Lupus et Agnus
| adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
| Ad | rivus, rivistreamStrom |
| Ad rivum | eundemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auch |
| Ad rivum eundem | lupus, lupiwolf; grappling ironWolf, Enterhaken |
| Ad rivum eundem lupus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar |
| Ad rivum eundem lupus et | agnus, agnilambLamm |
| Ad rivum eundem lupus et agnus | venio, venire, veni, ventuscomekommen |
| Ad rivum eundem lupus et agnus | venero, venerare, veneravi, veneratusadore, revere, do homage to, honor, venerate; worship; beg, pray, entreatanbeten, verehren, huldigen zu ehren, verehren, Gottesdienst, bitte, bitte, bitte |
| sitio, sitire, sitivi, -be thirstydurstig sein |
| situs, sita, situmlaid up, stored; positioned, situated; centeredlegte auf, gespeichert werden; positioniert ist, befindet; zentriert |
| sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und, |
|
siti | compello, compellere, compuli, compulsusdrive together, round up; force, compel, impel, drive; squeeze; gnashfahren zusammen, runden; Kraft, zu zwingen, antreiben, fahren, drücken; knirschen |
|
siti compulsi. | superus, supera -um, superior -or -us, supremus -a -umabove, high; higher, upper, of this world; greatest, last, highestoben, hoch, höher, oben, in dieser Welt, größte, letzte, höchste |
|
siti compulsi. Superior | sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhe |
|
siti compulsi. Superior stabat | lupus, lupiwolf; grappling ironWolf, Enterhaken |
| longe, longius, longissimefar, distant, a long way; by far; for a long while, farweit entfernt, ein langer Weg, mit Abstand, für eine lange Zeit, weit |
| longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeit |
|
longeque | infer, infera -um, inferior -or -us, infumus -a -umbelow, beneath, underneath; of hell; vile; lower, further down; lowest, lastunten, unten, unter, der Hölle, vile; niedriger, weiter unten, der niedrigste, letzte |
|
longeque inferior | agnus, agnilambLamm |
|
longeque inferior agnus. | tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunkt |
|
longeque inferior agnus. Tunc | faux, faucispharynx, gullet/throat/neck/jaws/maw; narrow pass/shaft/strait; chasmRachen, Speiseröhre / Hals / Nacken / Kiefer / maw; Engpaß / Welle / Straße; Abgrund |
|
longeque inferior agnus. Tunc fauce | improbus, improba, improbumwicked/flagrant; morally unsound; greedy/rude; immoderate; disloyal; shamelesswicked / eklatante; moralisch ungesund; gierig / grob, maßlose, untreu; schamlose |
|
longeque inferior agnus. Tunc fauce | improbo, improbare, improbavi, improbatusdisapprove of, express disapproval of, condemn; rejectmissbilligen, ausdrückliche Missbilligung, zu verurteilen; ablehnen |
|
longeque inferior agnus. Tunc fauce | Add note |
| latro, latronisrobber, brigand, bandit; plundererRäuber, Räuber, Räuber, Räuber |
| latro, latrare, latravi, latratusbark, bark atRinde, Rinde |
|
latro | incito, incitare, incitavi, incitatusenrage; urge on; inspire; arouseWutanfall; antreibt; inspirieren zu wecken; |
|
latro | incitatus, incitata, incitatumfast-moving, aroused, passionatesich schnell bewegenden, erregte, leidenschaftlich |
|
latro incitatus | jurgium, jurgi(i)quarrel/dispute/strife; abuse/vituperation/invective; L:separationStreit / Streit / Streit; Missbrauch / Beschimpfungen / Beschimpfungen, L: Trennung |
|
latro incitatus iurgii | causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom |
|
latro incitatus iurgii causam | infero, inferre, intuli, illatusbring/carry in, import; advance, bring/march/step/move foward; impel, urgebringen / Carry-In-, Import; Voraus zu bringen / März / step / move foward; drängen, fordern |
|
latro incitatus iurgii causam | infero, inferre, intuli, inlatusbring/carry in, import; advance, bring/march/step/move foward; impel, urgebringen / Carry-In-, Import; Voraus zu bringen / März / step / move foward; drängen, fordern |
| curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weil |
|
'Cur' | inquiam, -, -saysagen |
|
'Cur' | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt, |
|
'Cur' inquit | turbulentus, turbulenta -um, turbulentior -or -us, turbulentissimus -a -umviolently disturbed, stormy, turbulent; unruly, riotous; w/violent unrestheftig gestört, stürmisch, turbulent, widerspenstig, lärmenden, w / gewalttätigen Unruhen |
|
'Cur' inquit 'turbulentam | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeit |
|
'Cur' inquit 'turbulentam fecisti | egoII |
|
'Cur' inquit 'turbulentam fecisti | Add note |
| aqua, aquaewater; sea, lake; river, stream; rain, rainfall, rainwater; spa; urineWasser, Meer, See, Fluss, Bach, Regen, Regen, Regenwasser-, Wellness-, Urin |
|
aquam | bibo, bibere, bibi, bibitusdrink; toast; visit, frequent; drain, draw off; thirst for; sucktrinken, Toast, zu besuchen, häufig, Kanal, abziehen; Durst nach, saugen |
|
aquam bibenti?' | laniger, lanigera, lanigerumwool-bearing, fleecy; woollyWolle-Lager, flauschige, wollige |
|
aquam bibenti?' | laniger, lanigeriramram |
|
aquam bibenti?' Laniger | contraagainst, facing, opposite; weighed against; as against; in resistance/reply togegen, gegenüber, gegenüber; abgewogen; gegenüber; im Widerstand / Antwort auf |
|
aquam bibenti?' Laniger | contrafacing, face-to-face, in the eyes; towards/up to; across; in opposite directiongegenüber, von Angesicht zu Angesicht, in den Augen; Richtung / bis zu; über, in entgegengesetzter Richtung |
|
aquam bibenti?' Laniger contra | timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angst |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
|
'Qui | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kann |
|
'Qui possum, | quaeso, quaesere, -, -beg, ask, ask for, seekbitte, fragen, fragen Sie nach, suchen |
|
'Qui possum, quaeso, | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeit |
|
'Qui possum, quaeso, facere | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
|
'Qui possum, quaeso, facere | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit |
|
'Qui possum, quaeso, facere | quodwith respect to whichim Hinblick auf die |
|
'Qui possum, quaeso, facere quod | queror, queri, questus sumcomplain; protest, grumble, gripe; make formal complaint in court of lawbeklagen, Protest, schimpfen, meckern, machen formelle Beschwerde vor Gerichten |
|
'Qui possum, quaeso, facere quod | Add note |
|
'Qui possum, quaeso, facere quod quereris, | lupus, lupiwolf; grappling ironWolf, Enterhaken |
|
'Qui possum, quaeso, facere quod quereris, | Add note |
| aby, from; aftervon aus, nach |
| a., abb.year; abb. ann./a.im Jahr |
| aante, abb. a.ante, abb. a. |
|
A te | decurro, decurrere, decucurri, decursusrun/hurry/rush/flow/slope down; hasten; travel downstream; come to land/endrun / Eile / rush / flow / Stromabfall; beschleunigen; stromabwärts, komm an Land / Ende |
|
A te | decurro, decurrere, decurri, decursusrun/hurry/rush/flow/slope down; hasten; travel downstream; come to land/endrun / Eile / rush / flow / Stromabfall; beschleunigen; stromabwärts, komm an Land / Ende |
|
A te decurrit | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUM |
|
A te decurrit | adaboutüber |
|
A te decurrit ad | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich |
|
A te decurrit ad meos | haustus, haustusdrink; draught; drawingtrinken, Zug; Zeichnung |
|
A te decurrit ad meos | haurio, haurire, hausi, haustusdraw up/out; drink, swallow, drain, exhausterstellt / out, trinken, schlucken, Kanal-, Abgas - |
|
A te decurrit ad meos haustus | liquor, liquorisfluid, liquidFlüssigkeit, Flüssigkeit |
|
A te decurrit ad meos haustus | liquor, liqui, -become liquid, melt away; dissolve; waste away; flowflüssig werden, schmelzen, auflösen; verkümmern; Flow |
|
A te decurrit ad meos haustus | liquo, liquare, liquavi, liquatusmelt; strainschmelzen; Stamm |
| repello, repellere, repuli, repulsusdrive/push/thrust back/away; repel/rebuff/spurn; fend off; exclude/bar; refuteAntrieb / push / zurückgedrängt / away; abstoßen / Abfuhr / verschmähen; abzuwehren; ausschließen / bar zu widerlegen; |
| repulsus, repulsusreverberation; reflection; echoNachhallzeit; Reflexion; echo |
|
Repulsus | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
Repulsus ille | veritas, veritatistruth, fact, accuracy; honesty, truthfulness, frankness; sincerity, uprightnessWahrheit, Fakten, Genauigkeit, Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit, Offenheit, Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit |
|
Repulsus ille veritatis | vis, virisstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körper |
| antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick auf |
| antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vorn |
| antis, antisrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateien |
|
'Ante | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
|
'Ante hos | Sex., abb.SextusSextus |
|
'Ante hos sex | mensis, mensismonthMonat |
|
'Ante hos sex menses | male, pejus, pessimebadly, ill, wrongly, wickedly, unfortunately; extremelyschlecht, schlecht, falsch, böse, leider, extrem |
|
'Ante hos sex menses | malus, maliapple treeApfelbaum |
|
'Ante hos sex menses | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personal |
|
'Ante hos sex menses | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pech |
|
'Ante hos sex menses male' | aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegen |
|
'Ante hos sex menses male' | ait, -, -he says, it is said; they saysagt er, wie man sagt, sie sagen |
|
'Ante hos sex menses male' ait | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
'Ante hos sex menses male' ait 'dixisti | egoII |
|
'Ante hos sex menses male' ait 'dixisti | Add note |
| respondeo, respondere, respondi, responsusanswerAntwort |
|
Respondit | agnus, agnilambLamm |
|
Respondit agnus | equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teil |
|
Respondit agnus 'Equidem | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben; |
|
Respondit agnus 'Equidem | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, alte |
|
Respondit agnus 'Equidem | natus, natison; child; childrenSohn, Kinder, Kinder |
|
Respondit agnus 'Equidem | natus, natusbirth; age, yearsGeburt, Alter, Jahre |
|
Respondit agnus 'Equidem natus | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, kein |
|
Respondit agnus 'Equidem natus | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhen |
|
Respondit agnus 'Equidem natus non | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
Respondit agnus 'Equidem natus non | era, eraemistress; lady of the house; woman in relation to her servants; LadyHerrin, Dame des Hauses, Frau in bezug auf ihre Diener; Lady |
|
Respondit agnus 'Equidem natus non | Add note |
|
'Pater | hercleBy Hercules!; assuredly, indeedBeim Herkules!; Gewiß, ja |
|
'Pater hercle | tuus, tua, tuumyourdein |
|
'Pater hercle tuus' | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
'Pater hercle tuus' ille | inquiam, -, -saysagen |
|
'Pater hercle tuus' ille | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt, |
|
'Pater hercle tuus' ille inquit | male, pejus, pessimebadly, ill, wrongly, wickedly, unfortunately; extremelyschlecht, schlecht, falsch, böse, leider, extrem |
|
'Pater hercle tuus' ille inquit | malus, maliapple treeApfelbaum |
|
'Pater hercle tuus' ille inquit | malus, malimast; beam; tall pole, upright pole; standard, prop, staffMast; beam; hohen Stange, aufrecht polig, Standard, prop, Personal |
|
'Pater hercle tuus' ille inquit | malus, mala -um, pejor -or -us, -bad, evil, wicked; ugly; unluckyschlecht, böse, böse, hässlich, Pech |
|
'Pater hercle tuus' ille inquit | Add note |
|
'Pater hercle tuus' ille inquit 'male | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen; |
|
'Pater hercle tuus' ille inquit 'male | Add note |
|
'Pater hercle tuus' ille inquit 'male dixit | egoII |
|
'Pater hercle tuus' ille inquit 'male dixit | Add note |
| atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt doch |
| atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstens |
|
atque | itathus, so; thereforeSo, so, also |
|
atque | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln |
|
atque ita | corripio, corripere, corripui, correptusseize/grasp/snatch up, lay hold of; sweep off; carry away; appropriate/arrogatebeschlagnahmen bzw. zu erfassen / schnappen, fasse; abschütteln; wegtragen, angemessene / anmaßen |
|
atque ita | correpo, correpere, correpsi, correptuscreep, crawl; slink, move stealthily; take to the bush; creepKriechen, kriechen, schleichen, unbemerkt zu bewegen, nehmen Sie in den Busch, Kriechen |
|
atque ita | correptus, correpta, correptumshortkurz |
|
atque ita correptum | lacero, lacerare, laceravi, laceratusmangle; slander, torment, harass; waste; destroy; cutmangle, Verleumdung, zu quälen, zu belästigen; Abfälle; zerstören Schnitt; |
|
atque ita correptum lacerat | injustus, injusta, injustumunjust, wrongful; severe, excessive; unsuitableungerecht, ungerechtfertigt ist schwerer, übermäßiger; ungeeignet |
|
atque ita correptum lacerat iniusta | nex, necisdeath; murderTod, Mord |
|
atque ita correptum lacerat iniusta | Add note |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses |
|
Haec | propternear; on account of; by means of; because ofin der Nähe, auf Rechnung; durch, weil der |
|
Haec propter | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemalige |
|
Haec propter illos | scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren; |
|
Haec propter illos | scriptum, scriptisomething written; written communication; literary worketwas geschrieben, schriftliche Mitteilung; literarisches Werk |
|
Haec propter illos | scripto, scriptare, scriptavi, scriptatuswrite; composeschreiben, komponieren; |
|
Haec propter illos scripta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren |
|
Haec propter illos scripta | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel |
|
Haec propter illos scripta est | homo, hominisman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Mensch |
|
Haec propter illos scripta est homines | fabula, fabulaestory, tale, fable; play, dramaGeschichte, Märchen, Fabel, Spiel, Theater |
|
Haec propter illos scripta est homines | fabulo, fabulare, fabulavi, fabulatustalk, chat, converse; invent a story, make up a fableTalk, Chat, unterhalten sich, eine Geschichte zu erfinden, machen einen Fabel |
|
Haec propter illos scripta est homines | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preis |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage sein |
|
qui | fictus, ficta, fictumfeigned, false; counterfeitvorgetäuscht, false; gefälschte |
|
qui | fingo, fingere, finxi, fictusmold, form, shape; create, invent; produce; imagine; compose; devise, contriveForm, Form, Gestalt; schaffen, erfinden, produzieren; vorstellen, zu komponieren, zu entwickeln, ersinnen |
|
qui fictis | causa, causaecause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptom |
|
qui fictis causis | innocens, (gen.), innocentisharmless, innocent; virtuous, uprightharmlos, unschuldig, tugendhaft, aufrecht |
|
qui fictis causis innocentes | opprimo, opprimere, oppressi, oppressuspress down; suppress; overthrow; crush, overwhelm, fall upon, oppressnach unten drücken, zu unterdrücken, zu stürzen, zu vernichten, zu überwältigen, fallen auf, zu unterdrücken |
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.
