | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
|
iam pastor umbras | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
|
iam pastor umbras cum | grex, gregisflock, herd; crowd; company, crew; people/animals assembled; set/faction/classHerde, Herde, Menge; Unternehmen, Besatzung, Personen / Tiere gehalten; set / Fraktion / Klasse |
|
iam pastor umbras cum grege | languidus, languida -um, languidior -or -us, languidissimus -a -umfaint, weak; dull, sluggish, languid; spiritless, listless, inactive; powerlessschwach, schwach, matt, träge, schlaff, mutlos, teilnahmslos, inaktiv; machtlos |
iam pastor umbras cum grege languido(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
iam pastor umbras cum grege languido | Add note |
|
rivumque | fessus, fessa, fessumtired, wearied, fatigued, exhausted; worn out, weak, feeble, infirm, sickmüde, müde, müde, erschöpft, müde, schwach, schwach, schwach, krank |
|
rivumque fessus | quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangen |
|
rivumque fessus quaerit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
rivumque fessus quaerit et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
rivumque fessus quaerit et horidi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
rivumque fessus quaerit et horidi | Add note |
| dumetum, dumetithicketDickicht |
|
dumeta | silvanus, silvanigods associated with forest and uncultivated landGötter im Zusammenhang mit Wald und unbebaute Grundstücke |
|
dumeta Silvani, | careo, carere, carui, caritusbe without/absent from/devoid of/free from; miss; abstain from, lack, loseohne / abwesend / frei von / free from; miss; davon ab, fehlen, verlieren |
|
dumeta Silvani, | caro, carere, -, -card/combKarte / Tot |
dumeta Silvani, caretque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ripa | vagus, vaga, vagumroving, wanderingRoving, wandern |
|
ripa | vagio, vagire, vagivi, -utter cries of distress, wail, squallvölligen Nothschrein, jammern, Bö |
|
ripa vagis | taciturnus, taciturna, taciturnumsilent, quietstill, still |
|
ripa vagis taciturna | venio, venire, veni, ventuscomekommen |
|
ripa vagis taciturna | ventus, ventiwindWind |
ripa vagis taciturna ventis.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Tu | civitas, civitatiscommunity/city/town/state; citizens; citizen rights/citizenship; naturalizationGemeinde / Stadt / Staat, Bürger, Bürgerrecht / Staatsbürgerschaft; Einbürgerung |
|
Tu civitatem | quiswhichwelcher, was für ein |
|
Tu civitatem | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
|
Tu civitatem quis | decet, decere, decuit, -it is fitting/right/seemly/suitable/proper; it ought; become/adorn/gracees ziemt / rechts / ziemt / geeignet / angemessen; es sollte; geworden / schmücken / grace |
|
Tu civitatem quis deceat | sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhe |
|
Tu civitatem quis deceat | sisto, sistere, stiti, statusstop, check; cause to stand; set upzu stoppen, zu überprüfen, führen zu stehen; einrichten |
|
Tu civitatem quis deceat | status, statusposition, situation, condition; rank; standing, statusPosition, Lage, Zustand, Rang, Stehen, Status |
|
Tu civitatem quis deceat | status, stata, statumappointedernannt |
Tu civitatem quis deceat status(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Tu civitatem quis deceat status | Add note |
| cura, curaeconcern, worry, anxiety, trouble; attention, care, pains, zeal; cure, treatmentAnliegen, Sorgen, Angst, Ärger, Aufmerksamkeit, Sorgfalt, Mühe, Fleiß, Heilung, Behandlung |
| curo, curare, curavi, curatusarrange/see/attend to; take care of; provide for; worry/care about; heal/cureordnen / see / erledigen; kümmern; vorsehen; / care about; heilen / Kur Sorgen |
|
curas | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
curas et | urbs, urbiscity; City of RomeStadt, City of Rome |
|
curas et urbi | sollicitus, sollicita, sollicitumconcerned, worried; upset, troubled, disturbed, anxious, apprehensivebetrifft, so besorgt, aufgeregt, beunruhigt, gestört, unruhig, ängstlich |
|
curas et urbi sollicitus | timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angst |
curas et urbi sollicitus times(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quiswhichwelcher, was für ein |
| aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einige |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
quid | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringen |
|
quid | sero, serere, serui, sertuswreath; join, entwine, interweave, bind together; compose; contriveKranz, beizutreten, umschlingen, verweben, miteinander verbinden, zu komponieren; ersinnen |
|
quid | Ser, SerisChinese; inhabitants of region beyond Scythia and IndiaChinesisch; Bewohner der Region über Skythen und Indien |
|
quid Seres | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
quid Seres et | regno, regnare, regnavi, regnatusreign, rule; be king; play the lord, be masterHerrschaft, Regel, sein König, den Herrn zu spielen, Herr sein |
quid Seres et regnata(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quid Seres et regnata Cyro(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Bactra | paro, parare, paravi, paratusprepare; furnish/supply/provide; produce; obtain/get; buy; raise; put up; planvorzubereiten; liefern / Versorgung / bereitzustellen; produzieren; zu erhalten / zu erhalten, kaufen, erhöhen; Aufmachungen aller Art; Plan |
|
Bactra | pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme an |
Bactra parent(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Bactra parent Tanaisque | discors, (gen.), discordiswarring, disagreeing, inharmonious; discordant, at variance; inconsistentKriegsparteien, nicht zustimmen, unharmonisch, disharmonisch, im Widerspruch; Widerspruch |
Bactra parent Tanaisque discors.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Bactra parent Tanaisque discors. | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| prudens, prudentis (gen.), prudentior -or -us, prudentissimus -a -umaware, skilled; sensible, prudent; farseeing; experiencedbekannt ist, qualifizierte, vernünftig, klug, weitsichtig, erfahrene |
|
Prudens | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
Prudens | futurus, futura, futurumabout to be; futureüber zu sein, zukünftige |
|
Prudens futuri | tempus, temporistime, condition, right time; season, occasion; necessityZeit, den Zustand, richtigen Zeitpunkt; Saison Gelegenheit, Notstand |
|
Prudens futuri temporis | exeo, exire, exivi(ii), exituscome/go/sail/march/move out/forth/away, leave; pass, expire/perish/diekommen / go / Segel / März / move out / her / weg, verlassen, gehen, laufen / sterben / die |
|
Prudens futuri temporis | exitus, exitusexit, departure; end, solution; death; outlet, mouthAbfahrt, Abfahrt, Ende-Lösung, der Tod, Austritt, Mund |
Prudens futuri temporis exitum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| caliginosus, caliginosa, caliginosumfoggy, misty; covered with mist; obscure, dark, gloomy; uncertainneblig, dunstig; bedeckt mit Nebel, dunkel, dunkel, düster, ungewiss |
|
caliginosa | nox, noctisnightNacht |
|
caliginosa nocte | premo, premere, pressi, pressuspress, press hard, pursue; oppress; overwhelmpress, hart, zu verfolgen; unterdrücken zu überwältigen; |
|
caliginosa nocte premit | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottes |
|
caliginosa nocte premit | deusgod; GodGott, Gott |
caliginosa nocte premit deus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| rideo, ridere, risi, risuslaugh at, laugh; ridiculelachen, lachen, lustig |
|
ridetque, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
|
ridetque, si | mortalis, mortalis, mortalemortal, transient; human, of human originsterblich, vergänglich; Menschen, menschlichen Ursprungs |
|
ridetque, si mortalis | ultra, ulterius, ultimumbeyond, further; on the other side; more, more than, in addition, besidesdarüber hinaus weitere, auf der anderen Seite, mehr, mehr, als zusätzlich, neben |
|
ridetque, si mortalis | ultrabeyond, on the other side, on that side; more than, besidesdarüber hinaus, auf der anderen Seite, auf dieser Seite, mehr als neben |
ridetque, si mortalis ultra(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| fas, undeclineddivine/heaven's law/will/command; that which is right/lawful/moral/alloweddivine / Himmel 's Law / will / command;, was recht ist / rechtmäßigen Moral / erlaubt / |
|
fas | trepido, trepidare, trepidavi, trepidatustremble, be afraid, waverZittern, Angst, schwanken |
|
fas trepidat. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
fas trepidat. | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
|
fas trepidat. | quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
|
fas trepidat. Quod | assum, adesse, affui, affuturusbe near, be present, be in attendance, arrive, appear; aidin der Nähe vorhanden sein, in Anwesenheit ankommen, sein scheinen; Beihilfen |
|
fas trepidat. Quod | adedo, adesse, -, -eat up, eat into/away at, nibble, squander; wear down, exhaust; erodefressen, essen in / away at, knabbern, verschwenden; zermürben, Auspuff, erodieren |
|
fas trepidat. Quod adest | mementoremember; be mindful oferinnern; werden eingedenk |
fas trepidat. Quod adest memento(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
fas trepidat. Quod adest memento | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| conpono, conponere, conposui, conposituscompare; place/put/add/collect together, collate; match; store/hoard; calmvergleichen; Ort / put / add zusammen sammeln, zusammenzustellen; entsprechen; store / Hort ruhig; |
|
conponere | aequus, aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -umlevel, even, equal, like; just, kind, impartial, fair; patient, contentedEbene, auch, gleich, wie, gerade, Art, unparteiisch, fair, geduldig, zufrieden |
|
conponere aequos; | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Rest |
|
conponere aequos; | ceterafor the rest, otherwise; in other respectsfür den Rest, sonst; in anderer Hinsicht |
|
conponere aequos; cetera | flumen, fluminisriver, stream; any flowing fluid; flood; onrushFluss, Bach, jede strömenden Fluids; Hochwasser; Ansturm |
conponere aequos; cetera fluminis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
conponere aequos; cetera fluminis | Add note |
| ritus, ritusrite; ceremonyRitus; Zeremonie |
|
ritu | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get; |
|
ritu feruntur, | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heute |
|
ritu feruntur, nunc | medius, media, mediummiddle, middle of, mid; common, neutral, ordinary, moderate; ambiguousMitte, Mitte, Mitte, gemeinsame, neutral, normale, mäßig; zweideutig |
|
ritu feruntur, nunc | medio, mediare, mediavi, mediatushalve, divide in the middle; be in the middlehalbieren, teilen in der Mitte, in der Mitte |
|
ritu feruntur, nunc | medius, mediimediator; one who stands in the middle, one who comes betweenMittler, der in der Mitte steht, einer, der kommt zwischen |
|
ritu feruntur, nunc | medium, medi(i)middle, center; medium, mean; midst, community, public; publicityMitte, in der Mitte, mittlere, bedeuten; Mitte, Gemeinde, öffentliche; Werbung |
|
ritu feruntur, nunc medio | alveus, alveicavity, hollow; tub; trough, bowl, tray; gameboard; beehive; canoeHöhle, hohl; Wanne; Trog, Schüssel, Fach; Spielfeld; Bienenstock; Kanu |
|
ritu feruntur, nunc medio | alveum, alveibath, bath-tubBad, Badewanne |
ritu feruntur, nunc medio alveo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ritu feruntur, nunc medio alveo | Add note |
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
|
cum | pax, pacispeace; harmonyFrieden, Harmonie |
|
cum pace | delabor, delabi, delapsus sumslip/fall/glide/fly/flow down; fall freely/out of control/prostrate; slip intoSlip / Herbst / glide / fly / fließen; freiem Fall in / out of control / niederwerfen; schlüpfen in |
cum pace delabentis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
cum pace delabentis Etruscum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
|
in | mare, marissea; sea waterMeer, Meerwasser |
|
in | mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
|
in | mas, marismale; manmännlich, Mann |
|
in | maremale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
|
in mare, | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heute |
|
in mare, nunc | lapis, lapidisstone; milestone; jewelStein; Meilenstein; Juwel |
|
in mare, nunc | lapido, lapidare, lapidavi, lapidatusthrow stones at; stonemit Steinen werfen; Stein |
|
in mare, nunc lapides | adedo, adedere, adedi, adesuseat up, eat into/away at, nibble, squander; wear down, exhaust; erodefressen, essen in / away at, knabbern, verschwenden; zermürben, Auspuff, erodieren |
|
in mare, nunc lapides | adesus, adesa, adesumeaten, gnawed; worn away by water, erodedgegessen, nagte; Wasser weg von abgenutzten, erodierten |
in mare, nunc lapides adesos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| stirps, stirpisraceRennen |
|
stirpisque | rapio, rapere, rapui, raptusdrag off; snatch; destroy; seize, carry off; pillage; hurryschleppen; reißen; zerstören, zu ergreifen, rauben, plündern; Eile |
|
stirpisque | rapto, raptare, raptavi, raptatusdrag violently off; ravageDrag heftig aus; verwüsten |
|
stirpisque raptas | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
stirpisque raptas et | pecus, pecoriscattle, herd, flockVieh, Herde, Herde |
|
stirpisque raptas et | pecus, pecudissheep; animalSchafe tierischen |
|
stirpisque raptas et | pecu, pecusherd, flock; cattle, sheep; farm animals; pastures; moneyHerde, Herde, Rinder, Schafe, Nutztiere, Weiden; Geld |
|
stirpisque raptas et pecus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
stirpisque raptas et pecus et | domus, domihouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushalt |
stirpisque raptas et pecus et domos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
stirpisque raptas et pecus et domos | Add note |
| volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehen |
|
volventis | unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe von |
|
volventis | unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel |
|
volventis | unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mit |
|
volventis una, | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
|
volventis una, | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
volventis una, non | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
|
volventis una, non | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
|
volventis una, non | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
|
volventis una, non | sinewithout; lackohne, mangelnde |
|
volventis una, non sine | mons, montismountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heap |
volventis una, non sine montium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
volventis una, non sine montium | Add note |
| clamor, clamorisshout, outcry/protest; loud shouting, applause; clamor/noise/dinschreien, Geschrei / Protest; laute Rufe, Applaus, Lärm / Lärm / din |
|
clamore | vicinus, vicina, vicinumnearby, neighboringin der Nähe, benachbarten |
|
clamore vicinaeque | silva, silvaewood, forestHolz, Wald |
clamore vicinaeque silvae,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl |
|
cum | ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftig |
|
cum | fera, feraewild beast/animalTier / Tier |
|
cum fera | diluvies, diluvieiflood, inundation; deluge; destructionHochwasser, Überschwemmung, Flut, Zerstörung |
|
cum fera | diluvio, diluviare, diluviavi, diluviatusflood, inundate; delugeHochwasser überschwemmt; Sintflut |
|
cum fera diluvies | quiesco, quiescere, quievi, quietusrest, keep quiet/calm, be at peace/rest; be inactive/neutral; permit; sleepRuhe, ruhig / Ruhe, in Frieden / Ruhe; inaktiv Sleep / neutral; zu ermöglichen; |
|
cum fera diluvies | quietus, quieta -um, quietior -or -us, quietissimus -a -umat rest; quiet, tranquil, calm, peaceful; orderly; neutral; still; idlein Ruhe, ruhig, still, ruhig, friedlich, ordentlich, neutral, noch, im Leerlauf |
cum fera diluvies quietos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| irrito, irritare, irritavi, irritatusexcite; exasperate, provoke, aggravate, annoy, irritateerregen, reizen, zu provozieren, zu erschweren, ärgern, ärgern |
|
inritat | amnis, amnisriver, stream; current; water; the river OceanFluss, Bach; aktuellen, Wasser, Fluss Ocean |
|
inritat amnis. | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
inritat amnis. Ille | potens, potentis (gen.), potentior -or -us, potentissimus -a -umpowerful, strong; capable; mightymächtig, stark, fähig, mächtige |
|
inritat amnis. Ille potens | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihren |
|
inritat amnis. Ille potens | suum, suihis propertysein Eigentum |
|
inritat amnis. Ille potens | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sau |
|
inritat amnis. Ille potens | suus, suihis men, his friendsseine Leute, seine Freunde |
|
inritat amnis. Ille potens | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stich |
inritat amnis. Ille potens sui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| laetus, laeta -um, laetior -or -us, laetissimus -a -umhappy/cheerful/joyful/glad; favorable/propitious; prosperous/successfulhappy / heiter / fröhlich / froh, positive / günstig; wohlhabende / erfolgreichen |
|
laetusque | dego, degere, degi, -spend/bide one's time in; wait; remain alive, live on, endure; continueverbringen / bide one's time in; warten, am Leben bleiben, leben, leiden weiterhin; |
|
laetusque | dego, degere, degi, -spend/pass; spend/bide one's time in; carry on, wage; conduct away?verbringen / pass; verbringen / bide one's time in; carry on, Lohn; Verhalten weg? |
|
laetusque deget | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
laetusque deget | quiswhichwelcher, was für ein |
|
laetusque deget cui | liceo, licere, licui, -fetchholen |
|
laetusque deget cui | licet, licere, licuit, licitus estit is permitted, one may; it is all right, lawful, allowed, permittedes erlaubt ist, kann man, es ist alles in Ordnung, erlaubt, erlaubt, gestattet |
|
laetusque deget cui | licetalthough, granted thatgewährt, obwohl die |
|
laetusque deget cui licet | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unter |
|
laetusque deget cui licet | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegen |
|
laetusque deget cui licet in | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetter |
laetusque deget cui licet in diem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
laetusque deget cui licet in diem | Add note |
| dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
dixisse | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten; |
|
dixisse | vivesco, vivescere, vixi, -come to life; begin to live; become livelyzum Leben erweckt; anfangen zu leben; lebhaft |
|
dixisse ‘Vixi: | crastomorrow; after today, on the morrow; hereafter, in the futuremorgen, nach dem heutigen Tag, am Morgen, im Folgenden, in die Zukunft |
|
dixisse ‘Vixi: cras | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, oder |
|
dixisse ‘Vixi: cras | veloroder |
|
dixisse ‘Vixi: cras vel | ater, atra -um, atrior -or -us, aterrimus -a -umblack, dark; dark-colored; gloomy/murky; unlucky; sordid/squalidschwarz, dunkel, dunkel gefärbt; düsteren / trübe; Pech; schmutzigen / schmutzigen |
dixisse ‘Vixi: cras vel atra(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nubo, nubere, nupsi, nuptusmarry, be married toheiraten, verheiratet werden, um |
| nubes, nubiscloud/mist/haze/dust/smoke; sky/air; billowy formation; swarm/multitudeWolken / Nebel / Dunst / Staub / Rauch, Himmel / Luft; wogenden Bildung; Schwarm / Menge |
| nubis, nubiscloud/mist/haze/dust/smoke; sky/air; billowy formation; swarm/multitudeWolken / Nebel / Dunst / Staub / Rauch, Himmel / Luft; wogenden Bildung; Schwarm / Menge |
| nubs, nubiscloud/mist/haze/dust/smoke; sky/air; billowy formation; swarm/multitudeWolken / Nebel / Dunst / Staub / Rauch, Himmel / Luft; wogenden Bildung; Schwarm / Menge |
|
nube | polus, pola, polumlittle; small; small amount/quantity of/little bit ofwenig, klein, kleine Menge / Menge / bisschen |
|
nube | polum, polilittle; small; small amount/quantity; a little bit; triflewenig, klein, kleine Menge / Menge, ein wenig, Kleinigkeit |
|
nube | polus, polipole, end of an axis; heaven, sky, celestial vaultpolig, Ende einer Achse, der Himmel, Himmel, Himmelsgewölbe |
|
nube polum | pater, patrisfatherVater |
|
nube polum pater | occupo, occupare, occupavi, occupatusseize; gain; overtake; capture, occupy; attacknutzen; gewinnen, überholen, zu erfassen, zu besetzen, Angriff |
|
nube polum pater | occupatus, occupata, occupatumoccupied; busybesetzt, beschäftigt |
nube polum pater occupato(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, oder |
|
vel | soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt, |
|
vel sole | purus, pura -um, purior -or -us, purissimus -a -umpure, clean, unsoiled; free from defilement/taboo/stain; blameless, innocentrein, sauber, unbefleckt, frei von Verunreinigung / Tabu / Fleck; unschuldig, unschuldig |
|
vel sole | purum, puriclear/bright/unclouded skyklar / hell / wolkenlosen Himmel |
|
vel sole puro; | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
|
vel sole puro; | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
vel sole puro; non | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem noch |
|
vel sole puro; non tamen | inritus, inrita, inritumineffective, useless, invalid; in vainineffektiv, nutzlos, unwirksam, vergebens |
vel sole puro; non tamen inritum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
vel sole puro; non tamen inritum | Add note |
| quicumque, cuiuscumque who/whatever, no matter who/what, in any time/way, however smallwer / was auch immer, egal wer / was in jeder Zeit / Art und Weise, wie klein |
|
quodcumque | retrobackwards, back, to the rear; behind, on the back side; back, formerlyrückwärts, zurück, nach hinten, hinter, auf der Rückseite; zurück, die früher |
|
quodcumque retro | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
quodcumque retro | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
quodcumque retro est | efficio, efficere, effeci, effectusbring about; effect, execute, cause; accomplish; make, produce; proveherbeizuführen; Wirkung führen, Ursache, zu erreichen; machen, produzieren zu beweisen; |
|
quodcumque retro est efficiet | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, weder |
|
quodcumque retro est efficiet | nequenornoch |
|
quodcumque retro est efficiet | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
|
quodcumque retro est efficiet | nenotnicht |
|
quodcumque retro est efficiet | nethat not, lestdass nicht, damit |
quodcumque retro est efficiet neque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
quodcumque retro est efficiet neque | Add note |
| diffingo, diffingere, diffinxi, diffictusreshape/remold, mold/forge into different shape; remodel, transform, make anewNeugestaltung / umzugestalten, Schimmel / Schmiede in unterschiedlicher Form; umgestalten, verändern, neu machen |
|
diffinget | inficio, inficere, infeci, infectuscorrupt, infect, imbue; poison; dye, stain, color, spoilkorrupt, infizieren, verleihen; Gift; Farbstoff, Beize, Farbe, verwöhnen |
|
diffinget | infectus, infecta, infectumunfinished, undone, incomplete; infecta re= without having accomplished itunvollendet, rückgängig gemacht, unvollständig; infecta re = ohne sie vollendet |
|
diffinget infectumque | reddo, reddere, reddidi, redditusreturn; restore; deliver; hand over, pay back, render, give back; translatereturn; wiederherzustellen; liefern; übergeben, zurück zu zahlen, machen, zurück geben zu übersetzen; |
diffinget infectumque reddet(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
|
quod | fugio, fugere, fugi, fugitusflee, fly, run away; avoid, shun; go into exilefliehen, fliehen, fliehen; zu vermeiden, zu meiden; ins Exil gehen |
|
quod fugiens | semelonce, on one occasioneinmal bei einer Gelegenheit |
|
quod fugiens semel | hora, horaehour; time; seasonStunden, die Zeit; Saison |
|
quod fugiens semel hora | veho, vehere, vexi, vectusbear, carry, convey; pass, ride, sailtragen, führen, leiten; passieren, reiten, segeln |
quod fugiens semel hora vexit.’(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
quod fugiens semel hora vexit.’ | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| fortuna, fortunaechance, luck, fate; prosperity; condition, wealth, propertyZufall, Glück, Schicksal, Wohlstand, Bedingung, Reichtum, Besitz |
| fortuno, fortunare, fortunavi, fortunatusmake happy, bless, prosperglücklich machen, segnen, gedeihen |
|
Fortuna | saevus, saeva -um, saevior -or -us, saevissimus -a -umsavage; fierce/ferocious; violent/wild/raging; cruel, harsh, severe; vehementWilde; heftigen / wilde; gewalttätigen / Wild / wütend, grausam, hart, schwer; heftigen |
|
Fortuna saevo | laetus, laeta -um, laetior -or -us, laetissimus -a -umhappy/cheerful/joyful/glad; favorable/propitious; prosperous/successfulhappy / heiter / fröhlich / froh, positive / günstig; wohlhabende / erfolgreichen |
|
Fortuna saevo | laeto, laetare, laetavi, laetatusgladden, cheer; be glad/joyful, rejoiceerfreuen, jubeln; gerne / fröhlich, freuen |
|
Fortuna saevo laeta | negotium, negoti(i)pain, trouble, annoyance, distress; work, business, activity, jobSchmerzen, Probleme, Ärger, Stress, Arbeit, Wirtschaft, Tätigkeit, Arbeit |
|
Fortuna saevo laeta | negotio, negotiare, negotiavi, negotiatuscarry on business; tradebetreiben ihr Geschäft, Handel |
|
Fortuna saevo laeta negotio | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
Fortuna saevo laeta negotio et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ludus, ludigame, play, sport, pastime, entertainment, fun; school, elementary schoolSpiel, Spiel, Sport, Hobby, Unterhaltung, Spaß, Schule, Grundschule |
|
ludum | insolens, (gen.), insolentishaughty, arrogant, insolent; immoderate, extravagantüberheblich, arrogant, frech, maßlos, extravagant |
|
ludum insolentem | ludo, ludere, lusi, lususplay, mock, tease, trickspielen, verspotten, necken, trick |
|
ludum insolentem ludere | pertinax, (gen.), pertinacispersevering, obstinate; pertinaciousausdauernd, hartnäckig, hartnäckige |
|
ludum insolentem ludere | Pertinax, PertinacisPertinaxPertinax |
ludum insolentem ludere pertinax(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ludum insolentem ludere pertinax | Add note |
| transmuto, transmutare, transmutavi, transmutatuschange aboutVeränderung zu |
|
transmutat | incertus, incerta, incertumuncertain; unsure, inconstant, variable; doubtfulunsicher, unsicher, unbeständig, variabel; zweifelhaft |
|
transmutat incertos | honos, honorishonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amt |
|
transmutat incertos | honor, honorishonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amt |
|
transmutat incertos | honoro, honorare, honoravi, honoratusrespect, honorRespekt, Ehre |
transmutat incertos honores,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heute |
|
nunc mihi | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heute |
|
nunc mihi nunc | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert |
|
nunc mihi nunc | alium, ali(i)garlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlage |
|
nunc mihi nunc | aliisome... otherseinige ... andere |
|
nunc mihi nunc alii | benignus, benigna -um, benignior -or -us, benignissimus -a -umkind, favorable, obliging; kindly, mild, affable; liberal, bounteousArt, günstig, gefällig, freundlich, mild, freundlich, liberale, pralle |
nunc mihi nunc alii benigna.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede auf |
|
Laudo | maneo, manere, mansi, mansusremain, stay, abide; wait for; continue, endure, last; spend the night bleiben, bleiben, halten; warten, weiter, zu ertragen, letzte, die Nacht verbringen |
|
Laudo manentem; | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
|
Laudo manentem; si | celer, celeris -e, celerior -or -us, celerrimus -a -umswift, quick, agile, rapid, speedy, fast; rash, hasty, hurried; lively; earlyschnell, schnell, wendig, schnell, schnell, schnell, Ausschlag, hastig, eilig, lebhaft; frühen |
|
Laudo manentem; si | Celer, Celerisknights; Roman kings' bodyguardRitter; Leibwächter römischen Könige " |
|
Laudo manentem; si | celero, celerare, celeravi, celeratusquicken/accelerate; make haste, act quickly/be quick; hasten, hurry, do quicklyQuicken / beschleunigen, eilen, schnell handeln, / schnell sein, eilen, eilig, schnell tun |
|
Laudo manentem; si celeres | quatio, quatere, -, quassusshakeschütteln |
Laudo manentem; si celeres quatit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Laudo manentem; si celeres quatit | Add note |
| penna, pennaefeather, wingFedern, Flügel |
|
pennas, | resigno, resignare, resignavi, resignatusunseal; open; resignEntsiegelung; Rücktritt offen; |
|
pennas, resigno | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
pennas, resigno | queandund |
|
pennas, resigno | quiswhichwelcher, was für ein |
|
pennas, resigno quae | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen; |
|
pennas, resigno quae | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / ausliefern |
|
pennas, resigno quae dedit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
pennas, resigno quae dedit et | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
pennas, resigno quae dedit et | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise - |
pennas, resigno quae dedit et mea(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
pennas, resigno quae dedit et mea | Add note |
| virtus, virtutisstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungen |
|
virtute me | involvo, involvere, involvi, involutuswrap, cover, envelop; roll alongwickeln, Cover, umhüllen; rollen |
|
virtute me involvo | probus, proba, probumgood, honestguter, ehrlicher |
|
virtute me involvo | proba, probaeproof; evidenceBeweis, Beweismittel |
virtute me involvo probamque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| pauperies, pauperieipovertyArmut |
|
pauperiem | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
|
pauperiem | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
|
pauperiem | sinus, sinibowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc. |
|
pauperiem | sinewithout; lackohne, mangelnde |
|
pauperiem sine | dos, dotisdowry, dower; talent, qualityMitgift, Morgengabe; Talent, Qualität |
|
pauperiem sine dote | quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangen |
pauperiem sine dote quaero.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
Non | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
Non | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
Non est | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
Non est meum, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, ob |
|
Non est meum, si | mugio, mugire, mugivi, mugituslow, bellow; make a loud deep noiseniedrig, unten, an dem lauten Lärm tief |
|
Non est meum, si mugiat | Africus, Africa, AfricumAfrican; from the southwestAfrican; aus dem Südwesten |
|
Non est meum, si mugiat | Africa, AfricaeAfrica; Libya; the continentAfrika, Libyen, dem Kontinent |
|
Non est meum, si mugiat | Africus, Africisouthwest windWind: Süd-West |
Non est meum, si mugiat Africis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
Non est meum, si mugiat Africis | Add note |
| malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pech |
| malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personal |
| malus, maliapple treeApfelbaum |
|
malus | procella, procellaestorm, gale; tumult, commotionSturm, Sturm, Lärm, Lärm |
|
malus procellis, | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
malus procellis, | adaboutüber |
|
malus procellis, ad | miser, misera -um, miserior -or -us, miserrimus -a -umpoor, miserable, wretched, unfortunate, unhappy, distressingarm, elend, elend, unglücklich, unglücklich, quälend |
|
malus procellis, ad | mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen; |
|
malus procellis, ad | misero, miserare, miseravi, miseratuspity, feel sorry for; view with compassionSchade, tut mir leid für die, Ansicht mit Mitgefühl |
|
malus procellis, ad miseras | prex, precisprayer, requestGebet, Anfrage |
malus procellis, ad miseras preces(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
malus procellis, ad miseras preces | Add note |
| decurro, decurrere, decucurri, decursusrun/hurry/rush/flow/slope down; hasten; travel downstream; come to land/endrun / Eile / rush / flow / Stromabfall; beschleunigen; stromabwärts, komm an Land / Ende |
| decurro, decurrere, decurri, decursusrun/hurry/rush/flow/slope down; hasten; travel downstream; come to land/endrun / Eile / rush / flow / Stromabfall; beschleunigen; stromabwärts, komm an Land / Ende |
|
decurrere | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
|
decurrere et | voveo, vovere, vovi, votusvow, dedicate, consecrateGelübde, widmen zu weihen, |
|
decurrere et | votum, votivow, pledge, religious undertaking/promise; prayer/wish; votive offering; voteGelübde, Versprechen, religiöse Unternehmen / Versprechen, das Gebet / wollen; Votivgabe; Abstimmung |
|
decurrere et votis | paciscor, pacisci, pactus summake a bargain or agreement; agree, enter into a marriage contract; negotiatemachen ein Schnäppchen oder Vereinbarung; zustimmen, geben Sie in einen Ehevertrag zu verhandeln; |
decurrere et votis pacisci(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nethat not, lestdass nicht, damit |
| neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehen |
|
ne | Cyprius, Cypria, CypriumCyprian, of/belonging to Cyprus; of Cyprian copperCyprian, von / nach Zypern gehören, von Cyprian Kupfer |
ne Cypriae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
ne Cypriae Tyriaeque | merces, mercedispay, recompense, hire, salary, reward; rent, price; bribezahlen, Lohn, Miete, Gehalt, Lohn, Miete, Preis, zu bestechen |
|
ne Cypriae Tyriaeque | merx, merciscommodity; merchandise, goodsWare; Warenhandel, Waren |
ne Cypriae Tyriaeque merces(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| addo, addere, addidi, additusadd, insert, bring/attach to, say in addition; increase; impart; associatehinzufügen, einfügen, bringen / beimessen, zusätzlich sagen, zu erhöhen; vermitteln; Mitarbeiter |
|
addant | avarus, avara -um, avarior -or -us, avarissimus -a -umavaricious, greedy; stingy, miserly, mean; covetous, hungry forgeizig, habgierig, geizig, geizig, bedeutet, habgierig, hungrig nach |
|
addant | avarus, avarimiser; stingy/mean/greedy personGeizhals geizig / Mittelwert / gierige Person |
|
addant avaro | divitia, divitiaeriches, wealthReichtum, Wohlstand |
|
addant avaro divitias | mare, marissea; sea waterMeer, Meerwasser |
|
addant avaro divitias | Marius, MariMariusMarius |
|
addant avaro divitias | mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlich |
|
addant avaro divitias | mas, marismale; manmännlich, Mann |
addant avaro divitias mari:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunkt |
|
tunc me | biremis, biremis, biremetwo-oared; having two oars to each bench/banks of oars; having two oarszwei Ruderern, mit zwei Riemen auf jeder Bank / Ruderreihen; mit zwei Riemen |
|
tunc me | biremis, biremisbireme, vessel having 2 oars to each bench/2 banks of oars; 2-oared boatbireme, Gefäß mit 2 Ähren auf jeder Bank / 2 Ruderreihen; 2-Ruderern Boot |
|
tunc me biremis | praesidium, praesidi(i)protection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösung |
|
tunc me biremis praesidio | scapha, scaphaeskiff; light boatKahn; leichtes Boot |
tunc me biremis praesidio scaphae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
tunc me biremis praesidio scaphae | Add note |
| tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten; |
| tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschützt |
|
tutum | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe von |
tutum per(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
tutum per Aegaeos | tumultus, tumultuscommotion, confusion, uproar; rebellion, uprising, disturbanceAufregung, Verwirrung, Aufruhr, Aufstand, Aufruhr, Störung |
tutum per Aegaeos tumultus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aurum, aurigold, gold money, richesGold, Gold-Leistungs-Verhältnis, Reichtum |
| aura, auraebreeze, breath, wind; gleam; odor, stench; vapor; air, heavenWind, Luft, Wind, glänzen, Geruch, Gestank, Dampf, Luft, Himmel |
| auro, aurare, auravi, auratusgild, overlay with goldvergolden, Overlay mit Gold |
|
aura | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get; |
|
aura feret | geminus, gemina, geminumtwin, double; twin-born; bothZweibett-, Doppel-, Twin-geboren, beide |
|
aura feret | geminus, geminitwinsZwillinge |
|
aura feret geminusque | Pollux, PollucisPolluxPollux |