NoDictionaries   Latin  
Cato De Agri Cultura 74

74
Panem depsticium sic facito. Manus mortariumque bene lavato.
panis, panis Mbread; loafBrot, Brotpain; painpane, panepan, pan
Add note
Panem depsticius, depsticia, depsticiumkneaded, made by kneadinggeknetet, made by Knetenpétrit, fait par pétrissageimpastata, fatta da impastareamasado, mediante amasado
Panem Add note
Panem depsticium sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera
Panem depsticium Add note
Panem depsticium sic facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
Panem depsticium sic Add note
Panem depsticium sic facito. manus, manus Fhand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stammmain, le poing; équipe; gang, bande de soldats; écriture; troncmano, pugno, squadra, banda, banda di soldati; scrittura; troncomano, el puño; equipo; banda, banda de soldados; escritura; tronco
Panem depsticium sic facito. Add note
Panem depsticium sic facito. Manus mortarium, mortarii Nmortar; bowl/trough in which materials are pounded/groundMörtel; Schüssel / Trog, in dem Materialien sind hämmerte / Bodenmortier ; cuvette/cuvette dans laquelle des matériaux sont martelés/rectifiés malta; ciotola / depressione in cui sono pestate i materiali / terramortero; tazón de fuente/canal en el cual los materiales están golpeados/molidos
Panem depsticium sic facito. Manus Add note
Panem depsticium sic facito. Manus mortariumque bene, melius, optimewell, very, quite, rightly, agreeably, cheaply, in good style; better; bestgut, sehr, sehr zu Recht, angenehm, kostengünstig, in guter Stil, besser, am bestenbien, très, tout à fait, correctement, agréablement, à bon marché, dans le bon modèle ; meilleur ; le meilleur bene, molto, molto, giustamente, piacevolmente, a buon mercato, in stile bene, meglio, le miglioribien, muy, absolutamente, derecho, conforme, barato, en buen estilo; mejor; el mejor
Panem depsticium sic facito. Manus mortariumque bebaabaabêlerbelatobalar
Panem depsticium sic facito. Manus mortariumque Add note
Panem depsticium sic facito. Manus mortariumque bene lavo, lavare, lavi, lotuswash, bathe; soakwaschen, baden, einweichenle lavage, se baignent ; imbiber lavarsi, fare il bagno; ammollola colada, se baña; empapar
Panem depsticium sic facito. Manus mortariumque bene Add note
Farinam in mortarium indito, aquae paulatim addito subigitoque pulchre.
farina, farinae Fflour/meal; stuff persons made of; dust/powderMehl / Grieß; stuff Personen gemacht, Staub / Pulverfarine/repas ; personnes de substance faites de ; la poussière/poudre farina / semola; roba fatta di persone; polvere / polvereharina/comida; personas de la materia hechas de; polvo/polvo
Add note
Farinam ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
Farinam inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
Farinam Add note
Farinam in mortarium, mortarii Nmortar; bowl/trough in which materials are pounded/groundMörtel; Schüssel / Trog, in dem Materialien sind hämmerte / Bodenmortier ; cuvette/cuvette dans laquelle des matériaux sont martelés/rectifiés malta; ciotola / depressione in cui sono pestate i materiali / terramortero; tazón de fuente/canal en el cual los materiales están golpeados/molidos
Farinam in Add note
Farinam in mortarium indo, indere, indedi, inditusput in or on; introducelegte in oder auf einzuführen;mettre dedans ou dessus ; présenter mettere in o su; introdurreponer adentro o; introducir
Farinam in mortarium Add note
Farinam in mortarium indito, aqua, aquae Fwater; sea, lake; river, stream; rain, rainfall, rainwater; spa; urineWasser, Meer, See, Fluss, Bach, Regen, Regen, Regenwasser-, Wellness-, Urinl'eau ; mer, lac ; fleuve, jet ; pluie, précipitations, eau de pluie ; station thermale ; urine acqua, mare, lago, fiume, ruscello, pioggia, pioggia, acqua piovana; SpA; urineagua; mar, lago; río, corriente; lluvia, precipitación, agua de lluvia; balneario; orina
Farinam in mortarium indito, Add note
Farinam in mortarium indito, aquae paulatimlittle by little, by degrees, gradually; a small amount at a time, bit by bitStück für Stück, nach und nach, schrittweise, eine kleine Menge zu einer Zeit, Stück für Stückpeu à peu, par degrés, peu à peu; une petite quantité à la fois, peu à peupoco a poco, a poco a poco, a poco a poco, una piccola quantità alla volta, pezzo per pezzopoco a poco, poco a poco, gradualmente, una pequeña cantidad a la vez, poco a poco
Farinam in mortarium indito, aquae Add note
Farinam in mortarium indito, aquae paulatim addo, addere, addidi, additusadd, insert, bring/attach to, say in addition; increase; impart; associatehinzufügen, einfügen, bringen / beimessen, zusätzlich sagen, zu erhöhen; vermitteln; Mitarbeiterajouter, s'insèrent, apportent/attaches à, disent en outre ; augmentation ; donner ; associé aggiungere, inserire, portare / attach, per dire di quest'ultimo; aumento; impartire; associatoagregar, insertan, traen/fijación a, dicen además; aumento; impartir; asociado
Farinam in mortarium indito, aquae paulatim Add note
Farinam in mortarium indito, aquae paulatim addito subigo, subigere, subegi, subactusconquer, subjugate; compelzu erobern, zu unterjochen zu zwingen;conquérir, subjuguer ; obliger conquistare, soggiogare, costringereconquistar, subyugar; obligar
Farinam in mortarium indito, aquae paulatim addito subigito, subigitare, subigitavi, subigitatusbehave improperly to; work upon, inciteverhalten sich zu Unrecht nicht, die Arbeit auf, incitese comportent mal à; travaux sur, inciter à lacomportarsi in maniera impropria, il lavoro su, incitarese comportan de forma abusiva a, el trabajo sobre, inciten
Farinam in mortarium indito, aquae paulatim addito Add note
Farinam in mortarium indito, aquae paulatim addito subigitoque pulchre, pulchrius, pulcherrimefine, beautifullygut, schönamende, magnifiquementfine, bellissimomuy bien, maravillosamente
Farinam in mortarium indito, aquae paulatim addito subigitoque Add note
Ubi bene subegeris, defingito coquitoque sub testu.
ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
Add note
Ubi bene, melius, optimewell, very, quite, rightly, agreeably, cheaply, in good style; better; bestgut, sehr, sehr zu Recht, angenehm, kostengünstig, in guter Stil, besser, am bestenbien, très, tout à fait, correctement, agréablement, à bon marché, dans le bon modèle ; meilleur ; le meilleur bene, molto, molto, giustamente, piacevolmente, a buon mercato, in stile bene, meglio, le miglioribien, muy, absolutamente, derecho, conforme, barato, en buen estilo; mejor; el mejor
Ubi bebaabaabêlerbelatobalar
Ubi Add note
Ubi bene subigo, subigere, subegi, subactusconquer, subjugate; compelzu erobern, zu unterjochen zu zwingen;conquérir, subjuguer ; obliger conquistare, soggiogare, costringereconquistar, subyugar; obligar
Ubi bene Add note
Ubi bene subegeris, defingo, defingere, definxi, defictusmold into shape; fashion, formForm in Form, Mode, Formmoule en forme, la mode, la formestampo in forma, moda, formamolde en forma, moda, forma
Ubi bene subegeris, Add note
Ubi bene subegeris, defingito coquito, coquitare, coquitavi, coquitatuscook; boil, fry, bake; burn, parch; stir up; ripen, mature; digestkochen, kochen, braten, backen, brennen, dörren; schüren; reifen, reifen zu verdauen;faire cuire; bouillir, frire, cuire au four; brûler, parchemin; remuer; mûrir, adultes; digérercuoco, bollire, friggere, cuocere, bruciare, pergamena, suscitare, maturare, maturare; digerirecocinar, hervir, freír, hornear, quemar, pergamino; despertar; madura madurar,; digerir
Ubi bene subegeris, defingito 
»Actually the verb should be coquo, coquere — it’s the imperative future, like most other verbal form...
Ubi bene subegeris, defingito coquitoque subunder; up to, up under, close to; until, before, up to, aboutunter, bis zu, bis nach, in der Nähe, bis, vor, bis zu etwaen vertu, jusqu'à, en vertu, à proximité, jusqu'à ce que, avant, jusqu'à, environsotto, fino a, sotto, vicino, fino a quando, prima, fino a circavirtud de éste, hasta, en virtud, cerca, hasta que, antes, hasta, aproximadamente
Ubi bene subegeris, defingito coquitoque subunder, beneath, behind, at the foot of; within; during, aboutunter, unten, hinten, am Fuße des, innerhalb; während etwasous, sous, derrière, au pied de; l'intérieur; pendant environsotto, sotto, dietro, ai piedi di; all'interno, durante, circabajo, debajo, detrás, a los pies de, dentro de, durante, aproximadamente
Ubi bene subegeris, defingito coquitoque Add note
Ubi bene subegeris, defingito coquitoque sub testu, testus Nearthenware pot/vesselTontopf / Schiffpot de terre / navirepentola di terracotta / naviolla de barro / buques
Ubi bene subegeris, defingito coquitoque sub Add note
 
 
 
 
 
 
0
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.