NoDictionaries Latin
Cato De Agri Cultura 27
Hi there. Login or signup free.
27
Sementim facito, ocinum, viciam, |
| sementis, sementis Fsowing, plantingAussaat, Pflanzungensemencement, la plantationsemina, di impiantosiembra, plantación |
| Add note |
| Sementim | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo |
| Sementim | Add note |
| Sementim facito, | ocinum, ocini Nfodder herb; clover-like plantFutter herb; Klee-ähnliche Pflanzeherbes fourragères; plantes comme le trèfle-erba da foraggio; pianta di trifoglio similehierbas forrajeras; trébol-como |
| Sementim facito, | Add note |
| Sementim facito, ocinum, | vicia, viciae FvetchWickenvescevecciaarveja |
| Sementim facito, ocinum, | Add note |
faenum Graecum, fabam, ervum, pabulum bubus. |
| faenum, faeni Nhayhayfoinsfienoheno |
| Add note |
| faenum | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| faenum | Graecus, Graeci MGreek; the GreeksGriechisch; die GriechenGrèce: les GrecsGreco; i GreciGriega, y los griegos |
| faenum | Add note |
| faenum Graecum, | faba, fabae Fbean; bead, pelletbean; Perle, Pellet -haricots; Pellet perle,di fagioli; pellet tallone,de frijol; pellets del grano, |
| faenum Graecum, | Add note |
| faenum Graecum, fabam, | ervum, ervi Nkind of cultivated vetch; its seedsArt der angebauten Wicken, ihre Samentype de culture vesce; ses grainestipo di veccia coltivata; suoi semitipo de cultivo veza; sus semillas |
| faenum Graecum, fabam, | Add note |
| faenum Graecum, fabam, ervum, | pabulum, pabuli Nfodder, forage, food for cattle; food/sustenance; fuelFutter, Futter, Nahrung für das Vieh, Lebensmittel / Nahrung, Brennstofffourrage, fourrage, aliment pour le bétail, la nourriture / nourriture, du carburantforaggio, foraggio, cibo per il bestiame, cibo / nutrimento; carburanteforraje, forraje, alimento para el ganado, comida / alimento, combustible |
| faenum Graecum, fabam, ervum, | Add note |
| faenum Graecum, fabam, ervum, pabulum | bus, busox, bull; cow; cattleOchsen, Bullen, Kühe, Rinderbœuf, taureau, vache, les bovinsbue, toro, mucca, bestiamebuey, toro, vaca, ganado vacuno |
| faenum Graecum, fabam, ervum, pabulum | Add note |
Alteram et tertiam pabuli sationem facito. |
| alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzterenun; seconde / une autre, l'ancien / dernieruno; secondo / altro; primo / secondouno, en segundo lugar / otra, el ex / segundo |
| Add note |
| Alteram | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Alteram | Add note |
| Alteram et | tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera |
| Alteram et | Add note |
| Alteram et tertiam | pabulum, pabuli Nfodder, forage, food for cattle; food/sustenance; fuelFutter, Futter, Nahrung für das Vieh, Lebensmittel / Nahrung, Brennstofffourrage, fourrage, aliment pour le bétail, la nourriture / nourriture, du carburantforaggio, foraggio, cibo per il bestiame, cibo / nutrimento; carburanteforraje, forraje, alimento para el ganado, comida / alimento, combustible |
| Alteram et tertiam | Add note |
| Alteram et tertiam pabuli | satio, sationis Fsowing, planting; fieldAussaat, Pflanzung; Bereichensemencement, la plantation; domainesemina, di impianto; camposiembra, plantación, campo |
| Alteram et tertiam pabuli | Add note |
| Alteram et tertiam pabuli sationem | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo |
| Alteram et tertiam pabuli sationem | Add note |
Deinde alias fruges serito. Scrobes in vervacto oleis, |
| deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar |
| Add note |
| Deinde | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado |
| Deinde | aliasat/in another time/place; previously, subsequently; elsewhere; otherwiseat / in einer anderen Zeit / Ort; zuvor, dann, sonst, andernfallsà / dans un autre temps / lieu; auparavant, par la suite, ailleurs, autrementa / in un altro tempo / luogo, in precedenza, successivamente; altrove, altrimentia / en otro tiempo y lugar; anteriormente, posteriormente, en otros lugares, de lo contrario |
| Deinde | Add note |
| Deinde alias | frux, frugis Fcrops, fruits, produce, legumes; honest menPflanzen, Früchte, zu produzieren, Hülsenfrüchte, ehrliche Leutecultures, les fruits, les produits, les légumineuses, les honnêtes genscolture, frutta, prodotti, i legumi, gli uomini onesticultivos, frutas, producir, las legumbres, los hombres honestos |
| Deinde alias | Add note |
| Deinde alias fruges | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir |
| Deinde alias fruges | sero, serere, serui, sertuswreath; join, entwine, interweave, bind together; compose; contriveKranz, beizutreten, umschlingen, verweben, miteinander verbinden, zu komponieren; ersinnenguirlande ; joindre, enlacer, entrelacer, lier ensemble ; composer ; s'arranger corona, unire, si intrecciano, si intrecciano, si legano insieme, compongono; escogitareguirnalda; ensamblar, entrelazar, entretejer, vincular; componer; idear |
| Deinde alias fruges | Add note |
| Deinde alias fruges serito. | scrobis, scrobisditch, trench; dikeGraben, Graben; Deichfossé, tranchée; diguefosso, trincea; digazanja, zanja; dique |
| Deinde alias fruges serito. | Add note |
| Deinde alias fruges serito. Scrobes | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Deinde alias fruges serito. Scrobes | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Deinde alias fruges serito. Scrobes | Add note |
Deinde alias fruges serito. Scrobes in(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Deinde alias fruges serito. Scrobes in | Add note |
| Deinde alias fruges serito. Scrobes in vervacto | oleum, olei NoilÖlpétroleoliopetróleo |
| Deinde alias fruges serito. Scrobes in vervacto | olea, oleae Folive; olive-treeOlivenöl, Oliven-Baumd'olive; olivierdi oliva; ulivode oliva; olivo |
| Deinde alias fruges serito. Scrobes in vervacto | Add note |
ulmis, vitibus, ficis; simul cum semine serito. |
| ulmus, ulmi Felm treeUlmearbre d'orme olmoárbol de olmo |
| Add note |
| ulmis, | vitis, vitis Fvine; grape vineReben, Weinrebede la vigne; vignevite; vitevid, viña de uva |
| ulmis, | vitus, vitusrimFelgejantecerchiollanta |
| ulmis, | Add note |
| ulmis, vitibus, | ficus, ficifig; fig tree; hemorrhoids/pilesAbb.; Feigenbaum; Hämorrhoiden / Hämorrhoidenhémorroïdes figure; figuier; / pilesemorroidi fico, fico, / mucchifig hemorroides; higuera; / pilas |
| ulmis, vitibus, | Add note |
| ulmis, vitibus, ficis; | simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez |
| ulmis, vitibus, ficis; | Add note |
| ulmis, vitibus, ficis; simul | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| ulmis, vitibus, ficis; simul | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| ulmis, vitibus, ficis; simul | Add note |
| ulmis, vitibus, ficis; simul cum | semen, seminis NseedSaatgutgraine semesemilla |
| ulmis, vitibus, ficis; simul cum | cemos, cemi Funidentified plantbestimmte Pflanzeplante non identifiéepianta non identificatano identificados de plantas |
| ulmis, vitibus, ficis; simul cum | Add note |
| ulmis, vitibus, ficis; simul cum semine | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir |
| ulmis, vitibus, ficis; simul cum semine | sero, serere, serui, sertuswreath; join, entwine, interweave, bind together; compose; contriveKranz, beizutreten, umschlingen, verweben, miteinander verbinden, zu komponieren; ersinnenguirlande ; joindre, enlacer, entrelacer, lier ensemble ; composer ; s'arranger corona, unire, si intrecciano, si intrecciano, si legano insieme, compongono; escogitareguirnalda; ensamblar, entrelazar, entretejer, vincular; componer; idear |
| ulmis, vitibus, ficis; simul cum semine | Add note |
Si erit locus siccus, tum oleas per sementim serito, |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si |
| Add note |
| Si | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| Si | Add note |
| Si erit | locus, loci Mseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themaasseoir, ranger, placer ; le poteau du soldat ; quarts ; catégorie ; passage de livre, matière posto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasentar, alinear, colocar; poste del soldado; cuartos; categoría; paso del libro, asunto |
| Si erit | Add note |
| Si erit locus | siccus, sicca, siccumdrytrockensécher seccosecarse |
| Si erit locus | Add note |
| Si erit locus siccus, | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| Si erit locus siccus, | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| Si erit locus siccus, | Add note |
| Si erit locus siccus, tum | oleo, olere, olui, -smell of, smell likeGeruch, riechenl'odeur de, odeur aiment profumo di odore comeel olor de, olor tiene gusto |
| Si erit locus siccus, tum | olea, oleae Folive; olive-treeOlivenöl, Oliven-Baumd'olive; olivierdi oliva; ulivode oliva; olivo |
| Si erit locus siccus, tum | Add note |
| Si erit locus siccus, tum oleas | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| Si erit locus siccus, tum oleas | Add note |
| Si erit locus siccus, tum oleas per | sementis, sementis Fsowing, plantingAussaat, Pflanzungensemencement, la plantationsemina, di impiantosiembra, plantación |
| Si erit locus siccus, tum oleas per | Add note |
| Si erit locus siccus, tum oleas per sementim | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir |
| Si erit locus siccus, tum oleas per sementim | sero, serere, serui, sertuswreath; join, entwine, interweave, bind together; compose; contriveKranz, beizutreten, umschlingen, verweben, miteinander verbinden, zu komponieren; ersinnenguirlande ; joindre, enlacer, entrelacer, lier ensemble ; composer ; s'arranger corona, unire, si intrecciano, si intrecciano, si legano insieme, compongono; escogitareguirnalda; ensamblar, entrelazar, entretejer, vincular; componer; idear |
| Si erit locus siccus, tum oleas per sementim | Add note |
et quae ante satae erunt, teneras tum supputato et arbores ablaqueato. |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
| et | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| et | queandundetey |
| et | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| et | Add note |
| et quae | antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a |
| et quae | antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante |
| et quae | antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers righe; ranghi; filefilas; filas; archivos |
| et quae | Add note |
| et quae ante | sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir |
| et quae ante | satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; nativecintrées, natifmolle; natalesurgido; nativas |
| et quae ante | Add note |
| et quae ante satae | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| et quae ante satae | Add note |
| et quae ante satae erunt, | tener, tenera -um, tenerior -or -us, tenerrimus -a -umtender; soft/delicate/gentle; young/immature; weak/fragile/frailAusschreibung; weich / zart / sanft, jung / unreif, schwach / zerbrechliche / gebrechlichenoffre ; doux/sensible/adoucir ; jeune/non mûr ; faible/fragile/frêle di gara; soft / delicato / gentile; giovani / immaturo; deboli / fragili / fragileoferta; suave/delicado/tratar con suavidad; joven/no maduro; débil/frágil/frágil |
| et quae ante satae erunt, | Add note |
| et quae ante satae erunt, teneras | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| et quae ante satae erunt, teneras | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| et quae ante satae erunt, teneras | Add note |
| et quae ante satae erunt, teneras tum | supputo, supputare, supputavi, supputatuscount up, computezählen, zu berechnen,compte vers le haut, calcul contare, calcolarecuenta para arriba, cálculo |
| et quae ante satae erunt, teneras tum | Add note |
| et quae ante satae erunt, teneras tum supputato | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| et quae ante satae erunt, teneras tum supputato | Add note |
| et quae ante satae erunt, teneras tum supputato et | arbor, arboris Ftree; tree trunk; mast; oar; ship; gallows; spearshaft; beam; squid?Baum, Baumstamm, Mast, Ruder, Schiff, Galgen; Spießschaft; beam; squid?arbre tronc d'arbre; mât; rame; navire; potence; spearshaft; faisceau; calmar?albero, tronco, albero, remo; nave; forca spearshaft; fascio; calamari?árbol, tronco de árbol; mástil, remos, o buque; horca; spearshaft; haz; calamar? |
| et quae ante satae erunt, teneras tum supputato et | Add note |
| et quae ante satae erunt, teneras tum supputato et arbores | ablaqueo, ablaqueare, ablaqueavi, ablaqueatusloosen/weed the soil at the rootsLösen / weed der Boden an den WurzelnDesserrer / mauvaises herbes dans le sol à la racineallentare / infestanti il terreno alle radiciaflojar / la yerba del suelo en las raíces |
| et quae ante satae erunt, teneras tum supputato et arbores | Add note |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.