NoDictionaries   Latin  
Cato De Agri Cultura 127

127
Ad dyspepsiam et stranguriam mederi.
adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
adaboutüberau sujet de circasobre
Add note
Ad dyspepsia, dyspepsiae Findigestion, dyspepsiaVerdauungsstörungen, Dyspepsieindigestion, la dyspepsieindigestione, dispepsiaindigestión, dispepsia
Ad Add note
Ad dyspepsiam etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Ad dyspepsiam Add note
Ad dyspepsiam et stranguria, stranguriae Fstrangury, painful discharge of urine; disease of urinary organsHarndrang, schmerzhafte Harnentleerung; Erkrankung der Harnorganestrangurie, la décharge douloureuse d'urine, les maladies des organes urinairesstranguria, scarica dolorosa di urina, malattie degli organi urinariestranguria, descarga dolorosa de la orina, las enfermedades de los órganos urinarios
Ad dyspepsiam et Add note
Ad dyspepsiam et stranguriam medeor, mederi, -heal, cure; remedy, assuage, comfort, amendheilen, zu heilen, zu beseitigen, zu lindern, Komfort, ändernguérir, traiter ; le remède, soulagent, soulagent, modifient guarire, curare, rimediare, lenire, il comfort, la modificacurar, curar; el remedio, assuage, conforta, enmienda
Ad dyspepsiam et stranguriam Add note
Malum Punicum ubi florebit, conligito,
malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pechle mauvais, mal, mauvais ; laid ; malheureux cattivo, cattivo, cattivo, brutto, sfortunatomalo, mal, travieso; feo; desafortunado
malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personalmât; faisceau; grand poteau, debout pôle; standard, la proposition, le personnelalbero; fascio palo alto, in posizione verticale polo; standard, puntello, il personalemástil, haz; poste alto, erguido palo; propiedad estándar, el personal
malus, maliapple treeApfelbaumpommierApple Treemanzano
malum, mali Napple; fruit; lemon; quinceApfel, Frucht, Zitrone, QuitteApple, des fruits, citron, coingmela, frutta, limone, mela cotognamanzana, fruta; limón, membrillo
Add note
Malum Punicus, Punica, PunicumCarthaginian, Punic; of/associated with Carthage; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / die mit Karthago, Scharlach, hellrotCarthage, le punique; de / associé à Carthage; écarlate, rouge vifCartaginese, punica, di / associati a Cartagine; scarlatto, rosso vivoCartaginés, púnico; de / asociados a Cartago; escarlata, rojo brillante
Malum Add note
Malum Punicum ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
Malum Punicum ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
Malum Punicum Add note
Malum Punicum ubi floreo, florere, florui, -flourish, blossom, be prosperous; be in one's primegedeihen, blühen, glücklich sein, werden in one's primele flourish, fleur, soit prospère ; être dans sa perfection fiorire, fiore, sii felice di essere in uno primoel flourish, flor, sea próspero; estar en su prima
Malum Punicum ubi Add note
Malum Punicum ubi florebit, conligo, conligere, conlegi, conlectuscollect, assemble, bring/gather/hold/keep together; combine; harvest; pick upsammeln, sammeln, bringen / gather / Halten / zusammen zu halten; kombinieren; Ernte abholenrassembler, réunir, réunir/rassemblement/prise/subsistance ; cartel ; moisson ; reprendre raccogliere, riunire, mettere / gather / hold / tenere insieme, unire, di raccolta; pick uprecoger, montar, traer/frunce/asimiento/subsistencia junto; cosechadora; cosecha; coger
Malum Punicum ubi florebit, conligo, conligere, conlexi, conlectuscollect, assemble, bring/gather/hold/keep together; combine; harvest; pick upsammeln, sammeln, bringen / gather / Halten / zusammen zu halten; kombinieren; Ernte abholenrassembler, réunir, réunir/rassemblement/prise/subsistance ; cartel ; moisson ; reprendre raccogliere, riunire, mettere / gather / hold / tenere insieme, unire, di raccolta; pick uprecoger, montar, traer/frunce/asimiento/subsistencia junto; cosechadora; cosecha; coger
Malum Punicum ubi florebit, Add note
tris minas in amphoram infundito,
tres, tres, triathreedreitrois tretres
Add note
tris mino, minare, minavi, minatusdrive; impel, push, force; threaten?Laufwerk; treiben, Stoß, Kraft, drohen?commande ; pousser, pousser, forcer ; menacer ? condurre; spingono, spingono, forza; minacciano?impulsión; impulsar, empujar, forzar; ¿amenazar?
tris mina, minae FGreek weight unit; its weight of silverGriechisch Gewichtseinheit, dessen Gewicht Silberunité de poids grec; son poids d'argentpeso greco unità; il suo peso di argentounidad de peso griego, con un peso de plata
tris Add note
tris minas ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
tris minas inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
tris minas Add note
tris minas in amphora, amphorae Famphora, pitcher, two handled earthenware jar; a capacity of~30 litersAmphore Krug, behandelt zwei Tonkrug; einer Kapazität von ca. 30 Literamphore, pichet, deux traités jarre; une capacité d'environ 30 litresanfora, lanciatore, due trattati vaso di coccio, una capacità di 30 litri ~ánfora, el lanzador, dos manejados jarra de barro, una capacidad de 30 litros ~
tris minas in Add note
tris minas in amphoram infundo, infundere, infudi, infususpour in, pour on, pour outgießen, die Flüssigkeit auf, gießeaffluer, verser dessus, verser dehors versare, versare in poi, versareverter, verter encendido, verter
tris minas in amphoram Add note
vini Q I veteris addito et feniculi radicem puram contusam minam.
vinum, vini NwineWeinvinvinovino
Add note
vini Q., abb.QuintusQuintusQuintus QuintoQuintus
vini Add note
vini Q eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
vini Q idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
vini Q Add note
vini Q I veto, vetare, vetui, vetitusforbid, prohibit; reject, veto; be an obstacle to; preventverbieten, verbieten, zurückweisen, Veto ein Hindernis für; verhinderninterdire, interdire ; rejet, veto ; être un obstacle à ; empêcher proibire, vietare, respingere, veto; essere un ostacolo per impedire;prohibir, prohibir; rechazo, veto; ser un obstáculo a; prevenir
vini Q I vetus, veteris (gen.), veterior -or -us, veterrimus -a -umold, aged, ancient; former; veteran, experienced; long standing, chronicalt, Alt, Alt, ehemaliger; Veteran, erfahren; langjährigen, chronischenvieux, âgé, antique ; ancien ; vétéran, éprouvé ; de longue date, chronique vecchio, invecchiato, antico; primo; veterano, esperto; lunga data, croniciviejo, envejecido, antiguo; anterior; veterano, experimentado; de muchos años, crónico
vini Q I veter, vetera, veterumold; long established; veteran, bygone; chronicalt, seit langem; Veteran, vergangene, chronischevieux ; établi depuis longtemps ; vétéran, passé ; chronique di età, da tempo stabilito; veterano, passata; cronicaviejo; establecido desde hace mucho tiempo; veterano, pasado; crónico
vini Q I vetus, veterisold/ancient times, antiquity; earlier events; old traditions/waysalt / Antike Antike; früheren Veranstaltungen, alte Traditionen / Möglichkeitenvieilles/antiques périodes, antiquité ; des événements plus tôt ; vieilles traditions/manières vecchio / tempi antichi, antichità; eventi precedenti; antiche tradizioni / modiviejas/antiguas épocas, antigüedad; acontecimientos anteriores; viejas tradiciones/maneras
vini Q I vetus, veterisancients, men of old, forefathersAlten, der alten Männer, Väterancients, hommes de, ancêtres antichi, gli uomini di un tempo, antenatiancients, hombres de viejo, antepasados
vini Q I Add note
vini Q I veteris addo, addere, addidi, additusadd, insert, bring/attach to, say in addition; increase; impart; associatehinzufügen, einfügen, bringen / beimessen, zusätzlich sagen, zu erhöhen; vermitteln; Mitarbeiterajouter, s'insèrent, apportent/attaches à, disent en outre ; augmentation ; donner ; associé aggiungere, inserire, portare / attach, per dire di quest'ultimo; aumento; impartire; associatoagregar, insertan, traen/fijación a, dicen además; aumento; impartir; asociado
vini Q I veteris Add note
vini Q I veteris addito etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
vini Q I veteris addito Add note
vini Q I veteris addito et feniculum, feniculi NdillDillanethanetoeneldo
vini Q I veteris addito et Add note
vini Q I veteris addito et feniculi radix, radicis Froot; base; square-rootroot; base; Quadratwurzelroot; base; racine carréeroot; base; radice quadrataraíz, base, la raíz cuadrada
vini Q I veteris addito et feniculi radico, radicare, radicavi, radicatustake root; grow rootsWurzel fassen, wachsen Wurzelnracine de prise ; élever les racines attecchire; crescere le radiciraíz de la toma; crecer las raíces
vini Q I veteris addito et feniculi Add note
vini Q I veteris addito et feniculi radicem purus, pura -um, purior -or -us, purissimus -a -umpure, clean, unsoiled; free from defilement/taboo/stain; blameless, innocentrein, sauber, unbefleckt, frei von Verunreinigung / Tabu / Fleck; unschuldig, unschuldigpur, propre, unsoiled ; libérer de la souillure/du tabou/de tache ; irréprochable, innocent puro, pulito, unsoiled, privo di contaminazione / tabù / macchia, innocente, innocentepuro, limpio, unsoiled; liberar del ensuciamiento/del tabú/de la mancha; libre de culpa, inocente
vini Q I veteris addito et feniculi radicem Add note
vini Q I veteris addito et feniculi radicem puram contundo, contundere, contudi, contususquell/crush/outdo/subdue utterly; bruise/beat; pound to pieces/powder/pulpquell / crush / überbieten / vollkommen zu unterwerfen; Prellung / Beat; Pfund in Stücke / Pulver / Zellstoffapaiser/écrasement/se surpassent/soumettent tout à fait ; contusion/battement ; livre aux morceaux/poudre/pulpe sedare / schiacciare / superarsi / sottomettere completamente; livido / beat; libbra a pezzi / polvere / polpacalmar/agolpamiento/aventajan/someten completamente; contusión/golpe; libra a los pedazos/polvo/pulpa
vini Q I veteris addito et feniculi radicem puram Add note
vini Q I veteris addito et feniculi radicem puram contusam mina, minae FGreek weight unit; its weight of silverGriechisch Gewichtseinheit, dessen Gewicht Silberunité de poids grec; son poids d'argentpeso greco unità; il suo peso di argentounidad de peso griego, con un peso de plata
vini Q I veteris addito et feniculi radicem puram contusam Add note
Oblinito amphoram et post dies XXX aperito et utito.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
Oblinito amphora, amphorae Famphora, pitcher, two handled earthenware jar; a capacity of~30 litersAmphore Krug, behandelt zwei Tonkrug; einer Kapazität von ca. 30 Literamphore, pichet, deux traités jarre; une capacité d'environ 30 litresanfora, lanciatore, due trattati vaso di coccio, una capacità di 30 litri ~ánfora, el lanzador, dos manejados jarra de barro, una capacidad de 30 litros ~
Oblinito Add note
Oblinito amphoram etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Oblinito amphoram Add note
Oblinito amphoram et postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a
Oblinito amphoram et postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de
Oblinito amphoram et Add note
Oblinito amphoram et post dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetterjour le jour; à ciel ouvert, les conditions météorologiquesgiorno; giorno; cielo aperto; meteodía, la luz del día; cielo abierto; tiempo
Oblinito amphoram et post Add note
Oblinito amphoram et post dies XXX30, as a Roman numeral30, wie eine römische Zahl30, comme un chiffre romain30, un numero romano30, en un número romano
Oblinito amphoram et post dies Add note
Oblinito amphoram et post dies XXX aperio, aperire, aperui, apertusuncover, open, disclose; explain, recount; reveal; found; excavate; spread outaufzudecken, offen, offen zu legen; zu erklären, zu erzählen, zu offenbaren; gefunden, graben; ausgebreitetdécouvrir, s'ouvrir, révéler ; expliquer, raconter ; indiquer ; a trouvé ; excaver ; étendre scoprire, aprire, comunicare, spiegare, raccontare, rivelare, trovato; scavare; fuori diffusionedestapar, abrirse, divulgar; explicar, contar de nuevo; revelar; encontró; excavar; separarse hacia fuera
Oblinito amphoram et post dies XXX aperito, aperitonis Fopening; revelation/disclosureEröffnung; Offenbarung / Offenlegungl'ouverture, la révélation ou la divulgationapertura; rivelazione / divulgazioneapertura; revelación o divulgación
Oblinito amphoram et post dies XXX Add note
Oblinito amphoram et post dies XXX aperito etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Oblinito amphoram et post dies XXX aperito Add note
Oblinito amphoram et post dies XXX aperito et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Oblinito amphoram et post dies XXX aperito et Add note
Ubi voles cibum concoquere et lotium facere,
ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
Add note
Ubi volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé, desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
Ubi volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche volaremosca
Ubi Add note
Ubi voles cibus, cibi Mfood; fare, rations; nutriment, sustenance, fuel; eating, a meal; baitLebensmittel; Kost, Verpflegung, Nahrung, Nahrung, Treibstoff, Essen, Essen; Ködernourriture ; prix, rations ; nutriment, sustentation, carburant ; mangeant, un repas ; amorce alimentare; tariffa, le razioni, nutrimento, sostentamento, carburante, cibo, un pasto; escaalimento; precio, raciones; nutrimento, sostenimiento, combustible; comiendo, una comida; cebo
Ubi voles Add note
Ubi voles cibum concoquo, concoquere, concoxi, concoctuscook down; heat/burn thoroughly; concoct from various ingredients; ripen/matureKoch nieder, Wärme / brennen gründlich; zusammenbrauen aus verschiedenen Zutaten, reifen / Älterefaire cuire vers le bas; de chaleur / brûlure à fond; concocter à partir d'ingrédients différents; mûrir / maturecuocere basso; calore / bruciare completamente; inventare da vari ingredienti; maturazione / maturitàcocinar abajo; calor / quemadura a fondo; inventar a partir de ingredientes diversos, maduran / maduros
Ubi voles cibum Add note
Ubi voles cibum concoquere etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Ubi voles cibum concoquere Add note
Ubi voles cibum concoquere et lotium, loti(i) NurineUrinurineurinaorina
Ubi voles cibum concoquere et Add note
Ubi voles cibum concoquere et lotium facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
Ubi voles cibum concoquere et lotium Add note
hinc bibito quantum voles sine periculo.
hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante
Add note
hinc bibo, bibere, bibi, bibitusdrink; toast; visit, frequent; drain, draw off; thirst for; sucktrinken, Toast, zu besuchen, häufig, Kanal, abziehen; Durst nach, saugenboisson ; pain grillé ; visite, fréquente ; le drain, retirent ; soif pour ; sucer bere, brindisi, visita, frequente, di scarico, erogare, per sete; succhiarebebida; tostada; visita, frecuente; el dren, retira; sed para; aspirar
hinc Add note
hinc bibito quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preiscombien grande, combien / nombre; de quelle taille / quantité / degré / nombre / valeur / prixquanto grande, quanto / molti, di ciò che dimensione / quantità / laurea / numero / valore / prezzolo grande, cuánto / muchos, de lo que el tamaño / cantidad / grado / número / valor / precio
hinc bibito quantumso much as; how much; how farso viel wie, wie viel, wie weittellement que, combien, dans quelle mesuretanto come, quanta, quanto lontanotanto como, cuánto, en qué medida
hinc bibito Add note
hinc bibito quantum volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé, desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
hinc bibito quantum volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche volaremosca
hinc bibito quantum Add note
hinc bibito quantum voles siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
hinc bibito quantum voles sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir
hinc bibito quantum voles sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc
hinc bibito quantum voles sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta
hinc bibito quantum voles Add note
hinc bibito quantum voles sine periculum, periculi Ndanger, peril; trial, attempt; risk; responsibility for damage, liabilityGefahr, Gefahr, Prüfung, Versuch; Risiko, die Verantwortung für Schäden, die Haftungdanger, péril, essai, tentative, le risque, la responsabilité pour les dommages, la responsabilitépericolo, pericolo, prova, tentativo, dei rischi; responsabilità per danni, responsabilitàpeligro, peligro; juicio, el intento, el riesgo, la responsabilidad por los daños, la responsabilidad
hinc bibito quantum voles sine Add note
Idem vinum taenias perpurgat et lumbricos,
idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
Add note
Idem vinum, vini NwineWeinvinvinovino
Idem Add note
Idem vinum taenia, taeniae Fribbon, tape, band; film, movieBand, Band, Band-, Film-, Film -ruban, ruban, bande, film, filmnastro, nastro, banda, film, cinemacinta, cinta banda, el cine, la película
Idem vinum Add note
Idem vinum taenias perpurgo, perpurgare, perpurgavi, perpurgatuspurge well; clear up; explain fullypurge gut, aufzuklären; umfassend erläutern,puits de purge ; éclaircir ; expliquer entièrement spurgo bene; chiarire, spiegare esaurientementepozo de la purgación; aclarar; explicar completamente
Idem vinum taenias Add note
Idem vinum taenias perpurgat etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Idem vinum taenias perpurgat Add note
Idem vinum taenias perpurgat et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Idem vinum taenias perpurgat et Add note
si sic concinnes. Incenatum iubeto esse.
siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
Add note
si sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera
si Add note
si sic concinno, concinnare, concinnavi, concinnatusprepare/make ready; repair, put/set right/in order, touch up; arrange suitablyvorbereiten zu bereiten, Instandhaltung und Reparatur, legte / set rechts / in Ordnung, retuschieren, entsprechend ordnenpréparer/rendre prêt ; réparer, mettre/placer l'ordre de right/in, le toucher vers le haut ; arranger convenablement preparare / fare pronto; la riparazione, la put / set destra / in ordine, ritoccare, organizzare adeguatamenteprepararse/hacer listo; reparar, poner/fijar la orden de right/in, tocarla para arriba; arreglar convenientemente
si sic concinnis, concinnis, concinneready for use, trimmedgebrauchsfertig, getrimmtprêt à l'emploi, paréespronto per l'uso, ripulitelisto para su uso, la limpieza
si sic Add note
si sic concinnes. incenatus, incenata, incenatumwithout dinner, dinerless; not having dined; without having suppedohne Abendessen, dinerless; nicht gegessen haben, ohne zu Abend gegessen habensans dîner, dinerless ; après avoir diné ; sans supped senza cena, dinerless, non avendo cenato, senza aver cenatosin la cena, dinerless; cenando; sin supped
si sic concinnes. Add note
si sic concinnes. Incenatum jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
si sic concinnes. Incenatum Add note
si sic concinnes. Incenatum iubeto sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
si sic concinnes. Incenatum iubeto edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
si sic concinnes. Incenatum iubeto Add note
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum drachmam unam et vini
postridieon the following dayam folgenden Tagle jour suivantil giorno successivoel día siguiente
Add note
Postridie tus, turis NfrankincenseWeihrauchencensincensoincienso
Postridie Add note
Postridie turis drachma, drachmae Fdrachma; Greek silver coin; weightDrachme, griechisch-Silbermünze, Gewichtdrachme ; Pièce en argent grecque ; poids dracma, moneta d'argento greco; pesodracma; Moneda de plata griega; peso
Postridie turis Add note
Postridie turis drachmam unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
Postridie turis drachmam unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
Postridie turis drachmam Add note
Postridie turis drachmam unam contero, conterere, contrivi, contritusgrind, crush, pound to pieces; bruise, crumble; rub/wipe away/out/off, expungemahlen, zermalmen, Pfund in Stücke; Bluterguss, zerbröckeln; rub / abwischen / out / off tilgen,morcellement, écrasement, livre aux morceaux ; contusion, croustillant ; frotter/essuyer loin/en ligne/hors ligne, effacer macinare, frantumare, libbra a pezzi; livido, sminuzzare, strofinare / cancellare / out / off, espungererutina, agolpamiento, libra a los pedazos; contusión, migaja; frotar/limpiar lejos/hacia fuera/apagado, expunge
Postridie turis drachmam unam contereo, conterere, conterui, conteritusfrighten thoroughly; fill with terror; suppress/intimidate by terrorizinggründlich erschrecken; füllen sich mit Terror, Unterdrückung / einzuschüchtern terrorisiereneffrayer complètement ; remplir de terreur ; supprimer/intimider en terrorisant spaventare a fondo; riempiono di terrore; sopprimere / intimidire da terrorizzandoasustar a fondo; llenar de terror; suprimir/intimidar aterrorizando
Postridie turis drachmam unam conterito, conteritare, -, -frighten much/greatly/thoroughly, terrorizeerschrecken viel / stark / gründlich zu terrorisieren,effrayer beaucoup / beaucoup / à fond, de terroriserspaventare molto / molto / completamente, terrorizzareasustar mucho / mucho / fondo, aterrorizar
Postridie turis drachmam unam Add note
Postridie turis drachmam unam conterito etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Postridie turis drachmam unam conterito Add note
Postridie turis drachmam unam conterito et mel, mellis Nhoney; sweetness; pleasant thing; darling/honeyHonig, Süße, angenehme Sache, Schätzchen / Honigmiel, la douceur; chose agréable; chérie / mielmiele, dolcezza, cosa piacevole; tesoro / mielemiel, dulzura; cosa agradable; querida / miel
Postridie turis drachmam unam conterito et Add note
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coquo, coquere, coxi, coctuscook; boil, fry, bake; burn, parch; stir up; ripen, mature; digestkochen, kochen, braten, backen, brennen, dörren; schüren; reifen, reifen zu verdauen;cuisinier ; l'ébullition, friture, font cuire au four ; la brûlure, se dessèchent ; remuer ; mûrir, mûr ; sommaire cuoco, bollire, friggere, cuocere, bruciare, pergamena, suscitare, maturare, maturare; digerirecocinero; la ebullición, fritada, cuece al horno; la quemadura, seca; suscitar; madurar, maduro; resumen
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coco, cocere, coxi, coctuscook; boil, fry, bake; burn, parch; stir up; ripen, mature; digestkochen, kochen, braten, backen, brennen, dörren; schüren; reifen, reifen zu verdauen;faire cuire; bouillir, frire, cuire au four; brûler, parchemin; remuer; mûrir, adultes; digérercuoco, bollire, friggere, cuocere, bruciare, pergamena, suscitare, maturare, maturare; digerirecocinar, hervir, freír, hornear, quemar, pergamino; despertar; madura madurar,; digerir
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctus, cocta -um, coctior -or -us, coctissimus -a -umcooked; roasted, burnt; smelted; baked; ripened, ripe; softened, mildgekocht, gebraten, verbrannt, geschmolzen; gebacken; reif, reif, weich, mildcuit, torréfié, brûlé, fondu; cuite; mûrs, mûrs; ramolli, douxcotte; arrosto, bruciata; fusi; forno; matura, matura; ammorbidito, mitecocidas; quemado tostado,; fundido; horno; maduros maduros,; suavizado, leve
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum, cocti Ncooked food; smelted oregekochtes Essen; geschmolzene Erzles aliments cuits; minerai en fusioncibi cotti; minerale fusolos alimentos cocinados; mineral fundido
Postridie turis drachmam unam conterito et mel Add note
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum drachma, drachmae Fdrachma; Greek silver coin; weightDrachme, griechisch-Silbermünze, Gewichtdrachme ; Pièce en argent grecque ; poids dracma, moneta d'argento greco; pesodracma; Moneda de plata griega; peso
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum Add note
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum drachmam unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum drachmam unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum drachmam Add note
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum drachmam unam etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum drachmam unam Add note
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum drachmam unam et vinum, vini NwineWeinvinvinovino
Postridie turis drachmam unam conterito et mel coctum drachmam unam et Add note
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetate triobolum et vini hemina.
sextarius, sextari(i) Mpint; 1/6 congius; 1/16 modius; cup of that sizePint, 1 / 6 congius; 1 / 16 modius; Tasse dieser Größepinte ; 1/6 congius ; modius 1/16 ; tasse de cette taille pinta; 06/01 congio; 16/01 moggio; tazza di quelle dimensionipinta; 1/6 congius; modius 1/16; taza de ese tamaño
sextarium, sextarii Nsextarius measure; 1/6 congius; 1/16 modiussextarius Maßnahme; 1 / 6 congius; 1 / 16 modiusmesure de sextarius ; 1/6 congius ; modius 1/16 sextarius misura; 06/01 congio; 16/01 moggiomedida del sextarius; 1/6 congius; modius 1/16
Add note
sextarium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sextarium Add note
sextarium origaniti. do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
sextarium origaniti. datum, dati Npresent/gift; that which is given; debitvorhanden / Geschenk, das, was gegeben ist; Debitprésent/cadeau ; cela qui est donné ; débit presente / dono; ciò che è dato; debitopresente/regalo; el se da que; debe
sextarium origaniti. dato, datare, datavi, datatusbe in habit of giving; make a practice of giving; give away, administerwerden in der Gewohnheit des Gebens, eine Praxis zu geben, zu verschenken, zu verwaltenêtre dans l'habitude de donner ; faire une pratique de donner ; donner loin, administrer essere in abitudine di dare, fare una pratica di dare, dare via, somministrareestar en el hábito del donante; hacer una práctica del donante; dar lejos, administrar
sextarium origaniti. Add note
sextarium origaniti. Dato jejuno, jejunare, jejunavi, jejunatusfast; abstain formschnell, zu unterlassen Formjeûner ; s'abstiennent la forme veloce; forma astenersiayunar; se abstiene la forma
sextarium origaniti. Dato jejunus, jejuna -um, jejunior -or -us, jejunissimus -a -umfasting, abstinent, hungry; dry, barren, unproductive; scanty, meagerFasten, abstinent, hungrig, trocken, unfruchtbar, unproduktiv; spärlich, dürftigjeûne, abstinent, affamé ; sec, stérile, improductif ; maigre, maigre il digiuno, astinenza, affamati, asciutto, arido, improduttivo; scarsa, magroayuno, abstinent, hambriento; seco, estéril, improductivo; escaso, pobre
sextarium origaniti. Dato Add note
sextarium origaniti. Dato ieiuno, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
sextarium origaniti. Dato ieiuno, Add note
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puer, pueri Mboy, lad, young man; servant; childJunge, Junge, junger Mann, Knecht, Kindgarçon, mon garçon, jeune homme, serviteur des enfantsragazzo, ragazzo, giovane uomo, servo; bambinoniño, muchacho, joven, criado, el niño
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et Add note
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero Add note
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetas, aetatis Flifetime, age, generation; period; stage, period of life, time, eraLebenszeit, Alter, Generation; Zeit; Phase Periode des Lebens, Zeit, Zeitdurée de vie, l'âge, la génération; période; stade, période de la vie, le temps, l'époquecorso della vita, età, generazione; periodo; fase, periodo della vita, il tempo, eracurso de la vida, la edad, la generación; período; fase, período de vida, el tiempo, era
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro Add note
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetate triobolus, trioboli Mhalf-drachma; a trifleHalb-Drachme; eine Kleinigkeitdemi-drachme; un peumezza dracma; un tantinomedia dracma, un poco
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetate Add note
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetate triobolum etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetate triobolum Add note
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetate triobolum et vinum, vini NwineWeinvinvinovino
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetate triobolum et Add note
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetate triobolum et vini hemina, heminae Fmeasure of capacityGradmesser für die Fähigkeitmesure de la capacitémisura di capacitàmedida de capacidad
sextarium origaniti. Dato ieiuno, et puero pro aetate triobolum et vini Add note
Supra pilam inscendat et saliat decies et deambulet.
supraon top; more; above; before, formerlyon top; mehr, vor, vor, früherEn plus, plus, au-dessus, avant, anciennementtop; più; sopra; prima, giàsuperior en, más, por encima, antes, antes
supraabove, beyond; over; more than; in charge of, in authority overoben, jenseits, über, mehr als die, die für die in Gewalt überci-dessus, au-delà; plus; plus, en charge de l', exerce son autorité sursopra, al di là, oltre, oltre, in carica dell, autorità suglianteriormente, más allá, más, más de; cargo en la de, en autoridad sobre
Add note
Supra pila, pilae Fball; sphere; mortar, vessel in which things are poundedBall, Kugel, Mörtel, Gefäß, in dem die Dinge sind, schlugboule ; sphère ; mortier, navire en lequel des choses sont martelées palla; sfera; mortaio, vaso in cui le cose vengono pestatebola; esfera; mortero, recipiente en el cual las cosas están golpeadas
Supra Add note
Supra pilam inscendo, inscendere, inscendi, inscensusclimb on, ascend, mountklettern, steigen mount,monter sur, monter, montersalgono su, salire, montaretrepar, ascender, monte
Supra pilam Add note
Supra pilam inscendat etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Supra pilam inscendat Add note
Supra pilam inscendat et salio, salire, salui, saltusleap, jump; move suddenly/spasmodically, twitchSprung, springen, bewegen sich plötzlich / krampfhaft zucken,sauter, sauter ; déplacer soudainement/spasmodique, mouvement convulsif balzo, salto, spostarsi all'improvviso / spasmodicamente, ticsaltar, saltar; mover repentinamente/espasmódico, contracción nerviosa
Supra pilam inscendat et salio, salire, salivi, salitussalt, salt down, preserve with salt; sprinkle before sacrificeSalz, Salz nach unten, zu bewahren, mit Salz, streuen, bevor Opfersel, sel vers le bas, conserve avec du sel ; arroser avant sacrifice sale, sale verso il basso, la conservazione con il sale, cospargete prima di sacrificiosal, sal abajo, coto con la sal; asperjar antes de sacrificio
Supra pilam inscendat et salio, salire, salivi, saltusleap, jump; move suddenly/spasmodically, twitchSprung, springen, bewegen sich plötzlich / krampfhaft zucken,sauter, sauter ; déplacer soudainement/spasmodique, mouvement convulsif balzo, salto, spostarsi all'improvviso / spasmodicamente, ticsaltar, saltar; mover repentinamente/espasmódico, contracción nerviosa
Supra pilam inscendat et Add note
Supra pilam inscendat et saliat decem, decimus -a -um, deni -ae -a, decie(n)s 10 times, on 10 occasions-10 Mal, am 10.-Gelegenheiten10 fois, à 10 reprises-10 volte in 10 occasioni-10 veces, en 10 ocasiones-
Supra pilam inscendat et saliat Add note
Supra pilam inscendat et saliat decies etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Supra pilam inscendat et saliat decies Add note
Supra pilam inscendat et saliat decies et deambulo, deambulare, deambulavi, deambulatustake a walk, go for a walk; walk abroad; walk much; promenademachen Sie einen Spaziergang, gehen Sie zu einem Spaziergang, zu Fuß im Ausland, zu Fuß viel, Promenadeprendre une marche, aller marcher, marcher à l'étranger; marcher beaucoup, promenadefare una passeggiata, andare a fare una passeggiata, a piedi all'estero; camminare molto; lungomaredar un paseo, salir a caminar, caminar en el extranjero; caminar mucho; paseo
Supra pilam inscendat et saliat decies et Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.